Комплекс системных признаков прозвищ (семантических, структурных и функциональных), современной российской антропонимической лексикографии
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?ольников и студентов, в узкопрофессиональных коллективах, в среде криминогенных и околокриминогенных элементов. Прозвища разнообразны по семантике основ, структурным моделям, способам номинации. С точки зрения функционирования интересны прозвища в сельской местности, где люди поколениями знают друг друга. Некоторые обозначения имеют диалектные основы, формирующие лицо региона.
Выявление системного характера частного, регионального варианта прозвищ может быть осуществлено лишь при сравнении его с данными более крупного целого, каким является система прозвищ всего русского языка. Современная система прозвищ в русском языке сложилась в процессе перегруппировки таких видов антропонимов, как личное имя, фамилии, отчества. Именно это обусловило её своеобразие в плане формы и семантики, более тесную связь с обозначениями реальных личностей (реальную мотивацию). Все вышесказанное определило специфику данного исследования.
Опираясь на материалы словарей прозвищ, можно выявить их языковую и социальную роль в бытовой коммуникации современного общества, связь с историческими и культурологическими традициями номинации, сложившимися в русскоязычном социуме.
Цель работы. Основная цель нашей работы - выявление особенностей регионального кубанского варианта в сравнении с системой прозвищ русского языка на материале лексикографии начала ХХI века.
Задачи исследования:
- Выявление специфики прозвищ как системной единицы антропонимии;
- Выявление структурно-семантических и функциональных особенностей кубанских прозвищ;
- Анализ состояния лексикографирования прозвищ русского языка с позиций россиеведческого и регионального направлений;
- Сопоставление содержания и структуры онимов, отраженных в общерусском и региональном кубанском словарях прозвищ.
Для решения поставленных задач в работе применялись следующие методы и приемы исследования:
метод систематизации и классификации материала;
описательный;
сопоставительный;
метод компонентного анализа.
Объектом исследования данной работы является корпус индивидуальных, семейно-родовых и коллективно-территориальных русскоязычных прозвищ.
Предметом исследования стал комплекс системных признаков прозвищ (семантических, структурных и функциональных), представляющий интерес для современной антропонимической лексикографии.
Источниками исследования послужили словари прозвищ: Большой словарь русских прозвищ Х. Вальтера, В. М. Мокиенко [Вальтер, Мокиенко 2007: 704] (далее - БСРП) и Словарь прозвищ жителей г. Славянска-на-Кубани и Славянского района Краснодарского края М. Ю Беляевой, И. В. Буряк [Беляева, Буряк 2008: 130] (далее - СПС). БСРП избран в качестве образца общерусской прозвищной лексикографии, СПС представляет региональную кубанскую лексикографию.
Новизна исследования связана с выбором сопоставительного аспекта исследования, а также источников материала ? новейших собраний прозвищ (2007, 2008 гг.), не имеющих аналогов в общерусском и местном (Славянский район Краснодарского края) масштабах. В сборе лексического материала для СПС автор работы принимал личное участие (сбор прозвищ жителей ст. Петровской Славянского района).
Апробация. Материалы и выводы работы были представлены в форме докладов и сообщений на международных, всероссийских, внутривузовских научно-практических конференциях; выводы опубликованы в форме научных статей.
. Резник, Е. А. Прозвища учащихся 6-7 классов средней общеобразовательной школы № 31 станицы Петровской Славянского района / Е. А. Резник // Сборник материалов Всероссийской студенческой научно-практической конференции Кирилло-Мефодиевские чтения 22 - 24 мая 2007 г. - Славянск-на-Кубани: Издательский центр СГПИ, 2008. - С.120 - 123;
. Беляева, М. Ю, Резник, Е. А. Личность жителя Кубани сквозь призму прозвищ / М. Ю. Беляева, Е. А. Резник // Проблемы общей и региональной ономастики: Материалы VI Всероссийской научной конференции. - Майкоп: Изд-во АГУ, 2008. - С. 140 - 143;
. Резник, Е. А. Модели семейных прозвищ жителей ст. Петровской Славянского района / Е. А. Резник // Традиционная культура славянских народов в современном социокультурном пространстве: материалы V Международной научно-практической конференции, 8 - 9 августа 2008г., г. Славянск-на-Кубани: в 2 ч. Ч. 1.: разделы: I - IV / под ред. А. П. Садило; Славянский-на-Кубани государственный педагогический институт. - Славянск-на-Кубани: Издательский центр СГПИ, 2008. - С. 177 - 180;
. Резник, Е. А Лексикография региональных кубанских прозвищ / Е. А. Резник // Современные кубанские говоры и проблема их лексикографического описания: Сб. материалов межвуз. научно-практической конференции. Армавир, 26 ноября 2008. ? Армавир: Изд-во Армавир. гос. пед. ун-та, 2008. - С. 80 - 84.
Работа была отмечена дипломом третьей степени на Краевом конкурсе на лучшую научную и творческую работу среди студентов высших учебных заведений Краснодарского края за 2008 год.
Практическая значимость работы заключается в возможности использования материала и выводов данного исследования в практике преподавания русского языка в средней образовательной школе при изучении разделов Лексикология, Морфемика, Словообразование, в кружковой работе, в том числе по краеведению. В вузовской практике данные методической базы задействованы при знакомстве с вышеупомянутыми разделами современного русского языка, а также в спецкурсах и семинарах по ономастике.
Структуры работы. Работа состоит из Вв?/p>