Спецкурс по анализу художественного текста 2
Вид материала | Документы |
- Алгоритм филологического анализа художественного текста, 50.24kb.
- Еремина Светлана Александровна образовательная программа, 50.08kb.
- Структура нарратива в зеркале поэтического текста, 155.94kb.
- Обучение анализу художественного текста с применением исследовательских технологий, 88.54kb.
- Элективный курс 10 класс «Лингвистический анализ художественного текста», 319.69kb.
- Спецкурс "Анализ художественного текста на английском языке" в системе непрерывного, 66.4kb.
- 1. 1 Понятие художественного прозаического текста, 624.16kb.
- М. И. Цветаевой «Август астры ». Развитие ассоциативного мышления в процессе лингвостилистического, 157.96kb.
- Ясинская Светлана Георгиевна Композиционный анализ художественного текста на урок, 409.58kb.
- Л. Н. Кретова Анализ художественного текста учебно-методическое пособие, 252.08kb.
^
Основы современного разговорного испанского языка.
Пояснительная записка.
Курс «Основы современного разговорного испанского языка» предназначен для желающих овладеть современным испанским языком, владеющих основами английского языка.
^Срок обучения: 120 часов (2 года.)
Режим занятий: 2 часа в неделю.
Цель: овладение основами современного разговорного испанского языка.
На начальном этапе овладения языком, как правило, возникают трудности, так как не всегда и не все легко переключаются с английского языка на второй иностранный язык. Курс даст возможность овладеть начальными представлениями о фонетике и грамматике испанского языка, научит читать, переводить и пересказывать простейшие тексты и задавать вопросы.
^ Тематическое планирование
1 год обучения
№ | ^ Наименование разделов и тем | Всего часов | Из них | Самостоятельная работа | |
Теория | Практика | ||||
1. | Приветствие. Знакомство | 4 | 2 | 2 | Диалоги |
2. | Погода. Время | 6 | 2 | 4 | Чтение |
3. | Распорядок дня | 6 | 2 | 4 | Ответы на вопросы |
4. | Отель. Квартира | 8 | 4 | 4 | Аудирование. |
5. | Еда | 8 | 2 | 6 | Тест |
6. | У врача | 6 | 3 | 3 | Диалоги |
7. | Семья | 6 | 3 | 3 | Перевод |
8. | Друзья | 8 | 2 | 6 | Рассказ |
9. | Внешность | 8 | 2 | 6 | Описание фотографии |
| Итого | 60 | 22 | 38 | |
2 год обучения
№ | ^ Наименование разделов и тем | Всего часов | Из них | Самостоятельная работа | |
Теория | Практика | ||||
1. | Путешествия | 8 | 2 | 6 | Диалоги |
2. | Рабочая неделя | 8 | 2 | 6 | Аудирование |
3. | Покупки | 8 | 2 | 6 | Составление рассказа |
4. | Здоровье | 8 | 2 | 6 | Аудирование |
5. | Праздники | 8 | 2 | 6 | Выполнение теста |
6. | Хобби | 10 | 5 | 5 | Составление рассказа |
7. | Кино. Театр | 10 | 5 | 5 | Написание сценария |
| Итого | 60 | 20 | 40 | |
Формы контроля:
лексико-грамматические тесты, устные зачеты, защита проектов, диагностические контрольные работы.
Содержание.
- Знакомство: Формы приветствия и прощания, правила этикета.
Фонетика: Алфавит. Правила чтения.
- Погода: Времена года, погода, климат в России и Испании.
Фонетика: интонация в различных типах предложений.
Грамматика: Личные местоимения в именительном падеже.
- Распорядок дня:
Грамматика: Спряжение глаголов в настоящем времени.
- Отель. Квартира:
Грамматика: Согласование существительного и прилагательного в роде и числе на
базе лексики по теме.
- Еда: названия основных продуктов, рецепты национальных испанских блюд,
формулы вежливости.
Грамматика: притяжательные местоимения.
- У врача.
Грамматика: Отклоняющиеся глаголы
- Семья. Друзья.
Грамматика: особенности употребления артикля.
- Внешность.
Грамматика: Местоименные глаголы.
- Путешествия. Испаноязычные страны и города. Маршруты.
- Особенности языка Испании и Латинской Америки.
Грамматика: Личные местоимения в косвенных падежах.
- Рабочая неделя.
Грамматика: Прошедшее сложное.
- Покупки.
Грамматика: Повелительное наклонение.
- Праздники: Новый год и Рождество в Испании и России.
Грамматика: Будущее время
- Хобби. Составление диалогов, комментирование видеофрагментов. Грамматика:
Глагольные конструкции.
- Кино. Театр. Просмотр и комментирование видеофрагментов. Грамматика: простое прошедшее.
^ Учебно-методическое обеспечение курса
Обучающая компьютерная программа «Español de oro”
Видеокурс Университета г. Саламанка «Viaje al español”
Литература.
- Дышлевая И.А. Испанский язык для начинающих. СПб. Союз, 2003
- Гонсалес-Фернандос А. Самоучитель испанского языка. – М.: Высшая школа,
2001. – 375 с.
- Евдокимова Е.А. Грамматика испанского языка в таблицах и схемах. – М.:
Издат-школа, 1998. – 35 с.
- Нуждин Г.А. Учебник современного испанского языка = Español en vivo. – М.:
Айрис- пресс, 2003. – 455 с.
Дополнительная литература.
- Соломонова Т.Г. Cuento de España. – СПб.: Корона-принт, 2000. – 40с.
- Борисенко И.И. Грамматика испанской разговорной речи с упражнениями. – М.:
Высшая школа, 2000. – 238 с.
- Виноградов В.С. Сборник упражнений по грамматике испанского языка. – М.:
Высшая школа, 1997. – 265с.
- Кузнецова Л.П. Практикум по грамматике испанского языка. – СПб.: Каро, 2001 –
171 с.
- Погадаева С.В. Испанский язык: учебное пособие. – М.: АСТ, Слово, 2001.–350 с.