Личные имущественные отношения между супругами. 52 вопросы усыновления и удочерения 53

Вид материала

Лекции

Содержание Международная охрана интеллектуальной собственности. Авторское право.

Подобный материал:

• Тема №12. Основы семейного права. Семейное право, 254.05kb.
• З. А. Березова студентка 3 курса, 68.9kb.
• Конституции Республики Беларусь брак, семья, материнство, отцовство и детство находятся, 87.7kb.
• Статья Основные начала семейного законодательства, 41.51kb.
• Содержание, 248.94kb.
• Гражданское право. Понятие, предмет, метод, 40.57kb.
• Программа вступительных испытаний Магистерская программа «Гражданское право, семейное, 1525.58kb.
• План : Понятия усыновления. 1 Порядок усыновления. Признание усыновления, 274.29kb.
• Закон республики таджикистан об изобретениях, 559.44kb.
• Закон республики беларусь о патентах на изобретения, полезные модели, промышленные, 620.29kb.

^

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

С понятием интеллектуальной собственности вы знакомы, хотя раньше у нас в праве не употреблялось понятие интеллектуальной собственности. Оно пришло из французского права. Французы первые отметили и зафиксировали в своем законодательстве, что научные, литературные достижения являются своеобразным видом собственности. У них появился этот термин. Потом он вошел в международную практику, и на сегодняшний день мы имеем международную организацию под названием Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС).

Само понятие интеллектуальной собственности охватывает все объекты авторского права и патентного права. Только объекты патентного права объединены понятием промышленность собственность. И таким образом вы должны знать , что понятие интеллектуальной собственности – это более широкое понятие, которое охватывает и промышленную собственность, а промышленная собственность – как бы часть интеллектуальной собственности, но касается только объектов патентного права.

^ Авторское право. Авторское право обладает такой особенностью (очень плохой), что оно имеет исключительно территориальную сферу действия. И это означает, что произведения, которые выпущены в свет на территории одного государства, не охраняются нормами авторского права на территории других государств, только внутри государства. Но то, что я говорю, это справедливо только в отношении имущественных прав. Личные неимущественные права (право на имя) охраняются везде. Это означает, что вы не можете опубликовать «Сон в летнюю ночь» и подписаться Иванов, потому что хотя произведения Шекспира и не охраняются нормами авторского права, тем не менее, вам скажут, что это плагиат. То есть мы с вами говорим исключительно об имущественных правах.

Что касается имущественных прав, то уже в конце прошлого века огромное количество писателей пострадало от того, что их произведения просто выкрадывали и публиковали в другом государстве на том же языке. Страдал издатель, страдал автор, поскольку он ничего за это не получал. Особенно это касалось Бальзака, он был одной из самых пострадавших сторон, потому что он писал по-французски, а ведь есть еще ряд государств, которые знают французский язык, например, Бельгия. Так вот, умудрялись каким-то образом копировать рукописи Бальзака, быстро издавать их в Бельгии, и они неожиданно появлялись в Бельгии уже опубликованными, в то время как во Франции они еще находились в типографии.

В связи с этим в конце прошлого века заключается первая Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений, 1896. Она предусмотрела, что относится к объектам охраны. Это были литературные, художественные, научные произведения, произведения музыки. Эта конвенция много раз пересматривалась, поскольку появлялись всё новые объекты для охраны авторского права, например, кинематографические произведения и иные. Всё время шло расширение объектов авторского права.

Основные идеи и положения Бернской конвенции заключаются в том, что автор в течение действия авторского права обладает исключительными правами. Он имеет исключительное право на издание своего произведения, на его переиздание, на перевод произведения на другой язык, на контроль за изданием, распространением своего произведения. Срок действия авторского права был установлен очень большой: с момента выхода произведения в свет до конца жизни автора и еще 50 лет после его смерти. Считалось всё время, что Бернская конвенция установила очень высокий уровень охраны авторского права.

Следующее правило конвенции заключается в том, что охрана авторского права производится во всех странах-участницах в соответствии с их национальным законодательством, то есть не надо где-то регистрировать, заявлять, что-то требовать. Достаточно факта выхода в свет какого-то произведения, опубликования его, чтобы он охранялось во всех государствах-участниках Бернской конвенции. Длительное время Царская Россия и США не присоединялась к этой конвенции. Уже в ХХ веке Советский Союз к ней не присоединялся. Только во время перестройки Россия присоединилась к этой конвенции. Присоединению к конвенции предшествовало принятие Закона «Об авторском праве и смежных правах».

Должна сказать, что я до сегодняшнего дня не понимаю, зачем нам это было надо. Я считаю, что очень высокий уровень охраны и нам это не выгодно. Одно дело, когда это касается наших граждан. Конечно, хорошо, когда дедушка что-то написал, а ты, внучек, сегодня деньги получаешь за то, что дедушка сделал, хотя, возможно, ты его и в глаза не видел. По сути дела, это неоправданно. Я понимаю, когда гонорары выплачивают близким родственникам в семье, тем, которые жили с ним, которые хотя бы фактом своего присутствия помогали ему в создании его великих произведений. А при чем здесь те другие?

А вы представляете, сколько у нас теперь по наследственному праву очередей наследников! Получится, что даже двоюродный племянник, который об этом человеке и знать никогда не знал, будет получать деньги, гонорары, потому что это же после смерти автора 50 лет.

Я считаю справедливым, когда человек пользуется своим трудом, он это сделал и до конца жизни этим пользуется. Скажем, его пережила супруга, которая тоже несла все тяготы. Это тоже понятно. А при чем здесь какие-то отдаленные родственники? Мне на дневном отделении сказали: а вы что, хотите, чтобы это государству пошло? А при чем здесь государство? Разве это государству пойдет, если какое-то издательство решит еще раз выпустить это произведение? Это же не государству пойдет, а, наоборот, это было бы на благо обществу, потому что все эти гонорары включаются в себестоимость издания. Это значит, что за то, что троюродному брату выплачиваем гонорар, вы будете платить непомерную цену, это же войдет в себестоимость. Так, кому это выгодно? Я, например, не вижу выгоды для кого-то. Правильно мы не присоединялись и напрасно закон меняли. Был у нас раньше нормальный срок, было все очень логично выстроено, а теперь непонятно, тем более учитывая изменения в наследственном праве.

К этой Бернской конвенции не стали присоединяться и развивающиеся государства именно из-за этого высокого уровня. И тогда ЮНЕСКО проявило инициативу, оно разработала новую конвенцию, которая получила название Женевская или Всемирная конвенция об авторском праве, принята в 1952 году. Эта конвенция сразу имела большой успех, к ней и Советский Союз присоединились, правда, попозже, с 1 мая 1973 года, когда она стала действовать, и для России она сейчас действует.

Эта конвенция предусматривала следующие правила. В какой-то части они совпадают с тем, что сказано в Бернской конвенции. Прежде всего, произведения, выпущенные в свет на территории одного государства, охраняются на территории всех государств-участников. Охрана осуществляется с момента выпуска произведения в свет всю жизнь автора и не менее 25 лет после его смерти. Эти правила касаются опубликования, распространения данного произведения, воспроизведения его в каком-то ином виде, использования его. Эти правила не касаются только права на перевод на другой язык. В соответствии с положениями конвенции автор обладает исключительном правом на перевод произведения на другой язык в течение 7 лет с момента выхода в свет. Если в течение 7 лет автор сам не перевел произведение на какой-то другой язык и никому не дал разрешения на перевод, то после этого такое разрешение можно получить у компетентного органа, то есть каждое государство называло орган, у которого можно было получить это разрешение, и этот орган выдавал разрешение на перевод данного произведения. Но исключительное право у автора было только 7 лет.

Всемирная конвенция установила особый знак, которым помечаются все экземпляры произведения и который говорит, что это произведение охраняется на основании Всемирной конвенции и правила конвенции действуют в отношении этого произведения. Этот знак состоит из трех частей. Первая часть – это знак копирайт ©. Это английская буква «си», от английского слова копирайт, что означает авторское право, обладатель авторского права. За знаком копирайта ставится фамилия автора или какая-то фирма – © Иванов В.И. Например, тот же Иванов выпустил в свет служебное произведение, то, что он сделал по служебному заданию, за которое получал зарплату. В этом случае носителем авторского права может стоять его работодатель. Наконец, третья часть – год первого выхода в свет. То есть полностью это будет выглядеть следующим образом: © Иванов В.И, 1996. Если вы возьмете какую-то книгу, то увидите вот эти знаки копирайта. Знак копирайт ставится на обратной стороне титульного листа, то есть первого листа, внизу.

Отнюдь не всегда под копирайтом стоит автор. Это может быть кто угодно, но носитель авторского права, тот, кому принадлежит авторское право, он указывается, а не обязательно сам автор. Любая книга и журнал – это ведь результат коллективного творчества: кто-то его оформляет, кто-то редактирует, кто-то переводит. Все эти лица, которые обладают авторским правом, все указываются под знаком копирайта.

На сегодняшний день такая ситуация, что действуют две конвенции – Бернская и Всемирная конвенция. Бернская конвенция никаких знаков не устанавливает, а их устанавливает Женевская. Тем не менее, несмотря на то, что на всех изданиях стоят эти копирайты, вы должны знать, что охрана осуществляется по максимуму, то есть в соответствии с положениями Бернской конвенции. Бернская и Всемирная конвенции были приняты достаточно давно: одной больше ста лет, другой тоже уже 50 лет. А наука и техника движутся вперед, и появились такие объекты, как компьютерные программы и базы данных, которые практически не охватывались ни одной, ни другой конвенцией.

Всемирная организация интеллектуальной собственности, то есть ВОИС, разработала новую конвенцию, которая была принята в 1996 году – «Договор ВОИС об авторском праве». Она предусмотрела, что компьютерные программы охраняются, как литературные произведения, причем такая охрана применяется независимо от метода или формы выражения этих компьютерных программ. Что касается баз данных, то база данных охраняется как таковая, то есть как совокупность определенных данных, то есть сама охрана не распространяется на эти сами данные, на материалы, которые в этой базе находятся, то есть охраняется само собрание, а не отдельные компоненты этого собрания.

Конвенция предусмотрела право на распространение, право на использование, право на публичную передачу и такую статью, как обязательство в отношении права распоряжения информацией, то есть это означает, что не разрешается устранять или видоизменять без разрешения любые права по электронному распоряжению информацией. Запрещается распространять, ввозить для распространения, передавать по радио или сообщать публично без разрешения произведения или копии произведений, зная, что права электронного распоряжения были устранены или видоизменены без разрешения. Все эти положения применяются в течение срока, предусмотренного Бернской конвенцией. Этот договор ВОИС распространяется, конечно, не только на базы данные, на компьютерные программы. Он называет среди объектов и фотографические произведения, и кинематографические произведения. Но самое главное, что тут названы именно те объекты, которые не охватываются другими международными документами.

А теперь я хочу вам напомнить о том, что наш закон называется «Об авторском праве и смежных правах», то есть к объектам авторского права относятся еще и так называемые смежные права. Иногда их называют соседние права. Это права исполнителей и производителей фонограмм. В отношении исполнителей и производителей фонограмм до последнего времени действовало несколько договоров. Основной из них – Римская конвенция об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, 1961 год. Видите разницу? С конца прошлого века стали охраняться авторские права, а права исполнителей и производителей фонограмм стали охраняться практически со второй половины ХХ века.

В 1971 году была заключена Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм. В обеих конвенциях какие были предусмотрены правила? Применимый закон всегда предусматривался – это закон, где фонограмма была воспроизведена, то есть где запись осуществлялась, значит закон того государства и применяется для охраны прав исполнителей и изготовителей фонограмм. На иностранцев национальный режим не распространяется. Предусматривают, что для охраны прав изготовителей фонограмм будет распространяться антимонопольное законодательство, которое имеется в любом государстве. И предусматривалось даже введение уголовной ответственности.

Следующий документ был принят в 1974 году – Брюссельская конвенция «Об охране сигналов, несущих теле- и радиопрограммы, передаваемые через спутники». Смысл этого документа заключался в том, что в нем предусматривалось, что имеют право принимать эти сигналы только те станции, которым они предназначены. Кто купил данную программу, тот и имеет право ею пользоваться. Через спутник передается на эту станцию. А тот, кто перехватывает, тот «пират».

И самый последний договор в этой сфере – это договор ВОИС «Об исполнениях и фонограммах», 1996 год. То есть одновременно 20 декабря были приняты два договора ВОИС – об авторском праве и об исполнениях и фонограммах.

Все те предыдущие конвенции не пользовались большим успехом. Именно поэтому появился вот этот документ. В нем для исполнителей было зафиксировано больше прав, потому что все предыдущие как-то больше касались и больше защищали производителей фонограмм, чем исполнителей. А вот этот договор ВОИС как бы уже устанавливает нормы, достаточно выгодные для исполнителей. Во-первых, для них устанавливается срок охраны авторского права, их исполнения в течение 50 лет. Наконец, сказано, что они имеют исключительное право на эфирное вещание, то есть имеют право разрешать эфирное вещание, и, наконец, запись их исполнения может производиться только с их согласия.

Я рассказываю это в упрощенном виде, потому что, если начать рассказывать по отдельным объектам, например, о кинематографических произведениях, так чего только о них не пишут. Ведь в одних странах охраняются права сценариста, режиссера и композитора, всё, а про остальных забывают, хотя это коллективное произведение. Ведь если бы там определенный актер не участвовал в этом фильме, может быть, фильм и не получил бы известности и распространения, не давал бы каких-то кассовых сборов, был бы неприбыльным. А остальные разве не принимают участия? Тоже принимают. Поэтому споры там идут до сих пор, и авторы по-разному говорят о том, кого следует охранять, кого не следует. Но, как правило, на кого ставят копирайт в кинофильмах? На компанию, а остальные имеют право только быть указанными в титрах. Вот почему в американских фильмах в конце в титрах указываются все, вплоть до водителей, осветителей, костюмеров, буквально вся творческая группа, которая собралась.

Точно также сложно с хореографическими произведениями, объектами архитектуры. Ведь архитектурные произведения тоже защищаются. Только поймите правильно. Например, сам дом не защищается, если он находится под охраной авторского права, а защищаются чертежи, вся работа архитектора, проектировщика. А само здание не защищается. Его разрушили, взяли чертежи и построили другое, точно такое же.

Мне бы хотелось, чтобы вы усвоили одно, что в том случае, когда есть договор, обязаны тогда охранять произведения, выпущенные в одной стране, на территории всех стран-участников договора. В этом отношении договоры в области авторского права разительно отличаются от договоров в области патентного права. Поэтому путать их нельзя в данном случае. Кроме того, вы должны знать, что на территории Российской Федерации охраняются права только тех иностранных авторов, которые, во-первых, выпустили произведения на территории РФ, независимо от того, чей это гражданин (для нас это не имеет значения). Все произведения, вышедшие в свет на территории Российской Федерации, будут у нас охраняемы. Охраняемы у нас и все произведения граждан стран-участников Бернской и Всемирной Женевской конвенции. Кроме того, у нас охраняемы права граждан тех стран, с которыми мы имеем двусторонние договоры. У нас всего 4 двусторонних договора в области авторского права.

Договоры ВОИС (оба) опубликованы в журнале № 22 «Международное частное право» за 1998 год, и тут, кстати, закон о координации международных и внешнеэкономических связей субъектов Российской Федерации.