Отчёт о работе Лингвистического центра института языка и литературы в 2010-2011 учебном году. На конец 2010-2011 учебного года в Институте языка и литературы пгу им. Т. Г. Шевченко насчитывалось 6 центров культуры
| Вид материала | Документы |
СодержаниеЛингвистический центр Центр молдавской культуры Центр украинской культуры V. Центр французской культуры |
- Т. Г. Шевченко институт языка и литературы Кафедра русской и зарубежной литературы, 546.84kb.
- Анализ работы методического объединения учителей русского языка и литературы за 2010-2011, 710.08kb.
- Отчет о работе методического объединения учителей иностранного языка в 2010-2011 учебном, 263.94kb.
- Отчет о проделанной работе в 2010 -2011 учебном году. Кабинет логопедии чекаленко, 77.06kb.
- Публичный отчет в мбоу оош №22 в 2010 -2011 году, 464.69kb.
- Публичный отчет за 2010 2011 учебный год Государственного образовательного учреждения, 584.65kb.
- Отчет о работе орловского государственного института искусств и культуры, 1145.11kb.
- Отчет о научно- методической работе в 2010-2011 учебном году Зам директора школы, 982.26kb.
- Анализ работы методического объединения учителей русского языка и литературы образовательного, 24.98kb.
- Вопросы государственного итогового экзамена по русскому языку и методике преподавания, 78.49kb.
УТВЕРЖДАЮ
Ректор ПГУ
им. Т.Г. Шевченко
профессор С.И. Берил
____________________
«____» ___________ 2011 года
ОТЧЁТ
о работе Лингвистического центра
института языка и литературы в 2010-2011 учебном году.
На конец 2010-2011 учебного года в Институте языка и литературы ПГУ им. Т.Г. Шевченко насчитывалось 6 центров культуры:
1. Русский центр фонда «Русский мир» - кабинет 112 (директор – ректор ПГУ им. Т.Г. Шевченко – профессор С.И. Берил)
Мероприятия, проведенные в Центре за отчетный период сведены в таблицу 1.
Таблица 1.
| №пп | Наименование мероприятия | Дата проведения | Ответственный исполнитель |
| 1. | Круглый стол. Встреча с представителями Счётной палаты РФ | 1.09.10 г. | Кушаков М.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 2. | Круглый стол. Встреча с делегацией экспертов рабочей группы Евросоюза по Восточной Европе и Центральной Азии. | 16.09.10 г | Кушаков М.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 3. | Работа секции международной научно-практической конференции «Языковая картина мира, проблемы и современная её интерпретация» | 20.09.10г. | Погорелая Е.А. Кебуладзе Л.Ю. |
| 4. | Круглый стол «Современные экономичес- кие проблемы Приднестровья». | 22.09.10г. | Смоленский Н.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 5. | Круглый стол с участниками Международ-ного молодёжного экспертно-политического совета «Форос. Приднестровье». | 27.09.10г. | Ени В.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 6. | Видео-интернет конференция ПГУ с Российским Новым университетом (г.Москва). | 1.10.10 г. | Долгов А.Ю. Кебуладзе Л.Ю. |
| 7. | Презентация книги ректора ПГУ Берила С.И. «Туннельный переход. Размышления ректора.». | 12.10.10г. | Распопова С.Л. Кебуладзе Л.Ю. |
| 8. | Работа секции научно-практической кон-ференции «Правовые, институциональные и экономические подходы к интегрировано- му управлению природными ресурсами бассейна Днестра». | 15.10.10 г. | Филипенко С.И. Кебуладзе Л.Ю. |
| 9. | «Изучаем великий русский язык». Встреча с первокурсниками Института языка и лите-ратуры. | 19.10.10 г. | Погорелая Е.А. Кебуладзе Л.Ю. |
| 10. | Тренинг «Развитие профессиональных компетенций у преподавателей ВУЗа.» | 22.10.10 г. | Илькова А.П. Кебуладзе Л.Ю. |
| 11. | Круглый стол. Встреча преподавателей и студентов ПГУ с делегацией Высшей школы экономики ( г.Москва.). | 2.11.10 г. | Кушаков М.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 12. | Презентация научного издания «Северная война и Приднестровье: история и современность». | 24.11.10 г. | Галинский И.Н. Кебуладзе.Ю.. |
| 13. | Пресс-конференция директора ИИГиП профессора Галинского И.Н об участии в международной конференции «История современной России.»(г.Москва, 25.11.10г.) | 2.12.10 г. | Галинский И.Н. Распопова С.Л. Кебуладзе Л. |
| 14. | Круглый стол. Команда КВН университета «Оранжевое настроение» рассказала о своём выступлении в Москве на фестивале КВН. Был показан видеофильм – запись передачи на 1 канале российского телевидения. | 7.12.10 г. | Ени В.В. Кебуладзe Л.Ю, |
| 15. | Секция международной научно-практической конференции «Современные экономические проблемы Приднестровья и пути их решения | 24.12.10 г. | Смоленский Н.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 16. | Республиканский научно-просветительский семинар «185 лет со дня рождения М.Е.Салтыкова-Щедрина» (с показом слайд-шоу). | 27.01.11 г. | Дымченко Н.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 17. | Пресс-конференция «Дни науки а Приднестровье». | 4.02.11 г. | Окушко В.В. Распопова С.Л. |
| 18. | Круглый стол «Всемирный день православной молодёжи. Лицом к вопросу». | 15.02.11 г. | Чурсина И.Ю. Кебуладзе Л.Ю. |
| 19. | Круглый стол – презентация «Русское слово Приднестровья в гуманитарном поле единого русского мира». | 18.02.11 г. | Аристов В.М. Кебуладзе Л.Ю. |
| 20. | Круглый стол «Родной язык! Ты – мир!» ( к всемирному Дню родного языка, с показом видеофильма и слайд-шоу). | 21.02.11 г. | Погорелая Е.А. Кебуладзе Л.Ю. |
| 21. | Заседание Оргкомитета по подготовке к проведению мероприятий в рамках акции и «Первый в космосе». | 24.02.11 г. | Кебуладзе Л.Ю. |
| 22. | Круглый стол «Профилактическая и пропагандистская работа по борьбе с наркотиками» | 2.03.11 г. | Ени В.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 23. | Празднование Масленицы | 3.03.11 г. | Ени В.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 24. | Круглый стол «Команда КВН ПГУ «Оранжевое настроение» – победитель Европейского Кубка КВН в г.Штутгарте. | 11.03.11г. . | Ени В.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 25. | Интервьюирование участников междуна-родной конференции «Восточная политика Румынии в прошлом и настоящем (конец XIX – начало XXI веков)». | 24.03.11г. | Кушаков М.Н. Галинский И.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 26. | Пресс-конференция участников междуна-родной конференции «Восточная политика Румынии в прошлом и настоящем (конец XIX – начало XXI веков). | 25.03.11г. | Галинский И.Н. Распопова С.Л. Кебуладзе Л.Ю. |
| 27. | Презентация книги профессора МГУ им.М.В.Ломоносова В.Воронова «Введение в системный анализ». | 1.04.11 г. | Окушко В.Р. Кебуладзе Л.Ю. |
| 28. | Интервью исполнительного директора Фонда Русский мир профессора В.А.Никонова журналистам СМИ ПМР. | 2.04.11.г. | Окушко В.Р. Распопова С.Л. Кебуладзе Л.Ю. |
| 29. | Лекция «Современные тенденции мирового развития» - исполнительный директор Фонда «Русский мир» В.А.Никонов. Присвоение ему звания Почётный профессор ПГУ. | 2.04.11 г. | Окушко В.Р. Кебуладзе Л.Ю. |
| 30. | Лекция «Русские в космосе». – директор центра астрономии и астрофизики ПГУ Выхристенко А.М. прочитал лекцию с использованием медиапрезентации. | 6.04.11 г. | Кебуладзе Л.Ю. |
| 31. | Научно-просветительская конференция «Русский космос», посвящённая пролёту Ю.Гагарина в космос. | 7.04.11 г. | Окушко В.Р. Выхристенко А. Кебуладзе Л.Ю. |
| 32, | Круглый стол «Помните, каким он парнем был?», посвящённый памяти Ю.А.Гагарина. | 8.04.11 г. | Выхристенко А. Кебуладзе Л.Ю |
| 33. | Республиканский научно-просветительский семинар, освященный 125-летию со дня рождения поэта Н.С.Гумилёва. | 13.04.11 г. | Дымченког Н.В. Кебуладзе Л.Ю. |
| 34. | 2 секционных заседания студенческой науч-но-практической конференции «Финансовая система ПМР – 20 лет: итоги и перспективы развития». | 15.04.11 г. | Смоленский Н.Н. Кебуладзе Л.Ю. |
| 35. | Круглый стол «Социально-экономическое развитие юга России (к 300-летию заключе-ния договора между Д.Кантемиром и Пет-ром I о добровольном вхождении Молдовы в состав России). | 19.04.11г. | Окушко В.Р. Кебуладзе Л.Ю. |
| 36. | Круглый стол «Участие молодёжи в общественной жизни государства». | 22.04.11г. | Ени В.В., Кебуладзе Л.Ю. |
| 37. | Круглый стол «Историко-культурное насле- дие Приднестровья». | 27.04.11г. | Благодатских И.М., Кебуладзе Л.Ю. |
| 38. | Интервью телевидению ПМР Президента Российской ассоциации центров изучения религий и сект профессора Дворкина А.Л. (г. Москва). | 28.04.11г. | Ени В.В., Кебуладзе Л.Ю. |
| 39. | Республиканский научно-просветительский семинар «Мастер на все времена» (120-летие со дня рождения М.Булгакова). | 20.05.11г. | Дымченко Н.В. Кебуладзе Л.Ю |
| 40. | Дни славянской культуры и письменности в ПМР «Традиции славянской культуры в сохранении и развитии самобытности наро- дов Приднестровья». | 24.05.11 г | Панкрушев В.А. Погорелая Е.А. |
| 41. | Лекция «Проблема культуры, культурной идентичности и культурной политики в современной России – ректор университета культуры, профессор Р.Г.Абдулатипов (Мо- сква.) | 1.06.11 г. | Кушаков М.Н. Ени В.В. |
| 42. | Единый день русского языка. Пушкинский праздник в ПГУ. | 6.06.11 г. | Панкрушев В.А. |
| 43. | Круглый стол «Русский язык – основа мира и межэтнического согласия в Приднестро-вье» | 7.06.11 г. | Кушаков М.Н. Панкрушев В.А. Кебуладзе Л.Ю. |
| 44. | Круглый стол «Использование математи-ческого моделирования в образовании, нау-ке и производстве» | 9.06.11 г. | Окушко В.Р. Кебуладзе Л.Ю. |
| 45. | Государственная аттестация по специаль-ности «Журналистика». | 23-26.06.11г. | Панкрушев В.А. Распопова С.Л. |
| 46. | Пресс-конференция делегации МТУСИ, г.Москва | 29.06.11г. | Кушаков М.Н. |
3-4.11.2010 г. сотрудники Русского центра университета приняли участие в работе IY Ассамблеи Русского мира в Москве.
Подготовлен к публикации и изготовлен буклет о деятельности Русского центра ПГУ на русском и английском языках.
Ко Дню Космонавтики выпущен спецвыпуск газеты «Приднестровский университет», посвящённый Космосу, статьи в который были собраны при помощи Русского центра..
Русский центр ПГУ посетили 20 делегаций (96 чел.) из различных стран, в том числе:
координатор проектов Совета Европы О.Мастерс, посол ЕС в Молдове Д.Шубель, посол Израиля в Молдове и на Украине С.Нижинский, посол Германиив в Молдове В.Йоханес и др. Посетителям было рассказано о деятельности Русского центра ПГУ, продемонстрирована его техническая оснащённость.
В рамках акции «Первый в космосе», инициированной Русским центром, в университете прошли творческие конкурсы: на лучший рассказ, эссе-воспоми-нание, стихотворение, стенгазету, рисунок, плакат и лучшую фотографию, в которых приняли активное участие студенты университета: Институт языка и литературы , факультет педагогики и психологии, факультет искусств и архи-тектуры, экономический и физико-математический факультеты, Рыбницкий филиал и технический колледж им. Ю.Гагарина, входящий в состав Инженерно-техническогог института ПГУ.
Студентки Рыбницкого филиала Н.Пазюк и А.Колесник за медиа-презентацию «Ю.Гагарин – как символ» и студентка Института языка и литературы М.Кули-ченко за научно-фантастический рассказ «Путь к звёздам» стали дипломантами международного творческого конкурса «Первый в космосе». М.Куличенко участвовала в работе международной конференции соотечественников «Шаг в будущее», посвящённой 50-летию полёта Ю.Гагарина в космос, в Москве.
Студенты физико-математического факультета и технического колледжа им.Ю.Гагарина приняли активное участие в викторине «Первый в космосе», вопросы которой были получены из Фонда «Русский мир». 11 студентов стали призёрами викторины о космосе.
В международном конкурсе сочинений-эссе по русскому языку «Студент Русского мира», проведённом Фондом «Русский мир» в апреле-мае 2011 г., победила студентка 104 группы Института языка и литературы ПГУ Селезнёва Л.С. Студентка была приглашена в Москву на празднование Дня Русского языка.
В 2011 г. в Книге отзывов о деятельности Русского центра ПГУ были сдела-ны следующие записи посетителей:
13.01.11 г.
С большим удовольствием посетил Центр русского языка госуниверситета Только тот, кто живёт вдали от Родины, может в полной мере почувствовать, какое чудо наш прекрасный язык., только мы можем оценить его богатство не только сердцем, но и всей душой, всеми самыми глубинными чувствами. А за прекрасную библиотеку – особое спасибо тем, кто озаботился этим благородным делом. Это богатство – бесценно.
Желаю всем нашим российским друзьям: будьте счастливы и пусть процветает наша великая Родина!
С любовью и благодарностью Валавин Валерий Николаевич, журналист.
г.Бендеры, газета «Новое время»
11 .04.11 г.
Сегодня провели Круглый стол и показ фильма «Наш Гагарин». Большое спасибо за помощь Центру «Русский мир». Очень грамотная и плодотворная работа уважаемой Людмилы Юрьевны. Замечательный специалист и добрый человек. Всегда у Вас тепло, уютно и хорошо!
Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
Союз русских общин Приднестровья. В.Кохтарева.
13.04.11 г.
Большая благодарность Центру «Русский мир» за работу, которая проводится университетским культурным центром.
Встречи с писателями, в т.ч. из России, дают ощущение сопричастности и включённости в литературный процесс, дают возможность сверить шаг, что особенно важно в условиях оторванности от Родины.
Особых оценок достойны те мероприятия, которые проводятся кафедрой зарубежной и русской литературы, и в которых участвуют члены Союза писателей Приднестровья – такой заряд позитивного, боевого настроения дают они для творчества..
А.Мельничук – член СП Приднестровья, лауреат премии Юрия Долгорукова.
9.06.11 г.
«Русский мир» в ПГУ – это наглядный пример практического сотрудни-чества научной и педагогической элиты наших двух стран. Спектр проектов «Русского мира» столь широк, что отображает весь спектр направленности на-шего взаимодействия.
Поражает эффективность использования современных информационных технологий. Успехов в деятельности «Русского мира»!
Профессор М.В.Воронов, МГУ им. М.В.Ломоносова.
В 2010-2011 учебном году мероприятия в Русском центре посетили 1567 чел.
- Лингвистический центр
- Центр русского языка и российской культуры – кабинет 302 (руководитель – заведующий кафедрой журналистики, доцент С.Л. Распопова)
Отчет о проводимых мероприятиях в Центре русского языка и российской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 2.
Таблица 2
| Наименование мероприятий | Дата проведения | Ответственный |
| 1 Научная конференция « Культурно-языковое многообразие Приднестровья в зеркале этноязыковых процессов современности» ( Секция №2 ) | 20-21.09.10 | Кафедра журналистики Распопова С.Л. Переберина З.К. |
| 2 .Круглый стол : Культурное наследие Д.С. Лихачева – писателя , ученого, языковеда, лексикографа | 29.09.10 год | Кафедра русской и зарубежной литературы Переберина З.К. |
| | | |
| 3 .Научно-практическая конференция « Покровские чтения -2010 года» | 11-12 октября 2010 года | Кафедра русской и зарубежной литературы Переберина З.К. |
| 4 Встреча преподавателей и студентов кафедры «Журналистики» с заведующим. кафедрой радио и телевидения г. Санкт- Петербург доцент Ильченко С.Н. | 16 .12.10 | Кафедра журналистики студенты института. Переберина ЗК. |
| 5 Конференция, проводимая экономическим факультетом по случаю юбилея кафедры. | 24.1210 | Кафедра эконом факультета Переберина З.К. |
| 6. Совместно организованная встреча ТВ ПМР и кафедры русской и зарубежной литературы по вопросу обсуждения русского народного творчества, существующих обрядов ,суеверия , магии., предсказаний . | 29.12.10 | Кафедра русской и зарубежной литературы Студенты института Переберина ЗК |
| 7. Празднование Международного дня родного языка | 21 .02.11 | Заведующая. Кафедрой журналистики Распопова С.Л. Переберина З.К. |
| 8. Студенческая научно- практическая конференция по итогам 2010 года | 5.04.11 | Кафедра функциональной лингвистики студенты ПГУ |
| 9. Встреча студентов журналистов с профессором АА Сазоновым ( г. Москва) | 19.04.11 | Распопова С.Л. Переберина З.К. студенты -журналисты. |
| 10. Международная научно- практическая конференция –« Культурное наследие в системе духовных ценностей приднестровского общества» с использованием мультимедийной техники. | 27.04.11 | Кафедра русской и зарубежной литературы кафедра функциональной лингвистики Переберина З.К. |
| 11. .Встреча работников телевидения ПМР с зав. кафедрой Дымченко Н.В.по вопросу его участия в 11 –й Международной научной конференции в г. Санкт- Петербурге(Лихачевские чтения) | 20.05.11 | Кафедра русской и зарубежной литературы |
| 12. Проведение заседаний научно-методической комиссии института | Ежемесячно | Юзифович В.А. Переберина З.К. |
| 13. Тестирование студентов института | В течение 2010-2011 уч. года | Переберина З.К. |
В центре за отчетный период проведено 180 тестирований с 38 группами. Использовано 111 тестов.
Практически все мероприятия проводились с использованием мультимедиа проектора, с помощью которого демонстрировались презентации и видеоролики докладчиков.
- Центр молдавской культуры – кабинет 316 (руководитель – заведующий кафедрой молдавской филологии, доцент А.Г. Хропотинский)
Отчет о проводимых мероприятиях в Центре молдавской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 3.
Таблица 3.
| № п/п | Мероприятие | Дата проведения | Участники мероприятия |
| | Создание банка фильмов о молдавских писателях, экранизированных произведений | 2010-2011 г. | ЦМК |
| | Презентация словарей | октябрь 2010 | ЦМК |
| | Участие в юбилейной Международной научно-методической конференции, посвященной 80-летию образования ПГУ им.Т.Г.Шевченко | 20 – 21 сентябрь 2010 г. | ЦМК, Кафедра, НИЛ «Факла» |
| | Обсуждение «Орфографического словаря молдавского языка» | 17.12.2010 г. | А.Г.Хропотинский, члены Госкомиссии |
| | Делегация из американского посольства | 23.12.2010 г. | ЦМК |
| | Презентация книг профессора кафедры молдавской филологии В.Н.Стати «Пентру лимба ноастрэ молдовеняскэ», «Молдаване», издающиеся в Тирасполе | ноябрь 2010 | Профессор В.Н.Стати, ведущий специалист ЦМК |
| | Обсуждение Модуля №3 интегрированного учебника «Матерна» для 7 класса | Декабрь 2010 г. | А.Г.Хропотинский, члены Госкомиссии |
| | Освещение работы Центра молдавской культуры в газете «Адевэрул Нистрян» | Постоянно | Кафедра НИЛ», ЦМК «Факла» |
| | Василе Александри - 190-лет со дня смерти | октябрь 2010 г | Кафедра, ЦМК, отв. ст.преп. В.Ф.Попова |
| | М.Садовяну – 130 лет со дня рождения великого писателя. | 19 октября 2010г. | ведущий специалист ЦМК |
| | Делегация Израильского посольства | 9.11.2010 | ЦМК |
| | Тематическое занятие «А ружинит фрунза дин вий» (Осенний лист - очей очарованье). | 17.11.2010 | Участие курсантов Военного института ПГУ им. Т.Г.Шевченко и 103 гр. ЦМК |
| | «Фиорул драгостей» | Ноябрь 2010 | организатор В.Ф. Попова ЦМК |
| | Визит немецкого посла | 19.01.2011 г. | ЦМК |
| | Л.Делеану- 100 лет со дня рождения | 8 января | специалист ЦМК,Опря Е.К. |
| | Джек Лондон – 130 лет со дня рождения | 12 января | Опря Е.К. ЦМК |
| | Выставка книг М.Еминеску | Январь 2011 | Ведущий специалист |
| | Мероприятие «От всей души» посвященного 18-летию создания РОД «Союз молдаван Приднестровья» | 28.01.2011 г. | Глава государства, Министр просвещения, глава госадминистрации г. Тирасполь и г. Днестровск, Ректор ПГУ и др. ЦМК |
| | Международный день родного языка | 21 февраля 2011г. | ЦМК |
| | «Мэрцишор-2011» | 1 марта 2011 | ЦМК |
| | Внеплановая международная научно-практическая конференция «Молдавский язык и молдавская культура: история и современность» | 2 марта 2011 | Актовый зал ПГУ им. Т.Г. Шевченко, ЦМК |
| | Международный день детской книги | 2 апреля 2011г. | ЦМК |
| | Международный день культуры | 15 апреля 2011г. | ЦМК |
| | Фестиваль колядок Приднестровья | декабрь | Калина Л.П. ЦМК |
| | Литературный салон «Федор Пономарь» | Март-декабрь 2010 г. | ЦМК, отв.ст.преп.Г.Б.Гурски |
| | Организация выставок | Постоянно | Кафедра |
| | «Наши предшественники - В.Б.Сеник и С.Е.Мазуряк» | Сентябрь 2010 г. | Кафедра |
| | «Документы свидетельствуют» - выставка архивных материалов о развитии молдавской культуры в АМССР и ПМР, к 80-летию образования ПГУ им.Т.Г.Шевченко | Постоянно | ЦМК |
| | Жемчужины нашего края – Кицканский монастырь, Сахарна, Цыпово. | Октябрь- ноябрь | ЦМК |
| | Просмотр фильма «Балтагул» по одноименному роману М. Садовяну посвященная 130-летию со дня рождения великого писателя. | ноябрь | ЦМК |
| | Просмотр фильма «Аминтирь дин копилэрие». | февраль | ЦМК |
| | «Ултима лунэ де тоамнэ» по повести И.Друцэ» | декабрь | ЦМК |
| | Просмотр юмористических фильмов на молдавском языке «Мош Ион ын космос», «Чине арвонеште ачела ши плэтеште» | 1 апреля 2011 г. | ЦМК |
| | Просмотр видео-сюжетов с использованием ЖК-панели преподавателями кафедр английской филологии, русской и зарубежной литературы | II-семестр | ЦМК, Марченко И.В., Соколова Е.Л., Винницкая А.С. |
| | Защита выпускных квалификационных работ с помощью средств мультимедиа (демонстрация презентаций работ на ЖК-панели) | 21.06.2011 | Члены Государственной аттестационной комиссии, студенты-выпускники |
| | Тестирование учебных дисциплин с использованием компьютеров. Всего за год проведено 180 тестирований, у 57 групп, использовано 114 тестов. | 2010-2011 учебный год | Преподаватели и студенты ИЯиЛ |
| | Проведение занятий со студентами | 2010-2011 учебный год | Преподаватели и студенты ИЯиЛ |
- Центр украинской культуры – кабинет 203 (руководитель – ст.преподаватель кафедры украинской филологии Третьяченко А.В.)
Отчет о проводимых мероприятиях в Центре украинской культуры в 2010-2011 учебном году представлен в таблице 4.
Таблица 4.
| № п/п | Мероприятие | Дата проведения | Участники мероприятия |
| 1 | Празднование Дня Государственного Флага Украины. День независимости Украины. Церемония возложения цветов к памятнику Т.Г.Шевченко. | 23.08.10. 24.08.10. | Посол Украины в РМ. |
| 2 | К 20-летию ПМР и 80-летию ПГУ им.Т.Г.Шевченко праздник «Тебе, моя Республика, энергия и поиск молодых!». Посвящение в студенты и торжественное вручение студенческих билетов первокурсникам. | 11.09.10. | Директор и учителя РУТЛ-к, учащиеся школ и лицеев г.Тирасполя. |
| 3 | Защита фольклорной и диалектологической практики. | 14.09.10. | |
| 4 | Участие в Международной научно-практической конференции «Культурно-языковое разнообразие Приднестровья в зеркале этноязыковых процессов современности». | 20-21.09.10. | |
| 5 | Встреча с выпускниками прошлых лет. Празднование 16-й годовщиной функционирования кафедры украинской филологии. | 25.09.10. | Учителя школ и лицеев г. Тирасполя. |
| 6 | Празднование третьей годовщины функционирования ЦУК ПГУ им. Т.Г. Шевченко. Встреча «В кругу друзей» | 08.10.10. | Президент ПМР, Посол Украины в РМ, министр иностранных дел ПМР, ректор ПГУ. |
| 7 | Участие в фестивале украинской песни «Пшеничне перевесло» во взаимодействии с Союзом украинцев Приднестровья им. А.Бута (г.Каменка). | 30.10.10. | |
| 8 | Покровские чтения. | 11.10.10. | |
| 9 | День украинской письменности и языка. | 11.11.10. | Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР. |
| 10 | Участие в Республиканском семинаре-практикуме «Збереження і розвиток народних традицій в ПМР» (г. Дубоссары). | 26.11.10. | |
| 11 | «Андріївські вечорниці» в зале этнографии Тираспольского объединенного музея. | 16.12.10. | Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР. |
| 12 | Празднование Дня Св. Николая. | 16.12.10. | |
| 13 | Научно-практический семинар «Жизнь и деятельность И.П.Котляревского», посвященный открытию памятника писателю в Бендерской крепости. | 24.12.10. | Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР. |
| 14 | Поздравление сотрудников Посольства Украины в РМ с профессиональным праздником – Днем работников дипломатической службы. | 22.12.10. | |
| 15 | Итоговая конференция ППС кафедры украинской филологии. | 21.01.11. | |
| 16 | День Соборности Украины – торжественный вечер, посвященный государственному празднику. | 21.01.11. | Ректор ПГУ, гости из Каменец-Подольского и Одесского университетов. |
| 17 | Международный день родного языка: - олимпиада по украинскому языку; - игра-соревнование между учашимися лицеев №2 и РУТЛ-к «Знатоки родного языка». | 18.02.11. 21.02.11. | Учителя школ города, учащиеся лицеев. |
| 18 | Литературный вечер, посвященный 140-ой годовщине со дня рождения великой украинской поэтессы Леси Украинки. | 25.02.11. | Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, учащиеся и учителя РУТЛ-к. |
| 19 | Мероприятия в рамках Шевченковских дней (197лет со дня рождения и 150 лет со дня смерти поэта): - церемония возложения цветов к памятнику Т.Г.Шевченко; - литературно-музыкальная композиция «Тарас Шевченко – провісник долі України»; - митинг-реквием к 150-летию смерти Великого Кобзаря. | 09.03.11. 9.03.11. 10.03.11. | Посол Украины в РМ, ректор ПГУ, представители госадминистрации г. Тирасполя, Союза украинцев Принестровья. |
| 20 | Встреча с Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в РМ Пирожковым С.И. Лекция «Приоритеты внешней политики Украины на современном этапе». | 05.04.11. | |
| 21 | День молодого ученого. Студенческая научно-практическая конференция. | 05.04.11. | |
| 22 | Встреча с ветеранами Великой Отечественной войны М. В. Кислицким и И.Р.Ильиным. | 05.05.11. | |
| 23 | Экскурсии по местам боевой славы (Бендерская крепость, Кицканский плацдарм). | 06.05.11. | |
| 24 | Праздник ко Дню матери «Низький уклін Вам, мамо!» | 14.05.11. | Представители творческих Союзов и общественных организаций ПМР. |
| 25 | Митинг-реквием по случаю 150-летия перезахоронения Т.Г.Шевченко. | 22.05.11. | Руководитель КИЦ Посольства Украины в РМ, представители Союза. |
| 26 | Мероприятия в рамках Дней славянской письменности и культуры. Встреча с писателями Приднестровья «На поэтической волне». | 24-25.05.11. | Представители Посольства Украины в РМ, Союза писателей Приднестровья. |
| 27 | День Конституции Украины. Митинг у памятника Т.Г.Шевченко. | 28.06.11. | Представители ПосольстваУкраины в РМ, общественных организаций ПМР. |
IV. Центр болгарской культуры – кабинет 206 (руководитель – доцент Пейкова Е.И.).
В 2010-2011 учебном году в Центре болгарской культуры проводились следующие мероприятия:
1) Занятия по болгарскому языку и литературе (преподаватель – Цанева Н.М.)
2) 28 декабря 2010 г. – мероприятие, посвященное 2-й годовщине открытия Центра болгарской культуры ПГУ им. Т.Г. Шевченко.
3) 15 января 2011 г. – мероприятие, посвященное новогодним и рождественским праздникам (мини-спектакль «Парканская свадьба»).
4) 25 февраля - международный День родного языка «Българин да се наричам първа гордост за мене!»
5) 5 марта – вечер посвященный Дню освобождения Болгарии от Турецкого ига.
6) 5 апреля - День молодого ученого. Студенческая научно-практическая конференция.
7) 20 апреля – вечер памяти Атанаса Стоева, который проводился совместно с 1-ой парканской школой им. А.Стоева
8) 24-25.05.11. Мероприятия в рамках Дней славянской письменности и культуры.
V. Центр французской культуры – каб. 113 (руководитель – старший преподаватель кафедры романской филологии – Аземко Г.Г.)
В 2010-2011 учебном году в центре были проведены следующие мероприятия.
16.09.2010- Прием делегации из Европейского Союза и Французского
Альянса РМ.
1.10.2010- Визит делегаций из московских ВУЗов а также Французского
Альянса РМ по поводу празднования 80-летия ПГУ им. Т.Г.
Шевченко.
23.10.2010- Проведение научно-методического семинара для учителей
французского языка школ республики с последующим
вручением 40 комплектов книг.
24.11.2010- Выступление г-на Бернара Барберо с лекциями на тему искусства
перед франкоговорящими студентами ИЯиЛ.
10.12.2010- Визит журналиста с Сanal France 1 Норбера Еванжелиста.
10.12.2010- Встреча с директором Института по Демократической политике
г.Париж г-ом Морис Боно.
17.12.2010- Прием руководства Французского Альянса РМ и г-на Мишеля
Марло – инспектора МИДа Франции.
6.03-18.03.2011- Прием преподавателя французского языка из США
Дональда Корбэна.
22.03.2011- 4-й Фестиваль Французского Кино, который посетили
гости из французского Альянса:
зам.директора Французского Альянса Адриян Чиботару,
ответственные по вопросам культуры – Диана Думитру и
Марион Кассу.
24.03.2011- 9-й Республиканский Фестиваль Французской песни
на котором присутствовали гости из французского Альянса РМ:
Президента Французского Альянса Александру Мунтяну,
директор Французского Альянса Эммануел Скулиос, зам.
директора Французского Альянса Адриян Чиботару,
генеральный Посольства Франции в РМ Адриен Албуи,
Президент Мобиасбанка Жан-Франсуа Мияр, журналист
Фредерик Менажер и фотограф Стефан Шаррие.
4.04.2011- Прием делегации Французского Альянса и Посольства
Франции в РМ: директор Французского Альянса Эммануэл
Скулиос, зам. директора Французского Альянса Адриян Чиботару, и дипломатов из Парижа: Филлипа Лефал и Флоранс Феррари.
28.06.2011- Прием гостей из Французского Альянса РМ в рамках проведения
«Пианистических ночей»:
зам. директора Французского Альянса Адриян Чиботару
ответственные по вопросам культуры – Диана Думитру и Дойна
Скутару.
В Центре французской культуры также весь 2010-2011 учебный год проводились занятия со студентами ИЯиЛ и других факультетов.
В период летней сессии в центре проходила государственная аттестация выпускников и защита выпускных квалификационных работ. При этом использовался плазменный экран.
4.07.2011 года в центре прошло заседание Ученого совета ИЯиЛ с демонстрацией презентации выступающих (директора, заместетилей директора, заведующих кафедрами). Также с помощью ЛВС ПГУ на плазменной панели была продемонстрирована работа сайта www.litera.spsu.ru и видеопортала ПГУ - www.video.spsu.ru.
За 2010-2011 учебный год в центре было проведено 108 тестирований у 30 групп ИЯиЛ и других факультетов ПГУ им. Т.Г. Шевченко, использовано 73 теста.
18. 07.2011 г.
Директор Института
языка и литературы доцент В.А. Панкрушев