Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа

Содержание


Aktiver Wortschatz (Wortschatz 200)
Подобный материал:
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   50



4 курс, осенний семестр (7)

Таблица 2

Modul 1.

Anorganische Chemie.

Grundlagen - 1

Модуль 1.

Основы неорганической химии -1




Themen

Тема/подтема

Кол-во часов

1.Atommodelle

a) Kugelmodell des Atoms

b) Atommodell von Thomson

c) Das Rutherford- Modell

d) Das Bohr- Modell

1. Модель атома

а) Шарообразная модель атома

б) Атомная модель Томсона

в) Атомная модель Резерфорда

г) Модель Бора

12

2. Aufbau der Atome und gekürztes Periodensystem

a) Bau des Atomkerns

b) Bau der Atomhülle

c) Periodensystem der Elemente

2. Cтроение атома и сокращённая периодическая система элементов

а) Строение атомного ядра

б) Строение атомной оболочки

в) Периодическая система элементов

12

3.Elemente der Hauptgruppen des PSE

a) Element Wasserstoff

b) Hauptgruppe des PSE- Alkalimetalle

c) Erdalkalimetalle

c) Erdmetalle

d) Kohlenstoffgruppe

e) Stickstoffgruppe

3. Элементы основной группы периодической системы элементов

а) Элемент водород

б) Щелочные металлы

в) Щелочноземные металлы

г)Редкоземельные металлы

д) Углерод

е) Азот

14

4. Gemische und Reinstoffe

a) Gemische

b) Reinstoffe (oder Reinsubstanzen)

c) Erkennen von Stoffeigenschaften

d) Trennung von Gemischen

4. Смеси и чистые вещества

а) Смеси

б) Чистые вещества или чистые субстанции

в) Установление свойств веществ

г) Деление смесей

12

Insgesamt

Итого

50

Grammatik:

Wiederholung:

-Zeitformen des Verbes

-Präsens

-Präteritum

-Perfekt

-Plusquamperfekt

-Futurum

-Substantiv

-Wortbildung

-Komposita

- Modalverben

-Passiv

-Partizip I und II

Грамматика:

Повторение:

-Видовременные формы глагола:

-Настоящее время

-Простое прошедшее время

-Прошедшее время

-Предпрошедшее время

-Будущее время

-Имя существительное

-Словообразование

-Сложное слово

- Модальные глаголы

-пассивный залог

-Причастие I и II

-Связующие элементы (слова, выражения)




Terminologie:

Терминология:




Aktiver Wortschatz (Wortschatz 200)

1 die Überführung

1. превращение; преобразование

2 die Zusammensetzung

2. состав; структура

3 der Vorgang

3. процесс

4 physikalisch

4. физический

5 der Teil

5. часть

6 das Teilchen

6. частичка

7 die kleinsten Teilchen

7. мельчайшие частицы

8 zurückerhalten

8. получать обратно

9 bilden (sich)

9. образовывать, формировать

10 homogen

10. гомогенный, однородный

11 das Gemisch

11. смесь

12 angebranntes Gemisch

12. горелая (подвулканизованная) смесь

13 binäres Gemisch

13. бинарная [двойная, двухкомпонентная] смесь

14 heterogenes Gemisch

14. гетерогенная смесь

15 homogenes Gemisch

15. гомогенная смесь

16 ideales Gemisch

16. идеальная смесь

17 mehrkomponentiges Gemisch

17. многокомпонентная смесь

18 zündfähiges Gemisch

18. горючая смесь

19 verändern (sich)

19. (из)менять, переделывать

20 die Reaktion

20реакция

21 umwandeln (sich)

21превращать; преобразовывать

22 das Produkt

22. продукт

23 das Reaktionsprodukt

23. продукт реакции

24 der Ausgangstoff

24. исходное вещество

25 die zugrunde liegenden Elemente

25. лежащие в основе элементы

26 zerlegen

26. разлагать; фрагментировать; расщеплять

27 die Synthese

27. синтез

28 die Analyse

28. анализ; расчленение; исследование

29 erhitzen

29. нагревать, разогревать; накалять, раскалять

30 der Reinstoff

30. особо чистое [сверхчистое] вещество; сверхчистый материал

31 das Pulver

31. порошок

32 die Substanz

32. вещество, субстанция

33 entweichen

33. улетучиваться, выделяться (о газах) ; вытекать

34 die Energiezufuhr

34. подвод [подача] энергии; питание энергией

35 die Energieabgabe

35. выделение [отдача] энергии

36 entzünden (sich)

36. зажигать, воспламенять; поджигать; разжигать

37 umsetzen

37. превращать; преобразовывать

38 freiwerden

38. освобождаться, выделяться

39 freisetzen

39. освобождать, выделять

40 die Aufrechterhaltung

40. поддерживание (напр. постоянного режима); поддерж(ив)ание в рабочем состоянии; техническое обслуживание

41 zuführen

41. подавать, подводить

42 exotherm

42. экзотермический, тепловыделяющий

43 endotherm

43. эндотермический

44 die Bewegung

44. движение

45 energiereich

45. высокоэнергетичный

46 die Maßeinheit

46. единица измерения

47 träge

47. 1) инертный;

2) инерционный

48 der Ablauf

48. течение, ход (событий); развитие, последовательность

49 der Zustand

49. состояние; уровень

50 die Energiebeteiligung

50. участие энергии (Н-р при химических реакциях)

51 die Aktivierungsenergie

51. энергия активации

52 elektrochemische Aktivierungsenergie

52. электрохимическая активация

53 mechanische Aktivierungsenergie

53. механическая активация

54 wiegen

54. весить; взвешивать

55 feststellen

55. устанавливать, констатировать; определять

56 ergeben

56. 1) выявлять, показывать; свидетельствовать

2) составлять, давать (в итоге)

57 das Gesetz

57. закон

58 erhalten

58. 1) получать;

2) сохранять; содержать; поддерживать

59 einschließen

59. заключать; включать

60 anschließend

60. вслед за..., затем

61 das Reagenzglas

61. химическая пробирка

62 das Massenverhältnis

62. отношение масс

весовое отношение

63 der Versuch

63. опыт, проба; испытание; эксперимент

64 der Mittelwert

64. 1) среднее значение; средняя величина;

2) промежуточное значение

65 multipel

65. множественный, многократный

66 multiplizieren mit ... (D)

66. умножать

67 vielfach

67. многократный

68 eingehen

68. прибывать, поступать

69 das Element, pl. Elemente

69. элемент, составная часть

70 teilbar

70. делимый

71 das Experiment, pl. Experimente

71. опыт, эксперимент

72 zusammentreten zu… (D.)

72. собираться (вместе), собираться

73 gleichartig

73. однородный, аналогичный

74 unterschiedlich

74. различный, разный

75 zusammensetzen

75. собирать, составлять (вместе)

76 das Symbol, pl. Symbole

76. символ

77 das Elementsymbol

77. cимвол элемента

78 der Index, pl. Indexe (eine tiefgestellte Zahl)

78. индекс

79 die Aneinanderreihung

79. расположение в ряд, последовательное присоединение

80 die Wertigkeit, die Valenz

80. валентность

81 stöchiometrisch

81. стехиометрический

82 die Stoffveränderung

82. изменение веществa

83 das Vorzeichen

83. знак (плюс или минус)

84 multiplizieren mit ... (D)

84. умножать на...

85 der Reakrionspfeil

85. стрелка (указатель) реакции

86 der Durchmesser

86. диаметр

87 die Atommasseneinheit

87. массовая единица

88 die Molekülmasse

88. молекулярная масса, молекулярный вес

89 die Anziehungskraft

89. сила притяжения

90 die Eigenbewegung

90. собственное движение

91 die Geschwindigkeit

91. скорость, быстрота

92 überwiegen

92. больше весить чем (ч-л), превышать; перевешивать

93 ergeben

93. выявлять, показывать; свидетельствовать

94 die Reaktionsgleichung

94. уравнение реакции

95 die Konditionswärme

95. кондиционная теплота

96 zurückkehren

96. возвращаться, вернуться

97 die Erstarrungswärme

97. теплота затвердевания

98 zerlegen

98. разлагать; фрагментировать; расщеплять

99 der Einzelbestandteil

99. компонент, составная часть

100 verflüssigen

100. превращать в жидкость; разжижать

101 die Kühlung

101. охлаждение

102 abkühlen

102. охлаждать, остужать

103 sich abkühlen

103. остывать, охлаждаться

104 das Verfahren

104. метод, способ; процесс; система (работы), приём

105 die Siedetemperatur

105. температура кипения

106 verdampfen

106. 1) испаряться, превращаться в пар

2) испарять, выпаривать

107 pumpen

107. перекачивать; выкачивать; накачивать; нагнетать

108 anreichern

108. обогащать; концентрировать

109 sich anreichern mit D

109. обогащаться, концентрироваться (ч-л)

110 brennbar

110. горючий, воспламеняющийся

111 die Feuergefahr

111. огнеопасность

112 der Ausgangsstoff

112. исходное вещество; исходный материал

113 die Herstellung

113. производство, изготовление, выпуск

114 nachweisen

114. доказывать, удостоверять, подтверждать

115 aufflammen

115. воспламеняться, загораться, вспыхивать

116 aufspalten

116. раскалывать, расщеплять

117 sich aufspalten

117. раскалываться, трескаться, расщепляться

118 dreiatomig

119 zweiatomig

118. трехатомный

119. двухатомный

120 zurückhalten

120. удерживать, сдерживать

121 das Treibgas

121. рабочий газ, газ-вытеснитель (в аэрозольной упаковке)

122 überstehen

122. выдерживать

123 das Ozonloch

123. озоновая дыра

124 die Zunahme

124. возрастание, увеличение

125 der Smog

125. смог

126 die Abspaltung

126. отщепление, откол; отделение

127 absorbieren

127. абсорбировать, поглощать

128 verursachen

128. причинять; вызывать

129 Treibhauseffekt

129. парниковый эффект

130 überziehen

130. покрывать, наносить покрытие

131 der Schwefelwasserstoff

131. сероводород

132 das Lackmus

132. лакмус

133 die Lackmuslösung

133. водный раствор лакмуса

134 die Anziehungskraft

134. сила притяжения [тяготения]

135 das Eisen

135. 1) железо

2) чугун

3) сталь

136 zweiwertiges Eisen

136. двухвалентное железо

137 das Metall

137. металл

138 edle Metalle

138. благородные металлы

139 der Wasserstoff

139. водород

140 der Sauerstoff

140. кислород

141 das Kohlendioxid

141. углекислый газ

142 der Stickstoff

142. азот

143 das Gas

143. газ

144 sich verknüpfen mit (D.)

144. объединяться с ч. - либо

145 der Zusammenschluss, durch den Zusammenschluss

145. слияние, посредством слияния

146 das Kräftegleichgewicht

146. равновесие сил

147 die Formel

147. формула

148 chemische Formel

148. химическая формула

149 der Index

149. индекс

150 die Verbindung

150. соединение

151 die Lösung

151. раствор

152 die Grosse und die Masse

152. величина и масса

153 die Farbe

153. цвет

154 der Geschmack

154. вкус

155 der Geruch

155. запах

156 die Temperatur

156. температура

157 die Ladung

157. заряд

158 das Molekül

158. молекула

159 die Hülle

159. оболочка

160 polares Molekül

160. полярная молекула

161 ringförmiges Molekül

161. круглая молекула

162 der Kern

162. ядро

163 vielatomiges Molekül

163. многоатомная молекула

170 instabiles Molekül

170. нестабильная молекула

171 das Atom

171. атом

172 radioaktives Atom

172. радиоактивный атом

173 stabiles Atom

173 .стабильный атом

174 freies Atom

174. свободный атом

175 ionisiertes Atom

175. ионизированный атом

176 das Neutron

176. нейтрон

177 das Proton

177. протон

178 physikalischer Vorgang

178. физический процесс

179 chemischer Vorgang (chemische Reaktion)

179. химический процесс (химическая реакция)

180 die Reaktionsprodukte

180. продукты реакции

181 das Wasser

181. вода

182 die Substanz

182. субстанция

183 der Wasserdampf

183. пар

184 der Aggregatzustand

184. агрегатное состояние

185 die Elektronegativität

185. электроотрицательность

186 die Polarität

186. полярность

187 der Dipol

187. диполь

188 das Dipolmoment

188. дипольный момент

189 das Elektronenpaar

189. электронная пара

190 einsames [freies] Elektronenpaar

190. неподелённая [необобщённая] пара электронов

191 lokales Elektronenpaar

191. локализ(ир)ованная электронная пара, ЛЭП

192 nichtgeteiltes Elektronenpaar

192. неподелённая [необобщённая] пара электронов

193 die molare Masse

193. молярная масса

194 die Reaktivität

194. реакционная способность

195 relative Reaktivität

195. относительная реакционная способность

196 retardierte Reaktivität

196. низкая реакционная способность

197 aktiver Wasserstoff

197. активный водород

198 atomarer Wasserstoff

198. атомарный водород

199 molekularer Wasserstoff

199. молекулярный водород, Н2

200 schwerer Wasserstoff

200. тяжёлый водород, 21Н, дейтерий, Д

Passiver Wortschatz

1 überschwerer Wasserstoff

1. сверхтяжёлый водород, 31Н, тритий

2 zirkulierender Wasserstoff

2. циркулирующий водород

3 natürlicher Wasserstoff

3. обыкновенный водород

4 das Isotop

4. изотоп

5 radioaktive Isotope

5. радиоактивные изотопы

6 stabile Isotope

6. устойчивые [нерадиоактивные] изотопы

7 die Elektrolyse

7. электролиз

8 der Katalysator

8. катализатор

9 das Reaktionsschema

9. схема реакции

10 das Ion

10. ион

11 die Säuren

11. кислоты

12 die Basen

12. щелочи

13 die Wasseraufbereitung

13. водоподготовка; водоочистка

14 die Filtration

14. фильтрация

15 die Entcarbonisierung

15. дикарбонизация

16 die Entsäuerung

16. снижение кислотности, нейтрализация

17 die Destillation

17. дистиляция

18 der Tischwasserfilter

18. водяной фильтр

19 die UV-Desinfektion

19. дезинфекция УФ-лучами

20 das Membranverfahren

20. метод мембранного фильтрования

21 die Nanofiltration

21. фильтрование через наномембрану

22 die Oxidation (oder Oxydation)

22. окисление; оксидирование

23 die chemische Adsorption (Chemisorption)

23. (химическая) адсорбция, поверхностное поглощение

24 die Aktivkohle oder kurz A-Kohle

24. активированный уголь

25 der Ionenaustauscher

25. ионообменное вещество, ионитовый фильтр

26 die physikalische Adsorption (Physisorption)

26. (физическая) адсорбция, поверхностное поглощение

27 die Wasserreinigung

27. очищение воды

28 das Grundwasser

28. грунтовые [подземные] воды

29 das Oberflächenwasser

29. поверхностная вода

30 die Wasserhärte

30. жёсткость воды

31 das Trinkwasser

31. питьевая вода

32 die Membrandestillation

32. мембранная дистилляция

33 die chemische Formel

33. химическая формула

34 das Knäuel

34. клубок (макромолекулы)

35 Lockeres Knäuel

35. неплотный клубок

36 freidurchspültes Knäuel

36. свободно проницаемый клубок

37 die Elastizität

37. эластичность, упругость, гибкость

38 Elastizität der Makromoleküle -

38. гибкость макромолекул

39 das Gummiband -

39. резиновая лента

40 verzweigt

40. разветвлённый

41 ringförmig

41. кольцеобразный; циклический

42 kammartig

42. гребнеобразный

43 vernetzt

43. структурированный, отверждённый

44 das Netzwerk

44. сетчатая структура

45 die Vernetzung

45. образование поперечных связей, отверждение, структурирование

46 Vernetzung durch Brückenbildung

46. сшивание [отверждение] с образованием разветвлённой структуры, структурирование

47 Vernetzung durch Strahlung

47. радиационное отверждение

48 Vernetzung über C-C-Verknüpfung

48. образование углерод-углеродных поперечных связей

49 die Abfolge

49. следование, последовательность, очерёдность; чередование

50 die Verhaltensweise

50. 1) поведение, манера вести себя

2) отношение

51 die Abweichung

51. 1) отклонение

2) погрешность

52 enorm

52. огромный, чрезмерный, колоссальный

53 hervorbringen

53. производить, порождать

54 maßgeschneidert

54. изготовленный на заказ

55 der Bausatz

55. набор (комплектующих элементов)

56 kreieren

56. создавать, творить

57 kugelfest

57. пулестойкий, пуленепробиваемый

58 die Folie

58. фольга

59 flüssig

59. жидкий

60 fest

60. твёрдый

61 gasförmig

61. газообразный

62 schmelzen

62. плавить; расплавлять

2) выплавлять

3) плавиться

4) варить (стекло)

5) растапливать (напр. воск)

63 erstarren

63. застывать, затвердевать; твердеть (о бетоне); схватываться (о цементе); (за)кристаллизоваться (напр. о расплаве)

64 anzünden

64. зажигать, воспламенять; затапливать

65 verbrennen

65. гореть; сжигать; сгорать

66 grellweiß

66. ярко-белый

67 die Flamme

67. пламя

68 oxidierende Flamme

68. окислительное пламя

69 reduzierende Flamme

69. восстановительное пламя

70 rußende Flamme

70. коптящее пламя

71 der Rückstand

71. 1) остаток; осадок

2) фракция

3) выжимки

72 fester Rückstand

72. твёрдый остаток; плотный осадок

73 teeriger Rückstand

73. смолистый остаток

74 unlöslicher Rückstand

74. нерастворимый остаток; плотный осадок

75 rosten an der Luft

75. ржаветь, покрываться ржавчиной на воздухе

76 nach kurzer Zeit

76. вскоре, спустя небольшой промежуток времени

77 sich verbreiten

77. распространять(ся)

78 durch den (Explosions)Druck

78. посредством давления (от взрыва)

79 sich bewegen

79. двигать(ся); передвигать(ся), сдвигать(ся); приводить в движение [в действие]

80 beweglich

80. движущийся; подвижной; передвижной

81 entweichen

81. улетучиваться, выделяться (о газах)

82 die Wortgleichung

82. уравнивание; уравнение реакции

83 verdunsten

83. испаряться; улетучиваться

84 die Verdunstbarkeit

84. испаряемость

85 die Verdunstungsprobe

85. проба на испаряемость

86 die Verdunstung

86. испарение

87 die Siedetemperatur

87. температура [точка] кипения

88 abkühlen

88. остывать, охлаждаться

89 die Energieaufnahme

89. расход [потребление] энергии

90 aufnehmen

90. 1) принимать

2) поглощать; впитывать; захватывать

3) воспринимать (нагрузку, силу)

91 die Wärmeenergie

91. тепловая энергия

92 die Anziehungskraft

92. сила притяжения

93 sieden

93. кипеть

94 konstant

94. постоянный; устойчивый, стабильный; фиксированный; неизменный

95 die Temperatur liegt unter (oben) 100 °C

95. температура ниже (выше)

96 absolute Temperatur

96. абсолютная температура, температура по Кельвину

97 charakteristische Temperatur

97. характеристическая температура

98 die Temperatur ist auf Minus 3 Grad /um 3 Grad gesunken

98. температура понизилась до минус трёх (градусов) / на три градуса

99 die Hypothese

99. гипотеза

100 sich zusammensetzen

100. состоять из

101. die Dehydrierung

101. дегидрогенизация, дегидрирование

102. der Katalysator

102. катализатор

103. der Hemmstoff

103. замедлитель, ингибитор

104. die Dehydratisierung

104. дегидратация

105. die Redoxreaktion

105. окислительно-восстановительная реакция

106. die Oxydierung

106. окисление

107. die Legierung

107. сплав

108. der Konstruktionswerkstoff

108. конструкционный материал

109. die Montage

109. монтаж, сборка, установка

110. der Marmor

110. мрамор

111. das Fett

111. жир; сало; жировое вещество

112. die Haltbarkeit

112. стойкость; долговечность; срок службы

113. die Belastung

113. нагрузка; напряжение

114. die Anode

114. анод

115. die Deckung

115. покрытие; облицовка

116. das Elektrodenpotential

116. электродный потенциал

117. die Korrosion

117. коррозия

118. die Feuchtigkeit

118. влага; влажность

119. die Zerstörung

119. разрушение; деструкция

120. die Veränderung

120. видоизменение

121. die Anwendung

121. применение, употребление, использование

122. symmetrisch

122. симметричный

123. die Lichteinwirkung

123. световой эффект,

124. bei Lichteinwirkung

124. фотоэффект

125. das Peroxyd

125. перекись

126. die Radikale

126. радикалы

127. der Bromwasserstoff

127. водородбромид, бромид водорода, HBr

128. ähnlich

128. похожий, сходный, подобный, аналогичный

129. die Polymerisation

129. полимеризация

130. durchführen

130. проводить, производить (опыты), осуществлять