Скачано с avarsky ru

Вид материалаДокументы

Содержание


2 (-алъ, -алъул, -ал)
Подобный материал:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   77

дегéлаб/и (-аз, -азул) мн. городки (игра)

дегІéн (дагІнSца, дагІнSл, дýгІби) козёл; ~ биччазе пускать козлов к козам на случку  ~ чІезе перекувыркнуться; сделать сальто-мортане; ~ чІолаго кувырком; рокъов — дегІен, къватІив — цІцІе посл. дома — козёл, а на улице — коза; соотв. дома хорохорится, а на улице тушуется

дегІéнаса нареч. кубарём, верх ногами, верх тормашками; ~ вортун ана полетел кувырком см. гидáл:

деепричáсти/е (-ялъ, -ялъул, -ял) грам. деепричастие; араб заманалъул ~е деепричастие прошедшего времени; ~ялъул гьечІолъиялъул форма отрицательная форма деепричастия

деепричáстиялъул 1. род. п. от деепричáстие 2. деепричастный; ~ оборот деепричастный оборот

дежýрналъи (-ялъ, -ялъул) дежурство; ~ гьабизе дежурить; нижер больницаялъ жакъа ~ гьабуларо наша больница сегодня не дежурит; Халисатица ~ гьабулеб къо рацІцІалъиялдалъун лъала день, когда дежурит Халисат, узнаётся по чистоте

дежýрная (-лъ, -лъул) дежурная

дежýрны/й (-яс, -ясул, -ял) дежурный

дезертSр (-ас, -асул, -ал) дезертир (рагъдаса лъутарав чи)

дезертSрлъи (-ялъ, -ялъул) дезертирство (рагъласа лъути); ~ гьабизе дезертировать

дезертSрлъиялъул 1. род. п. от дезертSрлъи 2. дезертирский

дезинфéкция (-лъ, -лъул) дезинфекция; ~ гьабизе дезинфицировать, произвести дезинфекцию

дезинфéкциялъул 1. род. п. от дезинфéкция 2. дезинфекционный

декáбралд/а (-е, -аса, -асан) нареч. в декабре; ~а цІорой цІикІкІана в декабре морозы усилились; ~алдаса байбихьун начиная с декабря; ~алде щвезегІан до декабря

декáбралъулаб декабрьский; ~ гьава-бакъ декабрьская погода

декáбрист (-ас, -асул, -ал) декабрист; ~азул восстание восстание декабристов

декáбр/ь (-алъ, -алъул) декабрь; щуабилеб ~ь пятого декабря; ~алъул ахиралда в конце декабря

декáда (-ялъ, -ялъул, -би) декада (анцІго къо); адабияталъул ~ литературная декада; ~ тІобитІизе проводить декаду

декáдаялъул 1. род. п. от декáда 2. декадный

декáлитр (-алъ, -алъул) декалитр (анцІго литр)

декáн (-ас//алъ, -асул//-алъул, -ал) декан; филологияб факультеталъул ~ декан филологического факультета

декáнат (-алъ, -алъул, -ал) деканат; ~алъул хІукму решение деканата; метер ~алда данделъи букІине буго завтра деканат будет заседать

декáнлъи (-ялъ, -ялъул) должность декана, деканство; ~ гьабизе работать деканом, выполнять обязанности декана

деклáмация (-лъ, -лъул) декламация; ~ гьабизе декламировать

деклáрация (-лъ, -лъул) декларация; Россиялъул халкъазул ихтияразулаб ~ декларация прав народов России; хІукуматалъулаб ~ правительственная декларация; ~ гьабизе декларировать

деклáрациялъулаб декларационный, декларативный; ~ лъазаби декларативное сообщение

декорáция (-лъ, -лъул) декорация; театралъул ~ театральная декорация; ~ хисизе менять декорацию

декрéт (-алъ, -алъул, -ал) декрет; ~ бахъизе издать декрет; ~ бахъун буго вишел декрет; ~алда рекъон согласно декрету  ~алде ине разг. уходить в декрет (в декретный отпуск)

делегáт (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) делегат см. вакSл

делегáтлъи (-ялъ, -ялъул) обязанности делегата, работа делегата; делегатство; ~ гьабизе выполнять обязанности делегата см. вакSллъи

делегáтлъиялъул 1. род. п. от делегáтлъи 2. делегатский; ~ мандат делегатский мандат см. вакSллъиялъул

делегáция (-лъ, -лъул, -би) делегация; гІалимзабазул ~ делегация учёных; ~ битІизе послать делегацию

дéл/о (-оялъ, -оялъул, -аби) канц. дело; документал ~оялда рукъизе подшить документы в дело

дельфин (-алъ, -алъул, -ал) дельфин; ~алъул тІинчІ детёныш дельфина

демéга/л (-з, -зул) мн. кожаные лопасти седла; булгъаралъул ~ал лопасти седла из высококачественной кожи красного цвета

демобилизáция (-лъ, -лъул) демобилизация; ~ гьабизе а) демобилизовать б) демобилизоваться

демобилизáциялъул 1. род. п. от демобилизáция 2. демобилизационный

демокрáт (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) демократ; ~азул съезд съезд демократов

демокрáтлъи (-ялъ, -ялъул) демократизм

демокрáтия (-лъ, -лъул) демократия; буржуазияб ~ буржуазная демократия; унго-унгояб ~ истинная демократия; ~ цІунизе соблюдать демократию; ~лъул кьучІалда на основе демократии

демокрáтияб демократический; ~ республика демократическая республика

демонстрáнт (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) демонстрант и демонстрантка

демонстрáция (-лъ, -лъул, -би) демонстрация; ~лда гІахьаллъизе участвовать в демонстрации; ~лде рахъине выйти на демонстрацию

денгъéлабутІ (-алъ, -алъул, -ал) лук (у шерстобитов), трепалка шерсти (в виде дуги с туго натянутой на неё верёвкой)

департáмент (-алъ, -алъул, -ал) департамент (министерствоялдаса гІодобегІанаб пачалихъияб идара)

депó (-ялъ, -ялъул, -ял) ж.-д. депо; ~ялъул хІалтІухъан рабочий депо; вац ~ялда хІалтІулев вуго брат работает в депо

депутáт (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) депутат; Дагъистан Республикаялъул Халкъияб собраниялъул ~ депутат в Народное собрание Республики Дагестан; Россиялъул Федерациялъул Пачалихъияб думаялъул ~ депутат Государственной думы Российской Федерации; ~лъун вищизе избрать депутатом; ~асда тІадал ишал обязанности депутата, депутатские обязанности

депутáтлъи (-ялъ, -ялъул) обязанности депутата, работа депутата; депутатство; ~ гьабизе выполнять обязанности депутата; ~ялде кандидат кандидат в депутаты

депутáтлъиялъул 1. род. п. от депутáт 2. депутатский; ~ мандат депутатский мандат

дербéнтцІибил (-алъ, -алъул) дербенский виноград (сорт)

дергел/о (-оялъ, -ялъул, -аби) 1) козодой (ночная птица)2) диал. летучая мышь см. къохьóлъалкІач, лъáлкІач

дергъéзари масд. учащ. понуд. гл. дергъéзаризе

дергъéзар/изе (-ула, -ила, -уна, -е) понуд. от учащ. дергъéзе

дергъ/éзе (-óла, -éла, -áна, -éй) учащ. заниматься прядением, скручиванием ниток

дергъéй масд. учащ. гл. дергъéзе

дергъéкьлъел (-алъ, -алъул, -ал) подставка для веретён

дерéц (-алъ, -алъул, -ал) бот. подснежник; ~ бетІизе собирать подснежники

дерéцдахІа (-ялъ, -ялъул, -би) бот. первоцвет весенний

десáнт (-алъ, -алъул) воен. десант; гьаваялъулаб ~ воздушный десант; ралъдалаб ~ морской десант; ~ рещтІинабизе высадить десант

десáнтазулаб десантный; ~ аскар десантные войска

десáнтник (-ас, -асул, -ал) десантник

дефSс (-алъ, -алъул,-ал) дефис; гьеб рагІи гьоркьоб ~ лъун хъвала это слово пишется через дефис

децимéтр (-алъ, -алъул, -ал) дециметр (анцІго сантиметр); квадратияб ~ квадратный дециметр; щуго ~алъ къокъаб короче на пять дециметров

джаз (-алъ, -алъул) муз. джаз (музыкаялъул цо тайпа)

джáзалъул 1. род. п. от джаз 2. джазовый; ~ музыка джазовая музыка

джем (-алъ, -алъул) джем; кокомил ~ сливовый джем

джéмпер (-алъ, -алъул, -ал) джемпер (хьухьараб хинаб тІасангурде); ~ ретІине носить джемпер

джинса/л (-з, -зул) джинсы (брюки)

дзюдо (-ялъ, -ялъул) спорт. дзюдо (гугариялъул цо тайпа)

дзюдоист (-ас, -асул, -ал) спорт. дзюдоист (дзюдо гугариялъе гьунар-махщел бугев чи)

диáбет (-алъ, -алъул) мед. диабет (бидулъ чакар цІикІкІиналдалъун кколеб унти)

диагнóз (-алъ, -алъул, -ал) диагноз; ~ чІезабизе поставить диагноз

диагонал/ь (-алъ, -алъул, -ал) мат. диагональ

диагрáмма (-ялъ, -ялъул, -би) диаграмма; ~ бахъизе начертить диаграмму; ~ялъ бихьизабулеб буго росдал магІишаталъулъ анцІго соналда жанир ккарал хиса-басиял диаграмма отражает изменения, происшедшие в сельском хозяйстве за десять лет

диалéкт (-алъ, -алъул, -ал) диалект; авар мацІалъул югалъулал ~ал южные диалекты аварского языка

диалéкталъул 1. род. п. от диалéкт 2. диалектный; ~ рагІи диалектное слово

диалéктика (-ялъ, -ялъул) диалектика; тІабигІаталъул ~ диалектика природы; ~ялъул законазда рекъон по законам диалектики

диалéктикияб диалектический; ~ материализм диалектический материализм

диалектолóг (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) диалектолог (диалектал лъазариялда тІад хІалтІулев гІалимчи яги гІалимчІужу)

диалектолóгия (-лъ, -лъул) диалектология (диалектазул хІакъалъулъ гІелму)

диалектолóгиялъул 1. род. п. от диалектолóгия 2. диалектологический; ~ словарь диалектологический словарь

диалóг (-алъ, -алъул, -ал) диалог (кІиго чиясул яги чІужугІадамалъул гара-чІвари); гьезда гьоркьоб гьадинаб ~ ккана между ними происходил такой диалог

диамéтр (-алъ, -алъул, -ал) диаметр; горалъул ~ диаметр круга; Ракьалъул ~ диаметр Земли; турбаялъул ~ диаметр трубы; ~ борцине измерить диаметр

диб (-алъ, -алъул, -ал) диал. надземная основа растения; гъотІол ~ надземная основа дерева см. ракьáн

дибSр (-ас, -асул, -заби) 1. 1) дибир (мусульманское духовное лицо в ауле, возглавляющее паству и выносящее решения по шариату), мулла; росдал ~ аульский дибир; ~лъун ккезе стать дибиром; ~лъун тІамизе назначить дибиром 2) встречается как компонент сложных собственных имён у мужчин, как напр. ДибиргІали Дибирали, ГІалидибир Алидибир 3) перен. продолговатая бусина в чётках (она одна среди ста и с неё начинают счёт молитв) 2. ( Д проп.) (-ица, -ил) Дибир (имя собств. муж)

дибSрлъи (-ялъ, -ялъул) пост, служба дибира; обязанности дибира; мулльство; ~ гьабизе служить дибиром

дивáн1 (-алъ, -алъул) уст. 1) диван, совет старейшин; ~ ургъана совет старейшин совещался 2) суд; ~ гьабун досие микьго сон туснахъ къотІана суд приговорил его к восьми годам заключения; Аллагьас ахирги мун ~алде ахІила наконец Господь вызовёт тебя на суд

дивáн^ 2 (-алъ, -алъул, -ал) уст. диван, сборник поэтических произведений

дивáн3 (-алъ, -алъул, -ал) диван, софа; ~алъул ботека валик дивана; гІебаб ~алъул бокІнида, ракІарун гъоркье бохдулгун, Бика ургъалабазде яна в углу широкого дивана, подобрав ноги, Бика углубилась в раздумья; ~алтІа вегизе лечь на диван

дивáнбег (-ас, -асул, -заби) уст. аульский судья; росдал ~ас хІукму къотІана ХІажихъа бахъун чу ГІалие кьезе аульский судья вынес решение отобрать поле у Гаджи и передать Али

дивáнрукъ (-алъ, -алъул) см. дивáнхана

дивáнхана (-ялъ, -ялъул, -би) помещение суда; ~ялъуб в помещении суда

диверсáнт (-ас, -асул, -ал) диверсант; ~ ккуна диверсанта поймали; ~ас кьо кьвагьизабуна диверсант взорвал мост

дивéрсия (-лъ, -лъул) диверсия; тушманасулаб ~ вражеская диверсия; ~ гьабизе совершать диверсию; ~лдаса цІунизе охранять от диверсии

дивизиóн (-алъ, -алъул, -ал) воен. дивизион (рагъулаб аскаралъул цо бутІа); гІарадачагІазул ~ артиллерийский дивизион; ~алъул командир командир дивизиона

дивизиóналъул 1. род. п. от дивизиóн 2. дивизионный; ~ коомиссар дивизионный комиссар

дивSзия (-лъ, -лъул, -би) дивизия; кьвагьдохъабазул ~ стрелковая дивизия; рекІаразул ~ кавалерийская дивизия; ~ гІуцІизе формировать дивизию; ~лъул командир командир дивизии; ~лъул штаб штаб дивизии

дивSзиялъул 1. род. п. от дивSзия 2. дивизионный; ~ штаб дивизионный штаб

дSги-диги (-ялъ, -ялъул) диал. щекотка; ~ бачине (по)щекотать см. гSди-гиди

дигнáл (-алъ, -алъул) диагональ (ткань, материя)

дигнáлалъул 1. род. п. от дигнáл 2. диагоналевый; ~ тІажу диагоналевые брюки

дигъSл (-алъ, -алъул, ал) диал. кувшинчик гончарный

дSда местн. п. от дун (переводится в разных падежах); ~ бихьана я видел(а); ~ лъала я знаю; ~ рагІичІо я не слышал(а); ~ релълъарав похожий на меня; ~ долъ кинабго бицана она мне всё рассказала; ~ тІад бугеб гурде дица нусго гъурущалде босана рубашку, что на мне, я купил за сто рублей; ~ тІасан боржанхъулеб букІана цІум надо мной летал орёл; ~ цадахъ щивниги вукІинчІо со мной никого не было; ясалъул гогьдари ~ берцин бихьуларо мне не по душе кокетничанье девушки

дSдаса(н) исх. п. от дун (в основном переводится падежными формами меня, от меня); ~ кІудияв старше меня; ~н дуда гьединаб жо рагІиларо от меня ты такого не услышишь; ~н дуе щиб къваригІараб? что тебе нужно от меня?

дSде направит. п. от дун (в основном переводится падежными формами мне, на меня, до меня); ~ ахІдоге не кричи на меня; ~ балагь бачІана на меня беда навалилась; ~ регІунищ мун вугев? до меня ли тебе?; ~ хабар ккезабе сообщи мне; ~хун вусса повернись ко мне

дSе дат. п. от дун (переводится падежными формами я, мне); ~ дой йокьула я её люблю; ~ долъ тІугьдул кьуна она мне подарила цветы

диéта (-ялъ, -ялъул) диета; ~ялда рекъон кваназе соблюдать диету

дSзел/ь (-алъ, -алъул, -ал) дизель; къуватаб ~ь мощный дизель

дSзелалъул 1. род. п. от дSзель 2. дизельный; ~ цІатари дизельное топливо

диктáнт (-алъ, -алъул, -ал) диктант; контролияб ~ контрольный диктант; ~ хъвазе (на)писать диктант; ~ алъе щуйил ккана за диктант получил пятёрку

диктатóр (-ас, -асул, -ал) диктатор; ~азул заман ана время диктаторов прошло

диктатóрлъи (-ялъ, -ялъул) диктаторство

диктатýра (-ялъ, -ялъул) диктатура; пролетариаталъул ~ ист. диктатура пролетариата; рагъулаб ~ военная диктатура; халкъалъ ~ гІемер мехалъ хІехьоларо народ долго не терпит диктатуру

дSктор (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -ал) диктор; радиоялъул ~ диктор радио; телевидениялъул ~ диктор телевидения

дSкторасул 1. род. п. от дSктор 2. дикторский; ~ гьаракь дикторский голос

дSкторлъи (-ялъ, -ялъул) работа диктора; ~ гьабизе работать диктором

дSкция (-лъ, -лъул) дикция; досул ~ лъикІаб бугоан у него хорошая дикция

дилим (-алъ, -алъул, -ал) диал. кусок (арбуза, дыни)

дилъ мест. п. 2 от дун во мне, мне; ~ гьединаб гІамал гьечІо во мне нет такой черты характера; ~ жахІда гьабуге а) не завидуйте мне б) не пытайте ко мне недоброжелательства

дин (-алъ, -алъул, -ал) вера, религия, вероисповедование; ~ батІияв чи иноверец; ~ гьабизе ихтияр право на вероисповедание, свобода совести; ~алъул агьлу духовенство; ~алъул вац единоверец, брат по вере; ~алъул яц сестра по вере; ~алда тІад чІезе полностью отдаться религии; ~алде вуссун вуго дов он стал религиозным; ~алде данде чІараб антирелигизный

динамSт (-алъ, -алъул) динамит; ~алъ кьуру кьвагьулеб букІана скалу взрывали динамитом

динамSталъул 1. род. п. от динамSт 2. динамитный; ~ склад динамитный склад

динáмо (-ялъ, -ялъул) динамо (генератор постоянного тока)

динáр (-алъ, -алъул, -ал) уст. книжн. динар (золотая монета)

дSнг-динг-динг звукоподражание биению, стуку (напр. сердца) тук-тук-тук; “дSнг-динг-динг” абун рагІулаан гьелъул рекІел кІутІи “тук-тук-тук” — слышалось биение её сердца

дингур (-алъ, -алъул) диал. бот. сурепка см. гендýр

дSнгъи масд. гл. дSнгъизе

дSнгъ/изе (-ула, -ила, -ана, -е) трепать (о шерсти); квас ~изе трепать шерсть

дингъун: ~ роцІун буго дуниял (зоб) погода прояснилась

дSнгьечІ (-ица, -ил, -ал) редко безбожник, атеист

дин-ислам (-алъ, -алъул) мусульманская вера, магометанство

динSя/б религиозный; ~б вагІза религиозная проповедь; ~б гІадат религиозный обычай; ~й гІадан религиозная жещина; ~л гІадамал религиозные люди

диплóм (-алъ, -алъул, -ал) 1) диплом; агрономасул ~ диплом агронома; гІелмабазул докторасул ~ диплом доктора наук 2) разг. диплом (дипломалъул хІалтІи); ~ цІунизе защищать диплом 3) диплом (къецазда, конкурсалда бергьарасе кьолеб документ); лауреатасул ~ диплом лауреата

диплóмалъул 1. род. п. от диплóм 2. дипломный; ~ проект дипломный проект; ~ хІалтІи дипломная работа

дипломáт (-ас, -асул, -ал) 1) дипломат; ~ гІадин кІалъалев вуго мун ты говоришь, как дипломат; ~асулгун дандчІвай встреча с дипломатом 2) перен. дипломат (гьитІинаб чІухІараб чемодан); ~алъуб лъезе положить в дипломат

дипломáтия (-лъ, -лъул) дипломатия; ~ хІалтІизабизе использовать дипломатию

дипломáтияб дипломатический; ~ мацІ дипломатический язык, язык дипломатии; ~ хъулухъ дипломатическая служба

диплóмник (-ас, -асул, -ал) дипломник (диплом хъвалев вугев чи)

дир род. п. от дун в знач. притяж. мест. мой, моя, моё, мои; ~ вац мой брат; ~ ирга моя очередь; ~ хур моё поле; ~ чуял мои кони; ~ хІисабалда по-моему

дSраб мой, именно мой; ~ дие те, дураб духъего босе моё оставь мне, а своё забери

диргвá (-алъ, -алъул//-дул, -би) стриж

дSрго протяж. мест. свой, собственный; ~ гІиналда рагІана слышал собственными ушами  ~ гьумер дидаго бихьана было очень стыдно; букв. сам увидел, как своё лицо покраснело

диргъвá (-ялъ, -ялъул, -би) зоол. нетопырь

дSргъи масд. гл. дSргъизе

дSргъизаби масд. понуд. гл. дSргъизабизе

дSргъизаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е) понуд. раскрывать, раскрыть (рот, грудь и т. п.); ~ун керенгун с раскрытой грудью

дSргъ/изе (-ула, -ила, -ана, -е) образовываться, образоваться — об отверстии, щели; раскрываться, раскрыться; керен ~ун буго грудь раскыта; ругъун ~ана края раны разошлись

диргьáм (-алъ, -алъул, -ал) дирхем (серебрянная монета весом прибл. 3,12 г.)

директSва (-ялъ, -ялъул, -би) директива; министерствоялъул ~би директивы министерства; ~би тІуразаризе выполнять директивы; ~зда рекъон согласно директивам

директSвияб директивный; ~ кагъат директивное письмо; ~ кІалъай директивная речь

дирéктор (-ас//-алъ, -асул//-алъул, -заби) директор; заводалъул ~алъ ниж гьоболлъухъ ахІана директор завода пригласила нас в гости; школалъул ~асухъе гІарза хъвазе написать заявление на имя директора школы

дирéкторасул 1. род. п. от дирéктор 2. директорский; ~ кабинет директорский кабинет, кабинет директора

дирéкторлъи (-ялъ, -ялъул) работа, должность директора; директорство; ~ гьабизе работать директором

дирéкция (-лъ, -лъул) дирекция; школалъул ~ дирекция школы; ~ялъул тІадкъаял поручения дирекции

дирижáбл/ь (-иялъ, -иялъул, -иял) дирижабль

дирижёр (-ас, -асул, -ал) дирижёр; хоралъул ~ дирижёр хора

дирижёрасул 1. род. п. от дирижёр 2. дирижёрский; ~ тІил дирижёрская палочка

дирижёрлъи (-ялъ, -ялъул) 1) специальность, работа, занятие дирижёра; дирижёрство 2) дирижировка; оркестралъе ~ гьабизе дирижировать оркестром