Направления и специализации
|
4 курс
|
5 курс
|
7 семестр
|
8 семестр
|
9 семестр
|
10 семестр
|
220301
«Автоматизация технологических процессов и производств»
(в теплоэнергетике)
|
Wärme-energetik
(46 часов)
|
Wärme-energetik
(46 часов)
|
Wärme-energetik
(36 часов)
|
ВКР
|
220300
«Автоматизированные технологии и производства»
|
140500
«Теплоэнергетика»
|
140100
«Теплоэнергетика»
|
140502
«Котло- и реакторостроение»
|
140104
«Промышленная теплоэнергетика»
|
140101
«Тепловые электрические станции»
|
140404
«Атомные электрические станции и установки»
|
Modul 1. Wärmeenergetik - 1
|
Модуль 1. Энергетика - 2
|
|
Themen/Unterthemen
|
Тема/подтема
|
Кол-во часов
|
1. Energie. Arten der Energie
а) Chemische Energie
b) Kernenergie
c) Elektrische Energie
d) Wärmeenergie
|
1. Энергия. Виды энергии
а) Химическая энергия
б) Ядерная энергия
в) Электрическая энергия
г) Тепловая энергия
|
12
|
2. Wärmeenergie
а) Kinetische Wärmetheorie
b) Wärmeübertragung
c) Entrophie und der zweite Satz der Thermodynamik
d) Grundlagen der Warmеrtheorie
|
2. Тепловая энергия
а) Кинетическая тепловая теория
б) Передача тепла
в) Энтропия и второй закон термодинамики
г) Основы тепловой теории
|
12
|
3. Kraft – und Arbeitsmaschinen
- Dampfmaschinen und Dampfturbinen
b) Gasturbinen
c) Kältemaschinen
d) Wärmepumpen
|
3. Силовые и рабочие машины
а) Паровые машины и турбины
б) Газовые турбины
в) Машины охлаждения
г) Тепловые насосы
|
12
|
4. Elektrische Maschinen
a) Generatoren
b) Transformatoren
c) Elektromotoren
d) Kolben
|
4. Электрические машины
а) Генераторы
б) Трансформаторы
в) Электромоторы
г) Поршни
|
10
|
Total
|
Итого
|
46
|
Grammatik:
- Präsens
- Präteritum
- Perfekt
- Plusquamperfekt
- Futurum
- das Adjektiv. Die Konjugation der Adjektive
|
Грамматика:
- Настоящее время
- Простое прошедшее время
- Сложное прошедшее время
- Предпрошедшее время
- Будущее время
- модальные глаголы
- прилагательное. Склонение прилагательных
|
|
Terminologie:
- Activer Wortschatz (200 Wörter)
|
Терминология:
- Активный запас (200 слов)
|
1 kinetische Energie
| - Кинетическая энергия
|
2 potenzielle Energie
| - Потенциальная энергия
|
3 die Energieform
| - Форма энергии
|
4 die Wärme
| - Тепло
|
5 die Wärmemenge
| - Количество теплоты
|
6 die Kernenergie
| - Атомная энергия
|
7 der Körper
| - Тело
|
8 abführen
| - Отводить
|
9 zuführen
| - Подводить
|
10 die Verbrennung
| - Сжигание
|
11 der Zustand
| - Состояние
|
12 die Temperatur
| - Температура
|
13 das Wärmereservoire
| - Тепловой резервуар
|
14 die Wärmestrahlung
| - Тепловое излучение
|
15 die Reibung
| - Трение
|
16 der Strom
| - Ток
|
17 die Änderung
| - Изменение
|
18 die Umgebung
| - Окружение
|
19 das System
| - Система
|
20 die Unordnung
| - Беспорядок
|
21 die Entropie
| - Энтропия
|
22 der Übergang
| - Переход
|
23 die Übertragung
| - Передача
|
24 regellose Bewegung
| - Беспорядочное движение
|
25 der Atom
| - Атом
|
26 der Festkörper
| - Твердое тело
|
27 das Kristallgitter
| - Кристаллическая решетка
|
28 fest
| - Твердый
|
29 flüssig
| - Жидкий
|
30 gasförmig
| - Газообразный
|
31 die Entalpie
| - Энтальпия
|
32 das Molekül
| - Молекула
|
33 der Atomkern
| - Ядро атома
|
34 die Kernreaktion
| - Ядерная реакция
|
35 das Teilchen
| - Частица
|
36 freisetzen
| - Выделять
|
37 der Elektron
| - Электрон
|
38 das Durchmesser
| - Диаметр
|
39 der Proton
| - Протон
|
40 der Neutron
| - Нейтрон
|
41 die Anziehungskraft
| - Сила притяжения
|
42 die Abstosskraft
| - Отталкивающая сила
|
43 der Masseneffekt
| - Эффект массы
|
44 die Bindung
| - Связь
|
45 die Kernspaltung
| - Распад ядра
|
46 die Reaktion
| - Реакция
|
47 der Spaltungsprozess
| - Процесс деления
|
48 die Kernfusion
| - Слияние ядра
|
49 der Zerfallprozess
| - Процесс распада
|
50 die Bindungsenergie
| - Соединительная связь
|
51 die Grösse
| - Размеры
|
52 der Wasserstoff
| - Водород
|
53 der Sauerstoff
| - Кислород
|
54 das Ammoniak
| - Аммиак
|
55 die Schale
| - Оболочка
|
56 die Vorrichtung
| - Устройство
|
57 umsetzen
| - Реализовывать
|
58 die Antriebsmaschine
| - Приводная машина
|
59 die Kraftmaschine
| - Силовая машина
|
60 das Arbeitsmedium
| - Рабочее тело
|
61 die Wirkungsweise
| - Принцип действия
|
62 der Wirkungsgrad
| - Коэффициент полезного действия
|
63 der Verbrennungsmotor
| - Мотор внутреннего сгорания
|
64 die Dampfmaschine
| - Паровая машина
|
65 strömen
| - Течь
|
66 antreiben
| - Приводить в действие
|
67 die Kreiselpumpe
| - Вращающийся насос
|
68 der Verdichter
| - Конденсатор
|
69 der Verdampfer
| - Успаритель
|
70 der Antrieb
| - Привод
|
71 der Kolben
| - Поршень
|
72 der Generator
| - Генератор
|
73 der Transformator
| - Трансформатор
|
74 der Energieträger
| - Энергоноситель
|
75 erneuerbare Energie
| - Возобновляемая энергия
|
76 nicht erneuerbare Energie
| - Не возобновляемая энергия
|
77 regenerative Energie
| - Возобновляемая энергия
|
78 nicht regenerative Energie
| - Не возобновляемая энергия
|
79 die Menge
| - Количество
|
80 die Windenergie
| - Энергия ветра
|
81 die Solarenergie
| - Энергия солнца
|
82 die Biomasse
| - Биомасса
|
83 erschöpflich
| - Исчерпаемый
|
84 unerschöpflich
| - Неисчерпаемый
|
85 die Stromversorgung
| - Снабжение электричеством
|
86 die Windanlage
| - Ветреная установка
|
87 der Vorteil
| - Преимущество
|
88 der Nachteil
| - Недостаток
|
89der Windstrom
| - Энергия от ветра
|
90 das Hochspannungsnetz
| - Сеть высокого напряжения
|
91 die Anlage
| - Установка
|
92 die Nutzung
| - Использование
|
93 zulassen
| - Позволять
|
94 ausreichen
| - Хватать
|
95 das Niveau
| - Уровень
|
96 erhöhen
| - Повышать
|
97 abschalten
| - Отключать
|
98 einschalten
| - Включать
|
99 der Behälter
| - Сосуд
|
100 die Kapazität
| - Мощность
|
101 der Stromverbrauch
| - Расход электричества
|
102 sich belaufen
| - Составлять
|
103 die Zentralheizung
| - Центральное отопление
|
104 das Versorgungsnetz
| - Сеть снабжения
|
105die Wasserkraft
| - Сила воды
|
106 zunehmen
| - Увеличиваться
|
107 abnehmen
| - Уменьшаться
|
108die Elektrizität
| - Электричество
|
109die Lebensdauer
| - Срок действия
|
110 in Betrieb nehmen
| - Сдавать в эксплуатацию
|
111 die Kilowattstunde
| - Киловатт в час
|
112 der Ausbau
| - Расширение
|
113 der Umbau
| - Перестройка
|
114 die Einstellung
| - Установка
|
115 die Abbildung
| - Рисунок
|
116 das Schema
| - Схема
|
117 der Verlauf
| - Ход
|
118 die Erweiterung
119 vorhanden sein
| - Расширение
- Иметься в распоряжении
|
120 die Kraftnutzung
| - Использование силы
|
121 der Strommarkt
| - Рынок электричества
|
122 der Tidenhub
| - Амплитуда
|
123 die Maschinentechnik
| - Техника машин
|
124 die Anlagetechnik
| - Техника установки
|
125 sich beziehen auf
| - Относиться к чему-либо
|
126 ansteigen
| - Увеличиваться
|
127 der Umfang
| - Объем
|
128 einschränken
| - Ограничиваться
|
129 vermindern
| - Снижать
|
130 gewinnen
| - Добывать
|
131 die Analyse
| - Анализ
|
132 der Verbraucher
| - Потребитель
|
133 das Potenzial
| - Потенциал
|
134 der verbrauch
| - Расход
|
135 die Gesamtleistung
| - Общая мощность
|
136 im Durchschnitt
| - В среднем
|
137 die Abgrenzung
| - Ограничение
|
138 erzeugen
| - Производить
|
139 bedienen
| - Обслуживать
|
140 erreichen
| - Достигать
|
141der Betreiber
| - Работник
|
142 die Energiewirtschaft
| - Энергетика
|
143der Energiemarkt
| - Рынок электроэнергии
|
144 die Energieerzeugung
| - Производство энергии
|
145 die Energiegewinnung
| - Производство энергии
|
146 das Energiehandel
| - Торговля энергоресурсами
|
147 der Energietransport
| - Транспортировка энергоресурсов
|
148 das Gesetz
| - Закон
|
149 der Satz
| - Закон
|
150 die Versorgungssystem
| - Система снабжения
|
151 die Entwicklung
| - Развитие
|
152 der Energiezweig
| - Энергосеть
|
153 das Modell
| - Модель
|
154 fossile Brennstoffe
| - Твердое топливо
|
155 der Wert
| - Значимость
|
156 der Meeresspiegel
| - Уровень моря
|
157 die Energieeffizienz
| - Энергоэффективность
|
158 der Einsatz
| - Внедрение
|
159 das Verbunsunternehmen
| - Объединенное предприятие
|
160 die Praxis
| - Практика
|
161 die Kühlung
| - Охлаждение
|
162 die Heizung
| - Отопление
|
163 die Kopplung
164 das Spektrum
165 der Kessel
166 die Anlage
167 das Rohr
168 die Heizung
169 die Abgabe
| - Сцепление
- Спектр
- Котел
- Установка
- Труба
- Отопление
- отбор
|
170 die Fernwarme
| - Тепло, поступающее в дальние регионы
|
171 die Raumheizung
| - Обогрев помещения
|
172 der Energiepreis
| - Цена на энергию
|
173 die Belastung
| - Обременение
|
174 die Freisetzung
| - Выделение
|
175 die kosten
| - Затраты
|
176 aufnehmen
| - Поглощать
|
177 die Regression
| - Регресс
|
178 die Kategorie
| - Категория
|
179 die Bewegung
| - Движение
|
180die Abhängigkeit
| - Зависимость
|
181 die Produktion
| - Производство
|
182 die Klassifikation
| - Классификация
|
183 die Neutralisierung
| - Нейтрализация
|
184 das Gewicht
| - Вес
|
185 das Gleichgewicht
| - Равновесие
|
186 die Gleichung
| - Уравнение
|
187 die Geschwindigkeit
| - Скорость
|
188 die Masse
| - Размер
|
189 die Trocknung
| - Высушивание
|
190 der Fall
| - Случай
|
191 die Zunahme
| - Увеличение
|
192 die Abgabe
| - Отбор
|
193 die Stufe
| - Ступень
|
194 der Kanal
| - Канал
|
195 der Wirbel
| - вихрь
|
196 der Ausgleich
| - Баланс
|
197 der Druck
| - Давление
|
198 das Verfahren
| - способ
|
199 die Methode
| - Метод
|
200 auswirken
| - Влиять
|
Passiver Wortschatz (200 Worter) Пассивный запас (200 слов)
|
1 die Schwankung
|
1Колебание
|
2 das Energieangebot
|
2Предложение энергии
|
3 einsetzen
|
3внедрять
|
4 erfordern
|
4Требовать
|
5 ausgleichen
|
5выравнивать
|
6 der Bedarf
|
6Потребность
|
7 decken
|
7Покрывать
|
8 der Verbrauch
|
8Расход
|
9 der Wärmeträger
|
9теплоноситель
|
10 die Weise
|
10Способ
|
11 bewirken
|
11Влиять
|
12 konstant
|
12Постоянный
|
13 die Schmelze
|
13Плавка
|
14 der Bereich
|
14Отрасль
|
15 die Aufnahme
|
15Поглощение
|
16 die Erhohung
|
16Увеличение
|
17 die Masse
|
17Масса
|
18 erreichen
|
18Достигать
|
19 die Kapazität
|
19Мощность
|
20 der Behälter
|
20Резервуар
|
21 sich unterscheiden
|
21Отличаться
|
22 die Speicherung
|
22Сбережение
|
23 der Zylinder
|
23Цилиндр
|
24 die Transportleitung
|
24Провод транспортировки
|
25 das Netz
|
25Сеть
|
26 ausnutzen
|
26Использовать
|
27 die Spitze
|
27Вершина
|
28 der Verlauf
|
28Течение
|
29 die Aufwand
|
29Затраты
|
30 die Verfügung
|
30Распоряжение
|
31 der Verlust
|
31Потери
|
32 die Isolierung
|
32Изоляция
|
33 realisierbar
|
33Реализуемый
|
34 aufweisen
|
34Показывать
|
35 der Wandel
|
35Смена
|
36 die Versorgung
|
36Снабжение
|
37 die Verbindung
|
37Связь
|
38 die Zusammenbindung
|
38Связь
|
39 der Atom
|
39Атом
|
40 der Neutron
|
40Нейтрон
|
41 der Elektron
|
41Электрон
|
42 das Molekül
|
42Молекула
|
43 die Menge
|
43Количество
|
44 die Anzahl
|
44количество
|
45 die Umformung
|
45Трансформация
|
46 das Produkt
|
46Продукт
|
47 die Verbrennung
|
47Сжигание
|
48 freisetzen
|
48Выделять
|
49 die Differenz
|
49Различие
|
50 das Ausgangsmaterial
|
50Исходный материал
|
51 die Heizung
|
51Отопление
|
52 die Stoffmenge
|
52Количество вещества
|
53 der Brennstoff
|
53Топливо
|
54 das Normvolum
|
54Нормативный уровень
|
55 die Dichte
|
55Плотность
|
56 angewiesen sein
|
56Быть зависимым
|
57 der Aufbau
|
57Строение
|
58 das Schema
|
58Схема
|
59 die Umwandlung
|
59Превращение
|
60 durchführen
|
60Проводить
|
61 reversible
|
61Необратимый
|
62 die Rückreaktion
|
62Обратная реакция
|
63 die Hinreaktion
|
63Прямая реакция
|
64 entstehen
|
64Возникать
|
65 die Spalte
|
65Столб
|
66 der Wasserstoff
|
66Водород
|
67 der Sauerstoff
|
67Кислород
|
68 die Bedingung
|
68Условие
|
69 die Voraussetzung
|
69Предпосылка
|
70 die Grundlage
|
70Основа
|
71 das Kriterium
|
71Критерий
|
72 der Kreisprozess
|
72Цикличный процесс
|
73 der Versuch
|
73Опыт
|
74 unternehmen
|
74Предпринимать
|
75 geeignet sein
|
75Быть подходящим
|
76 der Prozess
|
76Процесс
|
77 die Strahlung
|
77Излучение
|
78 prozentual
|
78В процентном отношении
|
79 die Periode
|
79Период
|
80 der Verbrauch
|
80Расход
|
81 die Entwicklung
|
81Развитие
|
82 wesentlich
|
82Значительно
|
83 einschalten
|
83Включать
|
84 ausschalten
|
84Отключать
|
85 das Problem
|
85Проблема
|
86 im Durchschnitt
|
86В среднем
|
87 das Wachstum
|
87Рост
|
88 die Rechnung
|
88Расчет
|
89 die Pumpe
|
89Насос
|
90 die Massnahme
|
90Мероприятие
|
91 dauerhaft
|
91Продолжительный
|
92 die Theorie
|
92Теория
|
93 die Praxis
|
93Практика
|
94 das Niveau
|
94Уровень
|
95 die Mischung
96 das Wasserkraftwerk.
97 die Vereinigung
98 zweckmäßig
99 die Anlage
100die Ausrüstung
101 das Gerät
102 umfangreich
103 repräsentieren
104 der Dampf, die Dämpfe
105 der Dampferzeuger
106 entfallen (кому-л.);
107 die Kapazität
108 der Druck, die Drücke
109 Aufbau
110grundsätzlich
111 strömen
112 die Schaufel,
113 der Leiter
114 der Läufer
115 einsetzen
116 senkrecht
117 rotieren
118 kuppeln (an Akk.)
119 die Drehzahl
120 das Netz
121 die Frequenz
122 ausführen
123 die Spannung
124 gleichen
125 bestreben
126 der Gegensatz
|
95Смешивание
96электростанция
97объединение
98целесообразно
99установка, устройство
100оборудование
101прибор
102обширный
103представлять
104пар
105парогенератор
106доставаться на (чью-л.) долю
107мощность
108давление
109строительство
110принципиальный, основной
111течь, струиться
112лопата; лопасть, крыло
113проводник
114ротор
115применять, использовать
116перпендикулярный, вертикальный
117вращаться
118соединять, сцеплять
119число оборотов
120сеть; невод
121частота
122ыполнять, исполнять
123напряжение
124быть похожим
125стремиться
126противоположность, контраст
|
127 die Abhängigkeit
|
127Зависимость
|
128 bewirken
|
128Влиять
|
129 der Einfluss
|
129Влияние
|
130 die Methode
|
130Метод
|
