Отчёт о работе Лингвистического центра института языка и литературы в 2010-2011 учебном году. На конец 2010-2011 учебного года в Институте языка и литературы пгу им. Т. Г. Шевченко насчитывалось 6 центров культуры

Вид материалаДокументы

Содержание


Лингвистический центр
Центр молдавской культуры
Центр украинской культуры
V. Центр французской культуры
Подобный материал:
УТВЕРЖДАЮ

Ректор ПГУ

им. Т.Г. Шевченко

профессор С.И. Берил

____________________

«____» ___________ 2011 года


ОТЧЁТ

о работе Лингвистического центра

института языка и литературы в 2010-2011 учебном году.


На конец 2010-2011 учебного года в Институте языка и литературы ПГУ им. Т.Г. Шевченко насчитывалось 6 центров культуры:


1. Русский центр фонда «Русский мир» - кабинет 112 (директор – ректор ПГУ им. Т.Г. Шевченко – профессор С.И. Берил)

Мероприятия, проведенные в Центре за отчетный период сведены в таблицу 1.

Таблица 1.

№пп

Наименование мероприятия

Дата проведения

Ответственный

исполнитель

1.

Круглый стол. Встреча с представителями Счётной палаты РФ

1.09.10 г.

Кушаков М.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

2.

Круглый стол. Встреча с делегацией экспертов рабочей группы Евросоюза по Восточной Европе и Центральной Азии.



16.09.10 г

Кушаков М.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

3.

Работа секции международной научно-практической конференции «Языковая картина мира, проблемы и современная её интерпретация»

20.09.10г.

Погорелая Е.А.

Кебуладзе Л.Ю.

4.

Круглый стол «Современные экономичес-

кие проблемы Приднестровья».

22.09.10г.

Смоленский Н.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

5.

Круглый стол с участниками Международ-ного молодёжного экспертно-политического совета «Форос. Приднестровье».

27.09.10г.

Ени В.В.

Кебуладзе Л.Ю.

6.

Видео-интернет конференция ПГУ с Российским Новым университетом (г.Москва).

1.10.10 г.

Долгов А.Ю.

Кебуладзе Л.Ю.

7.

Презентация книги ректора ПГУ Берила С.И. «Туннельный переход. Размышления ректора.».

12.10.10г.

Распопова С.Л.

Кебуладзе Л.Ю.

8.

Работа секции научно-практической кон-ференции «Правовые, институциональные и экономические подходы к интегрировано-

му управлению природными ресурсами бассейна Днестра».

15.10.10 г.


Филипенко С.И.

Кебуладзе Л.Ю.

9.

«Изучаем великий русский язык». Встреча с первокурсниками Института языка и лите-ратуры.

19.10.10 г.

Погорелая Е.А.

Кебуладзе Л.Ю.

10.

Тренинг «Развитие профессиональных компетенций у преподавателей ВУЗа.»

22.10.10 г.

Илькова А.П.

Кебуладзе Л.Ю.

11.

Круглый стол. Встреча преподавателей и студентов ПГУ с делегацией Высшей школы экономики ( г.Москва.).

2.11.10 г.

Кушаков М.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

12.

Презентация научного издания «Северная война и Приднестровье: история и современность».

24.11.10 г.

Галинский И.Н.

Кебуладзе.Ю..

13.

Пресс-конференция директора ИИГиП профессора Галинского И.Н об участии в международной конференции «История современной России.»(г.Москва, 25.11.10г.)

2.12.10 г.

Галинский И.Н.

Распопова С.Л.

Кебуладзе Л.

14.

Круглый стол. Команда КВН университета

«Оранжевое настроение» рассказала о своём

выступлении в Москве на фестивале КВН.

Был показан видеофильм – запись передачи на 1 канале российского телевидения.

7.12.10 г.

Ени В.В.

Кебуладзe Л.Ю,

15.

Секция международной научно-практической конференции «Современные экономические проблемы Приднестровья и пути их решения

24.12.10 г.

Смоленский Н.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

16.

Республиканский научно-просветительский семинар «185 лет со дня рождения М.Е.Салтыкова-Щедрина» (с показом слайд-шоу).

27.01.11 г.

Дымченко Н.В.

Кебуладзе Л.Ю.

17.

Пресс-конференция «Дни науки а Приднестровье».

4.02.11 г.

Окушко В.В.

Распопова С.Л.

18.

Круглый стол «Всемирный день православной молодёжи. Лицом к вопросу».

15.02.11 г.

Чурсина И.Ю.

Кебуладзе Л.Ю.

19.

Круглый стол – презентация «Русское слово Приднестровья в гуманитарном поле единого русского мира».

18.02.11 г.

Аристов В.М.

Кебуладзе Л.Ю.

20.

Круглый стол «Родной язык! Ты – мир!» ( к всемирному Дню родного языка, с показом видеофильма и слайд-шоу).

21.02.11 г.

Погорелая Е.А.

Кебуладзе Л.Ю.

21.

Заседание Оргкомитета по подготовке к проведению мероприятий в рамках акции и «Первый в космосе».

24.02.11 г.

Кебуладзе Л.Ю.

22.

Круглый стол «Профилактическая и пропагандистская работа по борьбе с наркотиками»

2.03.11 г.

Ени В.В.

Кебуладзе Л.Ю.

23.

Празднование Масленицы

3.03.11 г.

Ени В.В.

Кебуладзе Л.Ю.

24.

Круглый стол «Команда КВН ПГУ «Оранжевое настроение» – победитель Европейского Кубка КВН в г.Штутгарте.

11.03.11г. .


Ени В.В.

Кебуладзе Л.Ю.

25.

Интервьюирование участников междуна-родной конференции «Восточная политика Румынии в прошлом и настоящем (конец XIX – начало XXI веков)».

24.03.11г.

Кушаков М.Н.

Галинский И.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

26.

Пресс-конференция участников междуна-родной конференции «Восточная политика Румынии в прошлом и настоящем (конец XIX – начало XXI веков).

25.03.11г.

Галинский И.Н.

Распопова С.Л.

Кебуладзе Л.Ю.

27.

Презентация книги профессора МГУ им.М.В.Ломоносова В.Воронова «Введение в системный анализ».

1.04.11 г.

Окушко В.Р.

Кебуладзе Л.Ю.

28.

Интервью исполнительного директора Фонда Русский мир профессора В.А.Никонова журналистам СМИ ПМР.


2.04.11.г.


Окушко В.Р.

Распопова С.Л.

Кебуладзе Л.Ю.

29.

Лекция «Современные тенденции мирового развития» - исполнительный директор Фонда «Русский мир» В.А.Никонов. Присвоение ему звания Почётный профессор ПГУ.

2.04.11 г.

Окушко В.Р.

Кебуладзе Л.Ю.

30.

Лекция «Русские в космосе». – директор центра астрономии и астрофизики ПГУ Выхристенко А.М. прочитал лекцию с использованием медиапрезентации.

6.04.11 г.


Кебуладзе Л.Ю.

31.

Научно-просветительская конференция «Русский космос», посвящённая пролёту Ю.Гагарина в космос.

7.04.11 г.


Окушко В.Р.

Выхристенко А.

Кебуладзе Л.Ю.

32,

Круглый стол «Помните, каким он парнем был?», посвящённый памяти Ю.А.Гагарина.

8.04.11 г.

Выхристенко А.

Кебуладзе Л.Ю

33.

Республиканский научно-просветительский семинар, освященный 125-летию со дня рождения поэта Н.С.Гумилёва.

13.04.11 г.

Дымченког Н.В.
Кебуладзе Л.Ю.

34.

2 секционных заседания студенческой науч-но-практической конференции «Финансовая система ПМР – 20 лет: итоги и перспективы развития».

15.04.11 г.

Смоленский Н.Н.

Кебуладзе Л.Ю.

35.

Круглый стол «Социально-экономическое развитие юга России (к 300-летию заключе-ния договора между Д.Кантемиром и Пет-ром I о добровольном вхождении Молдовы в состав России).

19.04.11г.


Окушко В.Р.

Кебуладзе Л.Ю.

36.

Круглый стол «Участие молодёжи в общественной жизни государства».

22.04.11г.

Ени В.В.,

Кебуладзе Л.Ю.

37.

Круглый стол «Историко-культурное насле-

дие Приднестровья».

27.04.11г.

Благодатских И.М., Кебуладзе Л.Ю.

38.

Интервью телевидению ПМР Президента Российской ассоциации центров изучения религий и сект профессора Дворкина А.Л.

(г. Москва).

28.04.11г.



Ени В.В.,

Кебуладзе Л.Ю.

39.

Республиканский научно-просветительский семинар «Мастер на все времена» (120-летие со дня рождения М.Булгакова).

20.05.11г.


Дымченко Н.В.

Кебуладзе Л.Ю

40.

Дни славянской культуры и письменности в ПМР «Традиции славянской культуры в сохранении и развитии самобытности наро-

дов Приднестровья».

24.05.11 г

Панкрушев В.А.

Погорелая Е.А.

41.

Лекция «Проблема культуры, культурной идентичности и культурной политики в современной России – ректор университета культуры, профессор Р.Г.Абдулатипов (Мо- сква.)

1.06.11 г.

Кушаков М.Н.

Ени В.В.

42.

Единый день русского языка. Пушкинский праздник в ПГУ.

6.06.11 г.

Панкрушев В.А.

43.

Круглый стол «Русский язык – основа мира и межэтнического согласия в Приднестро-вье»

7.06.11 г.

Кушаков М.Н.

Панкрушев В.А.

Кебуладзе Л.Ю.

44.

Круглый стол «Использование математи-ческого моделирования в образовании, нау-ке и производстве»

9.06.11 г.

Окушко В.Р.

Кебуладзе Л.Ю.

45.

Государственная аттестация по специаль-ности «Журналистика».

23-26.06.11г.

Панкрушев В.А.

Распопова С.Л.

46.

Пресс-конференция делегации МТУСИ, г.Москва

29.06.11г.

Кушаков М.Н.


3-4.11.2010 г. сотрудники Русского центра университета приняли участие в работе IY Ассамблеи Русского мира в Москве.

Подготовлен к публикации и изготовлен буклет о деятельности Русского центра ПГУ на русском и английском языках.

Ко Дню Космонавтики выпущен спецвыпуск газеты «Приднестровский университет», посвящённый Космосу, статьи в который были собраны при помощи Русского центра..

Русский центр ПГУ посетили 20 делегаций (96 чел.) из различных стран, в том числе:

координатор проектов Совета Европы О.Мастерс, посол ЕС в Молдове Д.Шубель, посол Израиля в Молдове и на Украине С.Нижинский, посол Германиив в Молдове В.Йоханес и др. Посетителям было рассказано о деятельности Русского центра ПГУ, продемонстрирована его техническая оснащённость.

В рамках акции «Первый в космосе», инициированной Русским центром, в университете прошли творческие конкурсы: на лучший рассказ, эссе-воспоми-нание, стихотворение, стенгазету, рисунок, плакат и лучшую фотографию, в которых приняли активное участие студенты университета: Институт языка и литературы , факультет педагогики и психологии, факультет искусств и архи-тектуры, экономический и физико-математический факультеты, Рыбницкий филиал и технический колледж им. Ю.Гагарина, входящий в состав Инженерно-техническогог института ПГУ.

Студентки Рыбницкого филиала Н.Пазюк и А.Колесник за медиа-презентацию «Ю.Гагарин – как символ» и студентка Института языка и литературы М.Кули-ченко за научно-фантастический рассказ «Путь к звёздам» стали дипломантами международного творческого конкурса «Первый в космосе». М.Куличенко участвовала в работе международной конференции соотечественников «Шаг в будущее», посвящённой 50-летию полёта Ю.Гагарина в космос, в Москве.

Студенты физико-математического факультета и технического колледжа им.Ю.Гагарина приняли активное участие в викторине «Первый в космосе», вопросы которой были получены из Фонда «Русский мир». 11 студентов стали призёрами викторины о космосе.

В международном конкурсе сочинений-эссе по русскому языку «Студент Русского мира», проведённом Фондом «Русский мир» в апреле-мае 2011 г., победила студентка 104 группы Института языка и литературы ПГУ Селезнёва Л.С. Студентка была приглашена в Москву на празднование Дня Русского языка.

В 2011 г. в Книге отзывов о деятельности Русского центра ПГУ были сдела-ны следующие записи посетителей:

13.01.11 г.

С большим удовольствием посетил Центр русского языка госуниверситета Только тот, кто живёт вдали от Родины, может в полной мере почувствовать, какое чудо наш прекрасный язык., только мы можем оценить его богатство не только сердцем, но и всей душой, всеми самыми глубинными чувствами. А за прекрасную библиотеку – особое спасибо тем, кто озаботился этим благородным делом. Это богатство – бесценно.

Желаю всем нашим российским друзьям: будьте счастливы и пусть процветает наша великая Родина!

С любовью и благодарностью Валавин Валерий Николаевич, журналист.

г.Бендеры, газета «Новое время»


11 .04.11 г.

Сегодня провели Круглый стол и показ фильма «Наш Гагарин». Большое спасибо за помощь Центру «Русский мир». Очень грамотная и плодотворная работа уважаемой Людмилы Юрьевны. Замечательный специалист и добрый человек. Всегда у Вас тепло, уютно и хорошо!

Надеемся на дальнейшее сотрудничество.

Союз русских общин Приднестровья. В.Кохтарева.


13.04.11 г.

Большая благодарность Центру «Русский мир» за работу, которая проводится университетским культурным центром.

Встречи с писателями, в т.ч. из России, дают ощущение сопричастности и включённости в литературный процесс, дают возможность сверить шаг, что особенно важно в условиях оторванности от Родины.
Особых оценок достойны те мероприятия, которые проводятся кафедрой зарубежной и русской литературы, и в которых участвуют члены Союза писателей Приднестровья – такой заряд позитивного, боевого настроения дают они для творчества..

А.Мельничук – член СП Приднестровья, лауреат премии Юрия Долгорукова.


9.06.11 г.

«Русский мир» в ПГУ – это наглядный пример практического сотрудни-чества научной и педагогической элиты наших двух стран. Спектр проектов «Русского мира» столь широк, что отображает весь спектр направленности на-шего взаимодействия.

Поражает эффективность использования современных информационных технологий. Успехов в деятельности «Русского мира»!

Профессор М.В.Воронов, МГУ им. М.В.Ломоносова.


В 2010-2011 учебном году мероприятия в Русском центре посетили 1567 чел.
  1. Лингвистический центр
  1. Центр русского языка и российской культуры – кабинет 302 (руководитель – заведующий кафедрой журналистики, доцент С.Л. Распопова)

Отчет о проводимых мероприятиях в Центре русского языка и российской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 2.

Таблица 2

Наименование мероприятий

Дата проведения

Ответственный

1 Научная конференция « Культурно-языковое многообразие Приднестровья в зеркале этноязыковых процессов современности» ( Секция №2 )

20-21.09.10


Кафедра журналистики

Распопова С.Л.

Переберина З.К.

2 .Круглый стол : Культурное наследие

Д.С. Лихачева – писателя , ученого,

языковеда, лексикографа

29.09.10 год

Кафедра русской и зарубежной литературы

Переберина З.К.










3 .Научно-практическая конференция

« Покровские чтения -2010 года»

11-12 октября 2010 года

Кафедра русской и зарубежной литературы

Переберина З.К.

4 Встреча преподавателей и студентов

кафедры «Журналистики» с заведующим. кафедрой радио и телевидения г. Санкт- Петербург доцент Ильченко С.Н.


16 .12.10

Кафедра журналистики

студенты института.

Переберина ЗК.

5 Конференция, проводимая экономическим факультетом по случаю

юбилея кафедры.


24.1210

Кафедра эконом факультета

Переберина З.К.

6. Совместно организованная встреча

ТВ ПМР и кафедры русской и зарубежной литературы по вопросу обсуждения русского народного творчества, существующих обрядов ,суеверия , магии., предсказаний .



29.12.10

Кафедра русской и зарубежной литературы

Студенты института

Переберина ЗК

7. Празднование Международного дня

родного языка



21 .02.11

Заведующая. Кафедрой журналистики

Распопова С.Л.

Переберина З.К.

8. Студенческая научно- практическая конференция по итогам 2010 года

5.04.11

Кафедра функциональной лингвистики

студенты ПГУ


9. Встреча студентов журналистов с профессором

АА Сазоновым ( г. Москва)


19.04.11

Распопова С.Л.

Переберина З.К.

студенты -журналисты.

10. Международная научно- практическая конференция –« Культурное наследие в системе духовных ценностей приднестровского общества» с использованием мультимедийной техники.




27.04.11

Кафедра русской и зарубежной литературы

кафедра функциональной лингвистики

Переберина З.К.

11. .Встреча работников телевидения ПМР с зав. кафедрой Дымченко Н.В.по вопросу его участия в 11 –й

Международной научной конференции в г. Санкт- Петербурге(Лихачевские чтения)



20.05.11

Кафедра русской и зарубежной литературы


12. Проведение заседаний научно-методической комиссии института


Ежемесячно

Юзифович В.А.

Переберина З.К.

13. Тестирование студентов института

В течение

2010-2011 уч. года


Переберина З.К.


В центре за отчетный период проведено 180 тестирований с 38 группами. Использовано 111 тестов.

Практически все мероприятия проводились с использованием мультимедиа проектора, с помощью которого демонстрировались презентации и видеоролики докладчиков.
  1. Центр молдавской культуры – кабинет 316 (руководитель – заведующий кафедрой молдавской филологии, доцент А.Г. Хропотинский)

Отчет о проводимых мероприятиях в Центре молдавской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 3.

Таблица 3.

№ п/п

Мероприятие

Дата проведения

Участники мероприятия


Создание банка фильмов о молдавских писателях, экранизированных произведений

2010-2011 г.

ЦМК


Презентация словарей

октябрь 2010


ЦМК


Участие в юбилейной Международной научно-методической конференции, посвященной 80-летию образования ПГУ им.Т.Г.Шевченко

20 – 21 сентябрь 2010 г.

ЦМК, Кафедра, НИЛ «Факла»


Обсуждение «Орфографического словаря молдавского языка»

17.12.2010 г.

А.Г.Хропотинский, члены Госкомиссии


Делегация из американского посольства

23.12.2010 г.

ЦМК


Презентация книг профессора кафедры молдавской филологии В.Н.Стати «Пентру лимба ноастрэ молдовеняскэ», «Молдаване», издающиеся в Тирасполе

ноябрь 2010


Профессор В.Н.Стати, ведущий специалист ЦМК


Обсуждение Модуля №3 интегрированного учебника «Матерна» для 7 класса

Декабрь 2010 г.

А.Г.Хропотинский, члены Госкомиссии


Освещение работы Центра молдавской культуры в газете «Адевэрул Нистрян»

Постоянно

Кафедра НИЛ», ЦМК «Факла»


Василе Александри - 190-лет со дня смерти

октябрь 2010 г

Кафедра, ЦМК, отв. ст.преп. В.Ф.Попова


М.Садовяну – 130 лет со дня рождения великого писателя.

19 октября 2010г.

ведущий специалист ЦМК


Делегация Израильского посольства

9.11.2010

ЦМК


Тематическое занятие «А ружинит фрунза дин вий» (Осенний лист - очей очарованье).

17.11.2010

Участие курсантов Военного института ПГУ им. Т.Г.Шевченко и 103 гр.

ЦМК


«Фиорул драгостей»

Ноябрь 2010

организатор В.Ф. Попова

ЦМК


Визит немецкого посла


19.01.2011 г.

ЦМК


Л.Делеану- 100 лет со дня рождения

8 января

специалист ЦМК,Опря Е.К.


Джек Лондон – 130 лет со дня рождения

12 января

Опря Е.К. ЦМК


Выставка книг М.Еминеску

Январь 2011

Ведущий специалист


Мероприятие «От всей души» посвященного 18-летию создания РОД «Союз молдаван Приднестровья»

28.01.2011 г.

Глава государства, Министр просвещения, глава госадминистрации г. Тирасполь и г. Днестровск, Ректор ПГУ и др.

ЦМК


Международный день родного языка

21 февраля

2011г.

ЦМК


«Мэрцишор-2011»

1 марта 2011

ЦМК


Внеплановая международная научно-практическая конференция «Молдавский язык и молдавская культура: история и современность»

2 марта 2011

Актовый зал ПГУ им. Т.Г. Шевченко, ЦМК


Международный день детской книги

2 апреля

2011г.

ЦМК


Международный день культуры

15 апреля

2011г.

ЦМК


Фестиваль колядок Приднестровья

декабрь

Калина Л.П. ЦМК


Литературный салон «Федор Пономарь»

Март-декабрь 2010 г.

ЦМК, отв.ст.преп.Г.Б.Гурски


Организация выставок

Постоянно

Кафедра


«Наши предшественники - В.Б.Сеник и С.Е.Мазуряк»

Сентябрь 2010 г.

Кафедра


«Документы свидетельствуют» - выставка архивных материалов о развитии молдавской культуры в АМССР и ПМР, к 80-летию образования ПГУ им.Т.Г.Шевченко

Постоянно

ЦМК


Жемчужины нашего края – Кицканский монастырь, Сахарна, Цыпово.

Октябрь- ноябрь

ЦМК


Просмотр фильма «Балтагул» по одноименному роману

М. Садовяну посвященная 130-летию со дня рождения великого писателя.

ноябрь

ЦМК


Просмотр фильма «Аминтирь дин копилэрие».

февраль

ЦМК


«Ултима лунэ де тоамнэ» по повести И.Друцэ»

декабрь

ЦМК


Просмотр юмористических фильмов на молдавском языке «Мош Ион ын космос», «Чине арвонеште ачела ши плэтеште»

1 апреля 2011 г.

ЦМК


Просмотр видео-сюжетов с использованием ЖК-панели преподавателями кафедр английской филологии, русской и зарубежной литературы

II-семестр

ЦМК, Марченко И.В., Соколова Е.Л., Винницкая А.С.


Защита выпускных квалификационных работ с помощью средств мультимедиа (демонстрация презентаций работ на ЖК-панели)

21.06.2011

Члены Государственной аттестационной комиссии, студенты-выпускники


Тестирование учебных дисциплин с использованием компьютеров. Всего за год проведено 180 тестирований, у 57 групп, использовано 114 тестов.

2010-2011 учебный год

Преподаватели и студенты ИЯиЛ


Проведение занятий со студентами

2010-2011 учебный год

Преподаватели и студенты ИЯиЛ



  1. Центр украинской культуры – кабинет 203 (руководитель – ст.преподаватель кафедры украинской филологии Третьяченко А.В.)

Отчет о проводимых мероприятиях в Центре украинской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 4.

Таблица 4.



п/п

Мероприятие

Дата проведения

Участники мероприятия

1

Празднование Дня Государственного Флага Украины.

День независимости Украины.

Церемония возложения цветов к памятнику Т.Г.Шевченко.


23.08.10.


24.08.10.

Посол Украины в РМ.

2

К 20-летию ПМР и 80-летию ПГУ им.Т.Г.Шевченко праздник «Тебе, моя Республика, энергия и поиск молодых!».

Посвящение в студенты и торжественное вручение студенческих билетов первокурсникам.


11.09.10.

Директор и учителя РУТЛ-к, учащиеся школ и лицеев г.Тирасполя.

3

Защита фольклорной и диалектологической практики.

14.09.10.




4

Участие в Международной научно-практической конференции «Культурно-языковое разнообразие Приднестровья в зеркале этноязыковых процессов современности».

20-21.09.10.




5

Встреча с выпускниками прошлых лет.

Празднование 16-й годовщиной функционирования кафедры украинской филологии.


25.09.10.

Учителя школ и лицеев г. Тирасполя.

6

Празднование третьей годовщины функционирования ЦУК ПГУ

им. Т.Г. Шевченко.

Встреча «В кругу друзей»


08.10.10.

Президент ПМР,

Посол Украины в РМ, министр иностранных дел ПМР, ректор ПГУ.

7

Участие в фестивале украинской песни «Пшеничне перевесло» во взаимодействии с Союзом украинцев Приднестровья им. А.Бута (г.Каменка).


30.10.10.




8

Покровские чтения.

11.10.10.





9


День украинской письменности и языка.



11.11.10.

Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР.

10

Участие в Республиканском семинаре-практикуме «Збереження і розвиток народних традицій в ПМР» (г. Дубоссары).


26.11.10.




11

«Андріївські вечорниці» в зале этнографии Тираспольского объединенного музея.


16.12.10.

Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР.

12

Празднование Дня Св. Николая.

16.12.10.




13

Научно-практический семинар «Жизнь и деятельность И.П.Котляревского», посвященный открытию памятника писателю в Бендерской крепости.


24.12.10.

Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР.

14

Поздравление сотрудников Посольства Украины в РМ с профессиональным праздником – Днем работников дипломатической службы.


22.12.10.




15

Итоговая конференция ППС кафедры украинской филологии.


21.01.11.




16

День Соборности Украины – торжественный вечер, посвященный государственному празднику.



21.01.11.

Ректор ПГУ, гости из Каменец-Подольского и Одесского университетов.

17

Международный день родного языка:

- олимпиада по украинскому языку;

- игра-соревнование между учашимися лицеев №2 и РУТЛ-к

«Знатоки родного языка».


18.02.11.


21.02.11.

Учителя школ города, учащиеся лицеев.

18

Литературный вечер, посвященный 140-ой годовщине со дня рождения великой украинской поэтессы Леси Украинки.


25.02.11.

Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, учащиеся и учителя РУТЛ-к.

19

Мероприятия в рамках Шевченковских дней (197лет со дня рождения и 150 лет со дня смерти поэта):

- церемония возложения цветов к памятнику Т.Г.Шевченко;

- литературно-музыкальная композиция «Тарас Шевченко – провісник долі України»;

- митинг-реквием к 150-летию смерти Великого Кобзаря.



09.03.11.


9.03.11.


10.03.11.

Посол Украины в РМ, ректор ПГУ, представители госадминистрации г. Тирасполя, Союза украинцев Принестровья.


20

Встреча с Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в РМ Пирожковым С.И.

Лекция «Приоритеты внешней политики Украины на современном этапе».


05.04.11.




21

День молодого ученого.

Студенческая научно-практическая конференция.


05.04.11.




22

Встреча с ветеранами Великой Отечественной войны М. В. Кислицким и И.Р.Ильиным.


05.05.11.





23

Экскурсии по местам боевой славы (Бендерская крепость, Кицканский плацдарм).


06.05.11.




24

Праздник ко Дню матери «Низький уклін Вам, мамо!»



14.05.11.

Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР.

25

Митинг-реквием по случаю 150-летия перезахоронения Т.Г.Шевченко.


22.05.11.

Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, представители Союза.

26

Мероприятия в рамках Дней славянской письменности и культуры.

Встреча с писателями Приднестровья «На поэтической волне».


24-25.05.11.

Представители Посольства Украины в РМ, Союза писателей Приднестровья.

27

День Конституции Украины.

Митинг у памятника Т.Г.Шевченко.

28.06.11.

Представители ПосольстваУкраины в РМ, общественных организаций ПМР.


IV. Центр болгарской культуры – кабинет 206 (руководитель – доцент Пейкова Е.И.).

В 2010-2011 учебном году в Центре болгарской культуры проводились следующие мероприятия:

1) Занятия по болгарскому языку и литературе (преподаватель – Цанева Н.М.)

2) 28 декабря 2010 г. – мероприятие, посвященное 2-й годовщине открытия Центра болгарской культуры ПГУ им. Т.Г. Шевченко.

3) 15 января 2011 г. – мероприятие, посвященное новогодним и рождественским праздникам (мини-спектакль «Парканская свадьба»).

4) 25 февраля - международный День родного языка «Българин да се наричам първа гордост за мене!»

5) 5 марта – вечер посвященный Дню освобождения Болгарии от Турецкого ига.

6) 5 апреля - День молодого ученого. Студенческая научно-практическая конференция.

7) 20 апреля – вечер памяти Атанаса Стоева, который проводился совместно с 1-ой парканской школой им. А.Стоева

8) 24-25.05.11. Мероприятия в рамках Дней славянской письменности и культуры.


V. Центр французской культуры – каб. 113 (руководитель – старший преподаватель кафедры романской филологии – Аземко Г.Г.)

В 2010-2011 учебном году в центре были проведены следующие мероприятия.

16.09.2010- Прием делегации из Европейского Союза и Французского

Альянса РМ.

1.10.2010- Визит делегаций из московских ВУЗов а также Французского

Альянса РМ по поводу празднования 80-летия ПГУ им. Т.Г.

Шевченко.

23.10.2010- Проведение научно-методического семинара для учителей

французского языка школ республики с последующим

вручением 40 комплектов книг.

24.11.2010- Выступление г-на Бернара Барберо с лекциями на тему искусства

перед франкоговорящими студентами ИЯиЛ.

10.12.2010- Визит журналиста с Сanal France 1 Норбера Еванжелиста.

10.12.2010- Встреча с директором Института по Демократической политике

г.Париж г-ом Морис Боно.

17.12.2010- Прием руководства Французского Альянса РМ и г-на Мишеля

Марло – инспектора МИДа Франции.

6.03-18.03.2011- Прием преподавателя французского языка из США

Дональда Корбэна.

22.03.2011- 4-й Фестиваль Французского Кино, который посетили

гости из французского Альянса:

зам.директора Французского Альянса Адриян Чиботару,

ответственные по вопросам культуры – Диана Думитру и

Марион Кассу.

24.03.2011- 9-й Республиканский Фестиваль Французской песни

на котором присутствовали гости из французского Альянса РМ:

Президента Французского Альянса Александру Мунтяну,

директор Французского Альянса Эммануел Скулиос, зам.

директора Французского Альянса Адриян Чиботару,

генеральный Посольства Франции в РМ Адриен Албуи,

Президент Мобиасбанка Жан-Франсуа Мияр, журналист

Фредерик Менажер и фотограф Стефан Шаррие.

4.04.2011- Прием делегации Французского Альянса и Посольства

Франции в РМ: директор Французского Альянса Эммануэл

Скулиос, зам. директора Французского Альянса Адриян Чиботару, и дипломатов из Парижа: Филлипа Лефал и Флоранс Феррари.

28.06.2011- Прием гостей из Французского Альянса РМ в рамках проведения

«Пианистических ночей»:

зам. директора Французского Альянса Адриян Чиботару

ответственные по вопросам культуры – Диана Думитру и Дойна

Скутару.

В Центре французской культуры также весь 2010-2011 учебный год проводились занятия со студентами ИЯиЛ и других факультетов.

В период летней сессии в центре проходила государственная аттестация выпускников и защита выпускных квалификационных работ. При этом использовался плазменный экран.

4.07.2011 года в центре прошло заседание Ученого совета ИЯиЛ с демонстрацией презентации выступающих (директора, заместетилей директора, заведующих кафедрами). Также с помощью ЛВС ПГУ на плазменной панели была продемонстрирована работа сайта www.litera.spsu.ru и видеопортала ПГУ - www.video.spsu.ru.

За 2010-2011 учебный год в центре было проведено 108 тестирований у 30 групп ИЯиЛ и других факультетов ПГУ им. Т.Г. Шевченко, использовано 73 теста.


18. 07.2011 г.


Директор Института

языка и литературы доцент В.А. Панкрушев