Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа

Содержание


Весенний семестр/ 8 семестр
Passiver Wortschatz (130 Wörter) Пассивный запас (130 слов)
Подобный материал:
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   50



ВЕСЕННИЙ СЕМЕСТР/ 8 СЕМЕСТР


Modul 1. Wärmeenergetik - 2

Модуль 1. Энергетика - 2




Themen/Unterthemen

Тема/подтема

Кол-во часов

1. Arten von Kraftwerken

a) Wärmekraftwerke

b) Atomkraftwerke

c) Wasserkraftwerke

d) Wellenkraftwerke

1. Виды станций

а) Тепловые станции

б) Атомные станции

в) Водяные станции

г) Волновые станции

12

2. Energiepolitik

a) Energieverbrauch

b) Energiereserven

c) Energieprobleme in Industrieländern

d) Energieprobleme in Entwicklungslaendern

2. Энергетическая политика

а) Использование энергии

б) Энергетические резервы

в) Энергетические проблемы в развитых странах

г) Энергетические проблемы в развивающихся странах

12

3. Energetik und Umwelt

a) Umweltprobleme bei der Energieversorgung

b) Umweltbelastung duch Abwärme

c) Umweltbelastung duch radioaktive Schadstoffemissionen

d) Umweltschutz

3. Энергетика и окружающая среда

а) Проблемы окружающей среды при энергообеспечении

б) Загрязнение окружающей среды отходящими газами

в) Загрязнение окружающей среды радиоактивными выбросами

г) Защита окружающей среды

12

4. Energiespeicherung

a) Mechanische Energiespeicherung

b) Chemische Energiespeicherung

c) Elektrische Energiespeicherung

d) Vor- und Nachteile der Energiespeicherung

4. Энергосбережение

а) Механическое энергосбережение

б) Химическое энергосбережение

в) Электрическое энергосбережение

г) Преимущества и недостатки энергосбережения

10

Total

Итого

46

Grammatik:
  • Attributgruppen
  • Indirekte Rede
  • Infinitivkonstruktionen
  • Nebensatze
  • Artikel

Грамматика:
  • Атрибутивные группы
  • Косвенная речь
  • Инфинитивные конструкции
  • сложноподчиненные предложения
  • артикль




Terminologie:
  • Activer Wortschatz (200 Wörter)

Терминология:
  • Активный запас (200 слов)




1 die Energie

1Энергия

2 der Standort

2Место положение

3 die Energieexpansion

3Энергетическое расширение

4 die Problemlösung

4Решение проблемы

5 das Energiepotenzial

5Энергетический потенциал

6 die Sonneenergie

6Солнечная энергия

7 die Biomasse

7Биомасса

8 die Technologie

8Технология

9 die Energienutzung

9Использование энергии

10 das Energieproblem

10Энергетическая проблема

11 die Ölverteuerung

11Подорожание нефти

12 der Einsatz

12Внедрение

13 der Ölpreis

13Цена на нефть

14 die Leistung

14Мощность

15 der Beitrag

15Вклад

16 Die Erzeugung

16Производство

17 die Auswirkung

17Влияние

18 die Beschäftigung

18Занятость

19 das Erdgas

19Природный газ

20 die Kohle

20Уголь

21 das Öl

21Нефть

22 die Kernenergie

22Ядерная энергия

23 die Energiequelle

23Энергетический источник

24 ausreichen

24Хватать

25 der Anpassungsprozess

25Процесс адаптации

26 die Mehrbelastung

26Обременение

27 die Industriestaaten

27Развитые страны

28 die Entwicklungsländer

28Развивающиеся страны

29 die Wirtschaftlichkeit

29Экономичность

30 der Bereich

30Отрасль

31 der Energieverbrauch

31Расход энергии

32 die Gesamtnachfrage

32Общий спрос

33 der Primärenergieverbrauch

33Первичный расход энергии

34 der Sekundärenergieverbrauch

34Вторичный расход энергии

35 die Entwicklung

35Развитие

36 der Energieträger

36Энергоноситель

37 der Strom

37Ток

38 der Ölverbrauch

38Расход нефти

39 die Abfälle

39Мусор

40 der Durchschnitt

40Средний показатель

41 der Rückgang

41Регресс

42 die Pumpe

42Насос

43 der Bedarf

43Потребность

44 decken

44Покрывать

45 Bedarf decken

45Покрывать расход

46 die Massnahme

46Мероприятия

47 die Wasserkraft

47Сила воды

48 das Transportsystem

48Транспортная система

49 das Verteilungsystem

49Распределительная система

50 die Gewinnung

50Добыча

51 die Überschwemmung

51Наводнение

52 angewiesen sein

52Зависеть от

53 das Angebot

53Предложение

54 die Nachfrage

54Спрос

55 die Energieversorgung

55Энергоснабжение

56 der Strukturwandel

56Структурное изменение

57 flüssig

57Жидкий

58 dampfförmig

58Парообразный

59 gasförmig

59Газообразный

60die Energiepolitik

60Энергетическая политика

61 die Energieform

61Энергетическая форма

62 konsumieren

62Потреблять

63 die Energieart

63Вид энергии

64 gebrauchen

64Использовать

65 das Energiekozept

65Энергетический концепт

66 per Kopf

66На душу (населения)

67 der Vergleich

67Сравнение

68 die Energiereserven

68нергетические резервы

69 die Fördermethoden

69Методы добычи

70 die Gewinnungskosten

70Затраты на добычу

71 die Bedeutung

71Значение

72 einsatzfähig

72Способный к внедрению

73 wirtschaftlich

73Экономичный

74 die Bedingungen

74Условия

75 gewinnbar

75Добываемый

76 ausbringbar

76Получаемый

77 die Reserven

77Резервы

78 unvollständig

78Неполный

79 das Klassifikationsschema

79Классификационная схема

80 die Angabe

80Данные

81 sich vorbereiten

81Готовиться

82 die Uranreserven

82Резервы урана

83 die Erdgasreserven

83Резервы природного газа

84 die Olreserven

84Резервы нефти

85 sich beziehen auf

85Относиться к чему-либо

86 das Niveau

86Уровень

87 aufwendig

87Затратный

88 die Lagerstätteausbeute

88Выработка мощности

89 erhöhen

89Повышаться

90 zunehmen

90Увеличиваться

91 abnehmen

91Снижаться

92 die Erdgaslagerstätte

92Месторождение природного газа

93 bertreiben

93Работать

94 entdecken

94Открывать

95 die Vorratsangabe

95Данные о запасах

96 die Vorratsklassifikation

96Классификация запасов

97 gesamte Ressoursen

97Общие ресурсы

98 vermutete Ressoursen

98Предполагаемые ресурсы

99 nachgewiesene Ressoursen

99Извлекаемые ресурсы

100 sorgfältig

100Серьезно

101 untersuchen

101Исследовать

102 ökonomisch

102Экономично

103 technisch

103Технически

104 die Kategorie

104Категория

105 regenerativ

105Возобновляемый

106 erneuerbar

106Возобновляемый

107 nichtregenerativ

107Не возобновляемый

108 nichterneuerbar

108Не возобновляемый

109einteilen

109Разделять

110 das Energiepotenzial

110Энергетический потенциал

111 die Bedeutung

111Значение

112 die Bewegung

112Движение

113 unerschöpflich

113неисчерпаемый

114 die Verfügbarkeit

114Иметься в распоряжении

115 das Energiegesetz

115Энергетический закон

116 die Wirtschaftskrise

116Экономический кризис

117 die Energiefakten

117Энергетические факты

118 der Ausstieg

119 erscheinen

118Выход

119 появляться

120 erreichen

120Появляться

121 die Verteilungskriterien

121Критерии разделения

122 der Beitrag

122Вклад

123 die Diskussion führen

123Вести дискуссию

124 wesentlich

124Важный

125 die Anfrage

125Запрос

126 die Importabhängigkeit

126Зависимость от импорта

127 vermindern

127Снижать

128 vermeiden

128Избегать

129 die Elektrizität

129Электричество

130 das Wasserkraftwerk

130ГЭС

131 das Solarkraftwerk

131Солнечная станция

132 das Wärmekraftwerk

132ТЭС

133 das Gezeitenkraftwerk

133Приливная станция

134 verzichten auf

134Отказываться

135 die Stromerzeugung

135Производство электричества

136 die Stromnachfrage

136Спрос на электричество

137 verknüpft sein

137Быть скрепленным с чем-либо

138 erreichbar

138Достижимый

139 die Stromversorgung

139Снабжение электричеством

140 sinvoll

140Рационально

141 langfristig

141Долгосрочно

142 der Reaktor

142Реактор

143 stilllegen

143Остановить

144 bestimmen

144Определить

145 die Reduzierung

145Снижение

146 die Kompensierung

146Компенсация

147 die Vereinbarkeit

147Согласование

148 der Block

148Блок

149 die Ersatzbauten

149Заменяющие постройки

150 entstehen

150Возникать

151 verstärken

151Усиливать

152 erfolgen

152Происходить

153 stattfinden

153Состояться

154 anwenbar

154Применимый

155 erheblich

155Значительный

156 die Entscheidung

156Решение

157 die Sicherheit

157Безопасность

158 die Wirtschaftlichkeit

158Экономичность

159 die Endlagerung

159Утилизация

160 endlagern

160утилизировать

161 nachgefragt

161Спросный

162 die Freisetzung

162Выделение

163 das Kohlendioxid

163 die Kopplung

164 das Spektrum

165 der Kessel

166 die Anlage

167 das Rohr

168 die Heizung

169 die Abgabe

163Диоксид угля

164Сцепление

164Спектр

165Котел

166Установка

167Труба

168Отопление

169отбор

170 das Treibhauseffekt

170Парниковый эффект

171 verändern

171Изменять

172 das Prinzip

172Принцип

173 verantwortlich sein

173Быть ответственным

174 die Verwendung

174Использование

175 die Gegenmassnahmen

175Ответные меры

176 möglich sein

176Быть возможным

177 verursachen

177Стать причиной

178 reduzieren

178Снижать

179 erfolgreich

179Успешный

180 absorbieren

180Поглощать

181 geeignet sein

181Быть подходящим

182 die Sanierung

182Возрождение

183 die Abtrennung

183Отделение

184 anwendbar

184Применимый

185 die Verbrennung

185Сжигание

186 freiwerdende Energie

186Высвобождающаяся энергия

187 der Wirkungsgrad

187Коэффициент полезного действия

188 jährlich

188Годичный

189 der Druck

189Давление

190 die Umgebung

190Окружающая среда

191 unlösbar

191Нерешаемый

192 die Aufwand

192Затраты

193 das Verfahren

193Способ

194 die Realisierbarkeit

194Реализация

195 das Gewicht

195Вес

196 die Erschliessung

196освоение

197 die Energiewirtschaft

197Энергетика

198 die Erschöpfung

198Исчерпаемость

199 die Sonnenkollektoren

199Солнечные коллекторы

200 der Sonnenspiegel

200Солнечные зеркала


Passiver Wortschatz (130 Wörter) Пассивный запас (130 слов)

1 der Strom

1Электричество

2 die Strömung

2Поток

3 das Wasserbecken

3Водный бассейн

4 leiten

4Поступать

5 leisten

5Вырабатывать

6 antreiben

6Приводить в действие

7 der Generator

7Генератор

8 aufstauen

8Накапливать

9 das Speichebecken

9Накопительный бассейн

10 das Druckrohr

10Труба под давлением

11 die Kanalstufe

11Ступень канала

12 die Turbine

12Турбина

13 die Fallhöhe

13Высота падения

14 die Energiegewinnung

14Производство энергии

15 die Stromabgabe

15Отдача электричества

16 das Volum

16Уровень

17 der Dampf

17Пар

18 die Spitzenzeit

18Пиковое время

19 die Meereswärme

19Морское тепло

20 die Umwandlung

20Преобразование

21 der Durchfluss

21Проток

22 die Druckkammer

22Камера давления

23 die Tiefe

23Глубина

24 das Arbeitsmedium

24Рабочее тело

25 der Bedarf

25Потребность

26 die Drehbewegung

26Вращательное движение

27 die Bruttoleistung

27Чистая мощность

28 die Flut

28Прилив

29 die Ebbe

29Отлив

30 auffüllen

30Наполняться

31 entleeren

31Очищать

32 der Wasserstand

32Положение воды

33 der Tidenhub

33Амплитуда

34 die Gezeiten

34Приливы и отливы

35 die Leistungsausbeute

35Выработка мощности

36 das Verbundnetz

36Соединительная сеть

37 der Pionier

37Первопроходец

38 der Einfluss

38Влияние

39 der Hydralikmotor

39идравлический мотор

40 das Wellenkraftwerk

40Волновая станция

41 das Wellenspektrum

41Спектр волн

42 das Gerät

42Прибор

43 die Inbetriebnahme

43Ввод в эксплуатацию

44 der Versuch

44Опыт

45 die Luft

45Воздух

46 die Kammer

46Камера

47 die Ventilanordnung

47Расположение вентиля

48 der Vorgang

48Процесс

49 der Luftstrom

49Поток воздуха

50 der Vorteil

50Преимущество

51 der Nachteil

51Недостаток

52 die Solarzelle

52Солнечная батарея

53 die Raumfahrt

53Полет в космос

54 die Anordnung

54Расположение

55 die Zuverlässigkeit

55Надежность

56 die Beständigkeit

56Устойчивость

57 die Kosten

57Затраты

58 die Zellstruktur

58Структура батареи

59 der Laborversuch

59Лабораторный опыт

60 aufzeigen

60показывать

61 die Mikrowelle

61Микроволны

62 eingehend untersuchen

62Детально исследовать

63 der Spiegel

63Зеркало

64 der Absorber

64Абсорбер

65 die Lebensdauer

65Продолжительность действия

66 der Wandler

66Преобразователь

67 das Gefährdungspotenzial

67Потенциал опасности

68 beruhen auf

68Основываться на

69 der Kernreaktor

69Ядерный реактор

70 die Schutzhülle

70Защитная оболочка

71 der Brennstab

71Стержень

72 die Spaltprodukte

72Продукты распада

73 der Stahlgefäss

73Стальной сосуд

74 der Druckbehälter

74Сосуд под давлением

75 die Belastung

75Нагрузка

76 der Dampferzeuger

76Парогенератор

77 der Störfall

77Чрезвычайная ситуация

78 der Austritt

78Выход

79 das Versagen

79Отказ системы

80 die Ausrustung

80Оснащение

81 der Kreislauf

81Контур

82 die Leistung

82Мощность

83 die Reaktorkuhlung

83Охлаждение реактора

84 die Schnellabschaltung

84Скоростное отключение

85 das Brennelement

85Топливный элемент

86 die Reaktorleistung

86Мощность реактора

87 das Kühlwasser

87Охлажденная вода

88 die Kapazität

88мощность

89 die Endlagerung

89утилизация

90 der Atommüll

90Атомный мусор

91 die Beseitigung

91Удаление

92 die Kette

92Цепь

93 spaltbar

93Делимый

94 entstehen

94Возникать

95 die Kettenreaktion

96 die Umstellung

97 sparen

98 das Erdinnere

99 die Gezeiten

100 erreichen

101 die Wirtschaft

102 der Kern

103 der Kernaufbau

104 der Bedarf

105 verfügen über Akk.

106 in Betrieb nehmen

107 die Freisetzung

108 freisetzen

109 gewinnen

110 die Spaltung

111 spalten

112 die Explosion

113 zuverlässig

114 der Auswurf

115 verzichten auf Akk.

116 die Folge

117 das Zeitalter

118 solar = solarisch

119 der Aufbruch

120 die Kohle

121 das Öl

122 die Vernichtung,

123 sich auswirken

124 die Sonne

125 setzen (auf Akk.)


95Цепная реакция

96перестановка; реконструкция

97экономить

98недра земли

99прилив и отлив (морские)

100достигать

101экономика; хозяйство

102ядро; зерно

103синтез ядра

104потребность

105располагать (чем-л.)

106принимать в эксплуатацию, пускать в ход

107выделение, освобождение

108выделять, освобождать

109добывать, получать; выигрывать

110расщепление, раскол, распад

111колоть, расщеплять

112взрыв

113надежно

114выброс

115отказываться (от чего-л.)

116последствие

117вeк; эпoxa; эpa

118coлнечный

118npopыв

119ископаемый

120yroль

121масло

122yничтожение, истребление;

123оказывать влияние

124coлнце

125делать ставку (на что-л.).

126 das Uran

126Уран

127 der Reaktorkern

127Ядро реактора

128 mischen

128Смешивать

129 die Anlage

129Установка

130 der Bedarf

130потребность