Коммерческий закон

Вид материала

Подобный материал:

1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25

(3) (Изм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.; доп., ГГ, ном. 84 за 2000 г.; изм. – ГГ, ном. 38 за 2006 г.) Министр правосудия исключает из списка по т. (2), п. 7 лиц, о которых установлено, что совершают нарушения в связи с их деятельностью как внешние управляющие, независимо от того, было ли это обстоятельство установлено судом несостоятельности. Эти изменения должны быть опубликованы в Государственной газете.

(4) (Доп., ГГ 84/ 00) Полномочия внешнего управляющего могут быть осуществлены несколькими лицами. В таких случаях, их решения должны быть приняты единодушно и действия предпринимаются совместно, если собрание кредиторов или суд в случае спора между лицами, осуществляющими правомочия внешнего управляющего, не решат иначе.

(5) Когда правомочия внешнего управляющего осуществляются несколькими лицами, которые принимают решения единодушно и действуют совместно, они отвечают солидарно по ст. 663, т. (2) и (3).

Взнос на профессиональную квалификацию

Ст. 655а (Новая - ГГ, ном. 58 за 2003 г.)

(1) Внешний управляющий обязывается ежегодно платить взнос на профессиональную квалификацию, размер которого определяется в Распоряжении о порядке подбора, квалификации и контроля над внешними управляющими, который должен быть совместно выпущен министрами правосудия, экономики и финансов.

(2) Неуплата взноса является основанием для удаления лица из списка по статье 655, т. (2), п. 7.

(3) Министр правосудия совместно с министром экономики обязываются ежегодно организовать курсы квалификации для внешних управляющих.

Назначение внешних управляющих

Ст. 656 (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

(1) Суд несостоятельности назначает внешнего управляющего, избранного первым собранием кредиторов, если он отвечает требованиям ст. 655 и дал свое предварительное согласие в письменной форме с нотариально удостоверенной подписью. Этим же определением суд несостоятельности должен также определить дату вступления в должность внешнего управляющего.

(2) В момент своего назначения внешний управляющий должен декларировать в письменной декларации с нотариально удостоверенной подписью, наличие условий и отсутствие препятствий согласно этому закону, участие его в торговых обществах в качестве товарища, акционера, занятие им должности ликвидатора, внешнего управляющего и других оплачиваемых должностей.

(3) В случае возникновения изменения в некоторых из обстоятельств по т. (2), внешний управляющий обязан сообщить немедленно в письменной форме суду несостоятельности.

(4) Внешний управляющий обязан вступить в должность в день определенный судом. Если эта обязанность не будет выполненной, суд несостоятельности, в 7-дневной срок, должен заменить назначенного внешнего управляющего другим лицом из выдвинутых первым собранием кредиторов кандидатур. Если нет таких лиц, замена должна быть совершена другим лицом из соответствующего списка, и должно быть созвано новое собрание кредиторов.

Освобождение внешних управляющих от должности

Ст. 657

(1) Суд должен освобождает от должности внешнего управляющего в следующих случаях:

1. по его письменной просьбе, отправленной суду;

2. в случаях объявления его недееспособности;

3. (Новый, ГГ, ном. 70 за 1998 г.) если назначенный внешний управляющий перестанет отвечать требованиям по ст. 655, т. (2);

4. (Новый, ГГ, ном. 70 за 1998 г.; изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) по требованию кредиторов, имеющих больше половины из суммы требований;

5. (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) по решению собрания кредиторов;

6. (Новый, ГГ, ном. 70 за 1998 г.; бывший п. 5 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) фактическая неспособность осуществлять свои правомочия;

7. (Новый, ГГ, ном. 70 за 1998 г.; бывший п. 6 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) в случаях его смерти.

(2) Суд может в любое время, служебным образом или по предложению должника, комитета кредиторов или кредитора, освободить от должности внешнего управляющего, если внешний управляющий не выполняет свои обязанности, или своими действиями подвергает опасности интересы кредитора или должника.

(3) (Изм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.; ГГ, ном. 84 за 2000 г.; изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) Освобожденный от должности согласно т. (1), п. 1, внешний управляющий должен продолжить исполнение работы, до вступления нового внешнего управляющего.

(4) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Обжалованию перед апелляционным судом подлежит:

1. определение суда несостоятельности, с которым требование по т. (1), п. 1 - 6 и по т. (2), оставляется без дальнейшего рассмотрения;

2. определение суда несостоятельности, согласно которому требование по т. (2) удовлетворяется.

(5) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Определение об освобождении от должности внешнего управляющего подлежит немедленному выполнению. Жалоба против определения об освобождении от должности внешнего управляющего не должна останавливает его выполнение. Отмена определения об освобождении от должности внешнего управляющего не восстанавливает его на должности внешнего управляющего в этом производстве по признанию несостоятельности. Определение суда об освобождении от должности по т. (4), п. 2 может быть обжаловано только внешним управляющим.

(6) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.; изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) В случаях по т. (1), п.п. 1, 2, 3, 5, 6, 7 и т. (2) суд должен созвать собрание кредиторов для назначения нового внешнего управляющего.

(7) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) В случаях по т. (1) п. 2, 3, 5 и 6 и по т. (2), до назначения нового внешнего управляющего его функции выполняются назначенным судом служебным внешним управляющим.

(8) (Новый - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) В случаях, указанных в т. (1), п. 4, кредиторы обязываются указать в своем требовании конкретный внешний управляющий.

Правомочия внешнего управляющего

Ст. 658

(1) Внешний управляющий может:

1. представлять предприятие;

2. управлять его текущими делами;

3. (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) осуществлять надзор над деятельностью должника в случаях по ст. 635, т. (1);

4. (Бывший п. 3 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) получать под описи, сохранять и вести торговые книги и деловую корреспонденцию предприятия;

5. (Бывший п. 4 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) устанавливать и уточнять имущество должника;

6. (Бывший п. 5 0 ГГ, ном. 84 за 2000 г.) в предусмотренных законом случаях требовать прекращение или уничтожение договоров, по которым должник является стороной;

7. (Бывший п. 6 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) участвовать в судебных делах предприятия должника и возбуждать от его имени судебные дела;

8. (Бывший п. 7 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) собирать денежные требования должника и вносить их в специальный банковский счет;

9. (Бывший п. 8 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) с разрешением суда распоряжаться денежными суммами по банковским счетам должника, когда это необходимо в связи с управлением имущества и его сохранением;

10. (Бывший п. 9 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) устанавливать и уточнять кредиторов должника;

11. (Бывший п. 10 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) созывать и организовать собрания кредиторов по определению суда;

12. (Бывший п. 11 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) предлагать план по ст. 696;

13. (Бывший п. 12 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) предпринимать действия по прекращению участия должника в торговых обществах;

14. (Бывший п. 13 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) реализовать имущество от массы несостоятельности;

15. (Бывший п. 14 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) совершать другие действия, предусмотренные законом или возложенные судом.

(2) Внешний управляющий должен осуществлять свои правомочия в соответствии с развитием производства по признанию несостоятельности и с постановлениями суда.

(3) (Новый – ГГ, ном. 38 за 2006 г.) Все государственные органы и организации обязываются оказывать содействие внешнему управляющему при исполнении его служебных обязанностей.

Ответственность

Ст. 659

(1) (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Внешний управляющий должен записывать в пронумерованном и прошнурованном им журнале каждое свое действие связанное с управлением и распоряжением вещами и правами из имущества должника или массы несостоятельности. Когда функции внешнего управляющего выполняются двумя или больше лицами, разногласия между ними и принятые решения отмечаются в журнале.

(2) (Доп. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) Внешний управляющий должен предоставлять суду и комитету кредиторов ежемесячно, а при требовании - немедленно, отчет о своей деятельности.

(3) (Новый., ГГ, ном. 84 за 2000 г.) По требованию кредитора внешний управляющий должен представить ему журнал по т. (1), отчет по т. (2), а также и отчет по конкретно поставленным вопросам, если они не были отражены в отчете по т. (2) за соответствующий период.

Необходимая забота

Ст. 660

(1) (Изм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.) Внешний управляющий должен выполнять свои правомочия с заботой хорошего торговца.

(2) Внешний управляющий не имеет право делегировать свои полномочия другим лицам, за исключением случая специального разрешения суда.

Вознаграждение

Ст. 661 (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

(1) Внешний управляющий получает вознаграждение за свою работу - текущее и окончательное, в размере, определенном собранием кредиторов. Решение о способе определения окончательного вознаграждения может также быть принято до завершения деятельности внешнего управляющего.

(2) Суд должен определить текущее вознаграждение временного внешнего управляющего, а также и внешнего управляющего в случаях по ст. 657, т. (6) при его назначении.

(3) Текущее вознаграждение оплачивается ежемесячно.

(4) Окончательное вознаграждение внешнего управляющего может быть определено и при принятии плана оздоровления, соответственно при достижении мирового соглашения между должником и кредиторами, и оно должно соответствовать следующим обстоятельствам:

1. соблюдение процессуальных сроков;

2. был ли список сборов, принятых внешним управляющим, одобрен судом без необходимости от внесения изменений;

3. выполненные действия и удовлетворенные иски по пополнению массы несостоятельности;

4. прекращение производства по признанию несостоятельности по причине одобрения плана оздоровления;

5. реализация имущества после объявления несостоятельности;

6. другие обстоятельства, имеющие значение для срока производства и для массы несостоятельности.

(5) Окончательное вознаграждение может также быть определено как процент имущества, которым пополнилась масса несостоятельности, и/или как процент от стоимости реализованного имущества.

(6) В случаях, когда собрание кредиторов не могло принять решение о назначении внешнего управляющего или решение об определении вознаграждения внешнего управляющего, это определяется судом.

Ограничения

Ст. 662

(1) (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Внешний управляющий не может вести переговоры от имени должника с собой или со связанным с ним лицом.

(2) Внешний управляющий не может приобретать любым способом, непосредственно или через другое лицо, вещь или право из массы несостоятельности. Это ограничение применяется также и к его супруге(супругу), родственникам по прямой линии и по серебряной линии до шестой степени и по сватовству - до третьей степени.

(3) Внешний управляющий обязан не раскрывать никакую информацию, данные или факты, которые стали ему известны в ходе осуществления его полномочий.

(4) (Отм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.)

Ответственность

Ст. 663

(1) Когда внешний управляющий не исполняет свои обязанности или исполняют их плохо, суд может наложить ему штраф, который, для каждого отдельного случая, не может превышать размер его ежемесячного вознаграждения.

(2) Внешний управляющий обязан заплатить возмещение равное проценту, определенному законом, за время, в которое он задержал внесение полученных сумм в банк.

(3) Внешний управляющий должен возместить должнику и кредиторам ущерб, причиненный им виновно в ходе осуществления его полномочий.

Страхование

Ст. 663а. (Новая - ГГ, ном. 58 за 2003 г.)

(1) Внешний управляющий страхуется на период, в который он назначен на должность внешнего управляющего, от вреда, который может наступить вследствие виновного невыполнения его обязанностей. Минимальный размер страховой суммы определяется в Распоряжении по статье 655а, т. (1).

(2) Обязательство, указанное в т. (1), выполняется в 3-денвный срок от выбора и до вступления в должность.

Отчет внешнего управляющего при прекращении его деятельности

Ст. 664

(1) При прекращении своей деятельности внешний управляющий должен представить отчет в письменной форме в указанный судом срок.

(2) Новоназначенный внешний управляющий, должник, комитет кредиторов или кредитор может предъявлять возражения по отчету в семидневный срок после представления отчета.

(3) (Доп., ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Суд, в 14-дневный срок от получения возражения, произносится определением по возражению, и это определение не подлежит обжалованию.

(4) Если в срок по т. (2) не поступят возражения, считается, что отчет внешнего управляющего принят.

Передача торговых книг и имущества

Ст. 665 (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

При прекращении его деятельности, внешний управляющий должен немедленно передать по описи торговые книги, журнал и отчеты по ст. 659, а также и находящееся в его распоряжении имущество новоназначенному внешнему управляющему или лицу, указанному судом, а в случаях по ст. 707, т. (1) - должнику.

Раздел II.

Временный внешний управляющий

Назначение временного внешнего управляющего

Ст. 666 (Доп., ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

Суд должен назначить временного внешнего управляющего определением о возбуждения производства по признанию несостоятельности или в случаях по ст. 657, если он отвечает требованиям по ст. 655 и дал свое письменное согласие.

Освобождение от должности временного внешнего управляющего

Ст. 667 (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

Временный внешний управляющий освобождается от должности при условиях ст. 657 и после назначения внешнего управляющего, выбранного общим собранием кредиторов.

Полномочия временного внешнего управляющего

Ст. 668

Временный внешний управляющий имеет полномочия по ст. 658. Кроме этого, в 14-дневный срок от дня решения о возбуждении производства по признанию несостоятельности, временный внешний управляющий должен изготовить:

1. (Доп., ГГ, ном. 84 за 2000 г.) список кредиторов на основе данных в торговых книгах должника, в котором указывает на размеры их требований;

2. (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) удостоверенное им извлечение из торговых книг;

3. (Бывший п. 2 - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Доклад в письменной форме о причинах возникновения неплатежеспособности, состояние имущества и принятые на сохранение этого имущества меры, а также возможности оздоровления предприятия.

Раздел III.

Первое собрание кредиторов

Проведение первого собрания кредиторов

Ст. 669 (Изм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.)

(1) (Бывший текст ст. 669 - Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Первое собрание кредиторов должно быть созвано в день, определенный судом с решением о возбуждении производства по признанию несостоятельности и должна быть под председательством судьи, перед которым слушалась просьба об открытии производства по признанию несостоятельности.

(2) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) В первом собрании кредиторов участвуют кредиторы, включенные в список по ст. 668, п. 1 и в извлечение из торговых книг должника, которые временный внешний управляющий должен представить на первом собрании.

Принятие решений на первом собрании кредиторов (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

Ст. 670 (Изм. – ГГ, ном. 84 за 2000 г.; изм. – ГГ, ном. 38 за 2006 г.)

(1) Участие кредиторов в первом собрании должно быть лично или может быть представлен поверенным с доверенностью специально на этот случай. Когда кредитор - физическое лицо, доверенность должна быть с нотариально удостоверенной подписью.

(2) Решения принимаются простым большинством из размера требований кредиторов согласно списку по ст. 668, п. 1.

(3) Решения первого собрания кредиторов могут быть отменены по порядку ст. 679.

Участие временного внешнего управляющего и должника

Ст. 671

Участие временного внешнего управляющего на первую встречу кредиторов обязательно, а должник присутствует, если посчитает это необходимым.

Полномочия первого собрания кредиторов

Ст. 672

(1) (Бывший текст ст. 672, изм. ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Первое собрание кредиторов:

1. слушает доклад временного внешнего управляющего по ст. 668, п. 2;

2. (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) выбирает постоянного внешнего управляющего и предлагает суду его назначение;

3. выбирает комитет кредиторов.

(2) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) На собрании кредиторы могут выдвигать и ранжировать по предпочтению кандидатуры нескольких лиц, среди которых суд назначает внешнего управляющего, если избранный внешний управляющий не вступит в должность в определенный срок, при его освобождении от должности до проведения собрания по ст. 673, или когда, по отношению к нему, не налицо некоторые из условий по ст. 655, т. (2).

Раздел IV.

Собрание кредиторов

Проведение собрания кредиторов и право голоса

Ст. 673

(1) Собрание кредиторов проводится после одобрения списка по ст. 692 судом.

(2) После принятия требований право голоса на собрании кредиторов имеют только кредиторы с принятыми требованиями.

(3) (Изм., ГГ, ном. 70 за 1998 г.; изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) Суд может предоставлять право голоса также кредитору по ст. 637, т. (3), если его требования подкрепляются убедительным письменными доказательствами и кредитору с непринятым требованием, который предъявил иск по ст. 694, а также кредитору с принятым требованием, к которому был предъявлен иск по ст. 694 об установлении отсутствия его права требования.

(4) Не предоставляется право голоса согласно т. (3) кредитору по ст. 616, т. (2).

Созыв собрания кредиторов

Ст. 674 (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.)

(1) По полученному запросу должника, внешнего управляющего, комитета кредиторов или кредиторов, имеющих 1/5 от размера принятых требований, суд должен созвать собрание не позже 7 дней от получения запроса.

(2) (Изм. – ГГ, ном. 38 за 2006 г.) Собрание кредиторов должно быть созвано немедленно после одобрения списка принятых требований судом по ст. 692, т. (4), а когда нет поступивших возражений - согласно ст. 692, т. (1) с повесткой дня согласно ст. 677, п. 8.

Приглашение на собрание кредиторов

Ст. 675

(1) (Доп. – ГГ, ном. 84 за 2000 г.; доп. – ГГ, ном. 38 за 2006 г.) Приглашение на собрание кредиторов должно содержать фирму, единый идентификационный код и место нахождения управления должника, повестку дня, дату, час и место встречи.

(2) (Изм. – ГГ, ном. 38 за 2006 г.) Приглашение должно быть объявлено в коммерческом реестре, чем все кредиторы считаются уведомленными.

Принятие решения

Ст. 676

(1) (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Собрание кредиторов проводится, независимо от числа присутствующих, и руководится судьей, перед которым слушается дело.

(2) При принятии решения у каждого кредитора столько голосов, сколько составляет его часть из размера принятых требований и требований с правом голоса по ст. 673, т. (3).

(3) Решения принимаются простым большинством, если в этом законе не предусмотрено иначе.

(4) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Участие кредиторов в собрании кредиторов совершается по порядку ст. 670, т. (1).

Полномочия собрания кредиторов

Ст. 677

(1) Собрание кредиторов:

1. слушает доклад внешнего управляющего о его деятельности;

2. слушает доклад комитета кредиторов;

3. (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) выбирает внешнего управляющего, если не был выбран такой; в этом случае прилагается ст. 672, т. (2);

4. (Изм. - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) принимает решение об освобождении от должности внешнего управляющего и о его замене;

5. (изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) определяет размер текущего вознаграждения внешнего управляющего, а также размер окончательного вознаграждения;

6. выбирает комитет кредиторов, если такой не был назначен, или изменяет его состав;

7. предлагает суду размер суммы на пропитание должника и его семьи.

8. (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.; изм. - ГГ, ном. 58 за 2003 г.) определяет порядок и способ реализации имущества должника, метод и условия оценки имущества и выбор оценщиков определение их вознаграждения.

(2) Когда собрание кредиторов не может принять решение согласно т. (1), п. 3, внешний управляющий должен быть назначен судом. Определение суда не подлежит обжалованию.

(3) На собрании кредиторов составляется протокол, который подписывается председательствующим судей и протоколистом.

(4) (Новый - ГГ, ном. 84 за 2000 г.) Когда собрание кредиторов не может принять решение по т. (1), п. 8, решение принимается внешним управляющим.

Действие решений собрания кредиторов

Ст. 678

Решения собрания кредиторов имеют обвязывающее действие по отношению ко всем кредиторам, включая отсутствующих.

Blog

Коммерческий закон