Geum.ru

Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа
Подобный материал:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   50



4 курс, весенний семестр 8


Module 1. Nuclear Physics- 2
Модуль 1. Ядерная физика -2



Topics/subtopics
Тема/подтема
Количество часов

1. Modes of Radioactive Decay

a) Stability of Nuclei

b) Nuclear Decay

c) Decay Chains
1. Виды радиоактивного распада

а) стабильность ядра

б) ядерный распад

в) цепи распада
12

2. Radioactivity

a) Radioactive Decay Rates

b) Units of Measurements for Radioactivity
2. Радиоактивность

а) скорость радиоактивного распада

б) единицы измерения радиоактивности
12

3. Neutron Interactions

a) Scattering

b) Absorption Reaction

с) Particle Ejection

d) Fission
3. Взаимодействие нейтронов

а) рассеяние

б) реакция поглощения

в) выброс частиц

г) деление
12

4. Interaction of Radioactivity with Matter

a) Fusion

b) Liquid Drop Model of a Nucleus

c) Critical Energy
4. Взаимодействие радиоактивности и вещества

а) синтез

б) модель жидкой капли

в) критическая энергия
10

Total
Итого
46

Grammar
  • Attributive Use of Nouns in –

Terminology (noun + noun, of-

phrases, possessive ‘s) --
  • Attributive Groups
  • Non-finite Forms of the Verb:

- Passive Infinitive

- Passive Gerund

- Passive Participle

  • Revision:

- Word Formation

- Typical Word Formation Patterns

and their Meanings

-The Noun

-Irregular Plural Forms of Nouns typical for terminology nucleus – nuclei, spacecraft – spacecraft
  • The Passive Voice
Грамматика
  • Атрибутивное употребление существительных на терминологическом материале
  • Атрибутивные группы
  • Неличные формы глагола

- Инфинитив: пассивная форма

- Герундий: пассивная форма

- Причастие: пассивная форма

  • Повторение:

- Словообразоавние

-Типичные словообразовательные

образцы и передаваемые ими

значения

-Имя существительное

-Неправильные формы образования множественного числа существительных, типичные для терминологии
  • Страдательный залог






Terminology

Active (200 words)

1. law of Conservation of Energy

2. at random

3. binding energy

4. mass defect

5. ionization

6. excited state

7. electromagnetic radiation

8. to release energy

9. Einstein's Theory of Relativity

10. equation

11. to calculate

12. tightly bound

13. energy level

14. ground state

15. to measure in

16. energy state

17. to emit radiation

18. excitation energy

19. diagram

20. radioactivity

21. nuclear fission

22. nuclear fusion

23. unstable/ stable

24. fissionable/ fissile

25. fuel element

26. to convert

27. heavy/ light element

28. atomic mass

29. excess neutron

30. chain reaction

31. to sustain a reaction

32. to undergo a process of …

33. to induce

34. heavy water

35. daughter nucleus

36. nucleus (nuclei)

37. strong nuclear force

38. electrostatic repulsion

39. nuclear wastes

40. electric charge

41. half-life

42. radiologic hazard

43. long-term storage

44. to absorb

45. a research into

46. nucleosynthesis

47. self-sustaining reaction

48. considerable

49. to conduct a study/research

50. to occur in nature

51. to decay

52. penetrating power

53. to slow down

54. to reduce/ decrease

55. subatomic particles

56. to transform/ converse

57. to conduct a study/ research

58. positively charged

59. path

60. to increase by 1

61. to become excited

62. excess energy

63. to emit/ eject

64. velocity

65. mode

66. bismuth

67. equal

68. stable\ unstable

69. random

70. ion

71. fluctuations

72. detector

73. background radiation

74. exponential decay

75. curve

76. spontaneous process

77. environmental factor

78. detecting system

79. nuclear force

80. count rate

81. approximate value

82. consecutive

83. interval

84. to average out a value

85. to deduce from a formula

86. to measure in curie

87. to discover

88. to consist of

89. rare sample

90. consequently

91. Beta-minus decay

92. Beta-plus decay

93. Electron capture

94. radionuclide

95. man-made

96. disin¬tegration

97. magnetic field

98. atomic number

99. Geiger counter

100. to attempt

101. to generate electricity

102. to fuse

103. to repel

104. collision

105. density

106. to overcome repulsion

107. total energy

108. peak of the curve

109. in the range

110. force of attraction

111. exothermic process

112. reverse process

113. facilities

114. to decay into

115. outer electron

116. inner electron

117. shell

118. gamma ray

119. to trigger

120. usable energy

121. orbit

122. nucleon

123. average

124. isotope

125. oxidation reaction

126. vice-versa

127. explosion

128. hydrogen bomb

129. discrete

130. phenomenon (-а)

131. precise

132. radio-isotope

133. wave

134. substance

135. mother nuclide

136. internal conversion

137. constant

138. carbon

139. ratemeter

140. on the scale

141. unpredictable

142. uncertain

143. loss

144. to predict

145. gamma(-ray) emission

146. to deflect (from)

147. radon

148. uranium

149. lead

150. susceptibility (to)

151. gravitational field

152. pressure

153. isomeric transition

154. proton

155. to transform

156. varying degree

157. to involve

158. to remain

159. photon

160. electron Thomas–Fermi

161. binomial distribution

162. parent nucleus

163. Bohr magneton

164. Bohr stopping power

165. Bohr velocity

166. boiling water reactor (BWR)

167. boson

168. waste

169. change

170. sample

171. branching ratio

172. Breit–Wigner function

173. bremsstrahlung

174. Brennan–Bernstein rules

175. operation

176. сenter of mass

177. measure

178. Cherenkov radiation

179. charge distribution

180. activation analysis

181. chemical blank

182. Chernobyl reactor

183. Cockcroft–Walton accelerator

184. cold fusion

185. compound nucleus

186. Compton edge

187. Compton scattering

188. conversion factors

189. Coulomb barrier

190. Coulomb excitation

191. critical mass

192. critical state

193. cross section

194. yield

195. Curie (unit)

196. cyclotron

197. rejection

198. daughter activity

199. constant

200. dead time


Passive (130 words)

1. pressurized water reactor

2. electrical output

3. primary circuit

4. primary coolant lines

5. reactor coolant pump

6. pressurizer

7. steam generator

8. polar crane

9. spent fuel storage pool

10. refueling machine

11. emergency core cooling system tank

12. сontainer

13. vent stack

14. emergency core cooling system

15. diesel generator building

16. turbine building

17. feedwater tank

18. uranium rod

19. main steam lines

20. high pressure turbine

21. low pressure turbine

22. generator

23. exciter

24. steam separator

25. condensers

26. heat exchanger

27. cooling water pumps

28. cooling tower

29. transformer

30. fuel

31. International Atomic Energy Agency

32. safeguard

33. verification

34. safety

35. securities

36. inspectorate

37. monitoring

38. nuclear traces

39. satellite imagery

40. surveillance system

41. Security Council

42. Director General

43. headquarter

44. on-cite inspection

45. detection system

46. high-tech tools

47. portable device

48. evidence

49. equipment

50. uranium enrichment

51. reactor type

52. system and component (PWR)

53. system and component (BWR)

54. component general name

55. nuclear physics

56. human factor

57. radioactivity terminology

58. plant status

59. failure mode

60. miscellaneous

61. pressurized water reactor

62. boiling water reactor

63. light water cooled graphite moderated reactor

64. pressurized tube reactor

65. gas cooled graphite moderated reactor

66. advanced gas cooled reactor

67. pressurized heavy water reactor

68. fast breeder reactor

69. gas cooled heavy water moderated reactor

70. containment facilities

71. containment vessel

72. reactor containment

73. outer shield wall

74. biological shield wall

75. reactor cavity

76. reactor cavity seal

77. containment vessel

78. sump

79. penetration

80. isolation valve

81. containment liner

82. annulus seal

83. personal air lock

84. fuel transfer tube

85. polar crane

86. vacuum breaking system

87. containment fan cooler system

88. fan

89. blower

90. axial shape index

91. average core thermal output

92. core inlet subcooling

93. critical heat flux

94. critical heat flux ratio

95. core minimum critical heat flux ratio

96. core minimum fraction

97. minimum critical power ratio

98. minimum critical heat flux ratio

99. departure from nucleate boiling

100. minimum departure

101. effective multiplication factor

102. fission product

103. fuel temperature coefficient

104. moderator temperature coefficient

105. maximum exit quality

106. decay heat

107. neutron flux

108. peak cladding temperature

109. peaking factor

110. reactivity

111. as low as practicable (ALAP)

112. as low as reasonably achievable [ALARA]

113. annual limit of intake [ALI]

114. airborne contamination

115. linear energy transfer [LET]

116. maximum permissible concentration [MPC]

117. maximum permissible dose (MPD)

118. maximum permissible limit (MPL)

119. relative biological effectiveness [RBE]

120. quality factor [QF]

121. thermoluminiscent dosimeter (TLD)

122. full power

123. electric power (mwe)

124. thermal power (mwt)

125. hot shutdown

126. hot standby

127. cold shutdown

128. refueling

129. load reduction

130. normal shutdown
Терминология

Активный запас (200 слов)

1. закон сохранения энергии

2. произвольно, случайным образом

3. энергия связи

4. дефект массы

5. ионизация

6. возбужденное состояние

7. электромагнитное излучение

8. выделять энергию

9. теория относительности

10. уравнение

11. вычислять

12. тесно связанный

13. энергетический уровень

14. основное (квантовое) состояние

15. измерять в

16. энергетический уровень,

17. излучать

18. энергия возбуждения

19. график, диаграмма

20. радиоактивность

21. ядерное деление

22. ядерный синтез

23. нестабильный/ стабильный

24. делящийся

25. топливный элемент, ТВЭЛ

26. преобразовывать

27. тяжелый/ лёгкий элемент

28. атомная масса

29. избыточный нейтрон

30. цепная реакция

31. поддерживать реакцию

32. подвергаться процессу …

33. вызывать, наводить (заряд, ток)

34. тяжелая вода

35. дочернее ядро

36. ядро (ядра)

37. сильная ядерная сила

38. электростатическое отталкивание

39. ядерные отходы

40. электрический заряд

41. период полураспада

42. радиологическая опасность

43. долговременное хранение

44. поглощать

45. исследование (чего-либо)

46. нуклеосинтез

47. самоподдерживающаяся реакция

48. значительный

49. проводить исследование

50. встречаться в природе

51. подвергаться распаду

52. проникающая способность

53. замедлять

54. снижать

55. превращать, преобразовывать

56. проводить исследование

57. заряженный положительно

58. траектория

59. увеличиваться на 1

60. приходить в возбужд. состояние

61. избыточная энергия

62. излучать/ выделять

63. скорость

64. способ, вид

65. висмут

66. равный

67. стабильный/ нестабильный

68. произвольный

69. ион

70. колебания

71. датчик

72. фоновая радиация

73. экспоненциальный распад

74. кривая

75. спонтанный процесс

76. фактор окружающей среды

77. система обнаружения

78. ядерная сила

79. скорость счёта

80. примерная величина

81. последовательный

82. отрезок/ интервал

83. вывести среднюю величину

84. вывести значение из формулы

85. измерять в кюри

86. открывать (что-то новое)

87. состоять из

88. редкий образец

89. следовательно

90. бета-минус распад

91. бета-плюс распад

92. захват электрона

93. радионуклид

94. искусственный

95. распад

96. магнитное поле

97. атомный / порядковый номер

98. счётчик Гейгера

99. делать попытку

100. вырабатывать электричество

101. соединяться

102. отталкивать(ся)

103. столкновение

104. плотность

105. преодолеть отталкивание

106. общая энергия

107. вершина/пик кривой

108. в диапазоне

109. сила притяжения

110. экзотермический процесс

111. обратный процесс

112. средства, оборудование

113. распадаться на

114. внешний электрон

115. внутренний электрон

116. оболочка

117. гамма-лучи

118. запускать, инициировать

119. полезная энергия

120. орбита

121. нуклон

122. средний

123. изотоп

124. реакция окисления

125. наоборот

126. взрыв

127. водородная бомба

128. дискретный

129. феномен, явление

130. точный

131. радиоизото

132. волна

133. вещество

134. исходный нуклид

135. внутренняя конверсия

136. константа, постоянная величина

137. углерод

138. измерительный

139. прибор ионизирующ. излучений

140. в масштабе

141. непредсказуем., неопределнный

142. потеря,затухание, выпадение

143. предсказывать

144. гамма-излучение

145. отклонять

146. радон

147. уран

148. свинец

149. склонность; подверженность

150. гравитационное поле

151. давление

152. изомерный переход (ядра)

153. протон

154. изменяться, преобразовываться

155. разная степень

156. привлекать, вовлекать,

157. оставаться

158. фотон

159. электрон Томаса-Ферми

160. биномиальное распределение

161. родительское ядро

162. магнетон Бора

163. тормозная способность

164. ускорение Бора

165. БВР

166. Бозон

167. отходы

168. изменяться

169. образец

170. фактор ветвления

171. функция Брайта-Вигнера

172. тормозное излучение

173. правила Бренана-Бернштайна

174. действие

175. центр массы

176. мера, измерять

177. излучение Черенкова

178. распределение зарада

179. активационный анализ

180. контрольная проба

181. чернобыльский реактор

182. ускоритель Кокрофта-Вальтона

183. холодный синтез

184. составное ядро

185. граница комптонов. поглощения

186. комптонов. рассеяние

187. переводной коэффициент

188. кулоновский барьер

189. кулоновское возбуждение

190. критическая масса

191. критическое состояние

192. поперечное сечение

193. выход

194. Кюри (единица)

195. циклотрон

196. отбрасывание

197. дочерняя активность

198. постоянная

199. время нечувствительности


Пассивный запас (130 слов)

1. реактор с водой под давлением

2. выработка электричества

3. первичный контур

4. теплоноситель I контура реактора

5. главный циркуляционный насос

6. герметик

7. парогенератор

8. подъемный кран

9. бассейн для отработ. яд. топлива

10. механизм перезарядки реактора

11. бак, сист. аварийн. охлажд. акт.зоны

12. резервуар

13. вентиляционная труба

14. сист. аварийн. охлажд. акт.зоны

15. здание с дизельным генератором

16. машинный зал

17. бак питательной воды

18. урановый стержень

19. главные паропроводы

20. турбина высокого давления

21. турбина низкого давления

22. генератор

23. задающий контур

24. паросепаратор

25. конденсатор

26. теплообменник

27. насос охлаждающей воды

28. охлаждающая башня

29. трансформатор

30. топливо

31. МАГАТЭ

32. мера безопасности

33. контроль, проверка

34. безопасность

35. средства защиты

36. группа инспекторов

37. отслеживание

38. следы ядерных материалов

39. изображение со спутника

40. система наблюдения

41. Совет Безопасности

42. Генеральный Директор

43. штаб квартира

44. инспекция на месте

45. система обнаружения

46. высокотехнологичные средства

47. переносное устройство

48. доказательство

49. оборудование

50. обогащение урана

51. тип реактора

52. системы и оборудование (ввэр)

53. системы и оборудование (КР)

54. общее наименование оборудования

55. ядерная физика

56. человеческий фактор

57. радиационная терминология

58. режим работы энергоблока

59. виды отказов

60. разное

61. водо-водяной энергетический реактор

62. кипящий реактор

63. легковод. реактор с графит. замедлителем

64. реактор большой мощности канальный

65. газовый реактор с графитовым замедлителем

66. усовершенств. газоохлаждаемый реактор

67. тяжеловодный реактор с водой под давлением

68. реактор на быстрых нейтронах

69. высокотемпературный газовый реактор

70. системы гермооболочки

71. гермооболочка реактора

72. наружная защитная стенка

73. биологическая защита

74. шахта (бокс) реактора

75. уплотн. устройство шахты реактора

76. корпус гермооболочки

77. защитная оболочка

78. приямок

79. гермопроходка

80. отсечной клапан

81. облицовка гермооболочки

82. кольцевое уплотнение

83. гермошлюз для прохода персонала

84. трансп. коридор для подачи топлива

85. полярный кран

86. система срыва вакуума

87. система воздушного охлаждения

88. вентилятор

89. вентилятор

90. коэффициент осевого распределения

91. средняя тепловая мощность активной зоны

92. недогрев воды на входе активной зоны

93. кризис теплообмена

94. коэффициент запаса

95. минимальный коэффициент запаса

96. минимальная доля активной зоны

97. значение плотности энерговыделений

98. недогрев до пузырчатого кипения

99. коэффициент недогрева

100. мин. коэффициент недогрева

101. эффект. коэфф. размнож. нейтронов

102. продукт деления ядерного топлива

103. темп. коэфф. реактивности топлива

104. темп. коэфф. реактив. замедлителя

105. максимальный выход нейтронов

106. остаточное тепловыделение

107. поток нейтронов

108. макс.-доп. температура оболочки

109. коэффициент отклонения

110. реактивность

111. так мало, насколько это практич. достижимо

112. так мало, насколько это разумно достижимо

113. предел годового поступления

114. загрязнение аэрозолями

115. линейная передача энергии [лпэ]

116. предельно допустимая концентрация [пдк]

117. предельно допустимая доза [пдд]

118. максимально разрешенный предел

119. относит. биологическая эффективность

120. коэффициент качества

121. термолюминесцентный дозиметр

122. номинальная мощность

123. электрическая мощность (мвт-э)

124. тепловая мощность (мвт-т)

125. горячий останов

126. горячий резерв

127. холодный останов

128. перегрузка

129. снижение нагрузки

130. нормальный останов