Международный имидж казахстана в зарубежных странах диссертация на соискание академической степени доктора философии (PhD) по

Вид материалаДиссертация

Содержание


Динамика изменения индекса сообщений в BBC
Аналитические обзоры и авторское мнение
Динамика изменения индекса сообщений в Нью Йорк Таймс
Динамика изменения индекса отношений в Нью Йорк Таймс
Индекс новостей
Подобный материал:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12


Динамика изменения индекса сообщений в BBC:


Год

Неинформативные новости

Информативные новости

Аналитические обзоры и авторское мнение

2001

121

48

10 (-3)

2002

80

53

17 (-3)

2003

72

51

18 (-2)

2004

63

47

6 (-2)

2005

90

58

15 (-6)

2006

80

54

9 (-4)

2007

97

53

24 (-8)

2008

142

70

19 (-7)


В последней колонке даны: количество статей третьего типа, а также соотношение положительных и отрицательных оценок объекта исследования.

Для большей наглядности изобразим это графически:


Динамика изменения индекса сообщений в Нью Йорк Таймс





Динамика изменения индекса сообщений в BBC





На основе вышесказанного мы бы хотели выделить четыре этапа изменений в индексе новостей:

1. С начал независимости до 1998 года. Этот период характеризуется нейтральными или осторожными оценками Казахстана. Например, в статье о ядерном оружии Казахстан «вызывало озабоченность США проблемы экономического характера в Казахстане в связи с обладанием данной страной ядерным оружием», в то же время как в этой же статье «выражалась одобрение властям Казахстана по его усилиям в области ядерного разоружения». Так что многие аналитические обзоры и авторские мнения невозможно было однозначно оценить, так как в одной и той же статье выражались противоположные оценки. В итоге мы можем считать, что данный период не отличался особенным динамизмом. Колебания от положительных оценок к отрицательным было минимальным и укладывалось в пределы норм. Оценки имиджа этого периода деятельности Казахстана можно назвать нейтральными.

2. 1999-2000 года. В эти года наметился резкий рост негативных сообщений о Казахстане. Как мы можем видеть из контент-анализа в предыдущей части, этот рост негативных сообщений о Казахстане был частью долгого тренда.

3. 2001-2004 года. В этот период мы продолжаем наблюдать рост негативных сообщений о Казахстане, но в то же время 11 сентября 2001 года сильно меняет восприятие Казахстана. Резко повышается количество публикаций, где Казахстан оценивается как союзник в борьбе с мировым терроризмом и Аль Каедой. В этот период оценка имидж стабильно держится на цифре -2. Отличие этого периода от первого периода, где оценки примерно были схожи, состоит в том, что если в первом периоде количество нейтральных статей было подавляющим, то в этом периоде количество нейтральных статей было мало и сумма имиджевого индекса определялось сравнением общего количества положительных и отрицательных статей. Т.е. в первом периоде коэффициент -2 обычно означал, что за весь год было всего 2 негативные статьи, то в этом периоде -2 говорит о том, что было 8 негативных сообщений и 6 позитивных.

4. 2005-2009 года. Эти года отличаются тем, что сохранилась та динамика количества негативных статей при резком уменьшении числа позитивных статей о Казахстане. Т.е. произошел процесс обратный процессу в 2001-2004 годах.

Также мы хотели привести динамику индекса отношений:

Динамика изменения индекса отношений в Нью Йорк Таймс


Год

Индекс отношения

1992

3,1

1993

4,16

1994

2,33

1995

3,15

1996

2,85

1997

1,58

1998

1,31

1999

2,19

2000

3,42

2001

3,07

2002

2,09

2003

2,07

2004

1,95

2005

1,59

2006

0,84

2007

1,20

2008

0,87


Динамика изменения индекса отношений в BBC:


Год

Индекс отношения

2001

1,55

2002

1,17

2003

1,23

2004

1

2005

1,50

2006

0,43

2007

1,55

2008

0,99


Для большей наглядности изобразим это графически:


Динамика изменения индекса отношений в Нью Йорк Таймс





Динамика изменения индекса отношений в BBC:





Исследовав динамику изменения всех индикаторов (индексы сообщений в Нью Йорк Таймс и BBC, а также индексы отношения из Нью Йорк Таймс и BBC), перейдем к рассмотрению корреляционной связи между двумя индексами. Для начала рассмотрим BBC.





2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Индекс сообщений

-3

+0%

+33%

+0%

-200

+33%

-100

+12,5%

-4,37 (в среднем за год)

Индекс отношений

1,55

+24%

-5%

+19%

-50%

+71%

-260

+37%

0,99


Из таблицы мы можем видеть, что на первом этапе (2001-2004) вообще не наблюдается никакой корреляции между двумя переменными. Т.е. они никак не связаны, а на втором этапе (2005-2008) мы можем наблюдать слабую корреляцию, которая объясняется простым совпадением. К тому же надо учесть общую динамику изменений индексов: если индекс сообщений с 2001 по 2008 год только ухудшился (-133%), то индекс отношений с 2001 по 2008 год наоборот улучшился (+37%).





Индекс новостей

Индекс отношения

Начальное значение

0

3,1

1993

+0%

-134%

1994

+100%

+56%

1995

+100%

-135%

1996

-300%

+10%

1997

+100%

+45%

1998

-200%

+18%

1999

-300%

-67%

2000

-50%

-56%

2001

+78%

+11%

2002

+0%

+32%

2003

+0%

+1%

2004

+0%

+6%

2005

-600%

+19%

2006

+50%

+52%

2007

-300%

-42%

2008

+62%

+27,5%

Итоговое значение

-3,6 (среднее количество негативных новостей за год)

0,87


В таблице наблюдается несовпадение повышения и понижения индексов. В общем можно говорить о полном отсутствии как причинно-следственных связей между двумя переменными, так и об отсутствии корреляционной связи между двумя индексами.

Отвечая на вопрос, поставленный в начале раздела, можно сказать, что со времен исследования Мангейма-Альбертона (вторая половина 70-х годов), случились большие перемены. Из-за глобализации изменился сама структура получения информации для реципиента. Если в 70-х годах мы видим среднюю корреляцию между имиджем страны и информационным наполнением СМИ, то сейчас мы не находим такой корреляции. В новое время такие факторы как Интернет и социо-культурные контакты приобретают все большую значимость, влияя на имидж страны.

В первом разделе была приведена классификация различных моделей формирования имиджа. В условиях глобализации и уменьшения роли СМИ в формировании имиджа страны, применение третьей системной модели, направленной на увеличение количества национальных брендов является наиболее актуальным. Модель Бернейса, направленная на лидеров мнений и работу со СМИ, в силу снижения роли СМИ, представляется менее продуктивной.

Исходя из вышесказанного можно предложить свою систему национальных брендов, которая могла бы помочь построению более успешного имиджа Казахстана:

1. Позиционирование Казахстана как страны, которая добровольно отказалась от третьего по размеру ядерного арсенала. Этот факт, хоть и известен нам, но он широко не известен на Западе.

2. Раскрутка региональных брендов Астана (которая сейчас осуществляется из-за одноименной велогруппы), Туркестан (как духовной столицы всех тюрков, где похоронен Ахмед Яссауи, «Малая Мекка»). Позиционирование Алматы как родины яблок и города яблок.

3. Раскрутка символов страны, таких как Байтерек, Медео, Мавзолей Ходжа Ахмеда Яссауи и т.д.

4. Различные культорологичесике бренды:

5. Развитие Ивент-туризма

К тому же нужно учесть, что в 2010 и 2011 годах Казахстан будет в центре международного внимания из-за председательства в ОБСЕ и проведения Азиатских игр, этот фактор сможет укрепить имидж Казахстана, при грамотном планировании мероприятий и позиционирования страны.


Из анализа эффективности имиджа Казахстана, можно сделать следующие выводы:

1. Следует провести ревизию методологии Мангейма-Альбертона. Если для 70-х-80-х годов 20 века справедливо изучения имиджа страны с помощью Индекса сообщений, то сейчас в эпоху глобализации и усиления таких факторов получения информации как Интернет и социально-культурные контакты, доминирование СМИ в качестве единственного источника формирования имиджа закончилось. Поэтому при определении имиджа страны мы должны опираться либо на методики, основанные на социологических опросах либо на методику Смита, определяющему имидж на основе контент-анализа СМИ.

2. Казахстан следует придерживаться модели формирования имиджа, которая использовалась Южно-африканской республикой и Родезией (смешанная модель, сочетающая в себе модели Бернейсма и системную модель), в силу того, что наш имидж находиться в таком же состоянии, что и их на момент запуска той модели.


ЗАКЛЮЧЕНИЕ


В диссертационной работе рассмотрены различные аспекты имиджелогии, включающие в себя как теоретико-методологические исследования имиджа, так и практические исследования имиджа Казахстана.

В первом разделе рассмотрены теоретические исследования имиджей У. Липманом и Э. Бернейсом, а также рассмотрены практические и методологические работы Мангейма, альбертона, Кунцзика, Анхольта и Вольфсфельда. Выводы этих ученных во многом стали уже аксиомами в имиджелогии.

Практические выводы из теории Липмана можно свести к нескольким пунктам:

1. Большинство людей ограничены в своих когнитивных способностях и иррациональны.

2. Разрыв между восприятием и действительностью существует, с древнейших времен, однако он еще больше увеличился с возникновением «Большого Общества».

3. Для построения общественного мнения «невидимые инженеры» должны использовать «энергосберегающие» картинки, образы, символы, стереотипы. Причем все картинки, образы, символы и стереотипы обладают тремя атрибутами: иррациональность, массовость, устойчивость.

Бернейс Э. внес в теорию имиджмейкинга следующие идеи, которые на данный момент воспринимаются как аксиомы.

1. Липман рассматривал общественное мнение только теоретически и не достиг идеи о потребности, чтобы изменить его. Бернейс же говорил о том, что манипуляторы в состоянии изменять общественное мнение в зависимости от своих целей.

2. В стремлении изменить общественное мнение мы должны работать, прежде всего, с лидерами мнений. Изменив их оценочные суждения, мы изменим общественный стереотип.

3. Следует изучать каналы, по которым формируются «картинки» для той группы людей, которым стремятся изменить восприятие стереотипа, а также мы должны знать стереотипы, господствующие среди этой группы.

Мангейм и Альбертон, а позже Кунцзик, а также Вольфсфелд пришли к следующим выводам:

1. Имидж страны, имеющий негативные характеристики в прессе и в общественном мнении не может быть изменен случайным появлением позитивных новостей, потому что это будет воспринято как невозможное явление, являющееся частью пропаганды.

2. В то же время целенаправленные действия по изменению имиджа могут изменить негативный имидж на более позитивный. Просто этот процесс займет большее время и будет продолжаться до накопления критической массы новостей, которые свидетельствуют о более позитивном новом имидже субъекта.

3. Вольфсфелд пришел к выводу, что мы можем существенно изменить имидж субъекта если, рецепиенты будут хоть немного знакомы со страной-объектом изменения имиджа и второе, если будет превалировать мнение, что ваша страна не «объект для продажи (рекламы)».

4. Эксперимент показал, что среднестатистический человек во многом не устойчив к слабознакомым стереотипам и, эти стереотипы возможно поменять на другие стереотипы.

5. Прямая реклама объекта, а также пропагандистские методы работы посеют недоверие к объекту и даже могут стать объектами насмешек, так как планируемое создателями изображение будет контрастировать с воспринятым аудиторией.

6. Культивирование имиджа страны должно строго осознавать свою целевую аудиторию, так как например, распространение по широким каналам коммуникации (The New York Times, People, BBC, CNN и др.) стоит больших денег, но эффект попадания в свою целевую аудиторию низок. Другими словами, степень вовлеченности целевой группы, а также знание целевой аудитории, – ключ к тактике культивации имиджа. Где вовлеченность низкая и медленная, а знание целевой аудитории слабое, там и уровень имиджа негативно-нейтральный.

7. Также надо иметь ввиду, что плохие и хорошие новости имеют разный эффект. Почти всегда плохие новости имеют негативный эффект на имидж страны, в то время как хорошие новости очень часто не имеют положительного эффекта и больше имеют нейтральный эффект.

Большое количество позитивной информации во многих случаях вызывает недоверие. Также надо принять тот факт, что в любой сетке новостей международные новости на Западе имеют от 1 до 10 процентов эфирного времени и обычно касаются больших политических событий или же негативных новостей, типа терроризма. Маленькие ивенты проскакивают, но только в том, случае, если новостной креатив очень оригинален.

8. Культивирование имиджа страны, должно учитывать запросы целевой аудитории.

Позже проанализировав опыт таких стран как Мексика, Япония, Германия, Франция, Индия, Южно-Африканская республика, Родезия, Индонезия, Филиппины, Югославия, Южная Корея по построению имиджа, что мы пришли к выводу, что существуют три теоретические модели построения имиджа страны:

Пропагандисткая модель, модель Бернейса и системная модель.

В свете снижения роли традиционных СМИ как источников информации, а также учитывая современное положение имиджа Казахстана, считаем, что в нашем случае применима гибридная системная модель с элементами из модели Бернейса. (разновидность системной модели, аналог той модели, которую применяли ЮАР и Родезия).

Во втором разделе были проведены контент-анализы таких СМИ как Нью Йорк Таймс и BBC, с целью выявления динамики изменения индекса сообщений и имиджа Казахстана.

На основе вышесказанного мы бы хотели выделить четыре этапа изменений в индексе сообщений (который не отражает настоящий имидж страны и является всего лишь одним из факторов, влияющих на общий имидж)

1. С начал независимости до 1998 года. Этот период характеризуется нейтральными или осторожными оценками Казахстана. Например, в статье о ядерном оружии Казахстан «вызывало озабоченность США проблемы экономического характера в Казахстане в связи с обладанием данной страной ядерным оружием», в то же время как в этой же статье «выражалась одобрение властям Казахстана по его усилиям в области ядерного разоружения». В итоге мы можем считать, что данный период не отличался особенным динамизмом. Колебания от положительных оценок к отрицательным было минимальным и укладывалось в пределы норм. Оценки имиджа этого периода деятельности Казахстана можно назвать нейтральными.

2. 1999-2000 года. В эти года наметился резкий рост негативных сообщений о Казахстане. Как мы можем видеть из контент-анализа в предыдущей части, этот рост негативных сообщений о Казахстане был частью долгого тренда.

3. 2001-2004 года. В этот период мы продолжаем наблюдать рост негативных сообщений о Казахстане, но в то же время 11 сентября 2001 года сильно меняет восприятие Казахстана. Резко повышается количество публикаций, где Казахстан оценивается как союзник в борьбе с мировым терроризмом и Аль Каедой. В этот период оценка имидж стабильно держится на цифре -2. Отличие этого периода от первого периода, где оценки примерно были схожи, состоит в том, что если в первом периоде количество нейтральных статей было подавляющим, то в этом периоде количество нейтральных статей было мало и сумма имиджевого индекса определялось сравнением общего количества положительных и отрицательных статей.

4. 2005-2009 года. Эти года отличаются тем, что сохранилась та динамика количества негативных статей при резком уменьшении числа позитивных статей о Казахстане. Т.е. произошел процесс обратный процессу в 2001-2004 годах.

Также в этом разделе была предложена своя методология оценки имиджа и факторов влияющих на него, на основе исследований Мангейма-Альбертона и Смита.

Кроме того, помимо существующих методик оценок имиджа страны, основанных на социологических опросах, была предложена относительно новая методология оценки имиджа, основанная на контент-анализе различных СМИ. Данная методология основана на методике Смита и может быть очень полезна при определении имиджа страны за какой-то год, когда данных соцопроса для прямой оценки имиджа страны нет. С помощью этой методики, мы изучили динамику изменения имиджа Казахстана в 1991-2009 годах.

В третьем разделе был проанализирован вклад первого президента Республики Казахстан Назарбаева Н.А. в систему национального имиджа Казахстана. Были выделены два этапа, отличающиеся степенью влияния президента на международный имидж Казахстана. Была также изучена динамика изменения индекса сообщений о президенте Республики Казахстан.

Также была проведена ревизия методологии Мангейма-Альбертона. Если для 70-х-80-х годов 20 века справедливо изучения имиджа страны с помощью Индекса сообщений, то сейчас в эпоху глобализации и усиления таких факторов получения информации как Интернет и социально-культурные контакты, доминирование СМИ в качестве единственного источника формирования имиджа закончилось. Поэтому при определении имиджа страны мы должны опираться либо на методики, основанные на социологических опросах либо на методику Смита, определяющему имидж на основе контент-анализа СМИ.

На основе сравнительного анализа динамики изменения индекса сообщений и индекса отношений (является главным индикатором имиджа), можно прийти к выводу, что индекс сообщений не определяет имидж страны в целом и может лишь только влиять на него как второстепенный фактор.

Подводя итоги диссертации можно сказать, что имидж Казахстан пережил разные этапы в своем развитии. В начале 90-х имидж Казахстана еще не был развит. Первым шагом для популяризации имиджа Казахстана на международной арене, стало решение первого президента Республики Казахстан Нурсултана Абишевича Назарбаева о добровольном отказе от ядерного оружия. С 2001 года имидж Республики Казахстан, несмотря на негативный индекс новостей (message index), планомерно улучшался. Но в целом еще есть некоторые недостатки, обусловленные не знанием теории имиджмейкинга. В современную эпоху глобализации влияние СМИ на формирование имиджа страны снизилось, за счет появления новых факторов и развития таких факторов. Таким образом, хотим сказать, что наиболее оправданным с точки зрения теории следует признать не модель Бернейса, направленную на построение позитивного имиджа в СМИ, а системную модель и ее разновидности, направленные на построение имиджа в социо-культурном плане.