Ñ à à ê Ïàðòåâ), êàòîëèêîñ (óì. îê. 439), äåñÿòûé ïàòðèàðõ Àðìåíèè, ñ äåÿòåëüíîñòüþ ê-ðîãî ñâÿçàíî íà÷àëî ïåðåâîäà Áèáëèè íà àðì. ÿçûê

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8



Èñààê Àðìÿíñêèé – Èñàãîãèêà

ÈÑÀÀÊ ÀÐÌßÍÑÊÈÉ (Ñ à à ê Ïàðòåâ), êàòîëèêîñ (óì. îê. 439), äåñÿòûé ïàòðèàðõ Àðìåíèè, ñ äåÿòåëüíîñòüþ ê-ðîãî ñâÿçàíî íà÷àëî ïåðåâîäà Áèáëèè íà àðì. ÿçûê. Ïî íåê-ðûì ñâåäåíèÿì, È. ðîä. â Êîíñòàíòèíîïîëå. Ïðåäñòîÿòåëåì àðìÿíñêèõ õðèñòèàí îí ñòàë â òîò ïåðèîä, êîãäà çíà÷èò. ÷àñòü èõ ñòðàíû ïåðåøëà ïîä âëàñòü Èðàíñêîé èìïåðèè. Ïðàâèòåëè Ñàñàíèäû, èñïîâåäîâàâøèå *ìàçäåèçì, ïûòàëèñü ïîäàâèòü íàöèîíàëüíîå è ðåëèã. ñâîåîáðàçèå ïîä÷èíåííîãî íàðîäà. Õðèñòèàíñòâî îêàçàëîñü åäèíñòâåííîé ðåàëüíîé ñèëîé, ñïîñîáñòâîâàâøåé ñàìîóòâåðæäåíèþ àðì. êóëüòóðû. Íî äëÿ åãî óêðåïëåíèÿ àðìÿíàì íåîáõîäèìî áûëî èìåòü Ñâÿù. Ïèñàíèå íà ñîáñòâ. ÿçûêå, ê-ðûé â òî âðåìÿ åùå íå èìåë àëôàâèòà. Ïî èíèöèàòèâå È. åãî ñïîäâèæíèê *Ìåñðîï Ìàøòîö ñîçäàë àðì. ïèñüìåííîñòü è íà÷àë ïåðåâîä Áèáëèè.  îñíîâó áûëè ïîëîæåíû ñèð. è ãðå÷. ðóêîïèñè. Èõ äîñòàâëÿëè â Àðìåíèþ ñïåö. ïîñëàíöû È. Ãðóïïà ïåðåâîä÷èêîâ âî ãëàâå ñ êàòîëèêîñîì âñêîðå çàâåðøèëà ðàáîòó íàä ÂÇ, à Ìåñðîï îäèí ïåðåâåë âåñü ÍÇ. È. óñòðàèâàë øêîëû, èçäàâàë íà àðì. ÿçûêå òâîðåíèÿ îòöîâ Öåðêâè è äð. ïèñàòåëåé. Ñ ýòîãî âðåìåíè íà÷èíàåòñÿ áûñòðûé ðîñò àðì. ëèòåðàòóðû. Êàê ñîîáùàåò áèîãðàô Ìåñðîïà Êîðþí, èç øêîë, îñíîâàííûõ È. è Ìåñðîïîì, âûøëè ìí. ó÷åíûå è ïèñàòåëè. Àðõèåï.*Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé) íàçûâàåò È. âòîðûì, ïîñëå Ãðèãîðèÿ Âåëèêîãî, ïðîñâåòèòåëåì Àðìåíèè.

 Ê î ð þ í Ì., Æèòèå Ìàøòîöà, Åðåâàí, 1962; Ì î è ñ å é Õ î ð å í ñ ê è é [Ìîâñåñ Õîðåíàöè], Èñòîðèÿ Àðìåíèè, ÑÏá., 1893; òî æå, Åðåâàí, 1990; Ïàìÿòíèêè àðì. àãèîãðàôèè, âûï.1, Åðåâàí, 1973.

 Ò å ð - Ì î â ñ å ñ ÿ í Ì., Èñòîðèÿ ïåð. Áèáëèè íà àðì. ÿçûê, ÑÏá., 1902; *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá Îòöàõ Öåðêâè, ò.3, § 210, ÑÏá., 1859.


ÈÑÀÃÎÃÈÊÀ (îò ãðå÷. e„sagwg» — ââåäåíèå), òðàäèöèîííîå íàçâàíèå ñèñòåìû áèáë. äèñöèïëèí, ê-ðûå ìåòîäîëîãè÷åñêè ïðåäøåñòâóþò *ýêçåãåçå. Âïåðâûå ñëîâî èñàãîãèêà óïîòðåáèë àíòèîõèéñêèé ýêçåãåò *Àäðèàí Àíòèîõèéñêèé (5 â.).  íàñò. âðåìÿ áîëåå óïîòðåáèòåëåí ñèíîíèì È. — “ââåäåíèå â Ñâÿù.Ïèñàíèå”. Ê È. îòíîñÿòñÿ âîïðîñû

*áîãîâäîõíîâåííîñòè Áèáëèè è *êàíîíà, *ãåðìåíåâòèêè è èñòîðèè *ïåðåâîäîâ áèáëåéñêèõ; È. òàêæå âêëþ÷àåò âñå âèäû *êðèòèêè áèáëåéñêîé (*ëèòåðàòóðíóþ êðèòèêó, *èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíóþ êðèòèêó, èëè *«âûñøóþ» êðèòèêó, *èñòîðè÷åñêóþ êðèòèêó, *òåêñòóàëüíóþ êðèòèêó è äð.), èçó÷åíèå äàííûõ áèáëåéñêîé *àðõåîëîãèè è ìàòåðèàëîâ, ñâÿçàííûõ ñî *ñðàâíèò.-ðåëèã. èçó÷åíèåì Áèáëèè. Âñå ýòî â ñóììå ñîñòàâëÿåò î á ù ó þ È., èëè îáùåå ââåäåíèå â Ñâÿù.Ïèñàíèå. × à ñ ò í à ÿ È. ðàññìàòðèâàåò â îñíîâíîì òå æå âîïðîñû, íî â ïðèìåíåíèè ê îòä. ñâÿù. êíèãàì (*àâòîðñòâî, *äàòèðîâêà áèáë. êíèã, ëèòåðàòóðíûé *æàíð, îáñòîÿòåëüñòâà íàïèñàíèÿ, èñòîðè÷. ñðåäà, ñîñòîÿíèå òåêñòà è ò.ä.). È. íåèçáåæíî çàòðàãèâàåò è òåìû áèáë. *áîãîñëîâèÿ.

Îñíîâû ñâÿòîîòå÷. È. ïðåäñòàâëåíû â ïàòðèñòè÷. *Ñèíîïñèñàõ. Â Ñðåäíèå âåêà ïðîáëåìàìè È. çàíèìàëèñü *Þíèëèé Àôðèêàíñêèé, *Êàññèîäîð, *Ãóãî Ñåí-Âèêòîðñêèé, *Íèêîëàé Ëèðèíñêèé, *Èáí-Ýçðà. Â ýïîõó Ðåíåññàíñà òðóäû ïî È. áûëè âûïóùåíû êàòîëèêàìè Ñ.Ïàãíèíóñîì (1470-1536), *Ñèêñòîì Ñèåíñêèì, *Êàýòàíîì è ïðîòåñòàíòîì *Êàðëøòàäòîì. Â 17-18 ââ. È. ðàçðàáàòûâàëè êàòîëèêè *Ýñòèé, *Ñèìîí Ð., ïðîòåñòàíòû À.Ðèâåò (1627), È.Ã.Êàðïöîâ (18 â.), *Çåìëåð, *Ãåðäåð, *Àéõõîðí È.

Íàèáîëüøåå ÷èñëî îáùèõ èñàãîãè÷. òðóäîâ ïîÿâèëîñü çà ïîñëåäíèå 150 ëåò. Èç ïðàâîñë., êðîìå ñåìèíàðñêèõ ïîñîáèé, ñëåäóåò óêàçàòü íà ðàáîòû åï.*Ìèõàèëà (Ëóçèíà), *Êàðòàøåâà, *Þíãåðîâà, Ï.Áðàöèîòèñà, *Èîàííèäèñà, *Õàñòóïèñà; èç êàòîëè÷. — êîëëåêòèâíîå «Ââåäåíèå â Áèáëèþ» ïîä ðåä. *Ðîáåðà è *Ôåéå (RFIB; C a z e l l e s H., Introduction critique … l’Ancien Testament, P., 19733; åñòü àíãë. è íåì. ïåðåâîäû), òðóäû *Âèãóðó, *Õàððèíãòîíà, *Ãðåëî, èç ïðîòåñòàíòñêèõ — «Ââåäåíèå â Âåòõèé Çàâåò» Àðòóðà Âàéçåðà (W e i s e r A., Einleitung in das AT, Gott., 19635), òðóäû *Áîðíêàììà è *Êþììåëÿ, *Ìàðêñåíà, *Õàíòåðà, *Àéññôåëüäòà, *×àéëäçà (ñ î÷åðêîì ïî èñòîðèè È.).  1970 âûøëî 3-òîìíîå èíòåðêîíôåññèîí. «Ââåäåíèå â Áèáëèþ» (íà ôðàíö. ÿçûêå), ê-ðîå ñîñòàâèëè ïðàâîñë. (åï.*Êàññèàí Áåçîáðàçîâ, Áðàöèîòèñ, Í.Êóëîìçèí), êàòîëè÷. (*Áóàìàð, *Äå Âî), ïðîòåñòàíòñêèå è èóäàèñòñêèå ýêçåãåòû. Îáøèðíûé èñàãîãè÷. ìàòåðèàë ñîäåðæèòñÿ â *ñëîâàðÿõ áèáëåéñêèõ, ýíöèêëîïåäèÿõ è *àòëàñàõ, â JBC è NCCS. Çà èñòåêøèå äåñÿòèëåòèÿ â È. ïðîèçîøëè íåê-ðûå èçìåíåíèÿ, îáóñëîâëåííûå íîâûìè àðõåîëîãè÷. íàõîäêàìè è áîãîñë. èññëåäîâàíèÿìè (ñì. ñò. Íîâàÿ Èñàãîãèêà). Ñâîä äàííûõ ïî ñòàðîé È. ÂÇ ñîäåðæèò èòîãîâûé òðóä *Âèãóðó «Ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ è èçó÷åíèþ Áèáëèè».

Ïîñêîëüêó È. èìååò äåëî ñ äðåâíèìè òåêñòàìè, ê-ðûå íå äîøëè äî íàñ â âèäå àâòîãðàôîâ, îíà ñòîèò ïåðåä ìíîãî÷èñë. òðóäíîñòÿìè. «Ïîíÿòíû ïîýòîìó, — ïèøåò ðóññêèé áèáëåèñò *Àíäðååâ, — ãðàíäèîçíûå óñèëèÿ öåëûõ ñòîëåòèé ê íàêîïëåíèþ ñðåäñòâ îáîéòè ýòè çàòðóäíåíèÿ. Ñîáèðàíèå ðóêîïèñåé, ñîïîñòàâëåíèå âàðèàíòîâ, èçó÷åíèå ïåðåâîäîâ íà ÷åëîâåêà íåïîñâÿùåííîãî ìîæåò ïðîèçâîäèòü óãíåòàþùåå âïå÷àòëåíèå, êàê ìåëî÷íîå óâëå÷åíèå ñïåöèàëèñòîâ. È, îäíàêî, òîëüêî ýòîò ìóðàâüèíûé òðóä âåäåò ê öåëè». ßâëÿÿñü íàóêîé, èñïîëüçóþùåé äàííûå è ìåòîäû äðóãèõ ñìåæíûõ äèñöèïëèí (*ïàëåîãðàôèè, èñòî÷íèêîâåäåíèÿ, *íóìèçìàòèêè, *ñôðàãèñòèêè è ò.ä.), ïðàâîñë. È. èñõîäèò èç äîãìàòà î Ïèñàíèè êàê Ñëîâå Áîæüåì. Ñëåäîâàòåëüíî, íèêàêèå âûâîäû ÷èñòî íàó÷íîãî õàðàêòåðà íå ìîãóò îñïàðèâàòü öåðê.ó÷åíèÿ î áîãîâäîõíîâåííîñòè.

 Á ð è ë ë è à í ò î â Ë.È., Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ê èçó÷åíèþ Ñâÿù.Ïèñàíèÿ ÂÇ, âûï.1-2, Ìîãèëåâ, 1909-11; *à å ð è ê å Ã., Ââåäåíèå â íîâîçàâ. êíèãè Ñâÿù.Ïèñàíèÿ, Ì., 18882; *Å ë å î í ñ ê è é Ô.Ã., Òðóäû ïî èçó÷åíèþ êíèã ÂÇ. — Òðóäû ïî èñàãîãèêå, Õ×, 1902, ¹ 1; *Æ ä à í î â À.À., Èç ÷òåíèé ïî Ñâÿù.Ïèñàíèþ ÂÇ, âûï.1, Ñåðã.Ïîñ., 1914; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; *Ê å é ë ü Ê.Ô., Èñòîðèêî-êðèòè÷. ââåäåíèå â êàíîíè÷. è íåêàíîíè÷. ïèñàíèÿ ÂÇ, ×ÎËÄÏ, 1875, ¹ 7, 8; å ã î æ å, Èñòîðèÿ âåòõîçàâ. åâð. ëèò-ðû, ÿçûêà è êàíîíà, «Âîðîíåæñêèå Å», 1875, ¹ 3; Ê þ í å í À., Êðèòè÷. ìåòîä â èññëåäîâàíèè áèáë. èñòîðèè Ïðîô. À.Êóýíåíà, «Âîñõîä», 1895, ¹ 11/12; Â.À.Ì.[èöêåâè÷], Ââåäåíèå â ÍÇ, ÁÂñ, 1983, ¹ 5; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Ì.Â., Óñïåõè íàøåé áèáë. íàóêè, ÏÎ, 1877, ¹ 3; ÍÝÑ, ò.19; Ï à ñ ì à í è ê Ä.Ñ., Íàó÷íûå îñíîâû áèáë. êðèòèêè, «Âåñòíèê Åâðîïû», 1912, ¹ 5;

Ï ð å î á ð à æ å í ñ ê è é Í.À., Ïîïóëÿðíûé ðàöèîíàëèçì è íàó÷íàÿ êðèòèêà Áèáëèè, ÁÂ, 1905, ¹ 6; Ï ý é ï å ð Ô., Áèáë. êðèòèêà â Ãîëëàíäèè, Õ×, 1913, ¹ 11; *Ð å é ñ ñ Ý., Èñòîðèÿ ñâÿù. êíèã ÂÇ, ÏÁ, ñ.342-93; Ð û á è í ñ ê è é Âë., Ïåðâûé îïûò «Ââåäåíèÿ â Ñâÿù.Ïèñàíèå», ÒÊÄÀ, 1900, ¹ 11; å ã î æ å, Áèáë. âåòõîçàâ. êðèòèêà, ÒÊÄÀ, 1908, ¹ 12; Ð. Ê., Áèáëèÿ, ÁÂñ, 1982, ¹ 5; Ñ å í ä å ð ë å í ä È.Ò. [Äæ.Ò.], Áèáëèÿ èëè ñâÿù. êíèãè Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, Ëåéïöèã — ÑÏá., 1907; *Ñ î ë î â å é ÷ è ê Ì., Îñíîâíûå ïðîáëåìû áèáë. íàóêè, ÑÏá., 1913; *Ñ î ë ü ñ ê è é Ñ.Ì., Èç ÷òåíèé ïî ÂÇ, ÒÊÄÀ, 1870, ¹ 9, 1871, ¹ 7; å ã î æ å, Êàêîâ ìîæåò áûòü ñîñòàâ íàó÷íûõ ââåäåíèé â êí. Ñâÿù.Ïèñàíèÿ â íàñò. âðåìÿ?, òàì æå, 1887, ¹ 3; *Ò ð î è ö ê è é Í., Ðóñ. áèáë. íàóêà è åå ñîâð. çàäà÷è, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹ 10; *Õ â î ë ü ñ î í Ä.À., Èñòîðèÿ âåòõîçàâ. òåêñòà è î÷åðê äðåâíåéøèõ åãî ïåðåâîäîâ ïî îòíîøåíèþ ê ïîäëèííèêó è ìåæäó ñîáîþ, Õ×, 1874, ¹ 4; Ø è ô ì à í È.Ø., Âåòõèé Çàâåò è åãî ìèð, Ì., 1987; Ý á è Ý., Êðàòêîå ââåäåíèå â Áèáëèþ, Korntal, 1989; èíîñòð. ëèò-ðà ïî È. äî 1967 óêàçàíà â NCE, v.2, p.540; ñì. òàêæå: F u j i t a N.S., Introducing the Bible, N.Y., 1981; G e o r g e s A., G r e l o P., Introduction … la Bible, P., 1979; *H a r r i n g t o n W., Key to the Bible, v.1-3, Garden City (N.Y.), 1976; K a i s e r O., Einleitung in das Alte Testament, Gutersloh, 1975 (àíãë. ïåð.: Introduction to the Old Testament, Oxf. (Eng.), 1981); K o e s t n e r H., Introduction to the New Testament, v.1-2, Phil.-B.-N.Y., 1982-83; *M u r p h y R.E., Background to the Bible, Huntington (Ill.), 1978; S o u l e n R., Handbook of Biblical Criticism, Atlanta, 1981; ïðî÷. èíîñòð. áèáëèîãð. ñì. â êí.: *F i t z m y e r J.A., To Advance to Gospel. An Introductory Bibliography for the Study of Scripture, N.Y., 1981, p.75-81.


ÈÑÀÉÈ ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ, ïåðâàÿ ïî ïîðÿäêó êàíîíè÷. êíèãà, âõîäÿùàÿ â ñáîðíèê *Âåëèêèõ Ïðîðîêîâ ÂÇ. Âêëþ÷àåò 66 ãëàâ. Íàïèñàíà ïðåèìóù. â ñòèõîòâîðíîé ôîðìå; òåìàòè÷åñêè è ñòèëèñòè÷åñêè È.ï.Ê. äåëèòñÿ íà 3 ÷àñòè (ãë.1-39; 40-55; 56-66). Äðåâíåéøèé ïîëíûé ñïèñîê êíèãè íàéäåí â *Êóìðàíå (êîí. 2 â. äî í.ý.).

Ïðîð. Èñàéÿ, åãî æèçíü è âðåìÿ. Ïðîð. Èñàéÿ (åâð.Éåøàÿãó áåí Àìîö), îäèí èç âåëè÷àéøèõ ïðîðîêîâ ÂÇ, ðîä. â Èåðóñàëèìå, â àðèñòîêðàòè÷. ñåìüå, îê.765 äî í.ý. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè áûë áëèçîê êî äâîðó è ÷àñòî âûñòóïàë êàê ñîâåòíèê öàðåé. Îí áûë æåíàò íà æåíùèíå, òàêæå èìåâøåé ïðîðî÷åñêóþ õàðèçìó (îíè èìåëè 2-õ ñûíîâåé, ê-ðûì Èñàéÿ äàë ñèìâîëè÷. èìåíà). Âèäåíèå, ïðèçâàâøåå Èñàéþ íà ïðîïîâåäü, ïîñåòèëî åãî â Õðàìå, ãäå åìó ÿâèëñÿ Ãîñïîäü â îáëèêå íåáåñíîãî Öàðÿ, ïðåñòîë Êîòîðîãî áûë îêðóæåí îãíåííûìè ñóùåñòâàìè — ñåðàôèìàìè (îò åâð. ñàðáô, ïàëÿùèé). Ñîãëàñíî óêàçàíèþ ñàìîãî ïðîðîêà, ýòî ïðîèçîøëî â ãîä ñìåðòè öàðÿ Îçèè, ò.å. îê.742 (6:1). Ñ ýòîãî âðåìåíè ïðîðîê öåëèêîì ïîñâÿùàåò ñåáÿ ñëóæåíèþ Ñëîâó Áîæüåìó. Âíà÷àëå îñíîâíîé òåìîé ïðîïîâåäè Èñàéè ÿâëÿåòñÿ îáëè÷åíèå ãðåõîâ íàðîäà. Îí ñîáèðàåò âîêðóã ñåáÿ ó÷åíèêîâ, ê-ðûå çàïèñûâàþò åãî ðå÷è, îáðàùàåòñÿ ê âëàñòü èìóùèì ñî ñëîâîì ïðåäîñòåðåæåíèÿ: åñëè ëþäè è äàëåå áóäóò ïðîäîëæàòü íàðóøàòü Çàâåò, èõ æäåò ñóðîâàÿ ðàñïëàòà.

 ýòè ãîäû àññèð. âîåííàÿ äåðæàâà ñòðåìèëàñü ê ìèðîâîìó ãîñïîäñòâó. Åãèïåò, ïûòàÿñü îñòàíîâèòü åå ïðîäâèæåíèå, âòÿãèâàë â áîðüáó ãîñóäàðñòâà Ñèðèè è *Ïàëåñòèíû. Ïðîð.Èñàéÿ áûë ïðèíöèïèàëüíûì è ïîñëåäîâàòåëüíûì ïðîòèâíèêîì ó÷àñòèÿ Èóäåè â ýòîé áîðüáå è ïðèçûâàë öàðåé ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåëå ðåëèã.-îáùåñòâ. ïðåîáðàçîâàíèé. Êîãäà Äàìàñê è Ñàìàðèÿ ïîøëè âîéíîé íà Èåðóñàëèì, ÷òîáû ïðèíóäèòü åãî ê âñòóïëåíèþ â àíòèàññèð. êîàëèöèþ, Èñàéÿ èçðåê ïåðåä öàðåì Àõàçîì (736-716) ñâîå ï å ð â î å ì å ñ ñ è à í ñ ê î å ï ð î ð î ÷ å ñ ò â î (ãë.7; 734 ã.). Íî Àõàç, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîëîæèòüñÿ íà ïîìîùü Áîæüþ, êàê ñîâåòîâàë ïðîðîê, âñòóïèë â ïðÿìîé ñîþç ñ àññèðèéöàìè, ê-ðûå, âîñïîëüçîâàâøèñü ìîìåíòîì, îñàäèëè Äàìàñê è âòîðãëèñü â Ãàëèëåþ.  ðåçóëüòàòå ñàì Èåðóñàëèì ïîïàë â âàññàëüíóþ çàâèñèìîñòü îò Àññèðèè. Îêîëî ýòîãî âðåìåíè Èñàéÿ çàïèñàë ñâîå â ò î ð î å ì å ñ ñ è à í ñ ê î å ï ð î ð î ÷ å ñ ò â î î ÷óäåñíîì Ìëàäåíöå, Êîòîðûé ïðèíåñåò ìèð íà çåìëþ (9:2-7).

 722 ïàëà Ñàìàðèÿ; *Åôðåì ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü êàê ñàìîñòîÿò. öàðñòâî; ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè ñîñðåäîòî÷èâàþòñÿ â ïîëóçàâèñèìîé Èóäåå, íàõîäÿùåéñÿ ïîä êîíòðîëåì Àññèðèè. Ïðè äâîðå áëàãî÷åñòèâîãî öàðÿ Åçåêèè (715-687) âîçðàñòàåò âëèÿíèå ïðîð.Èñàéè. Åçåêèÿ óñòðàèâàåò òîðæåñòâåííîå ïðàçäíîâàíèå Ïàñõè â ñòîëèöå, èñêîðåíÿåò ïåðåæèòêè ÿçû÷. êóëüòà, â ò.÷. ìåäíîãî çìåÿ, ê-ðûé ñòàë ïðåäìåòîì ñóåâåðíîãî ïî÷èòàíèÿ. Ïî åãî ðàñïîðÿæåíèþ èñïûòàííûå ìóæè ñîáèðàþò ñâÿù. ïèñüìåííîñòü, ïðèò÷è, ëåòîïèñè.

Îäíàêî ïàðòèÿ «êíÿçåé», âî ãëàâå ñ öàðåäâîðöåì Øåâíîé, âñåìè ñèëàìè ïûòàëàñü îñëàáèòü áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå ïðîðîêà. Ýôèîï. öàðü Øàáàêà, ïðàâèâøèé â Åãèïòå, áûë âñòðåâîæåí ìèðíîé ïîëèòèêîé Åçåêèè è ñóìåë íàñòðîèòü «êíÿçåé» íà âîéíó ïðîòèâ Àññèðèè. Óçíàâ îá ýòîì, ïðîð.Èñàéÿ âûøåë íà óëèöó, èçîáðàæàÿ ïëåííîãî ðàáà. Îí ïðåäñêàçûâàë íåìèíóåìûé êðàõ âñåõ ïîëèòè÷. ñãîâîðîâ. Íî â êîíöå êîíöîâ Øåâíà ñóìåë äîáèòüñÿ ñâîåãî.  705 óìåð àññèð. öàðü Ñàðãîí, è âëàñòü ïåðåøëà ê Ñèíàõåðèáó (Ñåííàõåðèìó). Ìí. ñòðàíû ïîïûòàëèñü â ýòîò ìîìåíò îòëîæèòüñÿ îò Àññèðèè. Íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû ïðîðîêà, Åçåêèÿ ñîãëàñèëñÿ íå òîëüêî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âîññòàíèè, íî è âîçãëàâèòü êîàëèöèþ. Ðåçóëüòàò áûë ïëà÷åâíûé. Ñèíàõåðèá ëåãêî ðàñïðàâèëñÿ ñ ïðîòèâíèêàìè è îñàäèë Èåðóñàëèì (701). Åçåêèÿ ñìîã ñïàñòèñü, ëèøü îòêóïèâøèñü îãðîìíîé êîíòðèáóöèåé.  ýòî âðåìÿ, âåðîÿòíî, ïðîðîê ïðîèçíåñ ñâîþ çíàìåíèòóþ îáëè÷èòåëüíóþ ðå÷ü, ê-ðîé îòêðûâàåòñÿ åãî êíèãà (1:2 ñë.). Ðàñêàÿâøèéñÿ Åçåêèÿ òÿæåëî çàáîëåë, íî áûë èñöåëåí ïî ìîëèòâå ïðîðîêà. Âî âòîðè÷íîé îñàäå Èåðóñàëèìà àññèðèéöàìè (ðàññêàç î ê-ðîé íà÷èíàåòñÿ ñ 4 Öàð 18:17; Èñ 36:1 ñë.) Åçåêèÿ áûë íåïîâèíåí, è ïîýòîìó Èñàéÿ íå óêîðÿë åãî, à ïðåäðåê íåóäà÷ó çàâîåâàòåëÿì. Ýòî ïðîèçîøëî îê.690. Òîëüêî ÷óäî ñïàñëî ãîðîä. Öàðü è ïðîðîê ñêîí÷àëèñü â ìèðå ïîñëå ýòèõ ñîáûòèé. Âïðî÷åì, ëåãåíäà óòâåðæäàåò, ÷òî Èñàéÿ äîæèë äî ïðàâëåíèÿ íå÷åñòèâîãî Ìàíàññèè (687-642) è óìåð ìó÷åíèêîì (ñì. ñò. Àïîêðèôû). Ñâîå ò ð å ò ü å ì å ñ ñ è à í ñ ê î å ï ð î ð î ÷ å ñ ò â î (11:1-9) È. çàïèñàë, âåðîÿòíî, íåçàäîëãî äî ñìåðòè.

Ïðîð.Èñàéÿ — îäíà èç âåëè÷àéøèõ ëè÷íîñòåé ÂÇ.  íåì ñîåäèíèëèñü õàðèçìàòè÷. äàð ìèñòèêà-áîãîâèäöà, òàëàíò íàðîäíîãî òðèáóíà è óìóäðåííîãî ãîñóäàðñòâ. ìóæà ñ äàðîì ãåíèàëüíîãî ïèñàòåëÿ. Åãî áîãîâäîõíîâåííûå òâîðåíèÿ íàâñåãäà îñòàëèñü êëàññè÷. îáðàçöîì âåòõîçàâ. ïîýçèè, îíè ñòàëè ÷àñòüþ ìèðîâîé êóëüòóðû; åãî èäåè íàëîæèëè ïå÷àòü íà âñå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñâÿù. èñòîðèè.  òå÷åíèå âåêîâ ñóùåñòâîâàëà øêîëà åãî ó÷åíèêîâ. Âñå ìåññèàíñêèå òå÷åíèÿ âäîõíîâëÿëèñü È.ï.Ê. Îíà ÷àùå äðóãèõ ïðîðî÷. êíèã öèòèðóåòñÿ â ÍÇ (66 ðàç). *Õðèñòîëîãèÿ ÍÇ îïèðàëàñü íà Êí.Èñàéè.

Ïàðåìèè èç È.ï.Ê. ÷èòàþòñÿ â äíè öåðê. íîâîëåòèÿ, Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, Áîãîÿâëåíèÿ, Ñðåòåíèÿ, íà Ñòðàñòíîé Ñåäìèöå, â ïðàçäíèê áåñïëîòíûõ ñèë è â äð. ïðàçäíèêè. Ïàìÿòü ïðîð. Èñàéè Ïðàâîñë.Öåðêîâü îòìå÷àåò 9 ìàÿ.

1-ÿ ÷àñòü È.ï.Ê.: ñîäåðæàíèå è êîìïîçèöèÿ, àâòîðñòâî (ãë.1-39). Ïî ñâîåìó õàðàêòåðó È.ï.Ê. ÿâëÿåòñÿ ñ á î ð í è ê î ì ïðîðî÷. ðå÷åíèé, ïðîèçíåñåííûõ è çàïèñàííûõ â ðàçíîå âðåìÿ. 1-ÿ ÷àñòü êí. ñîäåðæèò 7 îñí. òåì: 1) âñòóïèòåëüíûå ðå÷åíèÿ, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ ãðåõîâ Èóäåè (1—5); 2) ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà, ê-ðûå îòêðûâàþòñÿ âèäåíèåì Ãîñïîäà â Õðàìå (6—12); 3) ñóä íàä ÿçû÷. íàðîäàìè (13—23); 4) ýñõàòîëîãè÷. ïðîðî÷åñòâà, èëè «Àïîêàëèïñèñ Èñàéè» (24—27); 5) íàäåæäà íà Áîãà — åäèíñòâåííûé îïëîò. Ïðîðî÷åñòâà, ïåðåìåæàþùèåñÿ èñòîðèêî-áèîãðàôè÷. ýïèçîäàìè (28—33); 6) ñóä è âîçðîæäåíèå (34—35); 7) èñòîðè÷. ýïèëîã, ñîäåðæàùèé ïîâåñòâîâàíèå î ïðîð.Èñàéå è öàðå Åçåêèè.

Õàðàêòåðíî, ÷òî 6-ÿ ãë. ãîâîðèò î âèäåíèè 742 ã., à â 1-é ãë. óêàçàíî íà ðàçãðàáëåíèå Èóäåè âî âðåìÿ íàøåñòâèÿ Ñèíàõåðèáà (1:7-8) â ñàìîì êîí. 8 â. è â íà÷. 7 â. Ýòîò è äðóãîé àíàëîãè÷. ïðèìåðû ïîêàçûâàþò, ÷òî ñîñòàâèòåëü ñáîðíèêà äóìàë ïðåæäå âñåãî î òåìàõ ðå÷åíèé, à íå îá èñòîðè÷. ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Ïîñêîëüêó çàêëþ÷èò. ãë. 1-é ÷àñòè êàñàþòñÿ ïîñëåäíèõ ëåò æèçíè ïðîðîêà, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñáîðíèê áûë çàâåðøåí â êîíöå åãî çåìíîãî ïóòè èëè ïîñëå ñìåðòè åãî ó÷åíèêàìè. Íî åùå ðàíüøå Èñàéÿ èìåë ïîâåëåíèå îò Áîãà çàïå÷àòàòü çàïèñè â ïðèñóòñòâèè ó÷åíèêîâ (îê.734; Èñ 8:16). Òðè âàæíåéøèå ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà îòíîñÿòñÿ ïðèìåðíî ê ýòîìó âðåìåíè (7; 9:1-7; 11:1-9). Ïî ìíåíèþ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ñîâð. ýêçåãåòîâ, ãë.13-14 íàïèñàíû ó÷åíèêàìè ïðîðîêà âî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä, à ãë.34-35 îòíîñÿòñÿ ê *Ïëåíà ïåðèîäó. Ýòè îòäåëû, ïî ñëîâàì *Êàðòàøåâà, «íå ñëèâàþòñÿ íè ñ èñòîðè÷åñêîé îáñòàíîâêîé, íè ñ áîãîñëîâñêèì è ëèòåðàòóðíûì ñòèëåì Èñàéè».  ÷àñòí., ãë.34-35 ãîâîðÿò î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ — Îòêðîâåíèè, ê-ðîå áûëî íåâåäîìî ÂÇ â ýïîõó Èñàéè (ñì. ñò.: Àíòðîïîëîãèÿ; Ïîñìåðòíîå áûòèå ïî ó÷åíèþ Áèáëèè). Âïðî÷åì, åùå â íà÷. 20 â. Ê.Êëîñòåðìàí, *Þíãåðîâ è *Ôàääåé (Óñïåíñêèé) ïûòàëèñü îòñòàèâàòü åäèíñòâî È.ï.Ê. (ñì. íèæå).

Áîãîñëîâèå 1-é ÷àñòè È.ï.Ê.  ïðîâîçâåñòèè Èñàéè Ñóùèé îòêðûâàåò Ñåáÿ êàê Ñ â ÿ ò î é, êàê Ö à ð ü è êàê Ñ ï à ñ è ò å ë ü. Ýòî ãë. òåìû áîãîñëîâèÿ 1-é ÷àñòè êíèãè.

*Ñâÿòîñòü Áîæüÿ ïðåâûøàåò ìîðàëüíûå êàòåãîðèè. Îíà îçíà÷àåò âñåöåëóþ èíîïðèðîäíîñòü Òâîðöà â ñðàâíåíèè ñ òâàðüþ. Íèêàêèå *àíòðîïîìîðôèçìû íå äîëæíû çàñëîíÿòü ýòîé òàéíû. Ðåàëüíîñòü Áîãà íåñîèçìåðèìà íè ñ ÷åì. Îò ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ Åãî ìîùüþ ÷åëîâåê ìîæåò ïîãèáíóòü, åñëè Ñàì Ãîñïîäü íå óñòðàíÿåò ïðåãðàäû ìåæäó Ñîáîé è ñìåðòíûì (6:5-7).

Íåïðèñòóïíàÿ Ñâÿòîñòü òðåáóåò îò ÷åëîâåêà ñâÿòîñòè, íî íà åãî çåìíîì óðîâíå. Îíà îçíà÷àåò âñåöåëóþ ïîñâÿùåííîñòü Áîãó è ïðåäàííîñòü Åìó. Ýòîò ÷åëîâå÷åñêèé îòâåò Áîã íå èñòîðãàåò íàñèëüñòâåííî: Îí æäåò îò ÷åëîâåêà ñâîáîäíîé ãîòîâíîñòè âíèìàòü Åãî ïðèçûâó (6:8-9). Ïðåêëîíåíèå ïåðåä Áîãîì íå äîëæíî îãðàíè÷èâàòüñÿ âíåøíèìè ôîðìàìè êóëüòà. Áåç âåðû è âåðíîñòè çàïîâåäÿì îíè áåññìûñëåííû, êàê ïóñòàÿ îáîëî÷êà:

Êîãäà âû ïðèõîäèòå ÿâëÿòüñÿ ïðåä ëèöå Ìîå,

êòî òðåáóåò îò âàñ, ÷òîáû âû òîïòàëè äâîðû Ìîè?

Íå íîñèòå áîëüøå äàðîâ òùåòíûõ:

êóðåíèå îòâðàòèòåëüíî äëÿ Ìåíÿ;

íîâîìåñÿ÷èé è ñóááîò, ïðàçäíè÷íûõ ñîáðàíèé

íå ìîãó òåðïåòü: áåççàêîíèå è ïðàçäíîâàíèå!...

ïåðåñòàíüòå äåëàòü çëî;

íàó÷èòåñü äåëàòü äîáðî,

èùèòå ïðàâäû,

ñïàñàéòå óãíåòåííîãî,

çàùèùàéòå ñèðîòó,

âñòóïàéòåñü çà âäîâó.

(1:12-13, 16-17)

Ïðîäîëæàÿ ïðîïîâåäü ïðîð.Àìîñà, Èñàéÿ ó÷èò, ÷òî â îñíîâå áëàãî÷åñòèÿ ëåæèò â å ð à, äîâåðèå ê Áîãó (7:9; áîëåå òî÷íûé ïåð.: «åñëè íå óâåðóåòå, íå óñòîèòå»). Íî âåðà íå ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ òîëüêî â îáðÿäàõ. Îíà äîëæíà ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà âñþ æèçíü, íà ïîñòóïêè, íà íðàâñòâ. ñîçíàíèå ÷åëîâåêà.

Áîã åñòü Öàðü, åäèíñòâåííûé èñòèííûé Öàðü; Îí Âëàäûêà âñåõ íàðîäîâ. Îí äåéñòâóåò â ñîáûòèÿõ ìèðîâîé èñòîðèè. Äàæå íå÷åñòèâûå çàâîåâàòåëè ñëóæàò Åãî ïðîìûñëèòåëüíûìè îðóäèÿìè (5:25-29).  Èçðàèëå, â âåòõîçàâ. Öåðêâè, Îí îñóùåñòâëÿåò Ñâîè çàìûñëû. Îí ïå÷åòñÿ î íåì, êàê çàáîòëèâûé âèíîãðàäàðü — î ñâîèõ íàñàæäåíèÿõ (ãë.5). Íî Îí íå òàêîâ, êàê áîãè ÿçû÷íèêîâ, ê-ðûå îáåùàþò áëàãà â îáìåí íà æåðòâû. «Ñâÿòîé Èçðàèëåâ» îòäàñò Ñâîé âèíîãðàäíèê íà ïîòðàâó, åñëè îí íå áóäåò ïðèíîñèòü äîáðûõ ïëîäîâ.

Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ãðåõ ñïîñîáåí ðàçðóøèòü ïëàí Áîæåñòâåííîãî äîìîñòðîèòåëüñòâà? Íåò, Ãîñïîäü âñåãäà îòûùåò íåìíîãèõ, ñîõðàíèâøèõ âåðíîñòü, è ñ ýòèì *Îñòàòêîì (åâð. øåàð) áóäåò ïðîäîëæàòü äåëî ïðåîáðàçîâàíèÿ ëþäåé.

Ïðîð. Èñàéÿ ïåðâûé ñî âñåé ÿñíîñòüþ âîçâåñòèë î Ìåññèè-Ñïàñèòåëå êàê î Ëè÷íîñòè. Åãî ïðèõîä ïðåäâîñõèùåí â ïðîðî÷åñòâå î Ìëàäåíöå, ÷üå èìÿ áóäåò îçíà÷àòü «Ñ íàìè Áîã». Èíûìè ñëîâàìè, ðîæäåíèå èñòèííîãî Ïîìàçàííèêà Ãîñïîäíÿ ñâÿçàíî ñ ïîñëåäíèì è âûñøèì Áîãîÿâëåíèåì. Âî 2-ì ìåññèàíñêîì ïðîðî÷åñòâå ïîòîìîê Äàâèäà ïðåäñòàâëåí êàê «×óäíûé Ñîâåòíèê, Áîã êðåïêèé, Îòåö âå÷íîñòè, Êíÿçü ìèðà» (9:6).  3-ì ìåññèàíñêîì ïðîðî÷åñòâå, çàïèñàííîì, âåðîÿòíî, â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ïðîðîêà, èñ÷åçàþò ïî÷òè âñå ñëåäû ïîëèòè÷. ïîíèìàíèÿ Ìåññèè (11:1-9). Ïîìàçàííèê ÿâèòñÿ, êîãäà äîì Äàâèäà áóäåò ñðóáëåí; Îí âûðàñòåò, ñëîâíî ïîáåã, èäóùèé îò êîðíÿ; Îí áóäåò ïîáåæäàòü çëî Äóõîì Ãîñïîäíèì. Åãî Öàðñòâî íå òîëüêî âîññòàíîâèò ãàðìîíèþ ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì, íî è ãàðìîíèþ ìåæäó ÷åëîâåêîì è ïðèðîäîé. Èñ÷åçíåò âçàèìíîå ïîæèðàíèå, «âîëê áóäåò æèòü âìåñòå ñ ÿãíåíêîì», âîöàðèòñÿ íîâûé Ýäåì. Èñòèííàÿ âåðà, âûéäÿ èç Èåðóñàëèìà, ïðèâëå÷åò ê ñåáå «âñå íàðîäû», ê-ðûå îñòàâÿò âðàæäó è ïåðåêóþò ìå÷è íà îðàëà (2:1-4). Åãèïåò è Àññèðèÿ, ê-ðûå òîãäà âîïëîùàëè ñîáîé æåñòîêîãî âðàãà è èäîëîïîêëîííèêà, áóäóò íå òîëüêî «ïîðàæåíû» Áîãîì, íî è «èñöåëåíû». «È åãèïòÿíå âìåñòå ñ àññèðèÿíàìè áóäóò ñëóæèòü Ãîñïîäó» (19:19-24). Ò.î., áèáë. ðåëèãèÿ ñòàíîâèòñÿ â ó÷åíèè Èñàéè ìèðîâîé, ó í è â å ð ñ à ë ü í î é ð å ë è ã è å é.

Ñòðóêòóðà, îñîáåííîñòè è ñîäåðæàíèå 2-é ÷àñòè È.ï.Ê. (ãë.40-55).  îòëè÷èå îò 1-é ÷àñòè, 2-ÿ õàðàêòåðèçóåòñÿ áîëåå ñòðîéíîé àâòîðñêîé êîìïîçèöèåé.  íåé íåò èñòîðèêî-áèîãðàôè÷. âñòàâîê; îíà ïðîíèçàíà åäèíîé èäååé, ê-ðàÿ, ðàñêðûâàÿñü ïîñëåäîâàòåëüíî, ïîä÷èíÿåòñÿ îïðåäåë. ëîãèêå è, âîçìîæíî, õðîíîëîãè÷. õîäó ñîáûòèé. Îäíàêî ñàìè ñîáûòèÿ îáðèñîâàíû îáîáùåííî: 2-ÿ ÷àñòü È.ï.Ê. íå èìååò ñòîëü î÷åâèäíîé ñâÿçè ñ èñòîðèåé 8 â., êàêîé îòìå÷åíà 1-ÿ ÷àñòü. Íè Àññèðèÿ, íè åå öàðè, íè ïåðñîíàæè èóäåéñêîé èñòîðèè *äîïëåííîãî ïåðèîäà íå óïîìÿíóòû. Èç ìîíàðõîâ íàçâàí ëèøü Êèð (45:1-6), öàðü Èðàíà (559-530), ê-ðûé â 538 îòïóñòèë ïëåííèêîâ íà ðîäèíó. Ðå÷åíèÿ ïðîðîêà, íàïèñàííûå â âèäå ãèìíîâ è ïîýì, îáðàùåíû ê èóäåÿì, æèâóùèì â âàâèëîíñêîì èçãíàíèè. Ýòà ÷àñòü êíèãè ïîñâÿùåíà 4-ì ãë. òåìàì: Íîâûé Èñõîä, àáñîëþòíûé *ìîíîòåèçì, âëàñòü Ãîñïîäà è ìèðîâàÿ ìèññèÿ òàèíñòâåííîãî *Ñëóæèòåëÿ ßõâå. Êîìïîçèöèîííî òåêñò äåëèòñÿ íà 2 ðàçäåëà, ïðåäâàðÿåìûõ âñòóïèòåëüíîé ïðîïîâåäüþ-áëàãîâåñòèåì (40:1-11): 1) âåëè÷èå Áîãà-Ñïàñèòåëÿ, âûâîäÿùåãî èçãíàííèêîâ íà ñâîáîäó; Êèð — ïîìàçàííèê Ãîñïîäåíü; íè÷òîæíîñòü áîãîâ Âàâèëîíà (40:12—48:22); 2) òîðæåñòâî âîçðîæäåííîãî íàðîäà Áîæüåãî; èñêóïèòåëüíûå ñòðàäàíèÿ Ñëóæèòåëÿ; æèâàÿ âîäà îáíîâëåíèÿ, èçëèâàåìàÿ îò Ñëîâà Ãîñïîäíÿ (49—55). Ïðîðî÷åñòâà î Ñëóæèòåëå ïðîõîäÿò ñêâîçíîé òåìîé â Èñ 40—55. Âïåðâûå ýòè ïðîðî÷åñòâà áûëè ÷åòêî âûäåëåíû â êîí.19 â. *Äóìîì (1-é ãèìí: 42:1-4; 2-é ãèìí: 49:1-9; 3-é ãèìí: 50:4-9; 4-é ãèìí: 52:13—53:12).

Ïðîáëåìà *àòðèáóöèè è *äàòèðîâêè Èñ 40—55. Ïîñêîëüêó ýòè ãëàâû áûëè âêëþ÷åíû â È.ï.Ê., àâòîðîì èõ èçäàâíà ñ÷èòàëè ïðîð.Èñàéþ. Òàê äóìàë óæå îê.190 äî í.ý. Èèñóñ, ñûí Ñèðàõîâ, è åãî ìíåíèå íå îñïàðèâàëîñü âïëîòü äî 17 â., êîãäà *Ãðîöèé ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïðîîáðàçîì Ñëóæèòåëÿ áûë ïðîð.Èåðåìèÿ (âïðî÷åì, ïåðâûå ñîìíåíèÿ â åäèíñòâå È.ï.Ê. âûñêàçàë åùå â 12 â. *Èáí-Ýçðà).  18 â. *Äîäåðëÿéí, à âñêîðå ïîñëå íåãî *Àéõõîðí È. âûäâèíóëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî òåêñò Èñ ñ 40 ãë. íàïèñàí â ýïîõó Ïëåíà íåâåäîìûì ïîñëåäîâàòåëåì Èñàéè.  ðåçóëüòàòå äèñêóññèè ñðåäè ýêçåãåòîâ ðàçíûõ êîíôåññèé, äëèâøåéñÿ áîëåå ñòà ëåò, èäåÿ *«Âòîðîèñàéè» ñòàëà ïðåîáëàäàþùåé. Ïîñëåäíèå ïîïûòêè îñïàðèâàòü åå, ïðåäïðèíÿòûå â íà÷. 20 â. (òðóä àðõèì., âïîñë. åï. *Ôàääåÿ Óñïåíñêîãî è ïîñòàíîâëåíèå *Ïàïñêîé áèáë. êîìèññèè îò 1908), óñïåõà íå èìåëè. Ãîâîðÿ îá èññëåäîâàíèè àðõèì.Ôàääåÿ, *Êàðòàøåâ ïèñàë: «Ïîñëå ýòîé äîáðîñîâåñòíî-òðóäîëþáèâîé ïîïûòêè îòñòîÿòü áåçíàäåæíóþ ïîçèöèþ òðàäèöèîííîé øêîëû ìû ìîæåì ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ óñòóïèòü ïîëå, çàâîåâàííîå áèáëåéñêîé êðèòèêîé, ÷òîáû íå ðàñòðà÷èâàòü áîëåå è áåç òîãî íàøè ìàëûå ñèëû íà ïðåäïðèÿòèÿ áåçíàäåæíûå è ïðèëîæèòü èõ êî ìíîãîé, íåîáúÿòíîé æàòâå, ó êîòîðîé äåÿòåëåé ìàëî» («Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà», ñ.36). Ê àíàëîãè÷. âûâîäó åùå ðàíüøå ïðèøåë åï.*Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ), à çàòåì ïî÷òè âñå êàòîëè÷. è ïðîòåñòàíòñêèå òîëêîâàòåëè. Ýòîò âçãëÿä îáóñëîâëåí ñëåä. àðãóìåíòàìè: 1) *«æèçíåííûé êîíòåêñò» Èñ 40—55 ïðÿìî óêàçûâàåò íà ýïîõó Ïëåíà; 2) ãëàâû ëèøåíû ñâÿçè ñ ïîëèòè÷. è ðåëèã. ñîáûòèÿìè 8 â. (êàê â 1-é ÷àñòè Èñ); 3) ïðîðîê îáðàùàåòñÿ ê Êèðó, æèâøåìó â 6 â.; 4) ñóùåñòâóåò ÿçûêîâàÿ, ñòèëèñòè÷. è ñìûñëîâàÿ ñïåöèôèêà Èñ 40—55, îòëè÷àþùàÿ ýòè ãëàâû îò 1-é ÷àñòè; 5) ïðîðîê ãîâîðèò î êðóøåíèè ìîãóùåñòâà Âàâèëîíà, ê-ðûé â ýïîõó ïðîð.Èñàéè áûë ñëàáûì, ïîäâëàñòíûì Àññèðèè öàðñòâîì, à â 6 â. ïåðåæèë ñâîé ïîñëåäíèé ðàñöâåò. Âûòåêàþùèé èç ýòèõ è äð. ìåíåå î÷åâèäíûõ ñâèäåòåëüñòâ òåçèñ *íîâîé èñàãîãèêè Êàðòàøåâ ñôîðìóëèðîâàë ñëåä. îáðàçîì:

«Íåâåäîìûé íàì áîãîäóõíîâåííûé àâòîð ïèñàë ýòó ñâîþ âåëèêóþ “êíèãó óòåøåíèÿ” äëÿ Èçðàèëÿ, ñíà÷àëà â 539 ã., ïåðåä ñàìûì âçÿòèåì Âàâèëîíà Êèðîì (ãë.40-48), à çàòåì (ãë.49-55) ïî çàâîåâàíèè Âàâèëîíà (538 ã.)... Àâòîð ïðèïèñàë ñâîþ êíèãó Èñàéå êàê åãî ó÷åíèê è ïîñëåäîâàòåëü èçëþáëåííîé Èñàéåé áîãîñëîâñêîé òåðìèíîëîãèè (íàçâàíèå Áîãà: “Ñâÿòûé Èçðàèëåâ”), èáî ïðè âñåì ðàçëè÷èè ýïîõè, èñòîðè÷åñêîãî ãîðèçîíòà, ïðè ðàçëè÷íîé çëîáîäíåâíîñòè ðåëèãèîçíûõ òåì, îí óñìàòðèâàë ó Èñàéè ïðåäâèäåíèå ñîâðåìåííûõ åìó ñîáûòèé îñâîáîæäåíèÿ èç ïëåíà» («Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà», ñ.28).

Ïðîòèâíèêè ýòîé êîíöåïöèè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïðîð.Èñàéÿ íàïèñàë ãë.40-55 íå äëÿ ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ, à äëÿ ëþäåé, ê-ðûì ïðåäñòîÿëî æèòü ÷åðåç ïîëòîðà âåêà. Ïðè ýòîì îí ïðåäâèäåë áóäóùåå âïëîòü äî òàêèõ ïîäðîáíîñòåé, êàê èìÿ ïåðñèäñêîãî öàðÿ-îñâîáîäèòåëÿ Êèðà.

Áîãîñëîâèå Èñ 40—55. Êàê è â 1-é ÷àñòè È.ï.Ê., Èñ 40—55 òîðæåñòâåííî è âäîõíîâåííî âîçâåùàåò îòêðûòóþ ïðîðîêó èñòèíó: Áîã ñâÿò; Îí íè ñ ÷åì íå ñðàâíèì, è ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì íå â ñîñòîÿíèè îõâàòèòü Åãî áåçìåðíóþ òàéíó (40:12-17). Èäîëû, ê-ðûì ïîêëîíÿþòñÿ ÿçû÷íèêè, — íå áîëåå ÷åì êóñîê ïîçîëî÷åííîãî äåðåâà. Åñòü ëèøü åäèíñòâåííûé Òâîðåö Âñåëåííîé, ïåðåä Êîòîðûì ìàòåðèêè — ïûëèíêè, à íàðîäû — óâÿäàþùàÿ òðàâà; Åãî âåëåíèþ ïîäâëàñòíû ñîçâåçäèÿ; ó Íåãî íåò äâîéíèêà è ñîïåðíèêà (êàê â *ìàçäåèçìå, ê-ðûé èñïîâåäîâàëè ïåðñû). Íî â òî æå âðåìÿ Áîã, îòêðûâøèéñÿ Èçðàèëþ, íå äàëåêèé è áåçëè÷íûé Àáñîëþò ôèëîñîôîâ. Îí åñòü Áîã ÷åëîâå÷åñòâà, Áîã-Ñïàñèòåëü, òðóäíûìè è äîëãèìè ïóòÿìè âåäóùèé ìèð ê ñîâåðøåíñòâó. Îí Ñàì ÿâèòñÿ Ñâîèì âåðíûì, Îí ïîâåäåò èõ ïî ïóñòûíå â çåìëþ îáåòîâàííóþ, è âïåðåäè Åãî øåñòâèÿ áóäåò èäòè ãëàøàòàé (ïðîîáðàç Èîàííà Ïðåäòå÷è; Ìê 1:1-2). Âðåìÿ èñïûòàíèé êîí÷èëîñü. Ìàëîâåðíûå äîëæíû îáîäðèòüñÿ è âîçëîæèòü ñâîå óïîâàíèå íà ñïàñèòåëüíóþ ðóêó Ñóùåãî. Áîã ïðîâîçãëàøàåò Íîâûé Èñõîä (43:1-7). Åãî ìèëîñåðäèå äàðóåòñÿ âîïðåêè ñîìíåíèÿì è ãðåõàì; Îí Ñàì «èçãëàæèâàåò» âèíó è ïðåñòóïëåíèÿ (43:8-28). Ñëîâî Ãîñïîäíå ïîäîáíî æèâèòåëüíîìó äîæäþ, ê-ðûé îðîøàåò èññîõøóþ çåìëþ. Ñëîâî — ýòî ñïàñàþùàÿ äåñíèöà ßõâå (55:10-11). ×åëîâåêó íå äàíî ïðîíèêíóòü â ïîñëåäíèå çàìûñëû Òâîðöà.

Ìîè ìûñëè — íå âàøè ìûñëè,

íè âàøè ïóòè — ïóòè Ìîè, ãîâîðèò Ãîñïîäü.

Íî êàê íåáî âûøå çåìëè,

òàê ïóòè Ìîè âûøå ïóòåé âàøèõ,

è ìûñëè Ìîè âûøå ìûñëåé âàøèõ.

(55:8-9)

Ïîýòîìó ëþäè äîëæíû âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì äîâåðèòüñÿ Ïðîìûñëó. Ãîñïîäü ïðåâðàòèò ïóñòûíþ â ñàä è áåäñòâèå â öåëèòåëüíîå èñïûòàíèå.

Áëàãîâåñòèå î Ñëóæèòåëå Ãîñïîäíåì. Îáðàç Ñëóæèòåëÿ (åâð. ýâåä — ñëóãà, ðàá, îòðîê) â Èñ 40—55 ÿâëÿåòñÿ êàê áû êóëüìèíàöèåé âñåõ âåòõîçàâ. ÷àÿíèé.  Íåì âèäåëè óêàçàíèå íà íåêîåãî ïðîðîêà (â ÷àñòí., íà Èåðåìèþ), íî ýòî, áåññïîðíî, áîëåå åìêèé è îáîáùàþùèé îáðàç, â ê-ðîì ïðèñóòñòâóþò ëèøü îòä. ÷åðòû ãîíèìûõ âåñòíèêîâ Ñëîâà Áîæüåãî. Îí ñèìâîëèçèðóåò âåòõîçàâ. Öåðêîâü, íî íå ïîëíîñòüþ òîæäåñòâåí ñ ýìïèðè÷åñêèì Èçðàèëåì. Íàïðîòèâ, ýìïèðè÷. Èçðàèëü, ê-ðûé òîæå íàçâàí «ñëóæèòåëåì» (42:19), îáúÿâëÿåòñÿ «ñëåïûì» è ïðîòèâîïîñòàâëåí èñòèííîìó Ñëóæèòåëþ. Ýâåä ßõâå — ýòî è ñâÿùåííûé Îñòàòîê íàðîäà Áîæüåãî, è îäíîâðåìåííî âåëèêèé Èçáðàííèê, ê-ðîãî Ãîñïîäü «äåðæèò çà ðóêó» (42:1). Èíûìè ñëîâàìè, Ýâåä — ýòî Ìåññèÿ, îáúåìëþùèé Ñâîþ Öåðêîâü. Ñèëà Åãî ïðîÿâèòñÿ íå â çåìíîì ìîãóùåñòâå; Îí ïðèäåò óòâåðäèòü ïðàâäó Áîæüþ êàê êðîòêèé è ñòðàäàþùèé Ïîñëàíåö íåáåñ.

Íå âîçîïèåò è íå âîçâûñèò ãîëîñà Ñâîåãî,

è íå äàñò óñëûøàòü åãî íà óëèöàõ.

Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò,

è ëüíà êóðÿùåãîñÿ íå óãàñèò.

(42:2-3)

Ïðîðîê îïèñûâàåò èçóìëåíèå öàðåé è öåëûõ íàðîäîâ ïåðåä ýòèì òàèíñòâåííûì Ïîñëàíöåì. Èõ ðå÷ü, ê-ðóþ ÷àñòî ñðàâíèâàþò ñ õîðîì àíòè÷. òðàãåäèé, ïîëíà ñìóùåíèÿ. Ïîñëàííèê ÿâèëñÿ íèêîìó íåâåäîìûé. Îí áûë «ïðåçðåí è óìàëåí ïåðåä ëþäüìè». Âñå îòâîðà÷èâàëèñü îò Íåãî.

Íî Îí âçÿë íà Ñåáÿ íàøè íåìîùè

è ïîíåñ íàøè áîëåçíè...

Îí èñòÿçóåì áûë, íî ñòðàäàë äîáðîâîëüíî

è íå îòêðûâàë óñò Ñâîèõ;

êàê îâöà, âåäåí Îí íà çàêëàíèå,

è êàê àãíåö ïðåä ñòðèãóùèì åãî áåçãëàñåí,

òàê Îí íå îòâåðçàë óñò Ñâîèõ.

(53:4,7)

Ñòðàäàíèå — âîò ïîäëèííûé ïîäâèã Ñëóæèòåëÿ. Ïîäîáíî æåðòâå íà àëòàðå, ÷åðåç ê-ðóþ ñîâåðøàëîñü åäèíåíèå ñ Áîãîì, Åãî æåðòâà ï ð è í å ñ å ò ã ð å ø í è ê à ì ì è ð ñ î  ñ å â û ø í è ì, Êîòîðîãî îíè îñêîðáëÿëè è îò Êîòîðîãî óäàëèëèñü. Ïîñëàâøèé Ñëóæèòåëÿ îáðàùàåòñÿ ê Íåìó:

ìàëî òîãî, ÷òî Òû áóäåøü ðàáîì Ìîèì

äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ êîëåí Èàêîâëåâûõ

è äëÿ âîçâðàùåíèÿ îñòàòêîâ Èçðàèëÿ,

ÍÎ ß ÑÄÅËÀÞ ÒÅÁß ÑÂÅÒÎÌ ÍÀÐÎÄÎÂ,

×ÒÎÁÛ ÑÏÀÑÅÍÈÅ ÌÎÅ ÏÐÎÑÒÅÐËÎÑÜ ÄÎ ÊÎÍÖÎÂ ÇÅÌËÈ.

(49:6)

Àãíåö Áîæèé ïîãèáíåò, ïðèíåñåò Ñåáÿ â æåðòâó, íî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì âåðíåòñÿ ê æèçíè è áóäåò ñ ðàäîñòüþ ñìîòðåòü «íà ïîäâèã äóøè Ñâîåé» (53:11). Ïðè÷òåííûé ê çëîäåÿì è óìåðøèé, Îí ñòàíåò Õîäàòàåì çà ìèð (53:12).

 ýòîì ïðîðî÷åñòâå îá ó í è ÷ è æ å í í î ì Ì å ñ ñ è è Öåðêîâü Õðèñòîâà ñ ïåðâûõ äíåé âèäåëà îòêðîâåíèå ñïàñèòåëüíîé òàéíû. ×åðåç ñëîâà äðåâíåãî ïðîðîêà îíà îñìûñëÿëà çåìíîé ïîäâèã Èèñóñà Õðèñòà (Äåÿí 8:26-39). Ñèìâîëû Æåðòâû è Àãíöà íàâñåãäà âîøëè â Õðèñòîëîãèþ è â ëèòóðãè÷. æèçíü Öåðêâè. Ïî ñëîâàì ñâò.*Êèðèëëà Àëåêñàíäðèéñêîãî, èçðå÷åíèÿ ýòîé êíèãè «èìåþò ÿñíîñòü åâàíãåëüñêîé ïðîïîâåäè» (Íà Èñ.Ïðåäèñëîâèå), à áëæ.*Èåðîíèì ãîâîðèë, ÷òî ìåññèàíñòâî â È.ï.Ê. «íå ñòîëüêî ïðîðî÷åñòâî, ñêîëüêî Åâàíãåëèå» (Ïîñë. ê Ïàâëèíó).

3-ÿ ÷àñòü È.ï.Ê. (ãë.56-66). Êîìïîçèöèÿ, ñîäåðæàíèå, äàòèðîâêà.  êîí. 19 â. *Äóì âïåðâûå îòìåòèë, ÷òî ýòè ãëàâû äîëæíû áûëè áûòü íàïèñàíû ïîñëå Ïëåíà. Îíè îòðàæàþò ïåðèîä êðèçèñà, ê-ðûé ïîñëåäîâàë âñêîðå çà âîçâðàùåíèåì èçãíàííèêîâ â Èóäåþ. 3-ÿ ÷àñòü ÿâëÿåòñÿ ñáîðíèêîì ðå÷åíèé, íå èìåþùèõ òàêîãî ñòðîéíîãî ïëàíà, êàê âî 2-é ÷àñòè. Ýòîò ñáîðíèê âêëþ÷àåò 7 òåì: 1) Íàðîä Áîæèé — Îáùèíà (Öåðêîâü), à íå íàöèÿ (56:1-8); 2) îáëè÷åíèå âîæäåé íàðîäà (56:9-57:13); 3) ïðèñóòñòâèå Áîæüå (57:14-21); 4) ëîæíîå ïîíèìàíèå âåðû, âëåêóùåå çà ñîáîé âîçìåçäèå (58—59); 5) Íîâûé Èåðóñàëèì — öåíòð âñåãî ÷åëîâå÷. ðîäà (60); 6) ïðèçâàíèå ïðîðîêà, ïðîîáðàçóþùåãî Ñëóæèòåëÿ Ãîñïîäíÿ (61:1—63:6); 7) ìîëüáà, îáðàùåííàÿ ê Áîãó, è îòâåò Áîæèé. Íîâîå íåáî è íîâàÿ çåìëÿ (63:7—66:24).

Ìí. ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòè ïðîðî÷. ðå÷åíèÿ ïðèíàäëåæàò ðàçëè÷. ïðåäñòàâèòåëÿì øêîëû ïðîð.Èñàéè. Íî áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî 3-ÿ ÷àñòü íàïèñàíà òåì æå «âåòõîçàâåòíûì åâàíãåëèñòîì», ÷òî è 2-ÿ (ìàøèííûé àíàëèç, ïðîâåäåííûé â 1970 Ñ.Ðàääàåì â Èåðóñàëèìå, ïîêàçàë òîæäåñòâî ÿçûêà 2-é è 3-é ÷àñòåé Èñ).

Áîãîñëîâèå Èñ 56—66 ìîæåò áûòü ñâåäåíî ê ñëåä. òåìàì: 1) â Îáùèíó èçáðàííèêîâ èìååò ïðàâî âîéòè ÷åëîâåê ëþáîãî ïëåìåíè è äàæå òå, êòî íå äîïóñêàëñÿ â ñòàðóþ âåòõîçàâ. îáùèíó (íàïð., åâíóõè); 2) âîññòàíîâëåíèå Õðàìà óãîäíî Áîãó òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ëþäè âåðíû Åãî çàïîâåäÿì. Ñàìîìó Áîãó Õðàì íå íóæåí. Âåñü ìèð Åãî õðàì (66:1-4); 3) èñòèííîå áëàãî÷åñòèå íå ìîæåò ñâîäèòüñÿ ê âíåøíèì çíàêàì è ïðàâèëàì (íàïð., ïîñòàì).

Âîò ïîñò, êîòîðûé ß èçáðàë:

ðàçðåøè îêîâû íåïðàâäû, ðàçâÿæè óçû ÿðìà,

è óãíåòåííûõ îòïóñòè íà ñâîáîäó,

è ðàñòîðãíè âñÿêîå ÿðìî;

ðàçäåëè ñ ãîëîäíûì õëåá òâîé,

è ñêèòàþùèõñÿ áåäíûõ ââåäè â äîì;

êîãäà óâèäèøü íàãîãî, îäåíü åãî,

è îò åäèíîêðîâíîãî òâîåãî íå óêðûâàéñÿ.

(58:6-7)

4) âîçðîæäåíèå, ê-ðîå ïðåäâîçâåùàåò Ãîñïîäü, íå îãðàíè÷èòñÿ èçáðàííûìè. Öåëü Áîãà — ïðåîáðàæåííûé ìèð, íîâàÿ òâàðü, íîâîå íåáî è íîâàÿ çåìëÿ, Öàðñòâî Áîæüå.

Ñâîþ ìèññèþ ïðîðîê íàçûâàåò «áëàãîâåñòâîâàíèåì» (åâð. áåñîðá ), è ñàì îí âûñòóïàåò êàê *ïðîîáðàç Ìåññèè-Îñâîáîäèòåëÿ (61:1 ñë.). Êîãäà Ãîñïîäü Èèñóñ ïðèøåë â Íàçàðåòñêóþ ñèíàãîãó, Îí íà÷àë Ñâîþ ïðîïîâåäü ñ ýòèõ ñëîâ È.ï.Ê. è âîçâåñòèë: «Íûíå èñïîëíèëîñü ïèñàíèå ñèå, ñëûøàííîå âàìè» (Ëê 4:16-21).

Ïðîðî÷åñòâà î Âàâèëîíå (Èñ 13—14) è ò. í. Àïîêàëèïñèñ Èñàéè (24—27). Ïðîðî÷åñòâà î Âàâèëîíå ñîäåðæàò ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà âðåìÿ Ïëåíà (14:1-2), è áîëüøèíñòâî ñîâð. ýêçåãåòîâ îòíîñèò åãî ê 4 â. Îíî ðèñóåò êàðòèíó ïàäåíèÿ ãîðäåëèâîãî âëàñòåëèíà, ê-ðûé ïûòàëñÿ ïîñòàâèòü ñâîþ âîëþ âûøå âîëè Áîæüåé (14:12-20). Àïîêàëèïñèñ È.ï.Ê. èìååò ýñõàòîëîãè÷. õàðàêòåð. Äàòà åãî íå ìîæåò áûòü òî÷íî îïðåäåëåíà, íî ïîñêîëüêó îí ñîäåðæèò áëàãîâåñòèå î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ (Èñ 26:19), åãî îáû÷íî îòíîñÿò ê ïîñëåäíèì âåêàì äî í.ý. Ýòî áëàãîâåñòèå åñòü ãàðìîíè÷. çàâåðøåíèå ïðîðî÷åñòâ È.ï.Ê. î ñïàñàþùåé ñèëå Áîæüåé è ãðÿäóùåì Öàðñòâå Áîæüåì, ãäå ïðåîáðàæåííàÿ òâàðü ñîåäèíèòñÿ ñ Òâîðöîì.

 Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: ñâò.*Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, ïðï.*Åôðåìà Ñèðèíà, áëæ.Èåðîíèìà, ñâò.*Èîàííà Çëàòîóñòà, ñâò.Êèðèëëà Àëåêñàíäðèéñêîãî, áëæ.Ôåîäîðèòà Êèððñêîãî.

*À ô à í à ñ ü å â Ä.Ï., Òîëêîâàíèå íà êí. ïðîð.Èñàéè ñ ââåäåíèåì ê èçúÿñíèòåëüíîìó ÷òåíèþ ïðîðî÷. êíèã ÂÇ, Ñòàâðîïîëü, 1893; Á î ã î ñ ë î â ñ ê è é - Ï ë à ò î í î â È.Ì., Èçúÿñíåíèå ïðîðî÷åñòâà Èñàéè îá èçáðàííîì îòðîêå Èåãîâû, ÏÒÎ, 1850, ÷.9; *Á ó õ à ð å â À.Ì., Î âòîðîé ÷àñòè êí. ñâ.ïðîð.Èñàéè, ÏÒÎ, 1850, ÷.9; å ã î æ å, Ñâ.ïðîðîê Èñàéÿ, Ì., 1864;  â å ä å í ñ ê è é À.Ê., Ê êîìó îòíîñèòñÿ ïðîðî÷åñòâî Èñàéè î ðîæäåíèè Åììàíóèëà, ÒÊÄÀ, 1913, ¹ 2; * è ñ ñ à ð è î í (Íå÷àåâ), Òîëêîâàíèå íà ïàðåìèè èç êí. ïðîð. Èñàéè, Ì., 1890;  ë à ñ ò î â Ã.Ê., Ïðîðîê Èñàéÿ. Âñòóïëåíèå è òîëêîâàíèå, ÷.1-2, ÑÏá., 1898; * î ë í è í À.Ê., Ìåññèÿ ïî èçîáðàæåíèþ ïðîð. Èñàéè, Ê., 1908; *à ð è ã î ð ü å â È., Ïðîðî÷åñòâà Èñàéè î Ìåññèè è Åãî Öàðñòâå, Êàç., 1902; Åâðåéñêèé èäåàë ïî 60-é ãëàâå êíèãè ïð.Èñàéè, «Âèëåíñêèé âåñòíèê», 1866, ¹ 41; *Å â ñ å å â È.Å., Êíèãà ïðîð. Èñàéè â äðåâíåñëàâ. ïåðåâîäå, ÷.1-2, ÑÏá., 1897; *Å ë å î í ñ ê è é Í., Ïðîðî÷åñòâî Èñàéè î Âàâèëîíå, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹ 3; ÅÝ, ò.8; ñâÿù.Ç û ê î â Â., Ñìûñë ñëîâ ïðîð.Èñàéè «ïðèëîæè èì çëà, Ãîñïîäè, ïðèëîæè çëà ñëàâíûì çåìëè» (Èñ.XXVI, 15), [ñì. ñëàâ.Áèáëèþ], Õ×, 1910, ¹ 4; Èçúÿñíåíèå 53 ãë. ïðîðî÷åñòâà Èñàéè îá Èèñóñå Õðèñòå, Õ×, 1832, ÷.46; Êíèãà ïðîð. Èñàéè â ðóñ. ïåðåâîäå ñ ãðå÷. òåêñòà LXX ñ ââåäåíèåì è ïðèìå÷àíèÿìè Ï.Þíãåðîâà, Êàç., 1909; *Ê î ð ñ ó í ñ ê è é È.Í., Êàê ïîíèìàòü èçðå÷åíèå Èñàéè XXVI,15 «ïðèëîæè èì çëà, Ãîñïîäè, ïðèëîæè çëà ñèëüíûì çåìëè», ÷èòàåìîå íà âåëèêîïîñòíîé óòðåíè? [ñì.ñëàâ.Áèáëèþ], ÁÂ, 1902, ¹ 11; *åï. Ì è õ à è ë (Ëóçèí), Ñâ.ïðîð. Èñàéÿ è êíèãà åãî ïðîðî÷åñòâà, Òóëà, 1901; Ì î ä å ð ç î í Ý., Àãíåö Áîæèé Èñàéè 53, Korntal, 1989; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ðàá Áîæèé (Èñ 52:13— 53:12), ÁÂ, 1917, ¹ 2-3; *Ì û ø ö û í Â.Í., Ðàá Èåãîâû (Èñ XL - LXVI), ÁÂ, 1905, ¹ 7-8; ÍÝÑ, ò.19; [*Ï è ñ à ð å â], Êí. ïðîð. Èñàéè, ÄÁ, 1873, ¹ 24-29; Î ð ô à í è ò ñ ê è é È., Ïðîðî÷åñòâî Èñàéè î ñòðàäàíèÿõ è ïðîñëàâëåíèè Ðàáà Èåãîâû (52:13—53:12), Õ×, 1881, ¹ 11-12; åï.*Ï å ò ð (Åêàòåðèíîâñêèé), Îáúÿñíåíèå êíèãè ñâ.ïðîð. Èñàéè â ðóñ. ïåðåâîäå, ò.1-2, Ì., 1887; ïðîò.Ï å ò ð î â ñ ê è é À.Â., Ïðåæíåå (ðåøîíîò) è íîâîå (õàäàøîò) âòîðîé ÷àñòè êíèãè ïðîðîêà Èñàéè, Õ×, 1917, ¹ 7-12; Ï î ê ð î â ñ ê è é À., Êíèãà ïðîð. Èñàéè, ÒÁ, ò.5; *Ò å ð í î â ñ ê è é À., Ðàññóæäåíèå î òîì, ÷òî Åììàíóèë, î êîòîðîì ãîâîðèò ïðîðîê Èñàéÿ â ãë. VII ñò.14, åñòü Ìåññèÿ Èèñóñ, Ì., 1836; Òîëêîâàíèå ãë.53 êíèãè ïðîð. Èñàéè, Îäåññà, 1907 (÷àñòü òåêñòà íà åâð.ÿç.); Òîëêîâàíèå íà êíèãó ïðîð. Èñàéè, «Ñèìâîë», 1980, ¹ 4; *Ò ð î è ö ê è é Í.È., Êíèãà ïðîð. Èñàéè, âûï.1-4, Òóëà, 1889-97; èåðîì.*Ô à ä ä å é (Óñïåíñêèé), Åäèíñòâî êíèãè ïðîð.Èñàéè, Ñåðã.Ïîñ., 1901; å ã î æ å, Ïî ïîâîäó ñòàòüè «Ðàá Èåãîâû (Èñàéè 40-66)», ÁÂ, 1905, ¹ 11; *Þ í ã å ð î â Ï., Ïîäëèííîñòü êíèãè ïðîð.Èñàéè, ÏÑ, 1887, ¹ 5; å ã î æ å, Æèçíü ïðîðîêà Èñàéè è ñîâð. åìó ïîëèòè÷. ñîñòîÿíèå öàðñòâ ÿçû÷åñêèõ è

èóäåéñêîãî, ÏÑ, 1885, ¹ 8; å ã î æ å, Èñòîðèÿ âîïðîñà î ïîäëèííîñòè êí. ïðîð. Èñàéè, ÏÑ, 1886, ¹ 1; *ß ê è ì î â È.Ñ. è äð., Òîëêîâàíèå íà êíèãó ñâ.ïðîð. Èñàéè, ãë.1-46, âûï.1-3, ÑÏá., 1883-95; A u v r a y P., Isa¿e, 1-39, P., 1972; B o n n a r d P., Le Second Isa¿e, P., 1972; M e l u g i n R.F., The Formation of Jesaiah, 40-55, B.-N.Y., 1976; N a p i e r B.D., Song of the Vineyard, Phil., 1981; P i e p e r A., Isaie, II, Milwaukee, 1979; R o n d e l e u x L., Isa¿e et le proph¹tisme, P., 1961; *S t e i n m a n n J., Le proph–te Isa¿e, P., 1955; *V i r g u l i n S., La “Fede” nella profezia d’Isaie, Milano, 1961; *C h i l d s, p.311 ff. (òàì æå äàíà èíîñòð. áèáëèîãð.); ñì. ñò. Ïðîðîêè è ïðîðî÷åñêèå êíèãè.