Ñ à à ê Ïàðòåâ), êàòîëèêîñ (óì. îê. 439), äåñÿòûé ïàòðèàðõ Àðìåíèè, ñ äåÿòåëüíîñòüþ ê-ðîãî ñâÿçàíî íà÷àëî ïåðåâîäà Áèáëèè íà àðì. ÿçûê

èíòåðïðåòàòîðû ñòðåìÿòñÿ îïðåäåëèòü è ó÷åñòü áîãîñë. òåíäåíöèè è íàïðàâëåíèÿ, ê-ðûå îòðàçèëèñü â ñâÿù. êíèãàõ.

Ôóíäàìåíòàëèñòñêèé âçãëÿä íà Áèáëèþ îòâåðãàåò âîçìîæíîñòü ïîäîáíûõ òåíäåíöèé, ññûëàÿñü íà *áîãîâäîõíîâåííîñòü, ïîíèìàåìóþ âåðáàëèñòè÷åñêè. Ôóíäàìåíòàëèñòû ðàññìàòðèâàþò ñâÿù. àâòîðîâ êàê ïàññèâíûõ ïåðåäàò÷èêîâ *Îòêðîâåíèÿ è îòêàçûâàþòñÿ âèäåòü â ñâÿù. êíèãàõ òåíäåíöèè, îáóñëîâëåííûå ñðåäîé, ýïîõîé, ëè÷íûìè îñîáåííîñòÿìè àâòîðîâ. Íàïðîòèâ, âåðà â *áîãî÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ âïîëíå äîïóñêàåò âëèÿíèå ýòèõ ôàêòîðîâ íà áóêâó è äóõ Áèáëèè.

 ÂÇ ñóùåñòâîâàëè òå÷åíèÿ, ñâÿçàííûå ñ 1) ðàçëè÷èÿìè ôîðì ñëóæåíèÿ (*ïðîðîêè, ñâÿùåííèêè, ëåâèòû, *ìóäðåöû, ëåòîïèñöû, çàêîíîäàòåëè); 2) ìåñòíûìè îñîáåííîñòÿìè (òðàäèöèè *Åôðåìà è Èóäåè, à òàêæå îòä. *êîëåí); 3) ýòàïàìè ñòàíîâëåíèÿ ðåëèã. ìûñëè; 4) êîíêðåòíûìè ìîìåíòàìè áèáë. èñòîðèè; 5) ëè÷íûìè îñîáåííîñòÿìè ïèñàòåëåé.  íîâîçàâ. ýïîõó ñóùåñòâîâàëè ãðóïïû *èóäåî-õðèñòèàí, îðèåíòèðîâàííûõ íà âåòõîçàâ. áëàãî÷åñòèå, îáùèíû àï.Ïàâëà, îòðèöàâøèå «çàêîííè÷åñòâî», è ëæåó÷èòåëè, ñ ê-ðûìè àïîñòîëû âåëè ïîëåìèêó. Èíûìè ñëîâàìè, áîãîîòêðîâ. èñòèíû Áèáëèè âîñïðèíèìàëèñü, îñìûñëÿëèñü è ïðîïîâåäîâàëèñü æèâûìè ëþäüìè, â æèâîé äèíàìè÷íîé ñðåäå, íàñûùåííîé ïðîòèâîðå÷èÿìè, ñïîðàìè, ïðîáëåìàìè.  ñèëó ýòîãî ñâÿù. êíèãè íåëüçÿ ïðåäñòàâëÿòü áåññòðàñòíûìè îò÷åòàìè, ÷óæäûìè âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû.

 âåòõîçàâ. íàóêå íàèáîëåå ÿðêèì ïðèìåðîì ïðèìåíåíèÿ «È.ò.»ì. ÿâëÿåòñÿ ñîïîñòàâëåíèå òåíäåíöèé âíóòðè *Ïÿòèêíèæèÿ (ðàñöâåò ýòèõ ðàáîò ïàäàåò íà 19 â.). Ïîâûøåííûé èíòåðåñ *ßõâèñòè÷åñêîé òðàäèöèè Òîðû ê êîëåíó Èóäû (Áûò 37:26; 43:1-12; 44:14-34) óêàçûâàåò, ïî ìíåíèþ ìí. ýêçåãåòîâ, íà òî, ÷òî ýòà èäóùàÿ îò Ìîèñåÿ òðàäèöèÿ ïîëó÷èëà îêîí÷àò. ôîðìó â Èóäåå. Îáèëèå *àíòðîïîìîðôèçìîâ ñ÷èòàåòñÿ ïðèçíàêîì àðõàè÷íîñòè ßõâèñòà, â òî âðåìÿ êàê *Ýëîõèñòè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ àíòðîïîìîðôèçìû ñìÿã÷àåò, ÷òî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü â ïîëüçó åå áîëåå ïîçäíåé ôèêñàöèè. *Ñâÿùåííè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ óäåëÿåò

áîëüøîå âíèìàíèå áîãîñëóæåáíîé ïðàêòèêå, èç ÷åãî äåëàåòñÿ âûâîä îá åå çàêðåïëåíèè â êðóãàõ äóõîâåíñòâà. Îñîáåííî òðóäíî ñîìíåâàòüñÿ â íàëè÷èè òåíäåíöèé â *Èñòîðè÷åñêèõ êíèãàõ ÂÇ, ê-ðûå ïðåñëåäîâàëè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íàçèäàòåëüíûå öåëè.

Ðåçóëüòàòû ïðèìåíåíèÿ «È.ò.»ì. â ñôåðå íîâîçàâ. ïðåäñòàâëÿþòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëåå ñïîðíûìè. Îñîáåííî ýòî îòíîñèòñÿ ê ãèïîòåçàì *Áàóðà è *Øòðàóñà. Ïåðâûé (êàê è âñÿ *òþáèíãåíñêàÿ øêîëà), èñõîäÿ èç èäåè *Ãåãåëÿ î áîðüáå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, ðàçäåëÿë âñå ïåðâîõðèñòèàíñòâî íà äâå âðàæäåáíûå ïàðòèè: «èóäåéñêóþ» è «ýëëèíñêóþ». Íî åñëè óêàçàííûé àíòàãîíèçì è ñóùåñòâîâàë, îí íå áûë ðåøàþùèì ôàêòîðîì äëÿ ñîçäàíèÿ êíèã ÍÇ. *Ãàðíàê ñïðàâåäëèâî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî Åâàíãåëèÿ — ýòî íå «ïàðòèéíûå ìàíèôåñòû»; èõ íåëüçÿ îòíåñòè ê ê.-ë. îïðåäåëåííîé ãðóïïå. Øòðàóñ èñïîëüçîâàë «È.ò.»ì. äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü ïî÷òè âñå ñîáûòèÿ çåìíîé æèçíè Õðèñòà êàê ïðîåêöèþ âåòõîçàâ. ìåññèàíñêèõ ÷àÿíèé. Ïðè ýòîì êðèòèê ñàì îêàçàëñÿ â ïëåíó ïðåäâçÿòîé òåíäåíöèè, íàðèñîâàâ êàðòèíó ìåññèàíèçìà, âåñüìà äàëåêóþ îò òîãî, ÷òî èçâåñòíî ïî èñòî÷íèêàì. Òàêîãî ðîäà *ãèïåðêðèòèöèçì íå ìîæåò îïîðî÷èòü ñàì «È.ò.»ì. Ïðèìåíåíèå åãî ñ äîëæíîé îñòîðîæíîñòüþ ñïîñîáíî ïîìî÷ü â óÿñíåíèè ìí. ñìûñëîâûõ îòòåíêîâ Ïèñàíèÿ.

 Òðóäû *Áóòêåâè÷à, åï.*Ìèõàèëà (Ëóçèíà), *Ìóðåòîâà; G e n t h e, S.109, 117; RGG, Bd.2, S.1241.


«ÈÑÒÎÐÈÈ ÔÎÐÌ» ØÊÎËÀ (íåì.Formgeschichte, àíãë. Form Criticism), íàïðàâëåíèå â áèáë. *ãåðìåíåâòèêå è *ýêçåãåòèêå 20 â., ê-ðîå ïðåñëåäóåò öåëü îáíàðóæèòü çà òåêñòîì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ óñòíûå äîëèòåðàòóðíûå ôîðìû, ñëîæèâøèåñÿ â ëîíå ðåëèãèîçíûõ Îáùèí (êàê âåòõî-, òàê è íîâîçàâåòíûõ). «È.ô.»ø. èñõîäèò èç ïðåäïîñûëîê, çàëîæåííûõ â *«èñòîðèè Ïðåäàíèÿ» ìåòîäå.

Âîçíèêíîâåíèå «È.ô.»ø. ñâÿçàíî ñ îñîçíàíèåì ðîëè *óñòíîé òðàäèöèè (*Ñèìîí Ð., *Ãåðäåð, *Ãèçåëåð), ñ ðàáîòàìè *Äàéññìàííà, óêàçàâøèìè íà «íàðîäíûé» õàðàêòåð íîâîçàâ. ïèñüìåííîñòè, è òðóäàìè *Ãóíêåëÿ, ê-ðûé îáíàðóæèë â ÂÇ óñòîé÷èâûå æàíðîâûå êàíîíû,

îòðàæàþùèå â êàæäîì ñëó÷àå îïðåäåëåííûé «*æèçíåííûé êîíòåêñò». Îäíàêî ïîäëèííûìè îñíîâàòåëÿìè «È.ô.»ø. ñòàëè *Äèáåëèóñ (1919), ê-ðûé âïåðâûå óïîòðåáèë òåðìèí «Ôîðìãåøèõòå», *Øìèäò Ê. (1919) è *Áóëüòìàí (1921). Âñå òðîå èñïîëüçîâàëè êðèòè÷. èíñòðóìåíòû «È.ô.»ø. äëÿ íîâîçàâ. ýêçåãåçû, è íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè 30 ëåò èõ ìåòîäû îñòàâàëèñü âåäóùèìè íà Çàïàäå. Õîòÿ «È.ô.»ø. âîçíèêëà ñðåäè ïðîòåñòàíòîâ, åå ïðèíöèïû íàøëè (õîòÿ è ñ îãîâîðêàìè) îòêëèê ó ðÿäà ïðàâîñëàâíûõ (åï.*Êàññèàí) è êàòîëè÷. ó÷åíûõ. Îäíàêî ó áîëüøèíñòâà ïðàâîñë. áèáëåèñòîâ ìåòîäû ýòîé øêîëû åùå íå ïîëó÷èëè äåòàëüíîé îöåíêè. Ìîæíî òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î ïðèîðèòåòå óñòíîé òðàäèöèè âïîëíå ñîçâó÷íî ñ ïðàâîñë. ýêêëåçèîëîãèåé, ê-ðàÿ âèäèò â Öåðêâè íîñèòåëüíèöó *Îòêðîâåíèÿ, õîòÿ êîíêðåòíûå ïðèåìû è òåîðèè «È.ô.»ø. çà÷àñòóþ ïðîíèêíóòû èñòîðè÷. ñêåïòèöèçìîì è íå ìîãóò áûòü ïðèåìëåìû äëÿ ïðàâîñë. áîãîñëîâèÿ.

«È.ô.»ø. â âåòõîçàâ. ýêçåãåòèêå. Ñòàðûå òîëêîâàòåëè ïñàëìîâ èñõîäèëè èç èíäèâèäóàëüíûõ îñîáåííîñòåé ïñàëìîïåâöåâ (Äàâèäà, Àñàôà è äð.); Ãóíêåëü æå ïîêàçàë, ÷òî õàðàêòåð ïñàëìîâ îïðåäåëÿåòñÿ íåñê. ëèòåðàòóðíûìè ìîäåëÿìè (Gattung), ê-ðûå ìîæíî ÷åòêî êëàññèôèöèðîâàòü. Èç ýòîãî òîëêîâàòåëü ñäåëàë âûâîä î ëèòóðãè÷. ïðîèñõîæäåíèè Ïñàëòèðè. Ïñàëìû, ñîãëàñíî Ãóíêåëþ, ýòî ñâîåãî ðîäà êîëëåêòèâíîå ñëîâî âåòõîçàâ. Öåðêâè; ëè÷íîå àâòîðñòâî îòñòóïàåò â íèõ íà âòîðîé ïëàí. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñîçäàòåëè ïñàëìîâ, ïîäîáíî èêîíîïèñöàì, ãîâîðèëè íå îò ñåáÿ, à âûðàæàëè öåðê. òðàäèöèþ. Ïîýòîìó ýêçåãåòàì ñëåäóåò èñêàòü â ïñàëìàõ èõ ñâÿçü ñ æèçíüþ è èñòîðèåé âñåé Îáùèíû, íàõîäèâøåéñÿ â ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (áåäñòâèå, òîðæåñòâî ïî ïîâîäó ñïàñåíèÿ è ò.ä.). Òàêîé æå áîãîñëóæåáíûé ôîí ýêçåãåòû «È.ô.»ø. èñêàëè è â Êí.Âòîðîçàêîíèÿ, ñâÿçûâàÿ åå ñ ïðàçäíèêîì âîçîáíîâëåíèÿ Çàâåòà èëè íîâîëåòèåì (*Ìîâèíêåëü). Ïî òåîðèè *Àëüòà, çàêîíû Ïÿòèêíèæèÿ, ïðåæäå ÷åì îíè áûëè çàïèñàíû, ïîâòîðÿëèñü óñòíî. Àëüò ðàçäåëèë èõ íà *àïîäèêòè÷åñêèå çàêîíû (óíèâåðñàëüíûå, íåïðåðåêàåìûå) è êàçóèñòè÷åñêèå (ïðèñïîñîáëåííûå ê ÷àñòíûì ñëó÷àÿì). Ïîñëåäíèå èìåþò ìí. àíàëîãèé â ñóäåáíèêàõ íàðîäîâ *Äðåâíåãî Âîñòîêà è ñâÿçàíû ñ «æèçíåííûì êîíòåêñòîì» îñåäëîãî ïåðèîäà. Ìåæäó òåì, àïîäèêòè÷. çàêîíû âîñõîäÿò ê äðåâíåéøèì ïðàçäíèêàì êî÷åâîé, Ìîèñååâîé ýïîõè. Âîîáùå, àíàëèçèðóÿ «æèçíåííûé êîíòåêñò», «È.ô.»ø. ÷àñòî ïðèáåãàëà ê ñðàâíèòåëüíî-ðåëèã. ïàðàëëåëÿì. Òàê, ñîâîêóïíîñòü òåì â Áûò 3 (çìèé, çàïðåòíîå äåðåâî, ïîëîâîé ñòûä è ò.ä.) ñâÿçûâàþòñÿ ðÿäîì êàòîëè÷. áèáëåèñòîâ (*Êîïïåíñ, *Ìàêêåíçè) ñ ñèìâîëàìè ÿçû÷. êóëüòà ïëîäîðîäèÿ, ê-ðûé áûë êàìíåì ïðåòêíîâåíèÿ äëÿ âåòõîçàâ. Èçðàèëÿ *äîïëåííîãî ïåðèîäà. Èíûìè ñëîâàìè, èñêóøåíèå Åâû ñòàíîâèòñÿ *ïðîîáðàçîì èñêóøåíèÿ âñåãî íàðîäà Áîæüåãî. Ïðåæíèå êîììåíòàòîðû ðåçêî ïðîòèâîïîñòàâëÿëè *ïðîôåòèçìó êóëüòîâóþ òðàäèöèþ. Ïîèñêè «È.ô.»ø. ïðèâåëè ê èíîìó âçãëÿäó. Ïðîðî÷. ðå÷åíèÿ îêàçàëèñü âî ìíîãîì ñòîëü æå ïîä÷èíåííûìè îáùåöåðê. êàíîíàì, êàê è ïñàëìû, èç ÷åãî Ìîâèíêåëü çàêëþ÷èë, ÷òî ïðîðîêè âûñòóïàëè ñ ïðîïîâåäüþ âî âðåìÿ *áîãîñëóæåíèÿ è èõ ðå÷è áûëè åãî ñîñòàâíîé ÷àñòüþ. Ìíîãèå íåÿñíîñòè â äðåâíåéøèõ âåòõîçàâ. ñêàçàíèÿõ (íàïð., î Êàèíå) «È.ô.»ø. îáúÿñíÿëà òåì, ÷òî îíè îñíîâàíû íà óñòíîé òðàäèöèè, ê-ðàÿ âîøëà â òåêñò íå ïîëíîñòüþ (ñì. ñò. Êåíèòñêàÿ ãèïîòåçà). Íåñìîòðÿ íà èçâåñòíóþ öåííîñòü ýòèõ íàáëþäåíèé, àðãóìåíòû «È.ô.»ø. ïî á.÷. íîñÿò ïðåäïîëîæèòåëüíûé õàðàêòåð è íå ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà òî÷íîñòü è îêîí÷àòåëüíîñòü. Ýòî îñîáåííî îòíîñèòñÿ ê ïðèìåíåíèþ ìåòîäîâ øêîëû ê ÍÇ.

«È.ô.»ø. â íîâîçàâ. èññëåäîâàíèÿõ. Î÷åâèäíî, ÷òî ïåðåäà÷à Åâàíãåëèÿ Õðèñòîâà íà ïðîòÿæåíèè 30-50 ëåò ïðîøëà 3 ýòàïà: 1) óñòíàÿ ïðîïîâåäü Ñàìîãî Ñïàñèòåëÿ; 2) óñòíàÿ ïðîïîâåäü àïîñòîëîâ è ïåðâûå äîñèíîïòè÷åñêèå òåêñòû, êàê ñîõðàíåííûå â ÍÇ â âèäå Ïîñëàíèé, òàê è óòðà÷åííûå; 3) çàïèñàííûå 4 Åâàíãåëèÿ. Ýêçåãåòû «È.ô.»ø. îáðàùàëè ãë. âíèìàíèå íà 2-é ýòàï, ïðè÷åì îäíè íàäåÿëèñü äîéòè äî «ïåðâîèñòîêà» (ò.å. 1-ãî ýòàïà), à äðóãèå íå ñ÷èòàëè ýòî âîçìîæíûì. Áóëüòìàí ïîä÷åðêèâàë èìåííî öåðêîâíóþ, îáùèííóþ ïðèðîäó åâàíã. Ïðåäàíèÿ. Åâàíãåëèñòû, ïî åãî ìíåíèþ, ëèøü ñîáèðàëè è ðåäàêòèðîâàëè ñëîæèâøèåñÿ ôîðìû *Ïðåäàíèÿ. Îí ñïðàâåäëèâî ïðèçíàâàë, ÷òî çàäà÷à ïðîïîâåäíèêîâ Åâàíãåëèÿ áûëà ïðàêòè÷åñêîé: âîçâåùàòü âåðó â âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà (ñð. Ëê 1:4; Èí 20:31) — è ïîýòîìó â Åâàíãåëèÿõ îòñóòñòâóþò ëèøåííûå ñìûñëà ïîäðîáíîñòè, ê-ðûìè àâòîðû *àïîêðèôîâ çàïîëíÿëè èñòîðè÷. ïðîáåëû. Íàøèì Åâàíãåëèÿì ïðåäøåñòâîâàëè «ëèòåðàòóðíûå åäèíèöû», ò.å. îòäåëüíûå *íàððàòèâíûå ÷àñòè ïðåäàíèÿ è ðå÷åíèÿ, ê-ðûå åâàíãåëèñòû ðàñïîëàãàëè ïî-ðàçíîìó. Áóëüòìàí âû÷ëåíèë â ðå÷åíèÿõ Õðèñòîâûõ 3 òèïà: *ëîãèè, ïðîðî÷åñêèå ñëîâà, *àïîôòåãìû — è, êàê ýòî äåëàë Ãóíêåëü ïî îòíîøåíèþ ê Ïñàëìàì, ñâÿçàë èõ ñ êîëëåêòèâíîé òðàäèöèåé Öåðêâè. «Ëèòåðàòóðíûå åäèíèöû» âûøëè èç óñòíûõ ôîðì Ïðåäàíèÿ.  ñâîþ î÷åðåäü, ôîðìû Ïðåäàíèÿ çàêðåïëÿëèñü íå â ñòàòè÷íîé, íåéòðàëüíîé ñðåäå, à â ðàìêàõ ñëîæíîé, ïðîòèâîðå÷èâîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Õðèñòèàíå âåëè ïîëåìèêó ñ èóäåÿìè è ÿçû÷íèêàìè, çàùèùàëèñü îò âðàæäåáíûõ íàïàäîê, íàñòàâëÿëè íîâîêðåùåííûõ, âìåñòå ìîëèëèñü è ñîâåðøàëè Åâõàðèñòèþ, ðåøàëè ìíîãî÷èñë. âíóòðèöåðê. ïðîáëåìû. Òðóäíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî àïîñòîëüñêîå ñâèäåòåëüñòâî î Õðèñòå ïðîèñõîäèëî áåç ó÷åòà ýòèõ àñïåêòîâ öåðê. æèçíè. Âåäü óæå àï.Ïàâåë ìåíÿë ñâîé ïîäõîä â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ãîâîðèë ëè îí ñ èóäåÿìè èëè ýëëèíàìè. Ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ áîëåå àäåêâàòíîãî ïîíèìàíèÿ âñåõ îòòåíêîâ ñìûñëà â Åâàíãåëèÿõ ê íèì íóæíî ïîäõîäèòü, ó÷èòûâàÿ ñðåäó, äëÿ ê-ðîé è â ê-ðîé îíè áûëè íàïèñàíû.

Âñå ýòî íå ìîæåò âûçûâàòü âîçðàæåíèé. Íî ñòîðîííèêè «È.ô.»ø. ïîøëè äàëüøå. Ïî ñëîâàì Áóëüòìàíà, «èñòîðèÿ ôîðì» «ñâÿçàíà ñ îïðåäåëåííûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè èëè ïðîöåññàìè â èñòîðèè íàðîäà», ò.å. îáùèíû, íî î Ñàìîì Õðèñòå ìû, ïî ñóòè äåëà, «ïî÷òè íè÷åãî íå ìîæåì çíàòü». Èçâåñòíî ëèøü òî, êàê ïðåäñòàâëÿëà Åãî ñåáå Öåðêîâü. Ïîäîáíûé âàðèàíò *ìîäåðíèçìà ôàêòè÷åñêè ïîäìåíÿë Õðèñòà Öåðêîâüþ. Ó÷åíèå Åâàíãåëèé, èõ íåïîâòîðèìûé äóõ è ñòèëü, ïå÷àòü óíèêàëüíîé Ëè÷íîñòè, ê-ðàÿ ëåæèò íà íèõ, — âñå ýòî öåëèêîì áûëî îòíåñåíî íà ñ÷åò îáùèíû, «àíîíèìíîé ìàññû», ê-ðàÿ ÿêîáû âïîëíå ïðîèçâîëüíî ðàñïîðÿæàëàñü Ïðåäàíèåì, èçîáðåòàÿ ýïèçîäû è ðå÷è, ïîòðåáíûå äëÿ åå íàñóùíûõ íóæä. Èñòîðè÷åñêè è ïñèõîëîãè÷åñêè ýòî âûãëÿäèò ñîâåðøåííî íåïðàâäîïîäîáíûì, òåì áîëåå ÷òî â àïîñòîëüñêóþ ýïîõó íàñòàâíèêè îáùèí ñòðîãî ñëåäèëè, ÷òîáû ïðîïîâåäü áûëà ñîãëàñíà ñ Ïðåäàíèåì (1 Êîð 11:2). Îê. 52 àï.Ïàâåë ïðèçûâàë ôåññàëîíèêèéöåâ: «ñòîéòå è ä å ð æ è ò å ï ð å ä à í è ÿ, êîòîðûì âû íàó÷åíû» (2 Ôåñ 2:15). Ñëåäîâàòåëüíî, ìû íå èìååì ïðàâà ïðåäïîëàãàòü â îáùèíàõ áåñêîíòðîëüíóþ àíàðõèþ. Ýïè÷. ñêàçàíèÿ, â èñòîðèè ê-ðûõ áîëüøå âñåãî ïðîÿâèëèñü çàêîíû êîëëåêòèâíîãî òâîð÷åñòâà, ñêëàäûâàëèñü âåêàìè è òûñÿ÷åëåòèÿìè; ìåæäó òåì ëèòåðàòóðíàÿ èñòîðèÿ Åâàíãåëèé íàñ÷èòûâàåò âñåãî îê. 3-õ äåñÿòêîâ ëåò. È íàêîíåö, ñèëà âîçäåéñòâèÿ Åâàíãåëèé ñîñòîèò íå ïðîñòî â èõ ëèòåðàòóðíûõ äîñòîèíñòâàõ, à â òîì Îáðàçå, Êîòîðûé íå ìîã áûòü ïîðîæäåí íè ãåíèåì åâàíãåëèñòîâ, íè òåì áîëåå òâîð÷åñòâîì «àíîíèìíûõ ìàññ».

«Æèçíåííûé êîíòåêñò», èñòîðè÷. îáñòîÿòåëüñòâà äîëæíû áûëè, ðàçóìååòñÿ, âëèÿòü íà âûáîð òåì è íà àêöåíòû, íî óòî÷íåíèå ñàìîãî ýòîãî êîíòåêñòà èñòîðèêàìè êðàéíå çàòðóäíèòåëüíî è íå âûõîäèò çà ïðåäåëû ãèïîòåç. Íàïð., ýêçåãåòû «È.ô.»ø. óòâåðæäàþò, ÷òî ðàçëè÷èå â ïåðåäà÷å ïðèò÷è î ïðîïàâøåé îâöå â Ìô 18:10-14 è Ëê 15:1-7 ïîðîæäåíî â ïåðâîì ñëó÷àå çàáîòîé Öåðêâè îá îòäåëüíîé äóøå, à âî âòîðîì — æåëàíèåì Ëóêè ïîêàçàòü ëþáîâü Õðèñòà ê ãðåøíèêàì. Íî îòêóäà âèäíî, ÷òî ýòî ðàçëè÷èå ñâÿçàíî ñ òîé èëè èíîé ñèòóàöèåé â Îáùèíå? Îòòåíêè â èçëîæåíèè ïðèò÷è ìîãëè ïðèäàòü ñàìè åâàíãåëèñòû (ñì. ñò. «Èñòîðèè ðåäàêöèé» øêîëà). Íàñòîé÷èâàÿ òåíäåíöèÿ «È.ô.»ø. íàõîäèòü â Åâàíãåëèè íå Õðèñòà, à òîëüêî Öåðêîâü áûëà ïðîäèêòîâàíà ïñåâäîàïîëîãåòè÷. íàìåðåíèåì: óñòóïèòü ñàìûì óïîðíûì òåçèñàì, ÷òîáû ýòîé öåíîé «ñïàñòè» õîòü ÷òî-òî îò «íàòèñêà íàóêè». Íî õðóïêèå ãèïîòåòè÷. êîíñòðóêöèè íå ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ñ íàóêîé êàê òàêîâîé. Íåäàðîì îäèí èç îñíîâàòåëåé «È.ô.»ø. Ãóíêåëü ñ÷èòàë ñâîé ìåòîä ÷åì-òî âðîäå èñêóññòâà. Íàóêà æå (â ÷àñòí., ñðàâíèò. ôèëîëîãèÿ è áèáë. *àðõåîëîãèÿ) âïîëíå ïîäòâåðæäàåò äîñòîâåðíîñòü Åâàíãåëèé. Ïàëåñòèíñêèé «æèçíåííûé êîíòåêñò», òåñíåéøàÿ ñâÿçü ãðå÷. Åâàíãåëèé ñ àðàì. è åâð. ÿçûêàìè, ñòîéêîñòü ïðåäàíèÿ, çàêðåïëåííîãî â ðèòìè÷. ôîðìå, — âñå ýòî óêàçûâàåò íå íà ñðåäó «âòîðîãî ïîêîëåíèÿ» õðèñòèàí, à íà ïåðâîíà÷. òðàäèöèþ Èåðóñàëèìñêîé öåðêâè, èäóùåé îò Äâåíàäöàòè (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ). Ïîñòåïåííî ñòàëè âûÿñíÿòüñÿ óÿçâèìûå ñòîðîíû ìåòîäîâ «È.ô.»ø. Ñàìè ó÷åíèêè Áóëüòìàíà â 50-å ãã. 20 â. ïîäâåðãëè ñîìíåíèþ åãî óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî Îáùèíà íå èíòåðåñîâàëàñü çåìíîé æèçíüþ Õðèñòà, ÷òî åâàíãåëèñòû áûëè ëèøü ñîáèðàòåëÿìè ïðåäàíèé, ÷òî Îáùèíà îáëàäàëà òàêîé òâîð÷åñêîé ñèëîé, ÷òî êîëëåêòèâíî ñîçäàëà îáðàç Õðèñòà. Åùå â ïåðèîä ðàñöâåòà âëèÿíèÿ «È.ô.»ø. ïðàâîñë. áèáëåèñò î.*Ëåâ (Æèëëå) ïèñàë: «Åâàíãåëüñêèå òåêñòû — íå ìîíîëèò, îäèíàêîâî äðåâíèé è îäèíàêîâî ÷èñòûé âî âñåì ñâîåì ñîñòàâå.  ýòîì ñëèòêå ñâèäåòåëüñòâ ìîæíî ðàçëè÷èòü ïîñëåäîâàòåëüíûå «ðåäàêòîðñêèå» íàñëîåíèÿ, êàê áû îòïå÷àòêè ðàçëè÷íûõ ëèö è ýïîõ. Íî â öåëîì ýòîò ñëèòîê êàæåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ïðî÷íûì. Íåìíîãèå òåêñòû âûäåðæàëè áû òîò êðèòè÷åñêèé àíàëèç è òîò ñòðîãèé ýêçàìåí, êàêîé âûïàë íà äîëþ Åâàíãåëèé».

 «È.ô.»ø. íàèáîëåå öåííîé îñòàåòñÿ ìûñëü î ðîëè Öåðêâè â ôèêñàöèè Ïðåäàíèÿ (ýòà ìûñëü íàøëà ïîääåðæêó è â äîêóìåíòàõ II *Âàòèêàíñêîãî ñîáîðà). Âñå ýêçåãåòû ñîãëàøàëèñü è ñ òåì, ÷òî Åâàíãåëèÿ íå «áèîãðàôèè» Õðèñòà â îáû÷íîì ñìûñëå ñëîâà, à ïðîïîâåäü âåðû. Îäíàêî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îíè ñîäåðæàò âûìûñëû îáùèí. Ñóùåñòâîâàíèå äîñèíîïòè÷. ôîðì òîæå ïðàâäîïîäîáíî, êàê è íàëè÷èå ðàçíîîáðàçíûõ æàíðîâ â Åâàíãåëèÿõ. «Ëèòåðàòóðíûå æàíðû, — ïèñàë â 1957 *Ëåîí-Äþôóð, — ìîãóò è äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ñî âñåé âîçìîæíîé ñòðîãîñòüþ; íî ïðè ýòîé ñòðîãîñòè íå ñëåäóåò çàáûâàòü î ïðèáëèçèòåëüíîñòè îöåíîê, ñîïðîâîæäàþùèõ èõ îòêðûòèå; ÷èñòûå ôîðìû ïðåäñòàâëÿþò èñêëþ÷åíèå, è ïðåäëîæåííàÿ êëàññèôèêàöèÿ íîñèò áîëåå ýëëèíèñòè÷åñêèé, ÷åì ñåìèòè÷åñêèé õàðàêòåð. Íå ñóùåñòâóþò ëè îíè òîëüêî â âîîáðàæåíèè òîãî, êòî èõ ïðèäóìàë?». Ðàáîòû «È.ô.»ø. ïåñòðÿò òàêèìè ñëîâàìè, êàê «êàæåòñÿ», «âîçìîæíî», «ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå», «÷óâñòâóåòñÿ» è ò.ä. Îïåðèðóÿ ñèñòåìîé øàòêèõ äîïóùåíèé è àïðèîðíûõ ïðåäïîñûëîê, «È.ô.»ø. ê òîìó æå îïèðàëàñü íà ôèëîñ. èäåè, äàëåêèå îò õðèñòèàíñòâà, ÷óæäûå áèáë. èñòîðèçìó. Òîëüêî ýòè èäåè è ìîãëè ïðèâåñòè ê ñòðàííîé ìûñëè, áóäòî ïåðâûå õðèñòèàíå íå èíòåðåñîâàëèñü «Èèñóñîì èñòîðèè». Åñëè áû ýòî áûëî òàê, ñàìî âîçíèêíîâåíèå Åâàíãåëèé îñòàëîñü áû íåîáúÿñíèìûì.

 à è á å ð (*Æèáåð) Ï., Åâàíãåëèÿ: âåðà è èñòîðèÿ, «Ëîãîñ», 1972, ¹ 2; *Æ è ë ë ý (Ëåâ, èåðîì.),  ïîèñêàõ ïåðâîíà÷. åâàíã. ïðåäàíèÿ, «Ïóòü», 1932, ¹ 36; å ã î æ å, Èèñóñ Íàçàðÿíèí: Ïî äàííûì èñòîðèè, Ïàðèæ, 1934; Ð å ô ó ë å Ô., Èèñóñ — Òîò, Êòî ïðèõîäèò èç èíîãî ìèðà, «Ëîãîñ», 1973, ¹ 3-4; *Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Ôèëîñîôèÿ ýêçèñòåíöèàëèçìà è ïðîáëåìû èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, ÂÄÈ, 1967, ¹ 2; B a r t o n J., Reading the Old Testament, Phil., 1984; G e n t h e, 1977, S.238; M c K n i g t h E.V., What is Form Criticism?, Phil., 1985⁹; S c h o k e l L.A., Form Criticism, NCE, v.5; T u c k e r G.M., Form Criticism of the Old Testament, Phil., 1971; ñì. òàêæå ñò. «Íîâûé ïîèñê èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà»; RGG, Bd.1, S.1186, Bd.2, S.1246.


ÈÑÒÎÐÈÊÎ-ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÊÐÈÒÈÊÀ ÁÈÁËÅÉÑÊÀß (äð. íàèìåíîâàíèå: â û ñ ø à ÿ ê ð è ò è ê à, *ë è ò å ð à ò ó ð í à ÿ ê ð è ò è ê à, ê ð è ò è ê à *è ñ ò î ÷ í è ê î â), çàíèìàåòñÿ èññëåäîâàíèåì ñâÿù. êíèã ñ öåëüþ èõ *àòðèáóöèè, äàòèðîâêè è âûÿñíåíèÿ èõ èñòî÷íèêîâ. Äðåâíÿÿ, ñð.-âåê. è ñîâð. *èñàãîãèêà *ôóíäàìåíòàëèçìà â âîïðîñàõ àòðèáóöèè è õðîíîëîãèè â îñíîâíîì ïðåäïî÷èòàåò ñëåäîâàòü ïðåäàíèÿì, à ãèïîòåçû èñòî÷íèêîâ ðàññìàòðèâàåò êàê ïðîòèâîðå÷àùèå äîãìàòó áîãîâäîõíîâåííîñòè.  îòâåò íà ýòî çàùèòíèêè È.-ë.ê. ïðèâîäÿò ñëåä. âîçðàæåíèÿ: 1) ïðåäàíèÿ îá àâòîðàõ è âðåìåíè íàïèñàíèÿ êíèã äàëåêî íå âñåãäà åäèíîäóøíû è äîñòîâåðíû; 2) ñâÿòîîòå÷. èñàãîãèêà íå îòíîñèëà âîïðîñ îá àòðèáóöèè è äàòèðîâêå ê ðàçðÿäó äîãìàòè÷åñêèõ è ïîýòîìó íå ïðåäëàãàëà åäèíîé êîíöåïöèè; 3) ó÷åíèå î áîãîâäîõíîâåííîñòè âîçìîæíî ñî÷åòàòü ñ ãèïîòåçîé èñòî÷íèêîâ ñâÿù. êíèã.

------------------------------------------------------------------------------

Îñí. õðîíîëîãè÷. âåõè èñòîðèêî-ëèò. èçó÷åíèÿ Áèáëèè

------------------------------------------------------------------------------

3 â. — ñâò.*Äèîíèñèé Âåëèêèé ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå âçãëÿä, ñîãëàñíî ê-ðîìó 4-å Åâàíãåëèå è Àïîêàëèïñèñ íàïèñàíû îäíèì àâòîðîì. ßçû÷. ôèëîñîô *Ïîðôèðèé ïðåäëàãàåò äàòèðîâàòü Êí.Äàíèèëà 2 â.

äî í.ý. *Îðèãåí äàòèðóåò Êí.Èîâà äîìîèñååâûì âðåìåíåì. Òåðòóëëèàí ïðèïèñûâàåò Åâð àï.Âàðíàâå.

4 â. — áëæ.*Èåðîíèì îòîæäåñòâëÿåò Êí.Çàêîíà, íàéäåííóþ Èîñèåé, ñî Âòîðîçàêîíèåì è âûñêàçûâàåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî êîíåö Âòîð áûë íàïèñàí Åçäðîé. Áëæ.*Ôåîäîðèò è *Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé ïåðåñìàòðèâàþò òðàäèöèîííóþ èóäåéñêóþ äàòèðîâêó è àòðèáóöèþ ðÿäà âåòõîçàâ. êíèã. Ñâò.*Èîàíí Çëàòîóñò ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Êí.Èîâà ìîãëà áûòü íàïèñàíà â 10 â. äî í.ý. Áëæ.*Àâãóñòèí êîíñòàòèðóåò óïîòðåáëåíèå äâóõ *èìåí Áîæüèõ â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ Êí.Áûòèÿ.

12 â. — èóäàèñòñêèé ýêçåãåò *Èáí-Ýçðà ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå àâòîðñòâî Ìîèñåÿ (ïî îòíîøåíèþ êî âñåìó Ïÿòèêíèæèþ) è ïðèíàäëåæíîñòü Êí.Èñàéè îäíîìó ïðîðîêó.

16 â. — *Ëþòåð ïðèïèñûâàåò Åâð Àïîëëîñó.

1520 — íåì. ïðîòåñòàíò *Êàðëøòàäò ïåðåñìàòðèâàåò äàòèðîâêó Ïÿòèêíèæèÿ, Öàð, Åçä è Äàí.

1547 — ãîëë. êàòîëèê *Ìàçèóñ ïèøåò îá èñòî÷íèêàõ Èñ Íàâ.

1625 — ôðàíö. êàòîëèê *Áîíôðåð óòâåðæäàåò, ÷òî íå âñå ðàçäåëû Ïÿòèêíèæèÿ íàïèñàíû Ìîèñååì è âûäâèãàåò ãèïîòåçó, ñîãëàñíî ê-ðîé îíè ïîÿâèëèñü ïîçäíåå êàê äîïîëíåíèÿ.

1642 — ãîëë. ïðîòåñòàíò *Ãðîöèé ïðèâëåêàåò ê èçó÷åíèþ ÍÇ ñåìèòè÷. èñòî÷íèêè.

1651 — àíãë. ôèëîñîô *Ãîááñ ñëåäóåò â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì Áîíôðåðîì.

1655 — êàëüâèíèñò *Ïåéðåð ðàçâèâàåò àðãóìåíòàöèþ Èáí-Ýçðû (íåçàâèñèìî îò åãî òðóäîâ).

1670 — ãîëë. ôèëîñîô *Ñïèíîçà îòíîñèò çàâåðøåíèå Ïÿòèêíèæèÿ ê ýïîõå Åçäðû.

1678 — ôðàíö. êàòîëèê *Ñèìîí óêàçûâàåò íà ðîëü óñòíîãî *Ïðåäàíèÿ â ôîðìèðîâàíèè ñâÿù. êíèã è íà ïîñëåìîèñååâû ýëåìåíòû â Ïÿòèêíèæèè.

1685 — øâåéö.-ãîëë. êàëüâèíèñò *Ëåêëåðê îòíîñèò ôîðìèðîâàíèå Ïÿòèêíèæèÿ ê ýïîõå öàðåé.

1711 — íåì. ïàñòîð *Âèòòåð âûäâèãàåò óïîòðåáëåíèå â Áûò ðàçëè÷íûõ èìåí Áîæüèõ â êà÷åñòâå êðèòåðèÿ äëÿ óñòàíîâëåíèÿ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ.

1753 — ôðàíö. êàòîëè÷. ó÷åíûé *Àñòðþê íåçàâèñèìî îò Âèòòåðà ïðèõîäèò ê òîìó æå âûâîäó è ñîçäàåò ïåðâûé âàðèàíò *äîêóìåíòàðíîé òåîðèè (ïî åãî ìíåíèþ, äðåâíèìè äîêóìåíòàìè ïîëüçîâàëñÿ ñàì Ìîèñåé).

1770-å ãã. — íåì. ïðîòåñòàíòñêèå áèáëåèñòû *Çåìëåð è *Ýðíåñòè ââîäÿò â áèáëåèñòèêó ìåòîäû È.-ë.ê., îñíîâàííûå íà ïðèíöèïàõ îáùåãî èñòî÷íèêîâåäåíèÿ.

1775 — íåì. ïðîòåñòàíò *Äîäåðëÿéí âûäâèãàåò òåîðèþ *Âòîðîèñàéè. *Íåì. ïðîòåñòàíò *Ãðèñáàõ ââîäèò ïîíÿòèå *ñèíîïòè÷åñêèå Åâàíãåëèÿ.

1778 — íåì. ïèñàòåëü *Ëåññèíã ïðåäëàãàåò òåîðèþ ïèñüìåííîãî *Ïåðâîåâàíãåëèÿ (íà åâð. èëè àðàì. ÿç.).

1780 — íåì. ïðîòåñòàíò *Àéõõîðí È. ðàçâèâàåò äàëåå äîêóìåíòàðíóþ òåîðèþ.

1792-97 — àíãë. êàòîëè÷. ýêçåãåò *Ãåääåñ ñîçäàåò *ôðàãìåíòàðíóþ òåîðèþ ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ.

1797 — íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê *Ãåðäåð ïðåäëàãàåò òåîðèþ óñòíîãî Ïðåäàíèÿ êàê îñíîâû ×åòâåðîåâàíãåëèÿ.

1805 — íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò *Äå Âåòòå îòíîñèò âîçíèêíîâåíèå Âòîðîçàêîíèÿ ê ýïîõå öàðÿ Èîñèè (7 â. äî í.ý.).

1830 — íåì.-øâåéöàðñêèé ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò *Øòýëèí ñôîðìóëèðîâàë *äîïîëíåíèé òåîðèþ î ïðîèñõîæäåíèè Ïÿòèêíèæèÿ.

1835 — íåì. êðèòèê *Øòðàóñ ïîäâåðãàåò ñîìíåíèþ àïîñòîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå Åâàíãåëèé. Íåì. ïðîòåñòàíò *Ëàõìàíí óòâåðæäàåò õðîíîëîãè÷. ïðèîðèòåò Ìê.

1838 — íåì. òåîëîã *Âàéññå ñîçäàåò òåîðèþ «Èñòî÷íèêà ðå÷åíèé» (ñì. ñò. Êâåëëå), ê-ðûì, ïî åãî ìíåíèþ, ïîëüçîâàëèñü åâàíãåëèñòû.

1848 — íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò *Ýâàëüä ðàçðàáàòûâàåò òåîðèþ ïðîèñõîæäåíèÿ Åâàíãåëèÿ íà îñíîâå ñèíòåçà âçãëÿäîâ Ëåññèíãà è Ãåðäåðà.

1853 — íåì. ïðîòåñòàíò *Õóïôåëüä âûäåëÿåò äâà èñòî÷íèêà âíóòðè *Ýëîõèñòè÷åñêîé òðàäèöèè (â ñîâð. ðóñ. îáîçíà÷åíèè Ý è Ñ, ëàò. Å è Ð). Íåì. èñòîðèê *Áàóð îòíîñèò Åâàíãåëèÿ êî 2 â.

1863 — íåì. ïðîòåñòàíò *Õîëüöìàíí Ã. ôîðìóëèðóåò *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèþ ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèé.

1866 — íåì. ïðîòåñòàíò *Ãðàô ñîçäàåò ïåðâûé ñèíòåç äîêóìåíòàðíîé òåîðèè.

1878 — íåì. èñòîðèê *Âåëëüõàóçåí ïåðåðàáàòûâàåò òåîðèþ Ãðàôà è ïðèäàåò åé çàêîí÷åííûé êëàññè÷. âèä.

1870-90-å ãã. — íåì. ïðîòåñòàíòû *Äèëëüìàíí è Ð.*Êèòòåëü âíîñÿò êîððåêòèâû â òåîðèþ Âåëëüõàóçåíà, ïîä÷åðêèâàÿ ðîëü Ìîèñåÿ â ñîçäàíèè Ïÿòèêíèæèÿ.

1892 — íåì. ïðîòåñòàíò *Äóì âûäâèãàåò ãèïîòåçó *Òðèòîèñàéè.

1898 — íåì. ïðîòåñòàíò *Äàëüìàí ðàçðàáàòûâàåò òåîðèþ îá àðàì. ïðîòîòèïå Åâàíãåëèé.

1900 — íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê *Ãàðíàê äàòèðóåò Åâàíãåëèÿ ïåðâîíà÷. («ïàëåîíòîëîãè÷.») ýïîõîé èñòîðèè Öåðêâè.

1903 — ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò *Ëàãðàíæ ôîðìóëèðóåò òåçèñû î öåííîñòè È.-ë.ê. äëÿ öåðê. èçó÷åíèÿ Áèáëèè.

1906 — Ãàðíàê çàùèùàåò ïðåäàíèå î Ëóêå êàê àâòîðå Ëê è Äåÿí.

1911 — ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê *Òóðàåâ ïðèìåíÿåò ìåòîäû È.-ë.ê. ê áèáë. èñòîðèè.

1924 — àíãë. áèáëåèñò *Ñòðèòòåð ðàçðàáàòûâàåò òåîðèþ *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Åâàíãåëèé.

1936 — I êîíãðåññ ïðàâîñë. áîãîñëîâîâ â Àôèíàõ. Äîêëàäû *Âåëëàñà, *Ñîâå è äð. â çàùèòó ïðèìåíåíèÿ È.-ë.ê.

1938 — èòàë. áèáëåèñò *Ðè÷÷èîòòè ñîçäàåò ïåðâûé êàòîëè÷. ñèíòåç ñâÿù. èñòîðèè â ñâåòå È.-ë.ê.

1943 — âûõîä ýíöèêëèêè «Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå Äóõà» *Ïèÿ XII, ñàíêöèîíèðóþùåé ïðèìåíåíèå È.-ë.ê.

1944 — àêòîâàÿ ðå÷ü *Êàðòàøåâà â Ñâ.Ñåðãèåâñêîì èí-òå â Ïàðèæå î íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷åíèÿ È.-ë.ê. â ïðàâîñë. áèáëåèñòèêó.

1966 — àìåð. êàòîëè÷. ýêçåãåò *Áðàóí ïðåäëàãàåò ãèïîòåçó 5-è ñòàäèé ôîðìèðîâàíèÿ Åâ. îò Èîàííà.

1965-72 — ôðàíö. êàòîëè÷. ýêçåãåò *Áóàìàð ñîçäàåò ñâîé âàðèàíò *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Åâàíãåëèé òåîðèè.

------------------------------------------------------------------------------

Êàê âèäíî èç ïðèâåäåííîé òàáëèöû, â ðàçâèòèè È.-ë.ê. èçâåñòíóþ ðîëü èãðàëè ïðåäñòàâèòåëè *ðàöèîíàëèçìà è *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè. Îäíàêî ñàìà ïî ñåáå È.-ë.ê. íå åñòü ëèøü ïðîäóêò íåãàòèâíûõ òåîðèé. Ñðåäè åå ñîçäàòåëåé è ñòîðîííèêîâ íåìàëî ïîäëèííî õðèñò. ó÷åíûõ. Îíà ïîìîãàåò óÿñíèòü ìí. àñïåêòû Ïèñàíèÿ, ê-ðûå äëÿ ñòàðîé ýêçåãåòèêè ïðåäñòàâëÿëè íåðàçðåøèìóþ ïðîáëåìó. Ïîýòîìó ñîâð. êîììåíòàòîðû ïî÷òè âñåõ êîíôåññèé äîïóñêàþò È.-ë.ê. êàê çàêîííûé ðàçäåë èñàãîãèêè è ñ÷èòàþò, ÷òî åå âûâîäû, áóäó÷è ÷èñòî íàó÷íûìè, íå çàòðàãèâàþò âîïðîñà î áîãîâäîõíîâåííîñòè. Êàíîíè÷íîñòü ñâÿù. êíèã îïðåäåëÿåòñÿ íå íàóêîé, à Öåðêîâüþ è íå çàâèñèò îò òîé èëè èíîé àòðèáóöèè êíèã, èõ äàòèðîâêè è èñòî÷íèêîâ, ê-ðûìè ïîëüçîâàëèñü áîãîâäîõíîâåííûå ïèñàòåëè.

 *Å ë ü ÷ à í è í î â À., Èñòîðèÿ ðåëèãèè, Ì., 1909; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., Íîâûé Çàâåò. Ïîèñêè è íàõîäêè, Ì., 1968; Ì å é å ð Ý., Ð å é ñ ñ Ý., Áèáëèÿ êàê èñòîðè÷. èñòî÷íèê, ÎÏÅÊ, ò.1; Ñ î ë î â å é ÷ è ê Ì., Îñíîâíûå ïðîáëåìû áèáë. íàóêè, ÑÏá., 1913; *Ò ð î è ö ê è é Í.È., Î ïðîèñõîæäåíèè ïåðâûõ òðåõ êàíîíè÷. Åâàíãåëèé, Êîñòðîìà, 1878; *A u z o u G., La parole de Dieu, P., 1960; *C o p p e n s J., L’histoire critique de l’Ancien Testament, Tournai-P., 1938 (àíãë. ïåð.: The Old Testament and the Critics, Paterson (N.Y.), 1942); G e n t h e, 1977; L e v i e J., La Bible, parole humaine et message de Dieu, P.-Louvain, 1958; H a r r i s o n R. (and oth.), Biblical Criticism, Grand Rapids (Mich.), 1978; *M u r p h y R.Å.,

Background to the Bible, Huntington (Ill.), 1978; N a s h H.S., The History of the Higher Criticism of New Testament, N.Y.-L., 1900; *R o w l e y H. (ed.), The Old Testament and Modern Studies, Oxf. (Eng.), 1951; *S t e i n m a n n J., La critique devant la Bible, P., 1956 (àíãë. ïåð.: Biblical Criticism, N.Y., 1958); ñì. òàêæå ðàáîòû *Áóòêåâè÷à. åï.*Ìèõàèëà (Ëóçèíà), *Ìóðåòîâà, *Êþììåëÿ, *Øâåéöåðà A.