Н. И. Сазонова у истоков раскола русской церкви в XVII веке: исправление богослужебных книг при патриархе никоне (1654-1666 гг.)

440 Лазарь. Роспись . // МДИР. М., б.г. Т. 4. С. 189.

441 Часослов. Москва, 1649. Л. 169 об. рукопись; Часослов. Москва, 1656. Л 172; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 445; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 445; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 395; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 432; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 430 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 178; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. Л. 240 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 339.

442 Испровергати - СлРЯ. Вып. 6. С. 296. - разрушать, уничтожать, опрокидывать. Пленити - СлРЯ. Вып. 16. С. 85 -86. - взять в плен; завоевать, покорить.

443 Часослов. Москва, 1640. Л. 130; Часослов. Москва, 1656. Л. 117; Часослов. Москва, 1649. Л. 114 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 23; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 23; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 19 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 55 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 22 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 285; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. С. 222 -223; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 46 об- 47

444 Исторгнути - СлРЯ. Вып. 6. С. 329. - выдернуть, вырвать, вынуть выхватить; освободить, изба­вить; искоренить. Изводити - СлРЯ. Вып. 6. С. 125. - вы­водить, приводить; возводить в сан, должность; происходить от кого-либо, чего-либо; уничтожать, истреблять; коробить, искривлять (безличный глагол).

445 Часослов. Москва, 1649. Л. 167 об. рукопись; Часослов. Москва, 1656. Л 169; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 445; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 445; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 394 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 432; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 430 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 65; Часослов. Москва, 1646. Л. 334; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. Л. 240 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 312.

446 Испразднити - СлРЯ. Вып. 6. С.203 -204 - опустошить, выборосить, уничтожить, свести на нет, упразднить. Истощити - Срезневский. Т.1. Стб. 1157 - истратить.

447 Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Простое предложение. М., 1978. С. 164.

448 Буслаев Ф.И. Историческая грамматика. С. 420.

449 Чернов П.Я. Историческая грамматика русского языка. М., 1962. С. 202; Иванов В.В. Историческая грамматика русского языка. М., 1983. С. 291-300; Иванова Т.А. Старославянский язык. М., 1997. С. 118.

450 Алипий (Гаманович). Грамматика. С. 217.

451 Алипий (Гаманович). Грамматика. С. 217-220.

452 Виноградов В.В. История русского литературного языка. М., 1978. С. 36; Винокур Г. Русский язык. Исторический очерк. М., 1945. С. 98; Черных П.Я. Историческая грамматика русского языка. М., 1962. С. 219; Кожин А.Н. Литературный язык Московской Руси. М., 1984. С. 103; Левин В.Д. Краткий очерк истории русского литературного языка. М., 1964; Федорова М.В. Лексико-грамматические очерки по истории русских местоимений. Воронеж, 1965. С. 50; Иванова Т.А. Старославянский язык. М., 1997. С. 115; Горшкова К.В., Хабургаев Г.А. Историческая грамматика русского языка. М., 1997. С. 268-272.

453 Федорова М.В. Лексико-грамматические очерки по истории русских местоимений. Воронеж, 1965. С. 52.

454 См., напр., Требник. Москва, 1651. Л. 59 об., 62, 65 об, 66; 71-73; Требник. Москва, 1639. Л.75 об., 79, 81; Требник. Москва, 1636. Л. 75 об., 79, 81; Требник. Москва, 1658. С. 174-178, 212-213, 217; Требник. Москва, 1662. Л.1 об.-4, 16 об., 17; и др.

455 Часослов. Москва, 1640. Л. 19 об.; Часослов. Москва, 1651. Л. 27 об.; Часослов. Москва, 1649. Л. 17 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 232; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 232; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 200; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 234 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 227 об.; Часослов. Москва, 1646. Л. 248; Часослов. Москва, 1666. С. 362; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. Л. 212; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 347; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 13 (аналогично дореформенным изданиям).

456 Часослов. Москва, 1649. Л. 173; Часослов. Москва, 1656. Л. 175, рукопись; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 447 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 447 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 396 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 433 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 432; Часослов. Москва, 1666. С. 185; Часослов. Москва, 1646. Л. 339 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. Л. 240 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 339.

457 Часослов. Москва, 1640. Л. 51 об.; Часослов. Москва, 1651. Л. 57; Часослов. Москва, 1649. Л. 44 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 222 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 222 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 19; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 227 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 216 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 243; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. С. 178; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 328 об.; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 29 (аналогично дореформенным изданиям).

458 Требник. Рукопись XVII в. Л. 8; Требник. Москва, 1636. Л. 105.; Требник. Москва, 1636. Л. 105.; Требник. Москва, 1639. Л. 108; Требник. Москва, 1658. С. 23-24. Требник. Москва, 1662, Л. 34.

459 Требник. Москва, 1651. Л. 101-102 об.; Требник. Москва, 1639. Л. 115-116; Требник. Москва, 1658. С. 39-43; Требник. Москва, 1662. Л. 42 об. 44.

460 Требник. Рукопись XVII в. Л.36 об. Требник. Москва, 1651. Л. 110 об.; Требник. Москва, 1658. С.54-55. Требник. Москва, 1662. Л. 50 об.

461 Требник. Москва, 1651. Л.241 об.; Требник. Москва, 1636. Л. 276 об.; Требник Москва, 1647. Л.184-184 об.; Требник. Москва, 1662. Л.121 -121 об.

462 Требник. Москва, 1651. Л. 201; Требник. Москва, 1647. Л. 119; Требник. Москва, 1636. Л. 220 об.; Требник. Москва, 1639. Л. 220 об.; Требник. Москва, 1658. С. 125-126; Требник. Москва, 1658. С. 125-126; Требник. Москва, 1662. Л. 91 91 об.

463 Требник. Москва, 1651. Л.265; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.26; Требник. Москва, 1658. С. 247-248.

464 Дмитриевский А.А. Исправление книг при патриархе Никоне и последующих патриархах. М., 2004.

465 Агеева Е.А.Требник 1658 г.: история издания // Патриарх Никон и его время. М., 2002. С. 174-188.

466 Черная Л.А. Русская культура переходного периода от Средневековья к Новому времени. М., 1998. С. 100-101.

467 Требник. Москва. 1647. Л. 152-153; Требник. Москва 1651. Л. 215 об.-216; Требник. Москва, 1658. С. 141-142; Требник. Москва, 1662. Л. 101 об.-102.

468 Требник. Москва 1651. Л. 223; Требник. Москва, 1647. Л. 177 об.-178; Требник. Москва, 1658. С. 157-158; Требник. Москва, 1662. Л. 109.

469 Требник. Москва, 1647. Л. 198-199; Требник. Москва, 1647. Л. 198-199; Требник. Москва, 1651. Л. 232 об.; Требник. Москва, 1658. С. 179-180; Требник. Москва, 1658. С. 179-180; Требник. Москва, 1662. Л. 118 об.-119.

470 Помощница - СлРЯ. М., 1991. Вып. 17. С. 34 - та, что оказывает помощь, содействие, помощница, заступница. Помощь - там же. - С. 34-35 помощь, поддержка, содействиие; военная поддержка, войско; союзники, поборники; облегчение страдания, успокоение (нравственное и физическое), исцеление.

471 Требник. Москва, 1647. Л. 189 об.-191 об.; Требник. Москва, 1647. Л. 189 об.-191 об.; Требник. Москва, 1651. Л. 228 об.-229; Требник. Москва, 1658. С. 175-177; Требник. Москва, 1662. Л. 117-118.

472 Требник. Москва, 1647. Л. 189 об.-191 об.; Требник. Москва, 1651. Л. 228 об.-229; Требник. Москва, 1658. С. 175-177; Требник. Москва, 1662. Л. 117-118. Требник. Москва, 1662, РГАДА БМСТ/СПК 2283 листы утрачены.

473 Летный - СлРЯ. М., 1981. Вып. 8. С. 216-217 - летний; относящийся к году, годам; немолодой, в летах; долговременный; застарелый, хронический; южный. Временный - СлРЯ. М., 1976. Вып. 3 С. 107-108 - не всегда, не вечно существующий; в значении существительного все земное, не вечное; своевременный, происходящий в надлежащее время.

474 Требник. Москва, 1647. Л. 195 об.-196; Требник. Москва, 1651. Л. 232; Требник. Москва, 1658. С. 145-146; Требник. Москва, 1662. Л. 103 об.-105.

475 Требник. Москва, 1651. Л. 111; Требник. Рукопись XVII в. Л.38-38 об.; Требник. Москва, 1658. С.8; Требник. Москва, 1662. Л. 24 об.

476 Требник. Москва, 1651. Л.251 об.-252 об.; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.10-11 об.; Требник. Москва, 1636. Л.276-277 об.;Требник. Москва, 1658. С. 225-226.

477 Ко (къ) - СлРЯ. М., 1980. Вып. 7. С. 5-7. - предлог с дательным падежом: употребляется при обозначении объектно-пространственных отношений, т.е., места, предмета, лица, к которым направлено действие; при указании на время действия со значением "незадолго до", "непосредственно перед чем-либо"; при обозначении лица, к которому обращена речь, которому что-либо передается, адресуется; при указании на лицо, предмет, явление, к которым проявляется какое-либо чувство; при обозначении побуждения, мотива, цели действия; при указании на назначение какого-либо действия или предмета; для обозначения состояния, явлющегося или могущего явиться следствием названного ранее действия, явления; для указания на уподобление чему-либо; при указании на отношения подчинения, принадлежности, подведомственности. Обороты: "согрешати к смерти" согрешать смертным грехом; "к тому" после того. В - Срезневский. Т. 1. Стб. 323 -325 - употребляемый с винительным падежом обозначает цель ("во оставле­ние грехов"), перемену состояния, тождество ("в старый мир"), ка­чество и сравнительную ценность.

478 Требник. Москва, 1651. Л.263, 265, 266; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.24-24 об., 26, 27; Требник. Москва, 1658. С. 247-249, 252.

479 Требник. Москва, 1651. Л.264 -264 об.; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.25-25 об.; Требник. Москва, 1658. С. 245-246.

480 Пребывание - СлРЯ. М., 1992. Вып. 18. С. 147-148. - бытие, жизнь, существование; пребывание, обитание, нахождение; жилище, обитель, место обитания; постоянство, неизменность, устойчивость существования; усердие; деяния, труды, исполнение каких-либо обязанностей. Житие - СлРЯ. М., 1978. Вып. 5. С. 114. - жизнь; образ жизни; деяния святого; жизнь где-либо, место поселения; имущество, богатство, хозяйство.

481 Требник. Москва, 1651. Л.271-273; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.32 об.-35; Требник. Москва, 1658. С. 258-262.

482 Требник. Москва, 1651. Л.274-275; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.35 об.-37; Требник. Москва, 1658. С. 264-266.

483 Совершение - Срезневский. Т 3. Стб. 672. - совершение; исполнение; довершение; усовершенствование; окончание. Совершенство - Срезневский. Т. 3. Стб. 673. - достоинство. Предспеяние - СлРЯ. М., 1992. Вып. 18. С. 210. - продвижение вперед, успех; достижение определенной степени духовного совершенства, религиозно-нравственное подвижничество. Преспеяние - СлРЯ. М., 1994. Вып. 19. С. 51. - успех, удача; излишек, преизбыток.

484 Требник. Москва, 1651. Л. 314 об.; Требник. Москва, 1658. С. 593-594.

485 Требник. Москва, 1651. Л.333-334; Требник. Москва, 1647. Л.212-214; Требник. Москва, 1658. С. 319-323. Требник. Москва, 1662. Л.149 об.-151.

486 Требник. Москва, 1651. Л.335-336; Требник. Москва, 1647. Л.217-221. Требник. Москва, 1658. С. 324-326, 327-331. Требник. Москва, 1662. Л.153-156.

487 Узрети - Срезневский. Т. 3. Стб. 1174-1175. - увидеть; узнать, уразуметь.

488 Требник. Москва, 1651. Л.335-336; Требник. Москва, 1647. Л.217-221; Требник. Москва, 1658. С. 324-326; 327-331; Требник. Москва, 1662. Л.153-156.

489 Погибати - СлРЯ. М., 1989. Вып. 15. С. 183. - погибать, умирать, перестать существовать; оказываться с трудном положении, приближаться к гибели; уменьшаться; утрачивать положительные качества, становиться дурным, портиться. Иждити - СлРЯ. М., 1979. Вып. 6. С. 89. - потратить, израсходовать; прожить, провести как-либо жизнь.

490 Исчезати - СлРЯ. М., 1979. Вып. 6. С. 351-352. - удаляться, скрываться из поля зрения, пропадать; утрачиваться, переставать существовать, исчезать. Потребитися - СлРЯ. М., 1992. Вып. 18. С. 20. - быть истребленным, уничтоженным, погибнуть; прекратиться, устраниться; утратиться, исчезнуть, пропасть; быть съеденным.

491 Изыти - СлРЯ. М., 1979. Вып. 6. С. 218-219. - выйти откуда-либо, оставить пределы чего-либо; выйти, выступить навстречу; уйти, удалиться от чего-либо; произойти, родиться; появиться, распространиться, стать известным; произойти из какого-либо источника; пройти что-либо до конца; закончить жизненный путь, умереть; закончиться (о сроке); пропасть, исчезнуть. Оскудети - СлРЯ. Вып. 13. С. 98 -99. - уменьшаться в количестве, объеме, убывать; прекращаться, иссякать, кончаться; беднеть, оскудевать, терпеть убыток; приходить в упадок; слабеть, терять силы

492 Отсылати - СлРЯ. М., 1988. Вып. 14. С. 44-45. - прогонять, изгонять; велеть идти,. Ехать куда-либо; посылать, отправлять, препровождать для доставки куда-либо. Посылати - СлРЯ. М., 1991. Вып. 17. С. 272. - отправлять, направлять кого-либо или что-либо куда-либо, с какой-либо целью; усылать, ссылать; ниспослать; насылать. Слати - СлРЯ. М., 2000.- Вып. 25. С. 73-74. - посылать, заставлять идти или ехать куда-либо; отправлять, отсылать, препровождать что-либо через кого-либо; насылать, напускать; обращаться с посланием или через посыльного. Вселитися - СлРЯ. М., 1976. Вып. 3. С. 124. - поселиться; проникнуть внутрь, вселиться; стать населенным, заселиться (о местности).

493 Требник. Москва, 1651. Л.339-340; Требник. Москва, 1647. Л.226-226 об.; Требник. Москва, 1658. С. 334-335; Требник. Москва, 1662. Л.158 об.

494 Требник. Москва, 1651. Л.373 об.-374; Требник. Москва, 1658. С. 433-434.

495 Требник. Москва, 1651. Л.271-273; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.32 об.-35; Требник. Москва, 1658. С. 258-262.

496 Требник. Москва, 1651. Л.65 об.-66 об.; Требник. Москва, 1639. Л.71-73; Требник. Москва, 1636. Л. 71-73; Требник. Москва, 1658. С. 174-178; Требник. Москва, 1662. Л.1 об.-4.

497 Часослов. Москва, 1640. Л. 45 об.; Часослов. Москва, 1651. Л. 51 об.; Часослов. Москва, 1649. Л. 38 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 75; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 72; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 73 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 73 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 69; Часослов. Москва, 1666. С. 230; Часослов. Москва, 1646. Л. 166 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. С. 161; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 26 об. (аналогично дореформенным изданиям).

498 Часослов. Москва, 1640. Л. 144; Часослов. Москва, 1656. Л. 130; Часослов. Москва, 1649. Л. 128; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 237 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 237 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 241; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 241; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 232 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 408; Часослов. Москва, 1646. Л. 287; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. С. 433; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 358 -359; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 73 об. 74 (аналогично дореформенным изданиям).

499 Часослов. Москва, 1640. Л. 130; Часослов. Москва, 1656. Л. 117; Часослов. Москва, 1649. Л. 114 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 23; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 23; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 19 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1653. Л. 55 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 22 об.; Часослов. Москва, 1666. С. 285; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. С. 222 -223; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 46 об- 47; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 67 (аналогично дореформенным изданиям).

500 Обстояние - СлРЯ. М., 1987. Вып. 12. С. 170 - окружение, осада (города), положение, совокупность условий; устав, правило (свод правил). Обстояти - СлРЯ. Вып. 12. С. 170. - окружать, осаждать. Ограждение - там же. -С. 258. ограда, изгородь, защита, обуз­дание.

501 Часослов. Москва, 1640. Л. 223; Часослов. Москва, 1656. Л. 19; Часослов. Москва, 1649. Л. 186, рукопись; Псалтирь с восследованием. Москва, 1640. Л. 192; Псалтирь с восследованием. Москва, 1642. Л. 192; Псалтирь с восследованием. Москва, 1651. Л. 165 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 188; Часослов. Москва, 1666. С. 5 -6; Часослов. Москва, 1646. Л. 37; Псалтирь с восследованием. Москва, 1658. Л. 55 об.; Псалтирь с восследованием. Москва, 1660. Л. 361 об. 362; Часослов. Тип. Иверского монастыря, 1658. Л. 113 об. (аналогично дореформенным изданиям).

502 Требник. Москва, 1651. Л.286; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.45 об.-46; Требник. Москва, 1658. С. 277-278.

503 Требник. Москва, 1651. Л.271-273; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.32 об.-35; Требник. Москва, 1658. С. 258-262.

504 Требник. Москва, 1651. Л.254; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.12-12 об.; Требник. Москва, 1636 . Л.278 278 об.; Требник. Москва, 1658. С. 231-232.

505 Требник. Москва, 1651. Л.255 об.-256; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.14; Требник. Москва, 1658. С. 235-236.

506 Требник. Москва, 1651. Л.255 об.-256; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.14; Требник. Москва, 1658. С. 235-236.

507 Житие протопопа Аввакума // Житие протопопа Аввакума и другие его сочинения. М., 1991. С. 36.

508 Федор. Послание из Пустозерска к сыну Максиму // МДИР. Т.6. С. 167.

509 Аввакум. О сложении перст // Бороздин А.К. Протопоп Аввакум. СПб., 1900. Приложение. С. 61.

510 Аввакум. Книга бесед // Памятники истории старообрядчества. М.-Л., 1927. Стб. 262-269

511 Аввакум. Житие. М., “Мысль”, 1960. С. 57.

512 Деяния Соборов 1666-1667 г. // МДИР. б.г. Т. 2. С. 277-279.

513 Деяния Соборов 1666-1667 г. // МДИР. б.г. Т. 2. С. 216.

514 Игнатий. Послания. Казань, 1857. С. 22.

515 Игнатий. Указ. соч. С. 52; Сочинение Иверского архимандрита Дионисия // Каптерев Н.Ф. Патриарх Никон. Т.2. С. 25-27. Крижанич Ю. Обличение на Соловецкую челобитную // Чтения в обществе истории древностей российских. 1883. Кн.2. С. 13-17.

516 Сочинение Иверского архимандрита Дионисия // Каптерев Н.Ф. Патриарх Никон. Т.2. С. 34.

517 Требник. Рукопись XVII в. НБ ТГУ, В-5486 (далее Требник. Рукопись XVII в.) Л. 15; Требник. Москва, 1651. Л. 97 об.-98. Требник. Москва, 1639. Л. 111; Требник. Москва, 1658. С. 33; Требник. Москва, 1662. Л. 39 об.

518 Требник. Рукопись XVII в. Л. 95. об-96. Требник. Москва, 1651. Л.240; Требник. Москва, 1636 Л. 274; Требник. Москва, 1647. Л.181 об.; В Требнике 1658 г. чин отсутствует. Требник. Москва, 1662. Л.120.

519 Суздальского соборного попа Никиты Константинова Добрынина (Пустосвята) царю Алексею Михайловичу челобитная на книгу Скрижаль и на новоисправленные церковные книги // МДИР. М., 1878. Т. 4. С. 59.

520 Требник. Рукопись XVII в. Л. 99 об.-100 об. Требник. Москва, 1651. Л.244, 274-275; Потребник иноческий. Москва, 1636. Л.35 об.-37; Требник. Москва, 1636. Л. 278; Требник. Москва, 1647. Л.185-187 об.; Требник. Москва, 1658. С. 264-266; Требник. Москва, 1662. Л.122 -122 об.

521 Требник. Рукопись XVII в. Л. 7; Требник. Москва, 1636. Л. 103 об.; Требник. Москва, 1639. Л. 107 107 об.; Требник. Москва, 1651. Л. 94 об., Требник. Москва, 1658. С. 21. Требник. Москва, 1662, Л. 33 33 об.