Ведомости Верховной Рады Украины (ввр), 2005, n 35-36, n 37, ст. 446) (С изменениями, внесенными согласно закон
| Вид материала | Закон |
СодержаниеФиксирование административного процесса Статья 46-1 |
- Ведомости Верховной Рады Украины (ввр), 2002, n 38-39, ст. 288) (С изменениями, внесенными, 13612.67kb.
- Ведомости Верховной Рады Украины (ввр), 2002, n 21-22, ст. 135) (С изменениями, внесенными, 7649.8kb.
- Ведомости Верховной Рады Украины (ввр), 2003, nn 40-44, ст. 356) (С изменениями,, 31051.25kb.
- Ведомости Верховной Рады Украины (ввр), 2003, n 18, n 19-20, n 21-22, ст. 144), 15665.59kb.
- Ведомости Верховной Рады (ввр), 2002, n 38-39, ст. 288 ) ( с изменениями, внесенными, 2738.55kb.
- Ведомости Верховной Рады (ввр), 2003, n 47-48, ст. 372) (С изменениями, внесенными, 1238.17kb.
- Верховной Рады Украины (ввр), 1992, n 6, ст. 56) (Вводится в действие Постановлением, 5380.52kb.
- Ведомости Верховной Рады Украины, 1996, n 47, ст. 256 ) ( Сизменениями, внесенными, 196.49kb.
- Верховной Рады Украины 28 июня 1996 года действующая с изменениями и дополнениями согласно, 746.13kb.
- Закон Украины "О государственной границе Украины", 231.08kb.
Судебные вызовы и сообщения
Статья 33. Повестки
1. Судебные вызовы и сообщения осуществляются повестками о вызове и повестками-сообщениями.
2. Повестки в суд направляются лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам, специалистам, переводчикам, а повестки-сообщения - лицам, участвующим в деле, по поводу совершения процессуальных действий, в которых участие этих лиц не является обязательным " язковой.
3. Судебный вызов или судебное уведомление лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков осуществляется заказной корреспонденцией (письмом, телеграммой), курьером с обратной распиской по адресам, указанным этими лицами, либо путем отправки текста повестки, составленного в соответствии статье 34 настоящего Кодекса факсимильным сообщением (по факсу, телефаксу), электронной почтой, телефонограммой, опубликование в печатном средстве массовой информации.
Сообщение путем отправки текста повестки осуществляется по тем же правилам, что и сообщение путем направления повестки, кроме случаев, установленных настоящим Кодексом.
(Часть третья статьи 33 в редакции Закона N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
4. В случае непредоставления лицами, участвующими в деле, информации об их почтового адреса судебный вызов или судебное сообщения направляются:
юридическим лицам и физическим лицам - предпринимателям - по адресу местонахождения (местожительства), указанной в Едином государственном реестре юридических лиц и физических лиц - предпринимателей;
физическим лицам, которые не имеют статуса предпринимателей, - по адресу их местожительства или места пребывания, зарегистрированной в установленном законом порядке.
В случае отсутствия лиц, участвующих в деле, по адресу считается, что судебный вызов или судебное уведомление вручено им должным образом.
{Статью 33 дополнена новой частью по закону N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
5. Если физическое лицо, участвующее в деле, действует через представителя и суд не считает ее личное участие обязательным, он может направить повестку лишь представителю.
Статья 34. Содержание повестки
1. В повестке о вызове указываются:
1) наименование и адрес административного суда;
2) имя физического лица, которое вызывают в суд, или наименование органа, предприятия, учреждения, организации, представитель которых вызывается;
3) дата, время и место судебного заседания;
4) название и номер административного дела;
5) в каком процессуальном статусе вызывается это лицо (как истец, ответчик, свидетель и др.);
6) в случае необходимости - предложение лицу, участвующего в деле, представить все ранее не представленные доказательства;
7) обязанность адресата сообщить о наличии уважительных причин невозможности прибыть в суд;
8) разъяснение последствий неприбытия в суд;
9) обязанность лица, получившего повестку в связи с отсутствием адресата, при первой возможности вручить ее адресату.
2. В повестке-уведомлении указываются:
1) наименование и адрес административного суда;
2) имя лица или наименование органа, предприятия, учреждения, организации, которым адресуется повестка;
3) дата, время и место судебного заседания или проведения отдельного процессуального действия;
4) название и номер административного дела;
5) в каком процессуальном статусе имеет право принять участие данное лицо (как истец, ответчик, свидетель т.д.) в административном процессе;
6) обязанность лица, получившего повестку в связи с отсутствием адресата, немедленно сообщить о ней адресата.
3. Если вместе с повесткой посылаются копии документов, в повестке указывается их перечень и разъясняется право подать возражения и доказательства в их подтверждение.
Статья 35. Вручение повестки
1. Повестка вручается под расписку. Повестка может быть вручена непосредственно в суде. Суд может с согласия лица, участвующего в деле, выдать ей повестку для вручения другому лицу, которое вызывается в суд.
2. Лицо, вручает повестку, обязано возвратить в административный суд расписку адресата о получении повестки, которая приобщается к делу.
3. Повестка должна быть вручена не позднее чем за семь дней до судебного заседания, кроме случая, когда повестка вручается непосредственно в суде.Повестка по делам, для которых установлены сокращенные сроки рассмотрения, должна быть вручена в срок, достаточный для прибытия в суд.
4. Считается, что повестку вручены также в случае получения ее под расписку любым совершеннолетним членом семьи адресата, проживающего вместе с ним.Лицо, получившее повестку, обязано немедленно сообщить о ней адресата.
5. В случае временного отсутствия адресата лицо, которое должно вручить повестку, отмечает в повестке сведения о том, куда выбыл адресат и когда предполагается его возвращения при наличии таких данных.
6. Если лицо, участвующее в деле, находится под стражей или отбывающим наказание в виде пожизненного лишения свободы, лишение свободы на определенный срок, содержание в дисциплинарной воинской части, ограничения свободы, ареста, повестка и другие судебные документы вручаются ей под расписку администрацией места содержания лица, незамедлительно направляет расписку этого лица в суд.
7. Лицам, проживающим за пределами Украины, повестки вручаются в порядке, установленном международными договорами Украины, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, в случае отсутствия таковых - в порядке, установленном статьей 115-5 настоящего Кодекса.
(Часть седьмая статьи 35 с изменениями, внесенными согласно закону N 1837-VI ( 1837-17 ) от 21.01.2010}
8. Считается, что повестку вручен лицу, если она доставлена по адресу, внесенному в соответствующий государственный реестр, или по адресу, указанному его представителем, и это подтверждается подписью соответствующего должностного лица.
9. Считается, что повестку вручен должностному или служебному лицу, являющемуся участником административного процесса, если ее доставлен по адресу места службы этого лица в порядке, установленном частью восьмой настоящей статьи.
10. Вручение повестки представителю лица, участвующего в деле, считается также вручением повестки и этому лицу.
11. Расписку о получении повестки (повестку в случае невозможности вручить ее адресату или отказа адресата ее получить) следует немедленно вернуть в административный суд. В случае возвращения почтового отправления с повесткой, которая не вручена адресату по независящим от суда причин, считается, что такая повестка вручена должным образом.
(Часть одиннадцатая статьи 35 с изменениями, внесенными Законом N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
Статья 36. Время вручения повестки
1. Время вручения повестки считается день заполнения расписки адресатом, его представителем, совершеннолетним членом семьи адресата, проживающего вместе с ним, должностным лицом органа, предприятия, учреждения, организации.
Статья 37. Последствия отказа от получения повестки
1. В случае отказа адресата от получения повестки лицо, ее доставляет, делает соответствующую отметку на повестке, удостоверяющего его собственной подписью и немедленно возвращает в административный суд. Лицо, отказавшееся получить повестку, считается, что ее известность о дате, времени и месте судебного заседания.
Статья 38. Вызов путем отправки текста повестки электронной почте, факсимильным сообщением (по факсу, телефаксу), телефонограммой
1. Субъекту властных полномочий текст повестки высылается электронной почтой (факсимильным сообщением) на адрес электронной почты или номер факса (телефаксу, содержащиеся в Единой базе данных электронных адресов, номеров факсов (телефаксов) субъектов властных полномочий. Субъект властных полномочий должен по электронной почте (факсу, телефону) незамедлительно подтвердить суда о получении текста повестки. Текст такого подтверждения распечатывается, а телефонное подтверждение записывается соответствующим работником аппарата суда и присоединяется секретарем судебного заседания к делу. Такое подтверждение является достаточным доказательством принадлежности уведомления субъекта властных полномочий о дате, времени и месте судебного разбирательства. Если в течение двух рабочих дней со дня направления текста повестки подтверждения от субъекта властных полномочий не поступило, секретарь судебного заседания составляет об этом справку, что присоединяется к делу и является достаточным доказательством принадлежности уведомления субъекта властных полномочий о дате, времени и месте судебного рассмотрения.
Одновременно с отправкой текста повестки суд, в случае если дело рассматривается по местонахождению субъекта властных полномочий, сообщает субъекта властных полномочий об имеющихся у него материалов, подлежащих вручению ему как стороне, и о возможности их получения только непосредственно в суде.
2. Порядок части первой этой статьи может быть применен также в отношении лица, участвующего в деле, независимо от того, является ли она субъектом властных полномочий, в случае, если она отметила свой адрес электронной почты (номер факса, телефакса) и не высказала возражения против использования для получения текстов судебных решений и других документов.
(Статья 38 в редакции Закона N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
Статья 39. Вызов ответчика, третьих лиц, свидетелей,
место жительства (пребывания) которых неизвестно
(Название статьи 39 в редакции Закона N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
1. Если зарегистрированное в установленном законом порядке место проживания (пребывания) ответчика, третьих лиц, свидетелей неизвестно, суд может осуществить их вызов через средства массовой информации по последнему известному месту жительства (пребывания) на территории Украины.
(Часть первая статьи 39 в редакции Закона N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
2. Вызов публикуется в печатном средстве массовой информации не позднее чем за семь дней до даты назначенного судебного рассмотрения дела.
3. Печатное средство массовой информации, в котором размещаются объявления о вызове в течение следующего года, определяется не позднее 1 декабря текущего года в порядке ( 52-2006-п ), установленном Кабинетом Министров Украины.
Статья 40. Обязанность сообщить об изменении адреса и причины неприбытия в судебное заседание
1. Лица, участвующие в деле, обязаны во время производства по делу сообщать суду об изменении места жительства (пребывания, нахождения), работы, службы. В случае несообщения о смене адреса повестка направляется им по последнему адресу и считается врученной.
2. Лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, специалисты, переводчики, которые не могут по уважительным причинам прибыть в суд, обязаны заблаговременно уведомить об этом суд.
Глава 4
^ ФИКСИРОВАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ПРОЦЕССА
Статья 41. Фиксирование судебного заседания техническими средствами
1. Суд во время судебного рассмотрения административного дела осуществляет полное фиксирование судебного заседания с помощью звукозаписывающего технического средства. В случае неявки в судебное заседание всех лиц, участвующих в деле, если в соответствии с положениями настоящего Кодекса рассмотрение дела осуществляется при отсутствии лиц, участвующих в деле (в том числе при рассмотрении дела в порядке письменного производства), фиксирование судебного заседания с помощью звукозаписывающего технического средства не осуществляется.
(Часть первая статьи 41 с изменениями, внесенными Законом N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}
2. Фиксирование судебного заседания техническим средством осуществляет секретарь судебного заседания или по распоряжению председательствующего другой работник аппарата суда.
3. Носитель информации, на который осуществлялся техническая запись судебного заседания (кассета, дискета, компакт-диск и т.д.), является приложением к журналу судебного заседания и после окончания судебного заседания присоединяется к материалам дела.
Статья 42. Ведение журнала судебного заседания
1. Одновременно с технической записью судебного заседания секретарем судебного заседания ведется журнал судебного заседания.
2. В журнале судебного заседания указываются следующие сведения:
1) год, месяц, число и место судебного заседания;
2) наименование административного суда, рассматривающего дело, фамилия и инициалы судьи (судей), секретаря судебного заседания;
3) дело, которое рассматривается, имя (наименование) сторон и других лиц, участвующих в деле;
4) номер носителя информации;
5) порядковый номер совершения процессуального действия;
6) название процессуального действия;
7) время совершения процессуального действия;
8) иные сведения, установленные настоящим Кодексом.
3. Журнал судебного заседания ведется секретарем судебного заседания и подписывается им безотлагательно после судебного заседания и приобщается к делу.
Статья 43. Замечание относительно технической записи и журнала судебного заседания
1. Лица, участвующие в деле, имеют право ознакомиться с технической записью и журналом судебного заседания и в течение семи дней со дня оглашения решения по делу представить в суд письменные замечания относительно их неполноты или неправильности.
2. Председательствующий рассматривает замечания относительно технической записи и журнала судебного заседания, о чем выносит соответствующее постановление.
3. В случае пропуска срока подачи замечаний и отсутствия оснований для его возобновления председательствующий оставляет их без рассмотрения.
4. Замечание относительно технической записи и журнала судебного заседания должны быть рассмотрены не позднее пяти дней со дня их представления.
Статья 44. Воспроизведение и распечатка технической записи судебного заседания
1. Полное или частичное воспроизведение технической записи судебного заседания осуществляется по требованию лица, участвующего в деле, или по инициативе суда.
2. По ходатайству лица, участвующего в деле, по распоряжению председательствующего может быть осуществлено полное или частичное распечатка технической записи судебного заседания. Лицо, принимающее участие в деле, имеет право получить копию информации с носителя, на который осуществлялся техническая запись судебного заседания.
3. Распечатка технической записи судебного заседания осуществляется на платной основе. Размер платы за распечатки ( сто пятьдесят-один-две тысячи шесть-п ) устанавливается Кабинетом Министров Украины.
Статья 45. Составления протокола
1. О совершении отдельного процессуального действия вне зала судебного заседания или при исполнении судебного поручения секретарем судебного заседания составляется протокол.
2. Во время совершения отдельного процессуального действия вне зала судебного заседания или при исполнении судебного поручения и при составлении протокола могут применяться технические средства.
3. Протокол после его составления и ознакомления с ним всех присутствующих лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков подписывается секретарем судебного заседания и судьей. Присутствуют лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, специалисты, переводчики могут подать свои замечания, которые прилагаются к протоколу.
4. Протокол, составленный при выполнении судебного поручения, вместе с необходимыми приложениями незамедлительно направляется в суд, рассматривающий дело.
5. Протокол присоединяется к административному делу.
Статья 46. Содержание протокола
1. Протокол о совершении отдельного процессуального действия вне зала судебных заседаний или при исполнении судебного поручения должен содержать:
1) наименование административного суда, который совершает отдельное процессуальное действие, фамилия и инициалы судьи, секретаря судебного заседания;
2) номер административного дела;
3) год, месяц, число и место совершения процессуального действия;
4) время начала процессуального действия;
5) сведения о прибытии лиц, участвующих в деле, экспертов, специалистов, переводчиков, свидетелей;
6) сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам, специалистам, переводчикам их процессуальных прав и обязанностей;
7) описание хода проведения отдельного процессуального действия, в том числе сведения о заявленные ходатайства и постановления суда; основное содержание объяснений сторон, третьих лиц, их представителей, свидетелей, устные разъяснения экспертами своих заключений и ответов на поставленные им дополнительные вопросы; консультации специалистов;
8) сведения о доказательствах, которые прилагаются к делу, а если доказательства не прибавляются к делу - номер, дату и содержание письменных доказательств, описание других доказательств;
9) время окончания процессуального действия;
10) иные сведения, установленные настоящим Кодексом.
^ Статья 46-1. Замечания к протоколу
1. Стороны и другие лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с протоколом отдельного процессуального действия и в течение трех дней после подписания протокола представлять письменные замечания по поводу допущенных в протоколе неточностей или неполноты содержания.
2. Суд рассматривает замечания по протоколу и в случае согласия с замечаниями удостоверяет их правильность.
3. В случае несогласия суда с поданными замечаниями они рассматриваются в судебном заседании судом, который принял решение, с уведомлением лиц, участвовавших в деле, о времени и месте проведения судебного заседания. Рассмотрев замечания, суд выносит определение, которым удостоверяет правильность замечаний или отклоняет их.
4. Замечания к протоколу приобщаются к делу.
{Главу 4 раздела II дополнен статьей 46-1 согласно Закону N 2453-VI ( 2453-17 ) от 07.07.2010 - относительно вступления в силу изменения см. п.1 раздела XII "Заключительные положения" Закона N 2453-VI от 07.07.2010}