Удк 339. 9(470)(075. 8) Ббк
| Вид материала | Книга |
- Учебное пособие Ярославль-2007 удк 339. 13(075. 8) Ббк, 3230.47kb.
- Учебное пособие Ярославль-2007 удк 339. 13(075. 8) Ббк, 3201.01kb.
- Учебное пособие Павлодар удк 94(574+470. 4/. 5+571. 1)(075. 8) Ббк 63. 3(5Каз+2Рос)5я73, 3633.95kb.
- Удк 339. 138(075. 8) Ббк 65. 290-2, 658.5kb.
- Тексты лекций Москва 2008 удк 339. 9(075. 8) Ббк 65. 5я73-2, 1528.45kb.
- Учебное пособие санкт-петербург 2005 удк 339. 9 (075. 80) Ббк, 703.64kb.
- Учебное пособие Томск 2008 удк 339 (075., 369.4kb.
- Удк 070(075. 8) Ббк 76. 01я73, 5789.66kb.
- Удк 347. 73 (075. 8) Ббк 67. 402, 1119.89kb.
- Москва 2011 ббк 63. 3 (2)я 7 к 90 удк 947 (075) История России, 110.08kb.
Термин введен в 1953 г.
По этим условиям продавец тогда считается выполнившим свои обязательства по поставке, когда товары размещены вдоль борта судна на причале или в лихтере в указанном порту отгрузки. По условиям FAS от покупателя требуется осуществление таможенной очистки товара по экспорту. Эти условия не следует применять, когда покупатель не может прямо или косвенно выполнить экспортные формальности.
Ответственность и риск продавца прекращаются с момента размещения товаров вдоль борта судна таким образом, что могут быть погруженными на него судовыми механизмами, береговыми кранами или иным способом. Обязанности погрузки товаров лежат на покупателе. Если судно не может войти в порт, а стоит на рейде, то продавец обязан доставить товар к судну на лихтерах. Однако, если стороны согласятся на условие франко-лихтер (free on lighter), критическая точка находится, и, следовательно, ответственность продавца закончится на поручнях лихтера.
При использовании термина ^ FAS необходимо уточнять вопрос уплаты портовых сборов. Например, FAS London (включая уплату портовых сборов) означает, что эти расходы несет продавец. Другим вариантом FAS может быть «поставка в док» (delivery to dock), или франко-док (free on dock). При этом сборы за прохождение товаров через док оплачивает покупатель. Условия FAS используются исключительно при перевозке морским или внутренним водным транспортом.
^ Непременные обязанности продавца:
• поставить товар на пристань, расположив его вдоль судна;
• получить соответствующие документы от экспедитора.
^ Непременные обязанности покупателя:
• назначить экспедитора или судно;
• зафрахтовать судно или организовать перевозку другими способами, например через экспедитора, и оплатить фрахт;
• получить экспортные лицензии и оплатить экспортные пошлины.
Документы:
Продавец: коммерческая накладная, чистая расписка капитана о принятии товара.
Покупатель: экспортная лицензия, свидетельство о происхождении товара, другие документы, необходимые для экспорта и импорта.
^ А. Продавец обязан
А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом
Предоставить товар и коммерческую накладную (invoice) или эквивалентную электронную почту в соответствии с контрактом купли-продажи и любую другую документацию, которая может потребоваться в рамках условий контракта.
^ А. 2. Лицензии, разрешения и формальности
На свой риск и за свой счет получить любую экспортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности, необходимые для экспорта товаров.
^ А.3. Договор перевозки и страхования
а) Договор перевозки.
Нет обязательств.
Б) Договор страхования.
Нет обязательств.
А.4. Доставка
Разместить товар вдоль борта поименованного судна в пункте погрузки, указанном покупателем, в обозначенном порту отправки, на дату или в течение обусловленного периода, обычным для данного порта порядком.
^ А. 5. Переход рисков
Согласно условиям п. Б.5 нести все риски потери и повреждения товара до момента поставки в соответствии с п. А.4.
А. б. Деление расходов
Согласно условиям п. Б.6 оплачивать все расходы, относящиеся к товару, до осуществления момента поставки в соответствии с п. А.4.
А. 7. Извещение покупателя
Предоставить покупателю необходимую информацию (нотис) о том, что товары размещены вдоль борта названного судна.
А.8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта. За счет продавца обеспечить представление покупателю необходимой документации, доказывающей поставку товаров в соответствии с п. А.4.
Если документ, относящийся к предыдущему пункту, не является транспортным документом, оказать покупателю по его просьбе и на его риск и за его счет любую помощь в получении транспортного документа (например, передаточного коносамента и не являющихся товарораспорядительными документами - морской накладной и внутреннего водного транспортного документа).
Когда продавец и покупатель соглашаются связываться через ЭВМ, документ, относящийся к предыдущему пункту, может быть заменен эквивалентной электронной почтой.
^ А. 9. Проверка, упаковка, маркировка
Оплатить стоимость операций по контролю (качества, размеров, веса, количества и т.д.), которые необходимы для предоставления товара в распоряжение покупателя.
Обеспечить за свой счет упаковку (если в торговле данным товаром не принято отправлять товар неупакованным), которая требуется для транспортировки товара в том объеме, в котором обстоятельства, относящиеся к транспортировке (вид транспорта, пункт назначения), доведены до сведения продавца до заключения контракта купли-продажи. Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.
^ А. 10. Другие обязательства
Оказывать по просьбе покупателя, за его счет и на его риск всяческую помощь в получении любых документов или эквивалентной электронной почты (кроме тех, которые упомянуты в п. А.8), выписываемых или выдаваемых в стране отгрузки и/или стране происхождения товара, которые могут потребоваться покупателю для осуществления импорта товаров и, где необходимо, для транзита по территории другой страны. Предоставить покупателю по его просьбе необходимую информацию для осуществления страхования.
^ Б. Покупатель обязан
Б. 1. Платежи
Оплатить стоимость товара в соответствии с контрактом купли-продажи.
Б.2. Лицензии, разрешения и формальности
Получить за свой счет и на свой риск любую экспортную и импортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности для экспорта и импорта товара и, если необходимо, для его транзита через другую страну.
Б.3. Договор перевозки
Заключить за свой счет контракт на перевозку товара из указанного порта отгрузки.
Б.4. Приемка товаров
Осуществить приемку товаров согласно п. А.4.
Б. 5. Переход рисков
Нести все риски потери или повреждения груза с момента их поставки согласно п. А.4.
Если покупатель не выполнит свои обязательства согласно п. Б.2, он должен нести все дополнительные риски потери и повреждения товаров, возникающие в этой связи. Если он не предоставит своевременно информацию согласно п. Б.7 или, если указанное им судно не прибудет в срок, будет не в состоянии принять товар, прибудет за грузом раньше предусмотренного времени, покупатель должен нести все риски потери или повреждения товаров с момента обусловленной даты поставки или по истечении оговоренного периода, предусмотренного для поставки, при условии, что товары будут надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные грузы.
^ Б. 6. Деление расходов
Оплатить все расходы, относящиеся к товару с того момента, как он был поставлен в соответствии с п. А.4.
Оплатить любые дополнительные расходы, возникшие либо из-за неприбытия указанного им судна вовремя или если оно было не в состоянии принять товар, или было готово к погрузке раньше предусмотренного времени, или из-за того, что покупатель не выполнил свои обязательства согласно п. Б.2 или не представил надлежащего уведомления согласно п. Б.7, при условии, что товары были надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные грузы.
Оплатить все пошлины, налоги и другие официальные сборы, а также затраты на проведение таможенных формальностей, подлежащих оплате при экспорте и импорте товаров и, где необходимо, их транзит через другую страну.
Оплатить все расходы и сборы, возникшие у продавца в связи с оказанием им помощи согласно п. А.2.
Б.7. Уведомление продавца
Предоставить продавцу необходимую информацию (нотис) о названии судна, месте погрузки и требуемом месте поставки.
Б. 8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Принять доказательство поставки согласно п. А.8.
Б. 9. Проверка товаров
Если не согласовано иное, оплатить стоимость проверки товара до его отгрузки (включая проверку товара, назначенную властями страны, откуда осуществляется экспорт).
• получить документ, подтверждающий поставку товара на борт судна (получить чистый коносамент - подтверждение капитана, что товар погружен на судно без повреждений);
• оплатить все расходы по погрузке товара на судно в той мере, в какой она не включена во фрахт.
^ Непременные обязанности покупателя:
• предоставить судно в точно установленный контрактом срок;
• заключить контракт о перевозке и заплатить за фрахт;
• оплатить стоимость погрузки товара в той мере, в какой она входит во фрахт;
• оплатить все расходы по разгрузке товара в порту назначения.
В отличие от ^ FAS, который рассматривался как продажа на внутреннем рынке, и в обязанности продавца не входило получение экспортных лицензий, FOB — экспортная продажа, следовательно, продавец должен обеспечить покупателя экспортной лицензией, оплатить экспортные налоги и пошлины.
Документы:
Продавец: коммерческая накладная, обычная чистая расписка капитана о получении товара, экспортная лицензия.
Покупатель: свидетельство о происхождении товара и другие документы для импорта.
^ А. Продавец обязан
А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом
Предоставить товары и коммерческую накладную (invoice) или эквивалентное сообщение электронной почтой в соответствии с контрактом купли-продажи и любую другую документацию, которая может потребоваться в рамках контракта.
^ А.2. Лицензии, разрешения и формальности
На свой риск и за свой счет получить любую экспортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности, необходимые для экспорта товаров.
^ А.3. Договор перевозки и страхования
а) Договор перевозки. Нет обязательств.
б) Договор страхования.
Нет обязательств.
А. 4. Доставка
Доставить товар на борт судна, указанного продавцом, в указанном порту отгрузки на дату или в течение обусловленного периода обычным для данного порта порядком.
А. 5. Переход рисков
Согласно условиям п. Б.5 нести все риски потери или повреждения товаров до момента пересечения поручней суцна в указанном порту погрузки.
^ А. 6. Деление расходов
Согласно условиям п. Б.6:
• оплатить все расходы, относящиеся к товару, до момента пересечения товарами поручней судна в указанном порту отгрузки;
• оплачивать затраты на выполнение таможенных формальностей, необходимых для экспорта, а также все издержки, налоги и другие официальные сборы, взимаемые при поставках товара на экспорт.
^ А. 7. Извещение покупателя
Предоставить покупателю необходимую информацию (нотис) о доставке товара на борт судна.
А.8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
За свой счет снабдить покупателя обычным документом, доказывающим доставку товаров в соответствии с п. А.4.
Если этот документ, относящийся к предшествующему пункту, не является транспортным документом, оказать покупателю за его счет и на его риск любую помощь в получении обычного транспортного документа для заключения контракта перевозки.
Когда продавец и покупатель соглашаются связываться через ЭВМ, документ, относящийся к предыдущему пункту, может быть заменен эквивалентной электронной почтой.
^ А. 9. Проверка, упаковка, маркировка
Оплатить затраты на проведение контроля (качества, размеров, веса, количества и т.д.), который является необходимым для поставки товаров в соответствии с п. А.4. Обеспечить за свой счет упаковку (если в торговле данным товаром не принято отправлять товар неупакованным), которая требуется для транспортировки товара в том объеме, в котором обстоятельства, относящиеся к транспортировке (вид транспорта, пункт назначения), доведены до сведения продавца до заключения контракта купли-продажи. Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.
^ А. 10. Другие обязательства
Оказывать по просьбе покупателя, за его счет и на его риск всяческую помощь в получении любых документов или эквивалентной электронной почты (кроме тех, которые упомянуты в п. А. 8), выписываемых или выдаваемых в стране происхождения товара, которые требуются покупателю для осуществления импорта товаров и, где необходимо, для транзита через другую страну.
Предоставлять покупателю по его просьбе необходимую информацию для осуществления страхования.
^ Б. Покупатель обязан
Б. 1. Платежи
Оплатить стоимость товара в соответствии с контрактом купли-продажи.
Б. 2. Лицензии, разрешения и формальности
Получить за свой счет и на свой риск любую лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности для импорта товаров и, где необходимо, для их транзита через другую страну.
Б.3. Договор перевозки
Заключить за свой счет контракт на перевозку товаров из указанного порта отправления.
Б. 4. Приемка товаров
Осуществить приемку товаров согласно п. А.4.
Б. 5. Переход рисков
Нести все риски потери или повреждения грузов с момента пересечения поручней судна в указанном порту погрузки.
Если покупатель не известил продавца в соответствии с п. Б.7 или, если указанное им судно не прибыло в срок, будет не в состоянии принять товар, прибудет за грузом раньше предусмотренного времени, покупатель должен нести все риски потери или повреждения товаров с момента обусловленной даты поставки или по истечении оговоренного периода, предусмотренного для поставки, при условии, что товары будут надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные товары.
^ Б. 6. Деление расходов
Оплачивать все расходы, относящиеся к товарам, с момента пересечения грузом поручней судна в указанном порту отгрузки.
Оплатить любые дополнительные расходы, возникшие либо из-за неприбытия указанного судна вовремя, невозможности принятия им товара, если судно прибыло за грузом раньше предусмотренной даты, или из-за того, что покупатель не представил надлежащего уведомления согласно п. Б.7, при условии, однако, что товары были надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные товары.
Оплатить все пошлины, налоги и другие официальные сборы, а также затраты на проведение таможенных формальностей, по импорту товаров и, где необходимо, их транзит через другую страну.
^ Б.7. Уведомление продавца
Предоставить продавцу информацию о названии судна, месте и времени погрузки.
Б.8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта.
Принять доказательство поставки согласно п. А.8.
Б.9. Проверка товаров
Если не согласовано иное, оплатить стоимость проверки товаров до их отгрузки, за исключением случаев, когда это предписано властями страны экспорта.
Б. 10. Другие обязательства
Оплатить все сборы и издержки, возникающие при получении документов или эквивалентной электронной почты, упомянутых в п. А. 10, и возместить расходы, возникшие у продавца при оказании им помощи согласно вышеуказанному.
^ CFR - Cost and Freight (... named port of destination) Стоимость и фрахт (... в поименованном порту назначения)
Условиями CFR предусматривается, что продавец должен оплатить расходы и фрахт для доставки товаров в указанный порт назначения, однако риски потери или повреждения товаров, так же как любые дополнительные расходы, возникающие после того, как товары доставлены на борт судна, переходят с продавца на покупателя в момент пересечения товаром поручней судна в порту отгрузки. По условиям CFR продавец обязан произвести таможенную очистку товаров по экспорту. Это условие используется при морских внутренних водных перевозках. Когда согласно конструкции судна и технике погрузки отсутствуют поручни и они не могут служить для фиксации момента перехода риска случайной гибели (суда типа «roll-on/ roll-off» или контейнеровозы), рекомендуется использовать условия СРТ.
^ Непременные обязанности продавца:
• заключить контракт о перевозке и заплатить за фрахт до поименованного пункта;
• доставить товар на борт судна;
• получить экспортную лицензию и оплатить экспортные пошлины и налоги, если требуется;
• представить покупателю счет и «чистый» коносамент (clean bill of lading), в котором капитан судна подтверждает, что он получил товар на борт судна без каких-либо повреждений;
• заплатить за погрузку товара на борт судна.
^ Непременные обязанности покупателя:
• получить импортные лицензии;
• принять товар у перевозчика;
• взять на себя доставку товара после прибытия его в порт назначения, когда счет и коносамент переданы покупателю; коносамент должен «предоставлять» товар; передача коносамента означает передачу товара;
• заплатить за фрахт, страховку и за разгрузку судна в том размере, в котором стоимость разгрузки не входит во фрахт.
Документы:
Продавец: коммерческая накладная или эквивалентная электронная почта, экспортная лицензия, контракт на перевозку, транспортный документ - "чистый" (передаточный) коносамент.
Покупатель: информация о прибытии судна под погрузку, место и время погрузки, импортные лицензии и разрешения.
^ А. Продавец обязан
А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом
Предоставить товары и коммерческую накладную (invoice) или эквивалентную электронную почту в соответствии с контрактом купли-продажи и любую другую документацию, которая может потребоваться в рамках контракта.
^ А. 2. Лицензии, разрешения и формальности
На свой риск и за свой счет получить любую экспортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности, необходимые для экспорта товаров.
^ А.3. Договор перевозки и страхования
а) Договор перевозки.
Заключить на обычных условиях за свой счет контракт на перевозку товаров до указанного порта назначения обычным маршрутом на морском судне (или на судне, обслуживающем внутренние водные перевозки) такого типа, который обычно используется для транспортировки товаров, являющихся предметом контракта.
б) Договор страхования.
Нет обязательств.
^ А. 4. Доставка
Доставить товар на борт судна в порту отгрузки в указанный срок или в течение обусловленного периода.
А. 5. Переход рисков
Согласно условиям п. Б.5 продавец несет все риски потери или повреждения товаров до момента пересечения поручней судна в указанном порту погрузки.
^ А. 6. Деление расходов
Согласно условиям п. Б.6 оплачивать все расходы, относящиеся к товару, до осуществления момента поставки в соответствии с п. А.4, а также оплатить фрахт и другие расходы, возникающие из условий п. А.За, включая затраты на погрузку товаров на борт судна и расходы на разгрузку в порту назначения (или перевалки), которые возникают из условий работы регулярных судоходных линий при заключении контракта на перевозку.
Оплатить все расходы на выполнение таможенных формальностей, необходимых для экспорта товаров, а также налоги, пошлины и другие официальные сборы, оплачиваемые при экспорте товаров.
^ А. 7. Извещение покупателя
Предоставить покупателю необходимую информацию о доставке товаров на борт судна, а также любую другую информацию, связанную с необходимостью для покупателя принять меры для осуществления приемки товара.
^ А.8. Доказательства поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Если не предусмотрено иное, представить покупателю за свой счет без задержки обычный транспортный документ для согласованного порта назначения. Этот документ должен обеспечить поставку всего контрактного количества, быть датированным периодом, согласованным для отправки, и должен предоставить покупателю право на получение товаров от перевозчика в пункте назначения и, если не будет предусмотрено иное, предоставить ему возможность перепродать товар во время нахождения в пути передачей документа последующему покупателю (передаточный коносамент) или путем дачи соответствующего указания перевозчику.
Когда такой транспортный документ выписывается в нескольких экземплярах, полный комплект оригиналов должен быть вручен покупателю. Если транспортный документ содержит ссылку на чартер, продавец должен также представить покупателю копию этого документа.
В случае, если продавец и покупатель согласились связываться при помощи ЭВМ, документ, относящийся к предыдущим пунктам, может быть заменен данными эквивалентной электронной почты.
^ А.9. Проверка, упаковка, маркировка
Оплатить стоимость тех операций по контролю (качества, размеров, веса, количества и т.д.), которые необходимы для поставки товаров в соответствии с п. А.4.
Обеспечить за свой счет упаковку (если в торговле данным товаром не принято отправлять товар неупакованным), которая требуется для нормальной транспортировки товара. Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.
^ А. 10. Другие обязательства
Оказывать по просьбе покупателя, за его счет и на его риск всяческую помощь в получении любых документов или эквивалентной электронной почты (кроме тех, которые упомянуты в п. А.8), выписываемых или выдаваемых в стране отгрузки и/или происхождения товара, которые требуются покупателю для осуществления импорта товаров и, где необходимо, для транзита через другую страну.
Снабжать покупателя по его просьбе необходимой информацией для осуществления страхования.
^ Б. Покупатель обязан
Б. 1. Платежи
Оплатить стоимость товара в соответствии с контрактом купли-продажи.
Б. 2. Лицензии, разрешения и формальности
Получить за свой счет и на свой риск любую лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности для импорта товаров и, где необходимо, для их транзита через другую страну.
Б.3. Договор перевозки
Нет обязательств.
Б.4. Приемка товаров
Осуществить приемку товаров согласно п. А.4 и принять их от перевозчика в указанном порту назначения.
Б. 5. Переход рисков
Нести все риски потери или повреждения грузов с момента пересечения судна в порту отправки товаров.
Если покупатель не известил продавца в соответствии с п. Б.7, нести все риски потери или повреждения товаров с момента согласованной даты поставки или по истечении периода, установленного для поставки, при условии, что товары будут надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные товары.
^ Б. 6. Деление расходов
Оплачивать все расходы, относящиеся к товарам с момента пересечения грузом поручней судна в указанном порту отгрузки.
Оплатить любые дополнительные расходы, возникшие либо по причине неприбытия указанного судна вовремя, невозможности принятия им товара, если судно прибыло за грузом раньше предусмотренной даты, или из-за того, что покупатель не представил надлежащего уведомления согласно п. Б.7, при условии, однако, что товары были надлежащим образом определены, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные товары.
Оплатить все пошлины, налоги и другие официальные сборы, а также затраты на проведение таможенных формальностей, по импорту товаров и, где необходимо, их транзит через другую страну.
^ Б. 7. Уведомление продавца
Предоставить продавцу информацию о названии судна, месте и времени погрузки.
Б. 8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Принять доказательство поставки согласно п. А.8.
Б. 9. Проверка товаров
Если не согласовано иное, оплатить расходы по проверке товаров до их отгрузки, за исключением случаев, когда это предписано властями страны экспорта.
Б. 10. Другие обязательства
Оплатить все расходы и сборы, возникающие в связи с получением документов или эквивалентной электронной почты, упомянутых в п. А. 10, и возместить расходы, возникшие у продавца при оказании им помощи согласно вышеуказанному.