Феномен языковой игры в текстах современных английских газет
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?ейн, Л. Философские работы/ Л. Витгенштейн. - М.: Гнозис, 1994. - 728с.
Гак, В.Г. Языковые преобразования/ В.Г. Гак. - М.: Школа Языки русской культуры, 1998. - 763с.
Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка: Библиотека филолога/ И.Р. Гальперин. - М., 1958. - с. 383.
Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования/ И.Р. Гальперин. - М.: Наука, 1981.- 139с.
Гаспаров, Б.М. Язык. Память. Образ/ Б.М. Гаспаров. - М.: Новое литературное обозрение, 1996.-350с.
Горбачевич, К.С. Вариативность слова и языковая норма/ К.С. Горбачевич.- Л.: Наука, 1978.-238с.
Гридина, Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. Екатеринбург: Изд-во УГЛУ, 1996. - 204с.
Гумбольдт фон В. Избранные труды по языкознанию/ Гумбольт фон В. - М.: Прогресс,1984.-397с.
Гуревич, С.М. Газета вчера, сегодня, завтра/ С.М. Гуревич.- М.: Аспект - пресс, 2004. - с. 387.
Данилова, А.А. Манипулирование словом в СМИ/ А.А. Данилова. - М.: Добросвет, издат - во КДУ, 2009. - с. 234.
Деннет С. Дэниэл. Роль языка в мышлении: Когнитивные исследования в языковедении и зарубежной психологии/ Деннет С. Дэниэл. - Барнаул: Изд-во АГУ, 2001.-С. 190-200.
Дементьев, В.В. Речевые приемы иронии и шутки и типология коммуникативных интенций: Фатическое поле языка/ В.В. Дементьев. - Пермь, Изд-во ПермГУ, 1998.-С. 33-45.
Дзякович, Е.В. Особенности использования средств параграфемики в современной печатной рекламе: Вопросы стилистики/ Е.В. Дзякович. - Саратов: Изд - во Саратовского унив - та, 1998. - Выпуск 28. - с. 140 - 145.
Добросклонская, Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов: Опыт исследования современной английской медиаречи/ Т.Г. Добросклонская. - Изд. 3 - е. - М.: КРАСАНД, 2010. - с. 23 - 27.
Добросклонская, Т.Г. Язык британской качественной прессы: новости, комментарий, публицистика/ Язык современной публицистики. Сборник статей/ Т.Г. Добросклонская. - М.: Изд - во Наука, 2007. - с. 179 - 212.
Заложная, И.В. Языковая игра как средство создания имплицитной инвективы/ И.В. Заложная, Э.П. Лаврик. - Вестник Ставропольского гос. унив - та, 2010. - Выпуск 66. - с. 178.
Земска,я Е.А. Окказиональные и потенциальные слова в российском словообразовании : Актуальные проблемы русского словообразования/ Е.А. Земская. - Самарканд: Самаркандский государственный университет, 1972. -С. 19-29.
Земская, Е.А. Словообразование как деятельность/ Е.А. Земская. - М.: Наука, 1992. -220с.
Карконосенко, С.Г. Теория и практика средств массовой коммуникации: Учебное пособие/ С.Г. Карконосенко. - Спб.: СПбГЭТУ: ЛЭТИ, 2009. - с. 68.
Коньков, В.И. Речевая структура газетного текста/ В.И. Коньков. - М., 1997. - с. 11 - 12.
Костомаров, В.Г. Русский язык в иноязычном потоке: Русский язык за рубежом/ В.Г. Костомаров. - 1994. № 2. - С. 56-64.
Костомаров, В.Г. Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности языка современной газетной публицистики/ В.Г. Костомаров. - М.: Изд-во МГУ, 1971. 267с.
Костомаров, В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над языком современных масс-медиа/ В.Г. Костомаров. - М.:Златоуст, 1999. - 319с.
Крысин, Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни: Русский язык в школе/ Л.П. Крысин. - 1994. №6. - С. 16-17.
Кубанова, А.З. Газетный заголовок современной прессы/ А.З. Кубанова. - Русский язык и литература. - 2004 - с. 280.
Кубрякова, Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов/ Е.С. Кубанова, В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина. - М.: Прогресс, 1996. -245с.
Кузнец, М.Д. Стилистика английского языка/ М.Д. Кузнец, Ю.М. Скребнев. - Л.: Наука, 1960.
Лазарева, Э.А. Заголовочный комплекс текста - средство организации и оптимизации восприятия/ Э.А. Лазарева. - Известия Уральского госуд. унив-та - №40, 2006.
Лазарева, Э.А. Заголовок в газете/ Э.А. Лазарева. - УрГУ, Свердловск - 1989
Левицкая, Т.Р. Проблемы перевода с английского языка / Т.Р. Левицкая. - М.: Международные отношения, 1976. - 205 с.
Лесная, М.В. Типология современных таблоидных СМИ России, США и Великобритании: дисстАжканд. филол. наук/ М.В. Лесная. - К., 2010.
Лисоченко, О.В. Языковая игра на газетной полосе: Эстетика и поэтика языкового творчества/ О.В. Лисоченко, Л.В. Лисоченко. - Таганрог: Изд-во Таганрогского государственного педагогического института, 2000. - С. 128-142.
Лопатин, В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования/ В.В. Лопатин. - М.: Наука, 1973. 152с.
Лыков, А.Г. Лексикология: русское окказиональное слово. Психологический аспект словообразования/ А.Г. Лыков. - М.: Наука, 1985. - 184с.
Мамалыга, А.Н. Композиционное выделение высказываний о предметах речи в публицистическом тексте (на материале газетных жанров): Типология текста в функционально - стилистическом аспекте/ А.Н. Мамалыга. - Межвуз. сб. научн. тр. - Пермь, 1990. - с.78 - 86.
Маслова, В.А. Политический дискурс: языковые игры или игры в слова?/ Политическая лингвитсика/ В.А. Маслова. - Выпуск 1 (24). - Екатеринбург, 2008. - с. 43 - 48.
Моисеев, В.А. Журналистика и журналисты/ В.А. Моисеев. - К.: Дакор, 2002. - с. 400.
Наер, В.Л. Научная проблематика на страницах англоязычной газеты: Функциональные стили и преподавание иностранных языков/ В.Л. Наер. - М.: Наука, 1982. - с. 126 - 137.
Намитокова, Р.Ю. Окказиональное слово на газетной полосе: механизмы экспрессивности: Русский язык: историческая судьба и современность/ Р.Ю. Намитокова, И.А. Нефляшева. - М.: МГУ, 2001. - С. 180-181.
Передача экспрессивной функции при переводе газетных статей [электронный ресурс] -
Пищальникова, В.А. Языковая игра как лингвистическое явление: Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и когнитивный аспекты/ В.А. Пищальникова. - Вып.2. Барнаул: Изд-во АГУ, 2000. - С. 105-116.
Рождественский, Ю.В. Общая филология/ Ю.В. Рождественский. - М., 1996. -