Общие положения

Вид материалаЗакон
Подобный материал:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в размере от 200 до 2 000 лв.

Ст. 263. (1) Лицо, имеющее налоговые обязательства, которое учтет хозяйственную операцию, нарушая свою бухгалтерскую политику, и это ведет к неправильному определению его бухгалтерского финансового результата, наказывается имущественной санкцией в размере от 100 до 1 000 лв. за каждое нарушение.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в размере от 200 до 2 000 лв. за каждое нарушение.

Ст. 264. (1) Управитель, уполномоченный ликвидатор или лицо, исполняющее должность уполномоченного ликвидатора, которое действием или бездействием допустило нарушение, указанное в ст. 261, 262 или 263, наказывается имущественной санкцией или штрафом в размере от 200 до 1 000 лв.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция или штраф оплачиваются в размере от 400 до 2 000 лв.

Ст. 265. (1) Лицо, имеющее налоговые обязательства, которое не выдаст первичный бухгалтерский документ об учете доходов, если не подлежит более тяжкому наказанию, наказывается имущественной санкцией в размере от 500 до 3 000 лв.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в размере от 1 000 до 6 000 лв.

Ст. 266. (1) Лицо, имеющее налоговые обязательства, которое не выдаст фискальный кассовый чек, наказывается имущественной санкцией в размере от 200 до 2 000 лв.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в размере от 400 до 4 000 лв.

Ст. 267. Лицо, имеющее налоговые обязательства, которое осуществит скрытое распределение прибыли, наказывается имущественной санкцией в размере от 50 % начисленного расхода, представляющего скрытое распределение прибыли.

Ст. 268. (1) Организатор азартных игр, который не исполнит свое обязательство вести ежедневный и ежемесячный отчет по ст. 219, наказывается имущественной санкцией в размере от 2 000 до 10 000 лв.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в размере от 4 000 до 20 000 лв.

Ст. 269. (1) Предприятие по ст. 232, отпечатывающее документы для участия или осуществляющее их импорт, которое предоставит документы об участии, без предъявленных документов об оплаченном налоге, наказывается имущественной санкцией в размере невнесенного налога.

(2) При повторном нарушении по абз. 1 имущественная санкция оплачивается в двойном размере, а министр финансов отнимает право предприятия отпечатывать или импортировать документы для участия в играх по тридцать второй главе, ІІІ разделу за срок до 6 месяцев.

Ст. 270. (1) Организатор азартных игр по ст. 228, который проводит такие игры, не оплатив полный размер причитающегося налога, наказывается имущественной санкцией в двойном размере причитающегося налога, но не менее 2 000.

(2) Имущественная санкция по абз. 1 налагается и организатору азартных игр по ст. 228, который предлагает, продает или предоставляет участнику в азартной игре документ об участии, не отвечающий нормативно определенным требованиям к отпечатыванию, формату, виду и себестоимости или с более высокой ценой, чем отпечатанный номинал соответственного документа об участии. Санкция не налагается, когда переоценка документов об участии по отношению серий и номинала осуществлена описью-протоколом, заверенной представителем Министерства финансов, представителем предприятия, отпечатывающего документы, и органом по доходам соответственной территориальной дирекции Национального агентства по доходам по месту регистрации организатора.

(3) При повторном нарушении по абз. 1 и 2 налагается имущественная санкция в двойном размере причитающегося налога, но не менее:

1. четырех тысяч лв., и лишение права упражнять деятельность по порядку ст. 272, когда повторное нарушение осуществлено по абз. 1;

2. шести тысяч лв., и лишение права упражнять деятельность по порядку ст. 272, когда повторное нарушение осуществлено по абз. 2.

Ст. 271. Имущественные санкции по ст. 269 и 270 налагаются независимо от санкций, предвиденных в других законах, при этом об установленных нарушениях уведомляются контрольные органы по Закону об азарте.

Ст. 272. (1) Административное наказание лишение права осуществлять деятельность налагается за срок от 1 до 6 месяцев.

(2) В случаях по ст. 270, абз. 2 органы по доходам изымают и уничтожают документы для участия, не отвечающие нормативно определенным требованиям к отпечатыванию, форме, виду и себестоимости или которые имеют выше цену отпечатанного номинала соответственного документа для участия. Расходы оплачиваются за счет лица, имеющего налоговые обязательства.

(3) В случаях наложения административного взыскания лишение от права осуществлять деятельность применяется и принудительная административная мера опечатывание объекта или объектов и запрет доступа к ним.

Ст. 273. (1) Исполнение административного наказания лишение права осуществлять деятельность прекращается органом, который его наложил, по заявлению наказанного в административном порядке лица, имеющего налоговые обязательства, и после того, как им будет доказано, что наложенная имущественная санкция выплачена в полном размере.

(2) В случаях по абз. 1 орган по доходам постанавливает и распечатывание объекта, которое осуществляется при обязательстве по содействию со стороны лица, имеющего налоговые обязательства.

Ст. 274. Постановления об административной ответственности в части, которой налагается административное наказание лишение права осуществлять деятельность и принудительная административная мера опечатывание объекта или объектов и запрет доступа к ним, а также и постановления по ст. 273, подлежат предварительному исполнению, за исключением случаев, когда суд распорядится о другом.

Ст. 275. Лицо, которое не исполнит свое обязательство по ст. 187, абз. 3, наказывается имущественной санкцией в размере от 1 000 до 3 000 лв., а при повторном нарушении – в размере от 2 000 до 6 000 лв.

Ст. 276. Лицо, имеющее налоговые обязательства, которое не исполнит свои обязательства по ст. 92, абз. 3 или 4, наказывается имущественной санкцией в размере от 500 до 2 000 лв., а при повторном нарушении – в размере от 1 500 до 5 000 лв. за каждое неисполненное обязательство.

Ст. 277. (1) Лица, имеющие налоговые обязательства, применившие порядок обложения по тридцать четвертой главе, которые не отвечают условиям, дающим им право выбора, наказываются имущественной санкцией в размере от 20 000 до 30 000 лв., а при повторном нарушении – в размере от 40 000 до 60 000 лв.

(2) Лица, по абз. 1 не имеют права применять порядок обложения налогом на деятельность использования кораблей за срок 5 лет.

Ст. 278. (1) Акты об установлении нарушений составляются органами национального агентства по доходам, а постановления об административной ответственности издаются исполнительным директором Национального агентства по доходам или уполномоченным им должностным лицом.

(2) Установление нарушений, выдача, обжалование и исполнение постановлений об административной ответственности осуществляются по порядку Закона об административных нарушениях и наказаниях.

Дополнительные положения

§ 1. По смыслу настоящего закона:

1. «Страна» - это географическая территория, на которой Республика Болгария осуществляет свой государственный суверенитет, а также и континентальный шельф и исключительная экономическая зона, в пределах которых Республика Болгария осуществляет суверенные права в соответствии с международным правом.

2. «Место хозяйственной деятельности» - это место хозяйственной деятельности по смыслу § 1, п. 5 дополнительных положений Налогово-страхового процессуального кодекса.

3. «Финансовый актив» - это актив, определенный в применимых бухгалтерских стандартах, в том числе в компенсаторные инструменты по смыслу ст. 2 Закона о сделках с компенсаторными инструментами. Когда лицо не является предприятием по смыслу Закона о бухгалтерском учете, в целях первого предложения применимые бухгалтерские стандарты это международные бухгалтерские стандарты, применимые в стане за соответственный год.

4. «Дивиденд» - это распределение в пользу лица, проистекающего из его доли в капитале другого лица, вследствие которого он уменьшает собственный капитал другого лица, включительно:

а) доходы от акций;

б) доходы от долей участия, включительно от неперсонифицированных

обществ и от других прав, третированных в качестве доходов от акций;

в) скрытое распределение прибыли.

Не является дивидендом распределение, которое согласно бухгалтерскому законодательству учтено у распределяющего лица в качестве расхода, за исключением случаев скрытого распределения прибыли.

5. «Скрытое распределение прибыли» - это начисленные расходы лицом, имеющим налоговые обязательства, несвязанные с осуществляемой им деятельностью или превышающие обычные рыночные уровни, в случаях, когда они осуществлены в пользу акционеров, сотоварищей или связанных с ними лицами.

6. «Ликвидационная доля» - это распределение доли из имущества одного лица при его прекращении в пользу другого лица или при прекращении членства этого другого лица.

7. «Процент» - это доход от любого вида требований за долг, независимо от того гарантирован ли он ипотекой или клаузой об участии в прибыли должника, включая проценты по депозитам в банках и доходы (премии) от бонов и облигаций. В целях третьей части не считаются процентами доходы, которые представляют дивиденд, наказывающие проценты на просроченные платежи и неустойки.

8. «Авторские и лицензионные вознаграждения» - это платежи любого вида, полученные за: использование или за право на использование любого авторского права на литературное, художественное или научное произведение, включая кинофильмы, записи на радио- телевизионной передаче или софтвер; любого патента, топологии интегральных схем, марки, промышленного дизайна или полезной модели, плана, секретной формулы или процесса или за использование права или для права на использование промышленного, торговского или научного оборудования, или для информации, относящейся к промышленному, торговскому или научному опыту. Не считаются авторскими и лицензионными вознаграждениями платежи за приобретение права пользования софтвером, в котором инкорпорирована только копия соответственной программы, в случае, что не предоставляются права по копированию, размножению, распространению, видоизменению, публичному предоставлению или другие формы торговского использования.

9. «Вознаграждения за технические услуги» - это платежи с источником в Республике Болгарии за монтаж или инсталлирование материальных активов, а также и любые услуги консультантского естества и маркетинговые исследования, осуществленные иностранным лицом.

10. «Франчайз» - это совокупность прав на индустриальную или интеллектуальную собственность, относящиеся к торговым маркам, торговым именам, фирменным знакам, сделанным моделям, дизайнам, авторскому праву, ноу-хау или патентам, предоставленным за вознаграждение, для использования для продажи товаров и/или для предоставления услуг.

11. "Факторинг" - это сделка по передаче однократных или периодических денежных взносов, проистекающих от доставки товаров или предоставления услуг, независимо от того приобрело ли лицо требования (фактор), оно принимает риск от сбора этих требований за вознаграждение.

12. «Налоговый кредит» - это право при определенных по настоящему закону условиях вычесть уже оплаченный за границей налог на прибыль или доходы.

13. «Связанные лица» - это лица по смыслу § 1, п. 3 дополнительных положений Налогово-страхового процессуального кодекса.

14. «Рыночная цена» - это цена по смыслу § 1, п. 8 дополнительных положений Налогово-страхового процессуального кодекса.

15. «Трансферт между местом хозяйственной деятельности и другой частью этого же предприятия» - это понятие по § 1, п. 6 дополнительных положений Налогово-страхового процессуального кодекса.

16. «Бухгалтерский финансовый результат» - это прибыль (потеря) по отчету о доходах и расходах (отчету о доходах) за определенный период до начисления расходов на налоги от прибыли.

17. «Нераспределяемые расходы» - это все расходы на продажи, административные, финансовые и непредвиденные расходы, которые не относятся только к определенной деятельности и связаны с осуществлением деятельности:

а) в отношении которой используется переуступка корпоративного налога, или

б) подлежащей обложению корпоративным налогом, осуществляемой юридическими лицами с некоммерческой целью.

18. «Нераспределяемые доходы» - это все финансовые непредвиденные доходы, которые не проистекают от осуществления только определенной деятельности и связаны с осуществлением деятельности, в отношении которой пользуется переуступка корпоративного налога.

19. «Расходы на провизии для обязательств» - это учтенные расходы на провизии, которые отвечают требованиям о признании провизии согласно применимым бухгалтерским стандартам, включая:

а) ожидаемые превышения общей суммы расходов над доходами и ожидаемые потери по договорам о строительстве;

б) доходы при и после ухода, доходы под формой акций или долей и другие долгосрочные доходы персонала.

20. «Привлеченный капитал» по смыслу ст. 43, абз. 6 – это сумма пассивов предприятия, за исключением финансирований.

21. «Распоряжение, осуществленное на регулируемом болгарском рынке ценных бумаг» - это сделки:

а) заключенные на официальном и неофициальном регулируемом рынке в стране по смыслу Закона о публичном предложении ценных бумаг, без блоковых и других сделок с ценными бумагами, которые согласно правилам регулируемого рынка подлежат единственно регистрированию на регулируемом рынке;

б) заключенные при условиях и по порядку торговского предложения по одиннадцатой главе, ІІ разделу, а также и сделки при условиях и по порядку обратной скупки из коллективных инвестиционных схем, которые допущены для публичного предложения в стране по порядку Закона о публичном предложении ценных бумаг.

22. «Документально доказанная цена приобретения ценных бумаг или долей» - это цена приобретения соответственных ценных бумаг или долей, которую лицо доказало документально по порядку, определенному в соответственных нормативных актах. Когда ценные бумаги или доли одного вида, выданные одним лицом, приобретены с различными ценами и впоследствии продается часть ценных бумаг или долей, при этом нельзя доказать, какие из них продаются, цена приобретения проданных ценных бумаг или долей – это средне измеренная цена, определенная на основании цены приобретения находящихся во владении ценных бумаг или долей к моменту продажи. Предложение первое применяется во всех случаях распорядительных действий с ценными бумагами или долями. Когда приобретены новые акции или доли в результате распределения, которое не довело к уменьшению собственного капитала лица, которое распределяет акции или доли, пересчитывается документально доказанная цена приобретения владеемых акций или долей. После приобретения новых акций или долей по предыдущему предложению документально доказанная цена приобретения каждой акции или доли, включая новоприобретенные, равна сумме документально доказанных цен приобретения акций или долей до приобретения новых акций или долей, разделенной на общее количество владеемых акций или долей после приобретения, включая новоприобретенные.

23. «Периферия» - это все устройства, которые включаются к системному обеспечению компьютера или управляются из компьютера, но он может работать и без них.

24. «Экспериментальная деятельность» - это деятельность по разработке, проектированию, созданию и испытанию новых товаров, материалов, технологий для производства и индустриальных систем и других объектов индустриальной собственности, а также и для усовершенствования существующих продуктов и технологий.

25. «Налоговая потеря из источника за границей» в целях ст. 73 и 74 – это сумма потерь из всех мест хозяйственной деятельности в соответственном иностранном государстве.

26. «Финансовые институции» - это:

а) финансовые институции по смыслу ст. 3 Закона о кредитных институциях;

б) страховщики, перестраховщики и иностранные лица, осуществляющие посредством места хозяйственной деятельности страховочную или перестраховочную деятельность по Кодексу о страховании;

в) инвестиционные посредники и управляющие обществами по Закону о публичном предложении ценных бумаг;

г) общества, осуществляющие деятельность по дополнительному социальному страхованию.

27. «Непереработанная продукция растительного и животного происхождения» - это любой первичный продукт, полученный из растений и животных, который используется в естественном виде, который не обрабатывался никакой технологической обработкой или переработкой, в результате которой наступили физико-химические изменения в составе.

28. «Производственная деятельность» - в целях ст. 184 – это процесс создания нового продукта посредством механического, физического или химического преобразования (обработка или переработка) сырья и материалов в целях последующей реализации и биологической трансформации живых животных или растений.

29. «Первоначальная инвестиция» - это инвестиция:

а) в долгосрочные материальные активы для создания нового предприятия, для расширения существующего предприятия или для начала деятельности, ведущей к существенным изменениям производимого продукта или производственного процесса существующего предприятия, связанной с рационализацией, диверсификацией (разнообразием) или модернизацией; не является первоначальной инвестицией инвестиция в актив, который замещает существующий актив сходными потреблением и характеристиками, а также и приобретение транспортных средств лицами, имеющими налоговые обязательства, в отрасли транспорт;

б) в патенты, лицензии и ноу-хау.

30. «Предприятие в затруднении» - это предприятие, в отношении которого налицо следующие критерии:

а) в отношении общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества – когда его регистрированный капитал уменьшится более 50 %, при этом более 25 % уменьшится в течение последних 12 месяцев;

б) в отношении всех остальных обществ – когда их собственный капитал уменьшится более 50 %, при этом более 25 % уменьшится в течение последних 12 месяцев;

в) или налицо условия Коммерческого закона или законодательства по месту регистрации для открытия процедуры по несостоятельности.

31. «Минимальная помощь» - это понятие по смыслу Закона о государственной помощи.

32. «Рыночный процент» - это процент, который был бы оплачен при этих же условиях предоставленного или полученного кредита под какой бы то ни было формой по сделке между лицами, которые не связаны. Рыночный процент определяется согласно условиям рынка, при этом учитываются все количественные и качественные характеристики сделки – форма, размер и валюта предоставленных средств, срок их предоставления, вид, размер и ликвидность обеспечения, кредитный риск и другие риски, связанные со сделкой, профиль кредитополучателя или лизингополучателя, а также и все другие условия и обстоятельства, влияющие на размер процента.

33. «Расходы на рекламу» - это расходы на популяризации товаров и услуг, включая подарки, которые несут торговское наименование или торговскую марку лица, имеющего налоговые обязательства, в рамках обыкновенного для осуществляемой лицом деятельности.

34. «Социальные расходы, предоставленные в натуре» - это учтенные как расходы социальные приобретения по ст. 294 Кодекса законов о труде и предоставленные по порядку и способом, определенным ст. 293 Кодекса законов о труде или руководством предприятия. Социальные приобретения должны быть доступны для всех рабочих и служащих и для лиц, нанятых по договору об управлении и контроле. Не налицо предоставление социальных расходов в натуре, когда между работодателем или заказчиком и лицами по второму предложению налицо денежные взаимоотношения под кокой бы то ни было формой по отношению полученных социальных приобретений.

35. «Оператор» - по смыслу ст. 209 – это лицо, получившее разрешение от министра финансов, которое занимается деятельностями по отпечатыванию, организации, контролю и оплате в связи с ваучерами для еды по порядку, определенному Распоряжением министра финансов.

36. «Ваучеры для еды» - это вид бумаг о замене, предоставленных посредством работодателя рабочим и служащим, включительно рабочим и служащим по договорам об управлении, которые используются в качестве средства для оплаты в ресторанах, заведениях быстрого обслуживания и объектах для торговли едой согласно с заключенным договором об обслуживании с оператором.

37. «Легковой автомобиль» - это автомобиль, определенный в Законе о движении по дорогам.

38. «Дополнительные автобусные линии» - это автобусные линии по утвержденной транспортной схеме с режимом движения, обеспечивающим возможность для остановки, выхода и посадки по желанию пассажиров в разрешенных для данной цели местах, дополняющие основные линии городского транспорта, без полного их дублирования.

39. «Расходы на поддержку, ремонт и эксплуатацию транспортных средств» непосредственно связаны с поддержкой, ремонтом и эксплуатацией транспортных средств бухгалтерские расходы на:

а) топливо, топливно-смазочные материалы и другие расходные материалы;

б) запасные части;

в) труд за ремонт, включительно на покрасочные и рехтовочные услуги;

г) технические осмотры и автостоянку;

д) косметику и аксессуары.

40. «Транспортные средства» - это транспортные средства, указанные во второй главе, ІV разделе Закона о местных налогах и пошлинах, независимо от того вписаны они в реестр, который ведется согласно болгарскому законодательству.