Geum.ru

Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа
Подобный материал:
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   50



4 курс, весенний семестр (8)

Таблица 2

Modul 1.

Anorganische Chemie.

Grundlagen 2
Модуль 1.

Основы неорганической химии 2



Themen
Тема/подтема
Кол-во часов

1. Die Chemische Reaktion

a) Physikalischer Vorgang

b) Chemischer Vorgang

c) Energiebeteiligung bei chemischen Reaktionen

d) Gesetz von der Erhaltung Masse

e) Gesetz von den konstanten Massenverhältnissen

f) Gesetz von den multiplen Massenverhältnissen
1. Химическая реакция

а) Физический процесс

б) Химический процесс

в) Участие энергии при химических реакциях

г) Закон содержания массы

д) Закон константного отношения масс

е) Закон кратного отношения масс
12

2. Teilchenstruktur der Materie

a) Atome und Moleküle

b) Chemische Symbol- und Formelsprache

c) Stöchiometrische Wertigkeit

d) Chemische Gleichung

e) Größe und Masse der kleinsten Teilchen

f) Aggregatzustдnde von Reinstoffen
2. Структура частиц вещества

а) Атомы и молекулы

б) Химические символы и формулы

в) Стехиометрическая валентность

г) Химическое уравнение

д) Величина и масса наименьших частиц

е) Агрегатные состояния чистых веществ
12

3. Säuren, Basen (Laugen), Salze

a) Säure- und Basebegriffe nach Arrhenius

b) Säure- und Basebegriff nach Brönsted- Lowry
3. Кислоты, щелочи, соли

а) Понятие кислот и щелочей по Аррхениусу

б) Понятие кислот и щелочей по Бронстед Лоури-
10

4. Umwelt und Ökologiemonitoring

a) Industrieökologie

b) Ökologiemanagement

c) Umweltschutz
4. Окружающая среда и промышленная экология

а) Промышленная экология

б) Экологический менеджмент

в) Охрана окружающей среды
12

Insgesamt
Итого
46

Grammatik:

Wiederholung:

- Personalpronomen «man»

-Passiv

Indirekte Rede Ersatzkonjunktionen

-Satzgefuge

-Interpunktion

-Zitatbildung

-Interpunktion in den komplizierten Satzen

-Schalsatze

Грамматика:

Повторение:

- безличное местоимение «man»

- пассивный залог

-косвенная речь

-сложноподчинённые предложения

-пунктуация

-оформление цитат

-пунктуация в сложных предложениях

-выделение вводных конструкций



Terminologie:
  • Aktives (Wortschatz 200)
Терминология:
  • Активный запас (200 слов)

1. umweltschonend
1. безвредный для окружающей среды; экологически чистый, экологичный

2. der Umgang
2. обслуживание, обращение

3. das Umweltbundesamt
3. федеральное ведомство по охране окружающей среды

4. ausgehen (von )
4. исходить (, от , из , от кого-либо)

5. einsetzen
5. 1) вводить в действие или в эксплуатацию; внедрять (в практику); применять; использовать; запускать

2) применять, использовать

6. ausdünsten
6. 1) улетучиваться, испаряться

2) распространять (вокруг себя)

7. nachhaltig
7. стойкий; продолжительный

8. abscheiden
8. отделять; выделять; осаждать

9. verwerten
9. использовать; реализовать; утилизировать

10. deponieren
10. помещать (радиоактивные или химические отходы) в хранилище

11. der Weichmacher
11. пластификатор; мягчитель

12. flammhemmend
12. не поддерживающий горение

13. das Plastikgehäuse
13. корпус, кожух; картер; коробка, футляр; короб; кузов

14. belasten
14. нагружать

15. PVC = Polyvinylchlorid
15. поливинилхлорид

16. Weich-Polyvinylchlorid
16. пластифицированный поливинилхлорид

17. die Fortpflanzung
17. 1) распространение (напр. звука, волн)

2) рост

3) размножение

4) передача (электрической энергии)

18. ausschließen
18. исключать

19. erfahren
19. узнавать, разузнавать; слышать

20. bannen
20. устранять, налагать запрет

21. der Anreiz
21. побуждение, стимул; импульс

22. environmental
22. относящийся к окружающей среде; относящийся к борьбе с загрязнением окружающей среды

23. vorführen
23. выставлять на показ, демонстрировать, показывать

24. ausbuddeln
24. выкапывать, вырывать; выковыривать; вскапывать

25. favorisieren
25. покровительствовать, давать привилегии

26. der Plastikmüll
26. синтетический мусор

27. der Abfall
27. отбросы, отходы, очистки; остатки; побочные продукты

28. die Müllverbrennungsanlage

28. мусоросжигательная установка, мусоросжигатель

29. das Gas
29. газ

30. das Plastik
30. синтетика, синтетические материалы; изделия из синтетических материалов

31. das Altöl
31. отработанное масло

32. die Blattabfälle
32. бумажный мусор

33. die Baumabfälle
33. строительный мусор

34. die Ernteabfälle
34. органический мусор

35. aufmachen
35. 1) открывать 2) разрыхлять

36. die Kunststoffflasche
36. пластиковая бутылка

37. der Behälter
37. сосуд; резервуар; ванна; бак; чан; ёмкость; цистерна; хранилище; контейнер; котёл

38. PET-Flasche
38. бутылка из полиэтиленгликольтерефталата (ПЭТ)

39. der Druck
39. 1) давление 2) напор

40. atomar
40. 1) атомарный 2) атомный, ядерный

41. der Kraftstoff
41. горючее, топливо, бензин

42. die Nutzung
42. пользование, использование; эксплуатация

43. ähnlich
43. похожий, сходный, подобный, аналогичный

44. das Magnesium
44. магний, Mg

45. das Calcium= Kalzium
45. кальций, Ca

46. das Eisen

46. железо; чугун; сталь, Fe

47. das Brom
47. бром, Br

48. das Düngemittel
48. удобрение

49. beschäftigen sich mit D
49. заниматься чем-либо

50. die Pyrolyse
50. пиролиз

51. das Polyethylen = Polyäthylen
51. полиэтилен

52. das Polyäther
52. полиэфир

53. das Polystyrol
53. полистирол

54. die Schwermetalle
54. тяжёлые металлы

55. der Ruß
55. сажа; копоть; нагар

56. funktionieren
56. функционировать, действовать, работать

57. der Einsatz
57. применение; введение в действие

58. industrieller Einsatz
58. промышленное применение

59. das Betonsteinwerk
59. завод бетонный

60. der Praxistest, im Praxistest

60. испытание, тестировать

61. das Blockheizkraftwerk = Block-Heiz-Kraft-Werk
61. теплоэнергоцентраль, ТЭЦ

62. die Fabrik
62. фабрика; завод

63. Raps- und Palmöl
63. рапсовое и пальмовое масло

64. die Förderschnecke
64. винтовой [шнековый] транспортёр

65. die Entsorgung
65. удаление [устранение] отходов

66. die Mülldeponie
66. свалка; площадка для хранения отходов и мусора; полигон для хранения отходов

67. entsorgen
67. удалять, ликвидировать, утилизировать (отходы)

68. das Dioxin

68. диоксин

69. sauber
69. чистый

70. sortiert sind
70. отсортирован

71. das Nylon
71. нейлон

72. zurückbleiben
72. оставаться

73. der Ansatz
73. 1) состав; композиция;

2) отложение, осадок; накипь

74. das Konzept
74. план, концепция

75. lebende Organismen
75. живые организмы

76. aufbauen
76. строить, сооружать, создавать, восстанавливать; собирать; синтезировать

77. künstlich
77. искусственный, поддельный

78. herstellen
78. изготовлять, производить, получать; фабриковать; выпускать (продукцию); создавать

79. im Labor
79. в лаборатории

80. Ammoniumcyanat
80. цианат аммония

81. das Salz
81. соль

82. anorganisches Salz
82. неорганическая соль

83. der Harnstoff
83. мочевина, карбамид, амид угольной кислоты, (NH2)2CO

84. körpereigen
84. аутогенный

85. typisch
85. типичный

86. wasserstofffrei
86. безводородный

87. die Chalkogenide
87. элементы главной подгруппы шестой группы Периодической системы (без полония)

88. das Kohlenmonoxid
88. окись углерода, угарный газ

89. das Kohlendioxid
89. диоксид углерода, СО2

90. der Schwefelkohlenstoff
90. сероуглерод, CS

91. das Derivat
91. производное

92. chemischen Forschung
92. химическое исследование, серия опытов

93. die Entwicklung
93. разработка

94. die Untersuchung
94. исследование; анализ

95. die Struktur
95. структура; строение

96. das Mengenverhältnis
96. количественное соотношение

97. der Rest
97. 1) остаток 2) группа 3) радикал

98. der Schwefel
98. сера, S

99. der Phosphor
99. фосфор, P

100. die Halogene
100. галогены

101. prinzipiell
101. принципиальный

102. die Gesamtzahl
102. общее число

103. die Vielfalt
103. многообразие; разнообразие

104. die Fähigkeit
104. способность

105. kovalente Bindungen
105. ковалентные связи

106. ringförmig
106. кольцеобразный; циклический

107. Einfach-, Doppel- und Dreifachbindungen
107. одинарные, двойные и тройные связи

108. funktionelle Gruppen
108. функциональные группы

109. die Einbeziehung
109. включение; приобщение

110. das Heteroatom
110. гетероатом

111. ergeben sich
111. оказываться, получаться; вытекать, проистекать, явствовать

112. die Variante
112. вариант

113. dreidimensional
113. трёхмерный; трёхкоординатный; пространственный, объёмный

114. der Aufbau
114. строительство, сооружение, постройка, создание; восстановление; сборка; синтез

115. das Arbeitsgebiet
115. область работы, сфера деятельности

116. die Atomgewichtsbestimmung
116. определение атомного веса

117. das Bezugselement
117. базовый элемент

118. die Begründung
118. обоснование, аргументация

119. die Elementaranalyse
119. элементарный анализ

120. die Entdeckung
120. открытие

121. das Selen
121. селен, Se

122. das Silicium
122. кремний, Si

123. das Thorium
123. торий, Th

124. das Zirkonium
124. цирконий, Zr

125. dualistische elektrochemische Theorie
125. дуалистическая электрохимическая теория

126. die Isomerenbegriffe
126. понятие изомеров

127. die Isolierung
127. изолирование, изоляция выделение

128. chemische Zeichensprache
128. химический язык знаков

129. produzieren
129. производить

130. synthetisieren
130. синтезировать

131. bezeichnen
131. называть, обозначать

132. resultieren aus

132. вытекать, следовать

133. die Reaktivität
133. реакционная способность

134. die Hybridisierung
134. гибридизация (атомных орбиталей)

135. instabil
135. неустойчивый, нестойкий, нестабильный

136. Ionisierungspotential
136. потенциал ионизации

137. die Ladung
137. заряд

138. das positiv geladene Kation
138. позитивно заряженный катион

139. das negativ geladene Kation
139. негативно заряженный катион

140. ein freies Elektronenpaar
140. свободная электронная пара

141. die Stoffklasse
141. класс веществ

142. durchführen
142. проводить, производить (опыты)

143. das Substrat
143. субстрат

144. die Reagenzien
144. реактивы, реагенты

145. der Reaktionsmechanismus
145. механизм реакции

146. ablaufen
146. проходить, продвигаться

147. das Erdöl
147. нефть

148. der Energieträger
148. энергоноситель

149. synthetische Fasern
149синтетические волокна

150. das Holz
150. дерево (материал) ; древесина

151. der Kunststoff
151. полимер; пластмасса, пластик

152. die Medikamente
152. медикаменты

153. das Hygiene-Mittel
153. средства гигиены

154. der Farbstoff
154. пигмент, красящее вещество

155. teilweise
155. частичный

156. elektrophil
156. электрофильный

157. die Addition
157. присоединение

158. der Halogenwasserstoff
158. галогеноводород, галоидоводород

159. unsymmetrisch
159. асимметричный, несимметричный

160. die Alkene
160. алкены, олефины

161. die Anlagerung
161. присоединение; захват (нейтронов); наращивание (кристаллов); расположение (атомов)

162. asymmetrisch
162. асимметричный

163. substituiert
163. замещённый

164. der Effekt
164. эффект, результат; следствие

165. das Wasser
165. вода

166. beobachten
166. устанавливать (научный факт)

167. niedrig
167. низкий, невысокий; небольшой

168. die Ursache
168. причина

169. der Verlauf
169. ход, течение, протекание (процесса)

170. die Zwischenstufe
170. промежуточная стадия; промежуточная ступень

171. der Alkylrest
171. алкильный остаток (радикал, группа)

172. sekundär
172. вторичный

173. primär
173. первичный

174. bewirken
174. вызывать, быть причиной; способствовать

175. die Hyperkonjugation
175. гиперконъюгация, гиперсопряжение, сверхсопряжение

176. die Stabilisierung
176. стабилизация

177. energieärm
177. обладающий малым запасом энергии

178. die Stabilität
178. устойчивость, стабильность; равновесие

179. der Übergangszustand
179. переходное состояние, активированный [критический] комплекс

180. die Acrylsäure
180. акриловая кислота

181. die Chlorpropansäure
181. хлорацетоновая кислота

182. die Carboxygruppe
182. карбоксилазная группа

183. die Regioselektivität
183. региоселективность

184. die Anwendung
184. применение, употребление, использование

185. symmetrisch
185. симметричный

186. die Lichteinwirkung
186. световой эффект,

187. bei Lichteinwirkung
187. фотоэффект

188. das Peroxyd
188. перекись

189. die Radikale
189. радикалы

190. der Bromwasserstoff
190. водородбромид, бромид водорода, HBr

191. ähnlich
191. похожий, сходный, подобный, аналогичный

192. die Polymerisation
192. полимеризация

193. durchführen
193. проводить, производить (опыты), осуществлять

194. die Glukose
194. глюкоза, декстроза, виноградный сахар

195. die Fructose
195. фруктоза, плодовый или фруктовый сахар, левулоза

196. das Glycerin
196. глицерин

197. das Hexan
197. гексан

198. die Essigsäure
198. уксусная кислота, CH3COOH

199. der Isopropylalkohol
199. изопропиловый спирт, пропин-2,2-ол, диметилкарбинол, CH3CH(OH)CH3

200. die Formaldegydlösung
200. раствор формальдегида

Passiver Wortschatz

1. das Knäuel
1. клубок (макромолекулы)

2. lockeres Knäuel
2. неплотный клубок

3. freidurchspültes Knäuel
3. свободно проницаемый клубок

4. die Elastizität
4. эластичность, упругость, гибкость

5. Elastizität der Makromoleküle
5. гибкость макромолекул

6. das Gummiband
6. резиновая лента

7. zufällig
7. случайный

8. verzweigt
8. разветвлённый

9. ringförmig
9. кольцеобразный; циклический

10. kammartig
10. гребнеобразный

11. vernetzt
11структурированный, отверждённый

12. das Netzwerk
12. сетчатая структура

13. die Vernetzung
13. образование поперечных связей, отверждение, структурирование

14. Vernetzung durch Brückenbildung
14. сшивание [отверждение] с образованием разветвлённой структуры, структурирование

15. Vernetzung durch Strahlung
15. радиационное отверждение

16. Vernetzung über C-C-Verknüpfung
16. образование углерод-углеродных поперечных связей

17. die Abfolge
17. следование, последовательность, очерёдность; чередование

18. die Verhaltensweise
18. 1) поведение, манера вести себя 2) отношение

19. die Abweichung
19. 1) отклонение 2) погрешность

20. enorm
20. 1) огромный, чрезмерный, колоссальный 2) очень, чрезвычайно

21. hervorbringen
21. производить, порождать

22. maßgeschneidert
22. изготовленный на заказ

23. der Bausatz
23. набор (комплектующих элементов)

24. kreieren
24. создавать, творить

25. kugelfest
25. пулестойкий, пуленепробиваемый

26. die Oberfläche
26. поверхность

27. die Tenside
27. поверхностно-активные вещества, ПАВ

28. die Grenzschicht
28. пограничный слой

29. das Spülmittel
29. моющее средство, состав для промывки

30. der Zusatz
30. добавление, добавка, примесь

31. der Schmierprozess
31. смазочный процесс

32. der Klebstoff
32. 1) клеящее [склеивающее] вещество, клеевой материал 2) замазка 3) клей 4) адгезив

33. die Wechselbeziehung
33. взаимосвязь, взаимозависимость, взаимоотношение; корреляция

34. Material
34. материал; сырьё

35. detailliert
35. подробно, детально

36. das Dichteprofil
36. профиль плотности

37. relativ
37. относительный

38. bemerkbar
38. заметный, явный, ощутимый

39. der Stoß
39. столкновение, соударение, толчок, удар

40. die Knetmasse
40. пластилин

41. herausstellen
41. выдвигать; подчёркивать, особо отмечать; выявлять

42. verhalten
42. вести себя, держать себя

43. dynamisch
43. динамический, динамичный

44. die Rotation
44. вращение

45. das Phänomen
45. феномен, явление

46. der Styrol-Block
46. блок-стирол, винилбензол, C6H5CH=CH2

47. das Blockcopolymer
47. блок-сополимер

48. die Polymermischungen
48. полимерные смеси

49. die Nichtmischbarkeit
49. несмешиваемость

50. die Anreicherung
50. обогащение

51. die Neutronenstreuung
51. рассеяние нейтронов

52. schließen
52. заканчиваться, замыкать

53. erlangen
53. достигать, добиваться, получать

54. der Phasenübergäng
54. фазовый переход

55. die Kleinwinkelstreuung
55. рассеяние под малыми углами

56. die Schwellung
56. набухание, разбухание

57. lokal
57. локальный

58. die Richtung
58. направление

59. der Winkel
59. угол

60. gegenseitig
60. обоюдный, взаимный; двусторонний

61. abstoßen
61. отталкивать, сталкивать, выталкивать

62. energetisch
62. энергетический

63. Multikomponentensystem
63. многокомпонентная система

64. spezifisch
64. специфический; особенный

65. komplex
65. комплексный

66. das Deuterium
66. дейтерий, D

67. die Kontrastierung
67. контрастирование

68. die Zeitskale
68. шкала времени

69. der Modellcharakter
69. типовой характер

70. statistisch
70. статистический

71. die Funktion
71. функция

72. die Form
72. форма

73. linear
73. линейный

74. identisch
74. тождественный, идентичный; совпадающий

75. das Segment
75. сегмент

76. die Flexibilität
76. пластичность

77. strecken
77. вытягивать, растягивать, удлинять; продлевать

78. die Reihenfolge
78. последовательность, порядок

79. ordnen
79. приводить в порядок; упорядочивать; располагать (в известном порядке), систематизировать

80. die Copolymere
80. сополимеры

81. der = das Kautschuk
81. каучук

82. der Gummi
82. 1) вулканизированный каучук 2) резина

83. makroskopisch
83. макроскопический

84. die Abfolge
84. следование, последовательность, очерёдность; чередование

85. unterschiedlich
85. различный, разный

86. die Morphologie
86. морфология

87. Nanometer
87. нанометр, миллимикрон (10-9 м)

88. die Bewegung
88. движение

89. stattfinden
89. состояться, иметь место

90. die Begrenzung
90. ограничение

91. beziehen
91. покрываться = покрывать

92. universell
92. универсальный

93. die Konzentration
93. концентрация; обогащение

94. der Wechselwirkungsparameter
94. параметр взаимодействия

95. optimal
95. оптимальный

96. supramolekular
96. надмолекулярный

97. anordnen
97. упорядочивать; располагать

98. das Polyäthylen
98. полиэтилен

99. der Flüssigkristall
99. жидкий кристалл

100. das Streuvermögen
100. рассеивающая способность

101. verändern
101. (из)менять, переделывать

102. markieren
102. маркировать

103. die Wechselwirkung
103. взаимодействие

104. beeinflussen
104. влиять; воздействовать

105. amorph
105. аморфный

106. teilkristallines [teilweise kristallines] Polymer

106. частично кристаллический полимер

107. die Probe
107. 1) проба, испытание 2) образец

108. das Repthane
108. рептан (уретановый каучук)

109. das Schmelzen
109. плавление; расплавление

110. die Phasengrenzfläche
110. поверхность раздела [контакта] фаз, межфазная поверхность

111. die Dehydrierung
111. дегидрогенизация, дегидрирование

112. der Katalysator
112. катализатор

113. der Hemmstoff
113. замедлитель, ингибитор

114. die Dehydratisierung
114. дегидратация

115. die Redoxreaktion
115. окислительно-восстановительная реакция

116. die Oxydierung
116. окисление

117. die Legierung
117. сплав

118. der Konstruktionswerkstoff
118. конструкционный материал

119. die Montage
119. монтаж, сборка, установка

120. der Marmor
120. мрамор

121. das Fett
121. жир; сало; жировое вещество

122. die Haltbarkeit
122. стойкость; долговечность; срок службы

123. die Belastung
123. нагрузка; напряжение

124. die Anode
124. анод

125. die Deckung
125. покрытие; облицовка

126. das Elektrodenpotential
126. электродный потенциал

127. die Korrosion
127. коррозия

128. die Feuchtigkeit
128. влага; влажность

129. die Zerstörung
129. разрушение; деструкция

130. die Veränderung
130. видоизменение