2008 г. (Дата)

Вид материала

Содержание

Module 3. Boiler and Reactor Building
Физико-технический факультет
Направления и специальности

Подобный материал:

Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной, 8728kb.
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции» (английский язык), 321.53kb.
Учебной дисциплины «Французский язык. Программа-минимум кандидатского экзамена по общенаучной, 159.73kb.
Рабочая программа учебной дисциплины литература страны изучаемого языка Квалификация, 155.52kb.
Рабочая программа учебной дисциплины ф тпу 1 -21/01 Утверждаю, 228.04kb.
Рабочая программа учебной дисциплины практический курс иностранного языка (Английский, 214.11kb.
Программа дисциплины «Теория перевода» дополнительная квалификация: «Переводчик в сфере, 108.01kb.
Рабочая программа преподавания дисциплины «Лингвострановедение» (англоязычные страны), 362.34kb.
Рабочая программа учебной дисциплины ф тпу 1-21/01 утверждаю, 124.5kb.
Рабочая программа преподавания дисциплины «Практический курс иностранного языка (английский)», 400.06kb.

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 50

4 курс, весенний семестр (8)

Module 3. Boiler and Reactor Building	Модуль 3. Котло- и Реакторостроение
Topics/subtopics	Тема/подтема	Кол-во часов
1. Steam Generating Units a) Types of Steam Generating Units: Once-through Steam Generating Unit, Steam generating Unit with natural circulation b) Boiler	1. Парогенераторы а) Виды парогенераторов: Прямоточный парогенератор, парогенераторы с естественной циркуляцией б) Котёл	14
2. Combustion System a) Fossil Fuel. b) Hydrogen source of energy. c) Furnaces	2. Система сжигания топлива а) Ископаемое топливо. б) Водородный источник энергии. в) Топка	10
3. Superheaters a) Superheaters and Reheaters b) Airheaters	3. Пароперегреватели а) Пароподогреватели и перегреватели б) Воздухоподогреватели	10
4.Economizer. Types and constructions	4. Экономайзер.Виды и компоновка.	12
Total	Итого	46
Grammar: Attributive groups. Reported speech Quotation marks, complex sentences, introductory clauses Relative clauses Verbal. Infinitive: Active and Passive. Objective with the Infinitive. Nominative with the Infinitive. Infinitive phrases Gerund: Active and Passive Participle: Form and Use. Participial Phrases: Punctuation. Absolute Constructions (Revision)	Грамматика: Атрибутивные группы Косвенная речь оформление цитат, пунктуация в сложных предложениях, выделение вводных конструкций Придаточные предложения. Неличные формы глагола. Инфинитив, активный, пассивный залог. Объектный инфинитивный оборот. Субъектный инфинитивный оборот Инфинитивный оборот Герундий, активный, пассивный залог Причастие; формы, употребление. Причастный оборот. Абсолютные конструкции Неправильные формы образования множественного числа существительных, типичные для терминологии (nucleus – nuclei, spacecraft – spacecraft). Существительные в роли определения Словообразование, типичные словообразовательные образцы и передаваемые ими значения (Повторение)
Terminology: Active (200 words) steam generating unit with natural circulation. once-through steam generating unit furnace drum bank of tubes to recover heat exchanger chimney induced-draft fan forced-draft fan feedwater duct work superheater reheater fire-tube boiler water-tube boiler header acceptance operating cost decay manufactured peat plant to include coke charcoal commercial steel industry tendency raw material petrochemical coal conversion strip mining to haul crude oil pollutant distribution sculpture gas-tight ignition combustion correct cyclone furnace pulverized coal furnace spreader stoker chain grade stoker saturated steam- specific volume enthalpy fluid friction wet steam convection superheate radiant superheater due to header inlet header gain output circulator outlet heade stream flooding loop piece circuit return bend bolted forged steel site cast iron fire tube immerse soot eventually virtually array atomization spray orifice to convey rotary piston reciprocating centrifugal turbulator fluid-impellent pump blower impeller sooty swirl secondary air upstream air-fuel pc = pulverized coal burner throat ignition conventional emission regulation heat input unit volume furnace volume unintended side effect circular burner uniform distribution simultaneous assembly numerous utility burner zone resistance immersion byproduct sectional boiler piping leak steam piping flue gas saturation temperature stainless steel shale byproduct centrifugal rotary fluid-impellent pump blower thermal efficiency flue gas exhaust sectional boiler piston reciprocating adjustment heat account heat-transfer apparatus heat application boiler arrangement flue arrangement flue-burning arrangement flue ash boiler auxiliaries attemperator thermal balance tube bank forced-draft fan induced-draft fan gas-tube boiler hot-water boiler heating boiler high-pressure boiler	Терминология: Активный запас (200 слов) парогенератор с естественной циркуляцией Прямоточный парогенератор Топка Барабан Пучок труб Восстанавливать Теплообменник Труба Дымосос Дутьевой вентилятор Питательная вода Трубопроводный механизм Пароперегреватель Перегреватель Жаротрубный котел Водотрубный котел Коллектор Технологичность Эксплуатационные расходы Распад промышленный торф станция включать кокс древесный уголь коммерческий сталелитейное производство направления сырье петрохимический разрабатывать, конструировать, проектировать переработка угля открытая разработка перевозить, транспортировать сырая нефть загрязняющее вещество, примесь распределение, размещение Отметины на поверхности растений газонепроницаемый воспламенение горение соответствующий, правильный термическая печь с принудительной циркуляцией газа пылеугольная топка топка с разравнивающей решёткой механическая топка с цепной решёткой насыщенный пар удельный объем теплосодержание, энтальпия трение жидкости влажный пар конвективный пароперегреватель радиационный пароперегреватель поглощать тепло водяная камера, водяной коллектор входной коллектор увеличение производительность циркуляционный насос, циркулятор выходной коллектор затопление, орошение, обводнение петля часть, деталь цепь, контур, схема двойной отвод привинченный, сболченный кованная сталь ряд чугун дымогарная труба, жаровая труба погружать, окунать сажа в конечном счете, в конце концов, со временем фактически, в сущности местоположение, строительный участок распыление, дробление жидкостная пыль, брызги отверстие, сопло, жиклер передавать, переправлять роторный поршень возвратно-поступательный центробежный турболизатор жидкостный насос воздуходувка, нагнетательный вентилятор импеллер, лопастное рабочее колесо, покрытый копотью водоворот, кружение вторичный воздух вверх по течению топливовоздушный пылевидный уголь амбразура горелки возгорание, воспламенение традиционный, обыкновенный регламентирование промышленных газообразных выбросов подводимая теплота единица объема топочный объем непреднамеренный, непредусмотренный побочный эффект круглая горелка одинаковый распределение одновременный сборка, компоновка многочисленные полезность, выгодность зона расположения горелок (в печи) сопротивление погружение побочный продукт секционный котел система трубопроводов утечка паропровод топочный газ температура насыщения нержавеющая сталь глинистый сланец, сланцеватая глина побочный продукт Центробежный ротационный жидкостный насос воздуходувка, нагнетательный вентилятор тепловой кпд топочный газ выпуск, выхлоп секционный котел возвратно-поступательный поршень регулирование тепловой баланс теплообменник подвод тепла компоновка котла компоновка газоходов топливосжигающее устройство зола вспомогательное устройство котла пароохлодитель тепловой баланс трубный пучок дутьевой вентилятор вытяжной вентилятор жаротрубный котел водогрейный котел отопительный котел котел высокого давления
Passive (130 words) to eliminate to concentrate to refer to to give off to divide to increase to handle to atomize to machine to distribute in order to thereby to adhere to escape to maintain to reduce to furnish to refine to release to ensure to pulverize to extract without causing to damage fossilized to confirm plant-origin to contain debris to break down fluctuating to dry out interior dust out of service partially to influence quantity to allow to supply to induce foundation advanced early swirl-stabilized to compose of nozzle to equip with rapidly to disperse interlinked to arrange pattern plate cooling to provide adjustable to spin vane to position to measure grid to install ahead indication to relative to facilitate to require multiple-drum boiler recovery boiler reheat boiler ash catcher water circulation feedwater gravity multiple either…or except for by means of duct work to result in since the latter to be aware damage liable reduction harmful Eject coal deposit Peat bituminous low-rank inflammable liable lignite to weather Pile blast furnace coking Fluid friction	Пассивный запас (130 слов) Очищать, отщеплять Концентрировать Относиться к чему-либо Испускать, выделять делить увеличивать обрабатывать, работать распылять, дробить обрабатывать распределять для того чтобы поэтому, в связи с этим прилипать давать утечку, улетучиваться поддерживать, сохранять уменьшать, сокращать поставлять, снабжать очищать освобождать обеспечивать, гарантировать распылять, размельчать добывать, получать не вызывая… вредить, повреждать окаменелый подтверждать растительная природа содержать в себе осколки, обломки (пород) распадаться, расщепляться колеблющийся высушить внутренний пыль поврежденный, вышедший из строя частично влиять количество, объем делать возможным подавать, подводить вызывать, стимулировать основание передовой, современный, развитый, продвинутого типа ранний со стабилизацией пламени закрученным потоком Составлять насадок, наконечник, сопло снабжать, оснащать очень быстро, стремительно рассеивать связанный, сцепленный располагать в определенном порядке модель, образец, узор, рисунок пластинка, плита, стенка охлаждение обеспечивать регулируемый крутить – лопасть Располагать Измерять Решетка Устанавливать Впереди указание на относительный облегчать требовать многобарабанный котел котел утилизатор котел с промежуточным перегревом пара золоулавливатель циркуляционная система экранов питательная вода сила тяжести многократный или…или исключение с помощью, посредством трубопроводный механизм приводить к чему-либо так как последний (из упомянутых) знать, сознавать повреждать подверженный, склонный восстановление вредный выбрасывать, выпускать угольное месторождение торф битумный низкосортный легко воспломеняющийся подверженный лигнит, бурый уголь подвергаться (атмосферным воздействиям) отвал, отвал грунта доменная печь коксование трение жидкости

5 курс, осенний семестр (9)

Module 4. Heat and Power Engineering	Модуль 4. Теплоэнергетика
Topics / Subtopics	Тема / Подтема	Кол-во часов
1. Nuclear and Thermal Power Plants a) Principal schemes of thermal and nuclear power plants b) Operating principles of TPP and NPP	1. Тепловые и атомные электростанции а) Схемы устройств тепловых и атомных электростанций б) Принцип работы ТЭС и АТЭС	12
Industrial heat-and-power engineering. Wood drying Pencil Production А steam-injection system for home brewers	2.Промышленная теплоэнергетика a) Сушка леса б) Производство карандашей в) Система нагнетания пара для пивоварения	12
Automation of operating procedure and production. Historical Development of Automation Modern developments Systems and Control Engineering Notions of Control Brief History of Control Theory -Library Automation -Boiler Automation	Автоматизация технологических процессов и производств. а) История появления автоматизации б) Современное развитие в) Системы контроля машиностроения Основные понятия г) Краткая история теории контроля д) -Автоматизаия библиотеки - Автоматизаия котла	12
Terminology: Active (200 words) fossil fuel massive pollution acid rain fission commissioning unit heavy-water-cooled reactor collide Equipment Power Installation thermal power plant nuclear power plant Energy balance Nuclear reactor hydropower Installation alternative energy sources renewable energy sources geothermal power plants tidal power plants energy storage explosion uranium fuel. solid to generate To release fusion to join nuclei hydrogen neutron to destroy matter waste disposal devastating shortage cutback expansion nuclear wastes to decommission coolant to vaporize to provide to mount to adjust to equip to immerse essentially controversial to some extent fly ash ссылка скрыта ссылка скрыта ссылка скрыта ссылка скрыта radioactive elements heat treatment environmental dangers host ash particles ссылка скрыта nuclear waste nuclear fuel cycle greenhouse gas stack gas Enable Exert Joule Occur By virtue of Release Expense Gain Contribution Solar furnace Convert Stagger Aqueous Evaporation Extent Velocity Retard Tide Scale Demand Anthracite Bituminous Bog = swamp Caprock Carve Charcoal Clay Coal Cook crude oil debris Decay = Decompose Decompose = Decay Deep drilling for smth Dig Extraction Hydrocarbons Impervious Lignite Liquefy Migrate Mine Oil = Petroleum oil rig organics peat petrify Petroleum = oil Plankton Quarry Recede Remains Sandstone Sediment Seep Silt Sink Shaft Shale Slurry Smelt steam shovel strip away strip mining tap vegetation unburned hydrocarbons Power Installations Thermal and Nuclear Power Plant Types of Thermal and Nuclear Power Plants Theory of transformation of energy in heat engines Steam boiler and it’s Scheme Nuclear Power Units Types of Nuclear Reactors Steam Turbines Energy balance Thermal diagrams of Thermal and Nuclear Power Plants Hydropower installations Water and Power potential Hydraulic energy scheme (Hydraulic power plan) The process of transformation water energy to electrical energy in different types of Hydropower installations Contemporary problems of multiple use of water resources Management of water flow Engineering and exploitation hydroelectric Power plant Conventional alternative Hydropower Engineering tidal power plants Alternative Hydropower plants Recoverable resources The sources of power budget Types of Power installations Social-environmental aspects, economy Energy storage Resources-economy technologies Generator in one's turn kind to produce source solar semiconductor waterfall to confirm to cooperate to develop to employ to encourage to explore to face obstacles to give presentations to highlight a key point to install to invent to leave a message to maintain to make a call to make an impression to make decisions to operate to operate equipment to overcome obstacles to pollute the environment to provide utilities to reduce emissions to research to retrain to schedule to solve problem to specialize in to utilize to work on project turbine unreliable unresolved up-to-date waste heat work experience working environment	Терминология: Активный запас (200 слов) ископаемое топливо массивное загрязнение кислотный дождь расщепление вывод в эксплуатацию энергетическая установка реактор с тяжеловодным теплоносителем сталкиваться оборудование энергетическая установка тепловая электростанция Ядерная электростанция энергетический баланс ядерные реакторы гидроэнергетическая установка нетрадиционные источники энергии Возобновляемые источники энергии геотермальные энергетические станции приливные энергетические станции накопители энергии взрыв уран топливо, горючее твердый производить освобождать, избавлять соединение, слияние присоединяться, соединять ядра водород нейтрон разрушать материя размещение/ захоронение отходов разрушительный, опустошенный нехватка, недостаток сокращение, спад расширение, распространение ядерные отходы списывать охладитель превращать в пар обеспечивать устанавливать регулировать снабжать погружать по существу спорный в некоторой степени летучая зола токсические отходы радиоактивное загрязнение высокоактивные отходы защитная оболочка (ядерного реактора) радиоактивные элементы тепловое загрязнение опасности для окружающей среды куча золовых отложений углекислый газ отходы атомной промышленности цикл ядерного топлива парниковый газ дымовой газ давать возможность Напрягать силы, прилагать усилия джоуль Иметь место, случаться Благодаря, посредством Освобождать Расходы, трата Увеличивать, приобретать Вклад, содействие Солнечное горение Превращать Колебаться, испытывать колебания Водяной, водянистый Испарение, парообразование Пространство, степень Скорость Замедлять, тормозить Поток, течение, направление Размер, масштаб Потребление, спрос Антрацит битуминозный (о горной породе, топливе) болото, топь покрывающая порода, покров продуктивной свиты резать, вырезать древесный уголь глина (каменный) уголь подвергать действию тепла, солнечных лучей сырая, неочищенная нефть обломки пород; наносная порода, покрывающая месторождение; пустая порода гнить, разлагаться гнить, портиться, разлагаться глубокое бурение, бурение на большие глубины копать, рыть добывание, извлечение углеводороды непроницаемый, не пропускающий (влагу, воздух) лигнит, бурый уголь сжижать мигрировать производить горные работы, разрабатывать рудник; добывать нефть установка для бурения нефтяных скважин органика торф превращаться в камень, окаменевать нефть планктон открытая разработка, карьер убывать, спадать, идти на убыль останки песчаник осадочная порода, отложение просачиваться; проникать, протекать наносы, осадок; наносы ила выкапывать, копать, вынимать грунт: шахта, ствол шахты сланец суспензия подвергать плавке; расплавлять, выплавлять паровой экскаватор снимать верхний слой открытая разработка выкачивать (жидкость) растительность несгоревшие углеводороды Энергетические установки Тепловые и атомные электростанции Типы тепловых и атомных электростанций Теоретические основы преобразования энергии в тепловых двигателях Паровые котлы и их схемы Ядерные энергетические установки Типы ядерных реакторов Паровые турбины Энергетический баланс Тепловые схемы ТЭС и АЭС Гидроэнергетические установки Гидроэнергоресурсы. Схемы использования гидравлической энергии Процесс преобразования гидроэнергии в электрическую на различных типах гидроэнергоустановок Современные проблемы комплексного использования гидроресурсов Регулирование речного стока Проектирование и эксплуатация гидроустановок Традиционная и малая гидроэнергетика приливные энергетические станции Малые гидроэлектростанции Вторичные ресурсы Источники энергопотенциала Типы энергоустановок Социально-экологические аспекты, экономика Накопители энергии Ресурсосберегающие технологии Генератор в свою очередь вид, род производить, создавать, источник солнечный полупроводник водопад подтверждать сотрудничать развивать применять способствовать изучать сталкиваться с препятствиями давать представление выделить ключевой момент установить изобретать оставить сообщение поддерживать сделать звонок производить впечатление принимать решение обслуживать обслуживать оборудование преодолевать препятствия загрязнять окружающую среду приносить пользу сокращать выбросы исследовать переучивать планировать решать проблему специализироваться в использовать работать над проектом турбина ненадежный нерешенный новейший тепловые отходы опыт работы производственные условия
Passive (130 words) to decline major contribution fuel cell technology breakthrough to achieve sustainable solution energy supply industrial application device hydrogen oxidation-reduction reduction of oxygen formation Internal combustion molten solution modular system stack hydrocarbon fuel harmful pollution output to benefit due to to result in to provide to convert to offer to require to collaborate to target То achieve To carryout To be made of To be made by To be broken down To bring about To cast To comprise To compose To condense To consume To consist in To consist of To cool at a certain rate To crush To digest To depend on smth To derive To expand To establish To exist To form To fulfill To heat at high temperature To incorporate To link To link up To list To lose To mould To occur To pulverize To reinforce To release To require To store То suggest To take place To vaporize To withstand smth absorption adiabatic process free air bubbling quantity area of heating surface blower, ventilator air chimney, ventilation chimney moisture capacity damp air external work internal work internal energy water cooling feed-water economizer wind catcher air cooler air casing air cleaner air heater air channel water conditioning draw-in air (to) boil down calandria aspirator gas analyzer gas constant gas checker chamber breeching combustible constituent cooling-tower condenser system boundary chart deep cold copious cooler steam circulation dual circulation deaerator chart, diagram enthalpy-entropy diagram entropy-temperature diagram pressure-volume diagram structural diagram dynamic coefficient of viscosity dynamic behavior baffler, expansion cock, throttling cock chimney unit mass free-convection cooling capacity water liquid cooling depend on closed system congeal spent (expended) work ash collection ash catcher, cinder catcher coil cooling coil	Пассивный запас (130 слов) уменьшать, идти на убыль огромный вклад технология топливного элемента научное достижение, переворот достигать экологически рациональный. решение энергоснабжение промышленное применение прибор, устройство водород окисление-восстановление восстановление кислорода образование внутреннее горение жидкий раствор блочная система дымовая труба углеводородное топливо вредное загрязнение продукция, выпуск приносить пользу согласно, благодаря приводить к , вызывать обеспечивать превращать, преобразовывать предлагать требовать сотрудничать иметь целью достигать проводить, протекать сделан из ч-л сделан кем-л быть сломанным, подразделенным осуществлять отливать, лить включать, содержать составлять, сочинять уплотнять, конденсировать потреблять, расходовать содержаться содержать охлаждать с определенной скоростью дробить, расщеплять переваривать зависеть от кого-либо получать, выводить расширять, растягивать устанавливать, основывать, утверждаться существовать, иметь место формировать осуществлять, выполнять нагревать при высокой температуре соединяться, смешиваться связывать, соединять соединяться, соединять перечислять терять формовать случаться измельчать, испылять укреплять, усиливать отпускать, высвобождать, публиковать, размыкать требовать, нуждаться, требоваться хранить, снабжать, запасать, сохранять, запоминать предлагать случаться, иметь место быть испарять противостоять, выдерживать абсорбция адиабатный процесс атмосферный воздух барботаж величина (количество) величина поверхности нагрева вентилятор вентиляционная труба влагосодержание (влажность) влажный воздух внешняя работа внутренняя работа внутренняя энергия водяное охлаждение водяной экономайзер воздухозаборник воздухоохладитель воздушная рубашка воздушный фильтр воздухоподогреватель воздухопровод, вентиляционная труба водоподготовка всасываемый воздух выпаривать выпарной аппарат вытяжное устройство газоанализатор газовая постоянная газовый генератор газоход горючий компонент градирня-конденсатор граница системы график глубокий холод глубокое охлаждение движение пара двухступенчатое испарение деаэратор диаграмма диаграмма h-s диаграмма s-T диаграмма p-v диаграмма состояния динамическая вязкость динамические характеристики дроссельный клапан дымовая труба единичная масса естественное охлаждение емкость жидкостное охлаждение зависеть от закрытая система замораживать затраченная работа золоулавливание золоуловитель змеевик змеевик холодильника

ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ

Направления и специальности		курсы обучения/семестры
		4		5		6
		7 семестр	8 семестр	9 семестр	10 семестр	11 семестр
1	140302 Физика атомного ядра и частиц	Модуль 1 «Nuclear Physics-1» «Ядерная физика 1-» (46 часов)	Модуль 1 «Nuclear Physics-2» «Ядерная физика-2» (46 часов)	Модуль 3 «Nuclear Energy» «Ядерная энергия» (36 часов)	Модуль 4 «Nuclear Information and Knowledge» «Познания в области ядерной технологии» (32 часа)	ВКР
2	140307 Радиационная безопасность человека и окружающей среды
3	140305 Ядерные реакторы и энергетические установки
4	140309 Безопасность и нераспространение ядерных материалов
5	140306 Электроника и автоматика физических установок
6	140303 Физика кинетических явлений
7	240601 Химическая технология материалов современной энергетики	Модуль 2 «Nuclear Chemistry -1» «Ядерная химия-1» (46 часов)	Модуль 2 «Nuclear Chemistry-2» «Ядерная химия-2» (46 часов)

Blog

Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Содержание