Отражение новых языковых явлений в телеречи на примере реалити-шоу "Дом-2"
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
? не последняя Саша в моей жизни. У меня еще таких Саш будет, и будет, и будет.
ОБ:
Это был Гена, наш любимый маленький гном. Вот. Не знаю, ребята, изменился он, не изменился, понял, что драться нельзя, не понял.
Джикия:
Не, это я понял точно.
ОБ:
Вот. Но выбирать и решать девчонкам, потому что все равно сегодня кто-то из ребят должен остаться, а кто-то должен уйти. Демьян, помниться, даже не знаю скока месяцев прошло. Месяц, да, полтора назад ты собрал вещи и испарился из городских квартир, не объяснив нам ничего. Что опять тебя привело в наш проект. Может быть, ты Римме что-нибудь скажешь? Потому что, наверное, Рима ждала от тебя каких-то слов?
Демьян Левко:
Я не пришел к ней, я пришел к Алене. Меня привела сюда любовь. Да-да-да-да.
ОБ:
А вот на скидочку скажи, пожалуйста, кто из них Алена?
Демьян:
Кто из них Алена?
ОБ:
Прости, пожалуйста, тебя привела любовь к Алене. Мне хочется понять, к кому именно ты пришел?
Демьян:
Общение по телефону не так тяжело.
ОБ:
НутАж Демьян, у нас есть Алена и Настенька. Ты сказал, что тебя привела любовь к Алене. Подойди к Алене и подари ей цветы. Ну, не смотря на то, что ты угадал, действительно, это и есть Алена. Ты знаешь, что еще нравишься и Насте?
Демьян:
Да?
ОБ:
Это сестра, вот она рядом сидит.
Демьян:
Ой, я узнал только седня.
ОБ:
Насколько я помню, с Риммой у вас закончились не очень хорошо отношениятАж
Демьян:
Да я не хочу к этому возвращаться.
ОБ:
Сейчас ты обещаешь, что не будешь ее обижать, оскорблять и будешь вести себя достойно?
Демьян:
Да
ОБ:
То есть, Римме можно не беспокоиться.
Демьян:
Да-да.
ОБ:
Я предлагаю щас проголосовать, и кого-то одного оставить. Но прежде чем мы, вы начнете голосование мне не понятно, почему Рома сидит с розами. Ты кого-то хочешь поздравить? А девчонки пока думают, кого мы оставляем.
Роман Заданюк:
Город, здравствуйте. Народ, я решил покинуть проект, вот. Я думаю, мне проще будет построить свою любовь за периметром. Вот. Мне здесь не хватает того, чего не хватает всем мужчинам - нормальной жизни.
ОБ:
А как же твои симпатии к девчонкам? А Алена, Настя, Надя, Рима?
Рома:
Я не хочу подымать никаких вопросов и отвечать, да, на них. Самый большой букет цветов - это Римме. Рим, ты достойна любви.
Рима:
Спасибо, дорогой.
Рома:
Ну и каждой девочке по прощальному цветку.
ОБ:
Ну, Ром, мы привыкли не держать здесь тех людей, которые хотят покинуть наш проект. Очень жаль, что у тебя не получилось построить здесь отношения. Но, ребят, мне кажется, что если кто-то уходит, то надо дать шанс нашим двум ребятам - Демьяну и Генке. Я думаю, давайте, может быть, не будем устраивать голосование. Если вдруг никто не против, то мы оставляем обоих: и Демьяна, и Гену, а Ромочку провожаем до ворот.
Эпизод 2.
Город. Комната Тори и Славы.
Тори:
Убери противень.
Слава:
Не понимаю, кто здесь на кухне должен быть.
Тори:
Да, Слава, это не наш противень, в который раз я тебе объясняю. Сколько тебе можно объяснять. Создается бардак, вот твоя дубленка! Вот так вот валяется - уже бардак. А меня потом упрекают, что у меня тут бардак! А у меня все нормально. Эта противень, вот тебе противень (кидает ее на пол). Да сколько можно! Я устала уже терпеть!
Слава:
Ппц, нужно силы свои расiитывать (мат).
Тори:
(мат) Так надо отходить, я не в тебя его кидала! Вот если бы убрал, тогда бы он не валялся бы на полу.
Слава:
Забыла вот так вот подойти и сделатьтАж вот так еще (пинает противень). Орет, кидается деревянными досками. А я мужчина. Значит, не надо мне тут.
Тори:
Это не моя доска. Она не должна здесь быть. Мне не нужен лишний хлам в квартире. (мат)
Эпизод 3.
Поляна. Корпус №2. Мужская спальня. Инна Воловичева и Венцеслав Венгржановский.
Инна:
Садись.
Венцеслав:
А почему я, это ты должна делать.
Инна:
Ну, потому что я сделала тебе одолжение, что согласилась.
Венцеслав:
Одолжение?! Слушай, минуточку, ты говоришь одолжение, да?
Инна:
Ну, ты на меня давил. Давай, ложись.
Венцеслав:
О каком одолжении горят, тут несколько ситуация другая, чтотАж
Инна:
Хорошо, давай я согласилась на твой метод лечения, ложись.
Венцеслав:
Ты четАж Я должен в этой ситуации быть сверху.
Инна:
Я не думаю.
Венцеслав:
Почему?
Инна:
Ну, потому что наоборот будет лучше.
Венцеслав:
Это все публично, на публику. Я думал по-другому.
Инна:
А как по-другому? Тут везде камеры.
Венцеслав:
Что будет?
Инна:
Ложись-ложись. Ну, ложись.
Венцеслав:
Я не буду вот эти садомазохистские наклонности. Понимаешь, в данном контексте так лечение не так публично, в принципе, как сказатьтАж
Инна:
Не бойся, что я такого могу сделать?
Венцеслав:
Зачем меня привязывать?
Инна:
Что я тебя буду бить что ли? Че ты боишься?
Венцеслав:
Я-я-я??? Я тебя вообще не боюсь.
Инна:
Ты боишься.
Венцеслав:
Я тебя боюсь?
Инна:
Да, боишься.
Венцеслав:
Как?
Инна:
Ложись. Ты боишьсятАж
Венцеслав:
Тебя? С какой стати.
Инна:
Ну, не знаютАж
Венцеслав:
Чего именно я боюсь?
Инна:
Ложись. Давай-давай, ложись.
Венцеслав:
А целоваться не хочешь?
Инна:
Нет.
Венцеслав:
Тогда я не ляжу.
Инна:
Ложись.
Венцеслав:
Я чувствую, что ты не искренне. И ты, что я тебе не нравлюсь как человек, как мужчина.
Инна:
А то, чт