Жизнь в розовом свете

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   32

- Мы словно вынырнули по ту сторону земного шара, - сказала Агнес. - Цветы, солнце. У бабки в пестром переднике целая корзина роз... - Брови Агнес нахмурились. - Ты запомнил?

- Сомневаешься! Лично прослежу, чтобы в твоей гримерной и спальне были только желтые.Иногда их называют символом разлуки. Но глупые суеверия простых смертных не властны над звездами. - Пит озабоченно листал газету. - Здесь была целая колонка с твоим портретом.

- Я не этого ждала, Тихоня. - Агнес вырвала из его рук и отшвырнула газету. - Желтые розы должен был принести мне ты.

Питер неестественно засмеялся: - Мастерица сочинять эффектные сцены! Ты ничего от меня не ждала, дорогая, - ничего... Увы...Весьма сожалею, Агнес. - Он встал, чтобы выйти в коридор.

Дверь с грохотом распахнулась. В ней стоял Ник, слегка запыхавшийся, растрепанный коридорным сквозняком. Увидев Агнес, он просиял:

- Обшарил три вагона. Думал, что потерял вас.

Агнес молча поднялась, не в силах отвести взгляд от его лица. С минуту они просто смотрели друг на друга.

- Где ваши чемоданы? - спросил летчик.

- Я возьму только один. Пит, будь добр, достань бежевый корфр с дорожными платьями. Думаю, шуба мне не пригодится.

- Когда ты вернешься? - спросил Питер, выполнив просьбу.

- Оплати в Берлине издержки. Придумай что-нибудь трогательное для журналистов. Я позвоню.

Она ушла вслед за несущим ее чемодан офицером. Питер рухнул на мягкий диван и закрыл глаза. В опустевшем купе витал , одуряюще -горький запах ее духов.

12

Позже, вспоминая эти дни, Агнес поняла, что предчувствовала заранее события, перевернувшие ее жизнь. Появился Ник - и все понеслось кувырком. Рассудочная и осторожная, она теперь плыла по течению, блаженствуя от полной беспомощности и нежелания изменить что-либо. Агнес спешила наверстывать упущенное, брала реванш за годы безостановочного марафона.

В маленьком городке на юге Италии, где они сняли уединенный деревенский домик, принадлежавший некогда рыбацкой семье, было солнечно, тепло и удивительно спокойно. Здвесь люди не оборачивались вслед актрисе и вряд ли когда-либо слышали о стране, престол которой приналлежал Николосу. Они были обычной парой заезжих путешественников - не слишком молодой и не настолько богатой, чтобы останавливаться в отелях курортных мест или, на худой конец, взяв напрокат автомобиль, наведываться вечерами в близлежащие ресторанчики.

Иностранцы редко покидали дом, где среди выбеленных стен гуляли вольные сквозняки, а босые ступни с наслаждением шлепали по холодным каменным плитам. Ведь песок у моря чуть не плавился от жары, а в темно-зеленом листве, обжигая взгляд, свесились оранжевые апельсины.

- Мы сошли с ума, - сказал через три дня Николас, глядя в потолок над кроватью, расчерченный темными деревянными балками.

- В этом и смысл. Мне больше не нужен ум, - приподнявшись на локте, Агнес заглянула в его лицо и снова почувствовала, как обрывается сердце. - Мне нужен ты.

- Я бы предпочел остаться здесь до конца своих дней. Лишь бы только не выпускать тебя из объятий.

- А престол, Николас Кораджич? Если народ вновь позовет своего государя?

- Я давно не думаю об этом, дорогая... Я - бывший король, бывший летчик, бывший отец и муж... Ведь я отрекся от семьи, Агнес. Раз я с тобой - я больше не могу оставаться с ними.

- Не беда, мальчики уже большие, они поймут. А Стефании мы выплатим щедрые отступные.

- Ник усмехнулся: - Я беден, Агнес. Кроме дома под Версдином и преподавательского жалованья у меня ничего нет. Имущество нашего рода конфисковано после войны.

- Но у меня есть все!. - Агнес, наконец, поняла, к чему стремилась все эти годы - к этой фразе. К возможности оплатить свое счастье. Ник лишь горько усмехнулся: - Ты ведь понимаешь, что такие слова должен произносить мужчина.

- Но ты талантлив, смел, молод. Ты можешь работать. А если не хочешь - мы поселимся вот в таком домике на краю света. Я умею мыть полы и печь лепешки. И еще - я буду тебе петь!

- Сейчас мне кажется, что я соблазнил пятнадцатилетнюю глупышку. - Ник задумчиво погладил ее волосы. - И зачем я помчался в Сплит? Я ведь знал, я ведь все уже знал... С тех пор, как впервые увидел тебя на экране и подумал: "А ведь это та, кого я искал всю жизнь".

- Так что же теперь будет, Ник? - обняв его, Агнес прижалась к смуглой, поросшей седоватыми завитками, груди.

- Больше всего на свете я боюсь потерять тебя... И себя... я никогда не был слабым и униженным, Агнес. Я не подчинялся обстоятельствам - я позволял принимать их во внимание... И побеждать. Хотя бы тем, что сумел обеспечить семью, работая летчиком. Нет работы, унижающий кормильца.

Агнес рассмеялась: - Милый, во время таких монологов я вижу корону на твоей голове и алую мантию. Но даже таким - без единой нитки одежды, ты - самый могущественный, самый желанный мужчина на свете...

...Я думала, что не способна любить, - сказала после Агнес.

- Ты же не догадывалась, что встретишь меня.

- Вероятно чувствовала. Ради этого и стала звездочкой - чтобы ты заметил меня и узнал.

- Звездой. Звездой всей моей жизни.

Они могли говорить только о своей любви или заниматься любовью. Они отгородились стеной от мира, боясь заглянуть за нее. Старик-итальянец, носивший им по утрам корзину с провизией, ничего не понимал по-английски. Пять дней превратились в вечность, переполненную любовью - капля таких чувств, размешанная в бочке обычной жизни, могла бы сделать ее вполне счастливой. А здесь - густейший концентрат, убийственный и прекрасный, как электрический разряд, спрятанный в шаровой молнии...

От переполнявших ее чувств Агнес часто плакала. - "Я не знаю, что мне делать со всем этим. - Она приложила ладонь к груди. - Здесь настоящий пожар и потому так много слез.Порой кажется - я. словно ведьма.горю на костре.

- Не надо грустить, дорогая. И не нужно столько воды. У нас под боком море, а впереди - целая жизнь. - Прижимал ее Ник, стараясь скрыть, как тревожат его мысли о будущем.

- ...Мне кажется, они могли бы завершить эту огнеопасную связь двойным самоубийством, - вмешалась Ди.- Поплыли бы вечером в открытое море, пока хватило сил... И умерли бы, взявшись за руки, с последними лучами уходящего солнца... Во всяком случае, извини дорогая, перспектив здесь я не вижу никаких.

- Ну почему? Можно же развестись, уладить как-то дела с детьми... Они здоровы, полны сил, окрылены страстью.

- Страсть проходит. Остается уязвленное тщеславие и стыд за преступное легкомыслие. Уж лучше умереть вовремя. Как принц Рудольф с Марией Вечера в Мейерлинге. Или Ромео и Джульетта.

- Ты отвратительно жестока, Ди. Ведь они только встретились и так хотели жить! Николас сказал: "Жди меня здесь, я все улажу, вернусь и заберу тебя навсегда".

- Она поверила? Х-мм... - Ди с сомнением покачала головой.

- Неделю Агнес просидела в деревенском доме, чувствуя, как с каждым днем растет страх - ведь она даже не знала, где искать Ника. Казалось, что с ним произошло нечто страшное. Наконец, она решилась выбраться в город и позвонить Питеру в Вену.

- Я ждал, когда ты появишься. Тебе пришла телеграмма из Англии, доложил деревянный, без интонаций голос.

- Читай. - Сердце Агнес оборвалось, она еле шевелила одеревеневшими губами.

- Я не актер, монологи о любви не мой конек. Передаю суть - младший сын твоего приятеля попал в автокатастрофу - свалился с мотоцикла. Он выжил, но пока в больнице. Господин Кораджич не может отойти от его кровати... Эй, Агнес, ты что? - Питер подул в трубку.

- Это должно было случиться, - после долгой паузы прошептала она. - Я скоро вернусь.

Агнес незаметно пробралась в свой венский дом. Просто не накрасилась, повязала голову косынкой и прошмыгнула под носом дежуривших у ворот журналистов.Ведь в воздухе уже пахло сенсацией.

- Так, - сказала она, выйдя из ванны, в которой пролежала не менее часа. - Пригласи доктора Вендена. Он присочинит какой-нибудь трогательный, но дорогостоящий диагноз. - Агнес потуже закрутила тюрбан из полотенца. - Что ты думаешь насчет анемии?

- Значит, работать ты не будешь? - уточнил Пит. - Подумай хорошенько, расторжение контрактов влетит тебе в копеечку... Анемия - это красиво. Напоминает название цветка.

- Я могу себе позволить каприз. Белка вырвалась из колеса, Питер.

- Но не для того, чтобы тут же попасть под первый же велосипед.

- Чтобы уехать в Англию.

Пит присвистнул: - Не лучшее путешествие для ноября.

- Я не собираюсь совершать тур по достопримечательностям. - Агнес загадочно улыбнулась. Ей представлялось, что несколько дней они с Ником вообще не покинут номер гостиницы. Они решат все, не разжимая объятий.

Питер кое-как утряс дела с театром, о необходимости отдыха Агнес Петти заявил журналистам врач, были заказаны билеты на самолет: якобы для консультации с лондонскими специалистами.

Однако Агнес никуда не поехала. Она заболела. Ее начало тошнить по утрам. Один раз, едва не потеряв сознание, Агнес рухнула прямо на пол в ванной комнате, держась за живот.

- Сомнений нет, вы ждете ребенка, дорогая, - постановил после осмотра доктор Венден. Агнес на минуту потеряла дар речи - об этом она вообще не думала. Весь предшествующий опыт говорил о том, что она не способна беременеть.

- Но... Но ведь у меня никогда не было такой ситуации... Я не опасалась нежелательного зачатия.

- О... В вопросе зачатий природа большая шутница... Недавно у меня родила шестидесятилетняя пациентка. А вы - так молоды и вполне здоровы. Очевидно, имела место большая любовь... - Доктор лукаво прищурился.

- Об этом пока знаем только мы с вами. Договорились, дорогой Франц? - многозначительно посмотрела на толстяка Агнес, подумав, что молчание доктора и в самом деле обойдется недешево.

Два дня она колебалась, а весь третий - писала письмо Нику. Скорее всего, это было ее первое в жизни не деловое послание и, возможно, оно могло бы сделать честь Франзуазе Саган. Письмо переполняли нежные признания, клятвы. мысли о вечной любви и будущем ребенке.

Но король не ответил. Он даже не позвонил.

- Что будем делать? - поинтересовался Питер, довольный тем обстоятельством, что Агнес не поехала в Англию. Он не верил, что путешествие могло иметь успех. - А знаешь, в тебе появилось нечто особое... Он отвел восторженные глаза. - Ты никогда еще не была так хороша.

"Лжет, Тихоня все лжет..." - Агнес в ужасе рассматривала себя в зеркале. Вокруг глаз - темные тени, губы поблекли и пересохли, к горлу подкатывает тошнота даже от запаха любимых духов.

Агнес никого не принимала, ожидая затерявшейся где-то вести от Ника. Наконец, узнав номер телефона его дома, она рискнула позвонить. Трубку сняла женщина и Агнес промолчала.

И вот ей доложили о посетителе и передали визитную карточку. Прочитав имя, Агнес судорожно глотнула воздух - во рту пересохло, сердце бешено заколотилось. Она метнулась к зеркалу, поправила волосы, мазнула губы яркой помадой, сдерживая отвращение, надушилась.

Визитер, несмотря на преклонный возраст, выглядел так представительно, что сомневаться не приходилось - перед ней отец Николоса, отпрыск древнего королевского рода.

Они расположились в кресле у камина. Агнес нервно куталась в белую шаль с длинной шелковой бахромой. Господин Караджич отказался от напитков.

- Не стану лгать - я приехал специально. Чтобы отдать вам вот это. - Он положил на столик конверт. - Сын не читал ваше письмо. Его вскрыл и прочел я. Не сомневаюсь, мадам, я поступил подло. Увы - подобные акции оыбчно поручаю прислуге - министру, секретарю. У меня давно нет подданых. Мне было всего пятьдесят, когда врачи объявили о плохом состоянии сердца. Я уехал в Америку, чтобы сделать сложную операцию, но перед поездкой передал правление своему единственному сыну. я знал - он будет отличным государем.

- Мне не приходилось встречать людей, более подходящих для этой роли, - тихо заверила Агнес. Она чувствовала - эта сцена разыгрывается по классическому сценарию. - Вы хотите объяснить мне, господин Каружич, что я - совершенно не подходящая кандидатура в супруги вашего сына. Ведь так?

- Избави Бог! Николас удачно женат. Стефания - из отличного аристократического рода. Она подарила ему двух сыновей. Род Караджичей ожидает блестящее будущее... Вы ведь не думаете, мадам, что социализм - это надолго?

- Я уверена, что любовь Ника ко мне - навсегда. А все остальное не столь уж важно. - Агнес не хотела дерзить, но подбородок вздернулся сам собой. Королева Чардаша не смогла усмирить гордыню.

- Милая, милая девочка... - Седовласый господин удрученно покачал головой. - Как вы представляете себе перспективу этого чувства? Будете состоять с Николосом в греховной связи?

- Уже состою. Не в греховной - в священной. Кроме того - собираюсь оформить законный союз. Хотя бумажная формальность не имеет для мен принципиального значения.Главное. что мы с Николосом будем вместе.

- Ах, госпожа Петти, я бы не сидел здесь, если бы мой сын думал так же, как вы. Поверьте - у мужчин даже весьма сдержанных порой бущуют страсти. Но чувство долга перед семьей и родиной куда сильнее. Ваша связь обречена. Не позволяйте же чувствам лишить себя разума, испортить репутацию моего сына и свою. Уйдите из жизни Николоса красиво, как вы умеете это делать на сцене. Под чудесную музыку и гром апплодисментов.

- Вы вспомнили о "Травиате"? Я никогда не претендовала на эту партию. К томуже, отличаюсь отменным здоровьем - Агнес с усмешкой посмотрела на гостя:. Но вам не следует меня обманывать.Вы - лжете. господин Караджич. Ник не мог отказаться от меня.

- Сегодня - возможно нет. Но завтра - он будет тяготиться вами и презирать себя. С ним не раз происходило подобное. И финал, увы, предрешен. Николос не способен предать свою семью и свой народ. Он может ослепнуть лишь на мгновение. Простите его и не настаивайте на продолжении связи, не афишируйте того, что произошло. Если вы действительно любите,то не позволите Николосу загубить свою жизнь.

- Боже! Что за великолепная тирада! За кого вы меня принимаете,благородный господин, вскрывающий чужие письма? Сегодня не девятнадцатый век. И я - не сердобольная кокотка Маргарита Готье. Завтра же я еду в Англию, чтобы встретиться с Ником и услышать от него мнение по поводу нашего будущего. Я жду ребенка. В его жилах течет королевская кровь. Убеждена - ваш сын серьезно воспримет мое сообщение. Согласитесь - у нас с Николосом есть повод для личной встречи.

Гость встал и поклонился. - Надеюсь все же, что вы не совершите подобной глупости. Здесь мой адрес - еще два дня я намерен провести в Вене. И я далеко не все сделал, чтобы остановить вас,.любвеобильная "Королева Чардаша".

13

...- Понятно, - насторожилась Ди. - Старик узнал о ней нечто порочащее и будет шантажировать, выкупая свободу сына. А Нику сообщит, что Агнес отреклась от него.

- Увы, схема отработана веками. Но все обошлось проще: Агнес не поехала в Англию. Это вовсе не означало, что экс-королю удалось запугать ее. Он умолял ее избавиться от ребенка, забыть о его сыне. Агнес сделала ровно наоборот - она решила родить и с младенцем на руках предстать перед Ником.

...- Старый хрыч добился своего, он зарожил в ее душу сомнения.

Любящую женщину так легко ранить. Но и Нику пришлось несладко, когда он прочел в газетах, что Агнес Петти ждет ребенка от своего секретаря и собирается выйти за него замуж.

- Ах вот как! Счастье улыбнулось Питеру. Сразу и желанная жена и малыш. - Обрадовалась Ди. Ну чем ни хеппи Эннд?

- Не торопись распрощаться с нашими героями. Конечно же, узнав о том, что Агнес беременна и решила оставить ребенка, Питер предложил ей брак.

- Понимаю, - сказал он, - тебе сейчас не до лирических размышлений. Не сомневайся - наш союз будет чисто фиктивным.

- Свадьбы не будет, - отрубила Агнес. - я могла бы стать женой только одного человека. Возможно, он еще поймет и оценит это.

Но в прессе все настойчивее муссировались слухи о романе Агнес и Питере. Очевидно, у старого короля оставались среди журналистов хорошие связи. Агнес уехала в альпийскую деревню, там выносила свой живот и прекрасным июньским днем родила девочку.

Акушерка вынесла малышку измученному тревогой Питеру. "У вас славная дочка, господин Бруклин"...

Прошло лето. Веронику нянчила кормилица. Агнес сидела на лужайке перед домом и смотрела в небо. Она напряженно думала.

- Я начинаю понимать, куда ты клонишь, - нахмурился Питер. - Ты даже не трогаешь дочку - боишься привязаться к ней.

- Я сильно растолстела? - Вместо ответа Агнес прошла по травяному ковру своей обольстительной походкой, сорвала ромашку, погадала на лепестках, отшвырнула желтую серединку и, воздев руки к голубыи небесам, закружилась. Здесь она носила длинные крестьянские юбки и вышитые блузки с кружевом - в моду вошел "кантри-стиль". В отпущенных до лопаток кудрях она стала подкрашивать светлые пряди - дело в том на висках Агнес появилась ранняя седина.

- Агнес... Ты в самом расцвете сил. Вся жизнь еще впереди. А позади - огромная слава. - Питер встал рядом, заслоняя опускавшееся за холмом солнце. - Подумай - ты не должна совершить преступления.

- Позади?! - Взвилась Агнес. - Ты сказал "позади"? Ты хочешь заживо похоронить актрису - а это и есть самое грязное преступление. На искривленных губах Агнес появилась презрительная усмешка. Она смотрела на Питера как на врага. Может она поняла, что их пути, наконец, разошлись?

Оставив дочку в семействе фермера Агнес вернулась в Вену и вызвала адвоката.

- Пит, проконтролируй нашу беседу. Мне предстоит обсудить весьма сложные вещи, - распорядилась она.

Питер молча просидел два часа, в течение которых Агнес обговаривала с адвокатом Эриком Хольцманом условия договора: девочка будет отдана на воспитание в хорошую семью. Если Эрик Хольцман получит необходимые доказательства благонадежности будущих родителей, Веронику усыновят. Ее новая семья получит в "приданое" малышке крупную сумму, но никогда не узнает имен ее настоящих родителей.

Проводив адвоката, Агнес,воинственно подбоченясь, встала у застывшего в кресле Питера. - Ты спишь или онемел, Тихоня?

- Это игра, Агнес? Скажи, что это неправда! - Он вскочил и, схватив ее за плечи, заглянул в глаза. - Ты не можешь поступить так! Ты не откажешься от дочери! - Питер встряхнул насупившуюся Агнес. - Малышка это лучшее, что есть в нашей жизни.

- Эй, пусти! - высвободившись, Агнес расправила плечи. - Ты заигрался в отца семейства, парень. Приди в себя и прекрати распускать нюни.. Пора заняться новыми контрактами и подготовкой к рекламной компании. - Она встала в запечатленную на афишах позу: правая рука вскинута над запрокинутой головой, левая вздернула подол юбки. - "Божественная Петти" возвращается на сцену!

- Агни, одумайся... - прошептал Пит.

- Перестань изображать юродивого! Если ты болен лечись. Устал отправляйся на отдых. В любом случае - мне не нужен такой друг! - Чарующий голос обезобразили визгливые истерические ноты.

В ужасе глядя на Агнес, Питер попятился. Толкнул спиной дверь, уронил папку с бумагами, торопливо собрал их в охапку и ушел, даже не оглянувшись. В холле раздались его торопливые шаги.

Питер Бруклин исчез, не взяв ничего из личных вещей. В его кабинете остались тщательно разложенные бумаги Агнес, деловые пометки для ее нового агента и - никакой записки. Напрасно Агнес ждала возвращения Тихони.

- Она все же ждала его? - обрадовалась Ди, явно симпатизировавшая верному влюбленному.

- Ну, поскольку этот человек стал просто незаменим в делах. К тому же - разве оценишь по-настоящему друга, не потеряв его? - Энн исподлобья взглянула на сестру.

- Неужели мне надо умереть, чтобы ты поняла, как скучно по вечерам пить в одиночестве молоко и рассказывать свои истории молчаливым стенам?

- Мы близнецы, Ди. У нас все пополам.

- Кроме розовых очков, - заметила Ди, упорно не вспоминавшая о том человеке, кого они не смогли поделить.

Энн поняла. - А что если я скажу, что Грег звонил?

- Когда... Он... Звонил тебе!? - из рук Ди выпал крючок и со звоном закатился под кресло.

- О, нет. Не мне... Но об этом потом. Я должна завершить - вечереет, интересующая нас пара, похоже, собирается уходить. Странно... - Энн присмотрелась к женщине с розой в светлых волосах и в зеленых хрустальных туфельках. - Хотя немного времени у нас еще есть. Только не перебивай больше, Ди.

- Я уже поняла - там внизу - Агнес. Она не очень-то изменилась только стала блондинкой. Уж лучше, чем седой. А кто рядом - король?

- Помолчи. Мы должны в темпе перелистать больше трех десятилетий.

- Вероятно, они оказались не слишком розовыми. - Ди на четвереньках шарила под креслом в поисках крючка.

- Я бы сказала - полосатыми.

Агнес не удалось отвоевать прежнюю славу. Семь лет она отчаянно старалась вернуть былые лавры, но довольствовалась лишь крохами. Чашу терпения переполила статья под названием: "Все проходит - даже слава Агнес Петти".

На сцене блистали новые кумиры, Агнес изо всех сил удерживала позиции. Ее фото не сходили со страниц светской хроники. Ее поклонников, туалеты, приобретения, поездки описывали с дотошным любопытством и пылом: "все еще самая элегантная", "несмотря ни на что - весела", "вечно молодая"... От этого преклонения "святым мощам" можно было удавиться. Другая, вероятно, опустилась бы и спилась. Но Агнес пошла другим путем. Однажды она с удовлетворением прочла крупный заголовок:" Агнес Петти - - супруга банкира! Самый богатый человек Германии украл австрийскую примадонну".