Александр николаевич гвоздев очерки по стилистике русского языка

Вид материалаРеферат

Содержание


Определительные предложения
Это тот ученик, который выступал с докладом о творчестве Маяковского; На лице Яшвина было то выражение, которое бывало на нем, к
Я познакомился сегодня с замечательным артистом, который говорит глазами, ртом, ушами, кончиком носа и пальцев, едва заметными д
Утром он приехал в Ленинград, в который
По его щекам поползли вниз блестящие капельки, какие бывают на окнах во время дождя
Болезнь Базарова сделана так сильно, что я ослабел, и было такое чувство, как будто я заразился от него
Подобный материал:
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   39

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


§ 563. Определительные предложения, всегда связанные с существительным главного предложения, однородны с определениями, но располагают по сравнению с ними гораздо большими возможностями.

Так, при сравнении с общераспространенными определениями, выраженными прилагательными и существительными типа смелый моряк, смелость моряка, придаточные дают возможность передавать модальные оттенки и легко распространять характеристику: Моряк, который в минуту общей растерянности был смел, как всегда. Даже определения, выражаемые причастными оборотами, располагают значительно меньшими возможностями, чем определительные придаточные предложения; так, придаточные предложения, имеющие в сказуемом условное наклонение или будущее время, не имеют параллельного им причастного оборота (сравним: Вопрос, который занял полчаса = Вопрос, занявший полчаса, но не допускает замены: Вопрос, который занял бы полчаса или Вопрос, который займет полчаса). Также отсутствуют причастные обороты, которые соответствовали бы определительным предложениям с союзными словами где, куда, когда и т. д., а также с союзными словами который, какой во всех косвенных падежах, кроме винительного без предлога (Дом, где я поселился; Город, в который мы ехали; Здание, над которым развевался флаг).

Определительные предложения характеризуют предмет или понятие, обозначаемое существительным, посредством указания на его существенные или случайные признаки (сравним: Это был человек, который всю жизнь трудился и Мы опять встретили человека, на котором было новое серое пальто), а также посредством приведения разнообразных обстоятельств, относящихся к этому предмету (Человек, к которому мы идем, меня очень интересует; Секретарь, к которому вам надо обратиться, сидит у окна). Таким образом, у этих предложений исключительно широкие возможности характеристики предметов.

§ 564. Среди определительных предложений выделяются две группы: первая группа указывает на признаки предмета в целях его индивидуализации, выделения конкретного предмета из общего рода предметов, обозначаемых данным существительным; например, в предложении Вот карандаш, который вы искали речь идет об одном определенном карандаше, который разыскивался этим лицом ("тот самый карандаш"); вторая группа дает качественную характеристику предметов, без выделения отдельного определенного экземпляра; например, Вот карандаш, какой вы искали обозначает карандаш такого качества, какой требуется этому лицу (такой карандаш).

Следует отметить, что разница этих оттенков не может быть передана причастным оборотом — не существует двух типов причастных оборотов, один из которых соответствовал бы придаточному с который, а другой — придаточному с какой; так, двум конструкциям с придаточными: Краски, которые вы употребляете и Краски, какие вы употребляете — соответствует один причастный оборот: Краски, употребляемые вами, являющийся более близким к первой конструкции, но могущий заменить и вторую.

§ 565. Определительные предложения первой, индивидуализирующей, указательной группы располагают союзными словами который, когда, где, куда, откуда, чей, что. Следует отметить, что функция выделения индивидуального предмета сказывается не всегда четко, во многих случаях придаточное дает лишь характеристику предмета с указанием на ее принадлежность предмету, выраженному существительным.

§ 566. 1) Обычным союзным словом определительных предложений первой группы является который. Когда придаточное служит для выделения конкретного единичного предмета, то при существительном главного предложения обычно употребляется местоимение тот (тот самый); придаточное предложение и наполняет содержанием это местоимение:

Это тот ученик, который выступал с докладом о творчестве Маяковского; На лице Яшвина было то выражение, которое бывало на нем, когда он проигрывал (Толстой, Анна Каренина); Напротив, он был много способнее тех мальчиков, которых педагог ставил в пример Сереже (там же); Это был тот самый, давно знакомый тон, с которым отец всегда относился к нему и к которому Сережа научился уже подделываться (там же); Иван Петрович служил в провинции, много читал; сам пописывал и привык строить однообразные свои дни по тем законам, которые находил в книгах великих писателей (А.Н.Толстой). Но то же значение конкретизации значения существительного может быть выражено и без указательного местоимения в главном: От людей, которые говорили новое, слобожане молча сторонились (Горький, Мать); Все животные, которые есть на земле, постоянно трудятся, работают (А.Н.Толстой).

§ 567. Когда придаточное с который не имеет выделительного значения, а только указывает на отнесенность сообщаемых в нем сведений предмету, выраженному существительным главного предложения, указательное местоимение не употребляется: В окно я увидел веселого, покладистого доктора, который сидел за столом и читал книгу (Чехов). Здесь который сидел за столом и читал книгу — не отличительный признак доктора (сравним: "Вы больше не встречали того доктора, который сидел за столом и читал книгу), а то новое, что сообщается о докторе, известном читателю. Еще примеры этой разновидности предложений с который:

Я познакомился сегодня с замечательным артистом, который говорит глазами, ртом, ушами, кончиком носа и пальцев, едва заметными движениями, поворотами (Станиславский, Работа актера над собой); Торцов делал замечания одному из артистов по поводу исполнения его роли, одну из сцен которой он прослушал, стоя за кулисами (там же); Я отнесся к ее вопросу серьезно и рассказал ей порядок действий, в конце которого передо мною должны открыться двери храма науки (Горький, Мои университеты).

§ 568. Особо следует выделить придаточные предложения с который, имеющие сказуемое, выраженное условным наклонением; они указывают на возможность отнесения к предмету, обозначаемому существительным главного предложения, тех или иных характеризующих его обстоятельств или качеств. Как отмечалось, такие придаточные предложения не имеют соответствующих причастных оборотов: Следователь не обратил внимания на показания, которые помогли бы ему найти виновника аварии; Да разве найдутся на свете такие огни, муки и такая сила, которая бы пересилила русскую силу! (Гоголь, Тарас Бульба).

§ 569. Союзное слово который может заменяться союзными словами когда (при существительных с временным значением — год, месяц, день, час, утро), где, куда, откуда (при существительных с пространственным значением — город, область, район, гора, долина); эта замена возможна только в тех случаях, когда придаточное предложение характеризует существительное посредством указания на время или место; в таком случае употребление союзных слов когда, где, куда, откуда дополнительно вносит обстоятельственный оттенок. Замена невозможна, когда придаточное предложение дает характеристику предмета. Так:

Утром он приехал в Ленинград, в который (куда) его командировало учреждение; Он уезжал из Ленинграда, в который был чуть ли не влюблен.

Предложения с союзными словами где, куда, откуда, как и предложения с который, в одних случаях конкретизируют, раскрывают понятие, выраженное существительным, которому подчинено придаточное предложение, в других случаях сообщают о каких-нибудь неизвестных, принадлежащих ему процессах, состояниях, качествах (эти разновидности в даваемых ниже примерах не разграничены).

§ 570. 2) Союзное слово когда: Она до сих пор не может забыть ту минуту, когда на нее в первый раз надели шелковое платье и поцеловали у ней ручку (Тургенев, Ася); Это у меня привычка с детства, еще с того времени, когда я жила с матушкой (там же); Чаще и чаще приходили те минуты бессознательного состояния, когда можно было не думать о том, что делаешь (Л.Толстой, Анна Каренина); Я видел вашу мать на Эльтоне девять дней назад, как раз в то утро, когда мы вместе с вами Волгу переплывали (Симонов, Дни и ночи).

§ 571. 3) Союзное слово где: Уж проходят караваны через те скалы, где носились лишь туманы да цари-орлы (Лермонтов); Совсем уж в темноте подошли к соломенным крышам, где у прудочка фыркали кони среди распряженных телег (А.Н.Толстой, Хмурое утро); Горы, где лежали миллионы тонн ценных руд, были не исследованы (Михайлов, Земля русская).

§ 572. 4) Союзное слово куда: Мне приятно вспоминать о другой жизни в этой, куда (в которую) меня сунули против моей воли (Горький, Детство); Сегодня нам открыли таинственную комнату рядом с коридором, куда раньше никого не пускали (Станиславский, Работа актера над собой).

§ 572. 5) Союзное слово откуда: Пастух поглядел на небо, откуда (из которого) моросил дождь... подумал и ничего не сказал (Чехов); Рано утром, чуть завиднелось, Анисья Назарова пошла доить корову. Но только открыла теплый хлев, откуда из темноты просительно замычала Буренка, — послышались выстрелы из степи (А.Н.Толстой, Хмурое утро).

§ 574. 6) Союзное слово чей (с оттенком принадлежности) заменяет родительный падеж местоимения который: Я с интересом наблюдал за жизнью орлов, чьи тревожные крики (тревожные крики которых) не давали мне покоя.

§ 575. 7) Союзное слово что, заменяющее именительный падеж местоимения который, больше характеризует жанр художественной и разговорной речи: Певцов-итальянцев здесь слушала я, что были тогда знамениты (Некрасов); Чумаки кормили нас кашей и вяленой рыбой, что везли вместе с солью из Перекопа (А.Н.Толстой).

§ 576. Вторая группа определительных предложений, как указывалось, определяя предмет, дает чисто качественную его характеристику. Эти предложения обычно начинаются союзным словом какой. В главном ему может соответствовать местоимение такой (непосредственно при существительном или при относящемся к нему прилагательном); придаточное и раскрывает это местоимение. При местоимении такой придаточное может начинаться с союзов что и чтобы.

§ 577. 1) Союзное слово какой: Мы взяли приспособления, какие нам советовали взять; сравним: "... которые нам советовали взять". В первом случае — приспособления "такого рода", "такого качества"; во втором — "те самые".

По его щекам поползли вниз блестящие капельки, какие бывают на окнах во время дождя (Чехов); Он [Сабуров] досадливо поморщился, и на его лице появилось вдруг то злое выражение, какое появлялось у него, когда он вспоминал о чем-то, давно ему известном, но тем не менее досадном (Симонов, Дни и ночи). С указательным словом такой в главном: Напротив моих ожиданий, осталась почти такою же, какою была прежде (Тургенев, Ася).

§ 578. 2) Союз что, которому в главном соответствует местоимение такой, характеризует предмет путем указания на следствие: Ветер со свистом понесся по степи, беспорядочно закружился и поднял с травой такой шум, что из-за него не было слышно ни грома, ни скрипа колес (Чехов, Степь).

§ 579. 3) Союз чтобы дает характеристику предмета (обычно лица) обобщенно, в частности охватывая будущее время: Он не такой простак, чтобы не заметить этих проделок; Еще южнее дрался третий корпус; в его задачу входило опрокинуть противника и гнать его в таком направлении, чтобы линия австрийских войск повернулась, как вокруг оси, у станции, на северо-запад (А.Н.Толстой); Меняя квартиру, Серов ищет новую, непременно такую, чтобы окна выходили в сад или на открытое пространство (Ульянов, Мои встречи).

§ 580. 4) Союз как определяет качество путем сравнения: И действительно, Левин никогда не пивал такого напитка, как эта теплая вода с плавающею зеленью и ржавым от жестяной брусницы вкусом (Л.Толстой, Анна Каренина).

§ 581. 5) Союз как будто также определяет качество путем сравнения, с оттенком приблизительного сходства: Болезнь Базарова сделана так сильно, что я ослабел, и было такое чувство, как будто я заразился от него (Письмо Чехова); Каждый раз, когда сталкиваешься с такими удивительными проявлениями анекдотической безграмотности, она кажется не простой безграмотностью, а "нарочной", злостной, она вызывает такое впечатление, как будто люди сознательно стараются скомпрометировать деятельность советской власти (Горький, Еще о грамотности).

§ 582. 6) Качественная характеристика может иногда выражаться и предложениями с который, когда в главном предложении сообщается не об индивидуальных лицах и предметах: Есть артисты, нормальное состояние которых быть не в голосе (Станиславский, Работа актера над собой); Он [Коронин] вызвал у меня памятное впечатление человека, который всю свою жизнь попадал не туда, куда ему хотелось (Горький, Время Короленко). В этих случаях в главном может быть вставлено местоимение такой.