Лекция Комбинаторная литература: анаграммы. Буквенные анаграммы слов и фраз. История анаграммы и каббала. Анаграммы имен собственных и их значение. Экзотические анаграммы: антиграммы, миниграммы, контпетри и спунеризмы

Вид материала

Лекция

Содержание Некоторые буквенные анаграммы слов русского языка Многовариантные буквенные анаграммы слов русского языка Буквенные антиграммы слов русского языка. Икона инока Симметрия – ритм и семя мистериям! Sy как набора слогов Sy Слоговые анаграммы слов русского языка Худ сапог, дух погас – Абсурден бред у нас. Аз есмь строка, живу я мерой остр. За семь морей ростка я вижу рост. Я в мире сирота. Я в Риме – Ариост. Анаграммы имен Endless insobriety trip George Bush George Herbert Walker Bush Буквенные и фонетические спунеризмы

Подобный материал:

• Контрольные вопросы к зачету, 12.4kb.
• 2 класс 1 тур, 19.58kb.
• Олимпиада по русскому языку (2-4 классы) Подготовила и провела: учитель начальных классов, 64.9kb.
• Тема: «Пейте, дети, молоко-будете здоровы». Цели, 57.88kb.
• Факультет: филологический, 428.21kb.
• Сценарий новогоднего огонька "Двенадцать волшебных часов", 82.36kb.
• Всероссийская олимпиада школьников по информатике 2011/2012 уч год. Школьный этап., 103.08kb.
• Организации и проведения интеллектуальных игр: описаны типы игр, классификация вопросов,, 1184.52kb.
• Набоков и анаграммы, 187.02kb.
• Лекция Комбинаторная литература. Экспоненциальные и факториальные перестановки элементов, 125kb.

Лекция 3. Комбинаторная литература: анаграммы. Буквенные анаграммы слов и фраз. История анаграммы и каббала. Анаграммы имен собственных и их значение. Экзотические анаграммы: антиграммы, миниграммы, контпетри и спунеризмы.


Определим анаграмму как комбинаторную операцию: для пары слов М₁ и М₂ со значениями S₁ и S₂ соответственно, состоящих из одного и того же набора букв { L }, расположенных в различных порядках O₁ и O₂, назовем буквенной анаграммой такую операцию А по перестановке букв, которая порядку букв первого слова ставит в соответствие порядок букв второго слова:

А(М₁) = М₂

Если для простоты считать первое слово исходным, и порядок букв в нем прямым: (1, 2, …n), тогда второе слово будет обладать неким порядком, отличным от исходного (o₁, o₂, … o_n), и:

1 2 3 … n

А = = (o₁ o₂ o₃… o_n)

o₁ o₂ o₃… o_n


Будем, в соответствие с традицией, употреблять тот же термин «анаграмма» и применительно к слову М₂, полностью определяемому операцией перестановки:

A(М₁)=(o₁ o₂ o₃… o_n)*M₁=M₂.

Очевидно, что слово М₁ также является анаграммой слова М₂, которая может быть получена обратным преобразованием:

А^-1(M₂)=M₁.

Так, для набора букв (к, о, т) из набора возможных расстановок букв (КОТ, КТО, ОКТ, ОТК, ТКО, ТОК) можно получить следующие осмысленные варианты: (КОТ, КТО, ТОК), тогда как остальные (ОКТ, ОТК, ТКО) мы отнесем к лишенным осмысленного значения. Тогда можно говорить от следующих анаграммах А₁=(1 3 2), применяемой к слову КОТ: К О Т

1 3 2 = КТО;

А₂=(3 2 1), применяемой к слову КОТ: К О Т

3 2 1 = ТОК;

А₃=(2 1 3), применяемой к слову КОТ: К Т О

2 1 3 = ТОК;

и обратных к ним,

А₄=А₁^-1=(1 3 2), применяемой к слову КТО: К Т О

1 3 2 = КОТ;

А₅=А₂^-1=(3 2 1), применяемой к слову ТОК: Т О К

3 2 1 = КОТ;

А₆=А₃^-1=(1 3 2), применяемой к слову ТОК: Т О К

1 3 2 =КТО.


В английской литературе анаграммы из одного слова получили специальное название – синанаграмы, synanagrams.

Некоторые буквенные анаграммы слов русского языка

N	М	М’	N	М	М’
3	РОМ	МОР	6	Окорок	рококо
3	хан	хна	6	Умница	цунами
3	Кот	Ток	6	БРЕДНИ	БРЕНДИ
4	КАРП	ПАРК	6	АЗБУКА	БАЗУКА
4	Краб	Брак	6	ИГОЛКА	ЛОГИКА
4	клоп	полк	6	ПУДЕЛЬ	ДУПЕЛЬ
4	туша	ушат	7	БЕЛОРУС	ЛЕСОРУБ
4	Фара	арфа	7	БЕЙСБОЛ	БОБСЛЕЙ
4	Горб	гроб	7	ТУРБИНА	ТРИБУНА
5	Скала	ласка	7	ВАЗЕЛИН	ЛЕВИЗНА
5	ампир	прима	7	Барокко	коробка
5	ХВАЛА	ХАЛВА	7	ВИНОДЕЛ	НЕДОЛИВ
5	АВАНС	САВАН	7	МАНГУСТ	Мустанг
5	донор	рондо	7	Мошкара	ромашка
5	ворон	норов	8	ТЕЛЕСКОП	ЛЕПЕСТОК
5	салат	атлас	8	Апельсин	спаниель
5	плато	толпа	8	Ехидство	стиховед
5	масло	смола	8	Апельсин	телескоп
5	крыса	рысак	8	АВСТРИЕЦ	ЦАРСТВИЕ
5	Мышка	камыш	8	ТЕЛЕСКОП	ЛЕПЕСТОК
5	ФЛЕШЬ	ШЕЛЬФ	8	Апельсин	спаниель
5	гусар	аргус	8	Антиквар	травинка
5	Кабан	банка	8	АКРОСТИХ	ХОРИСТКА
6	Приказ	каприз	8	ГАМАДРИл	МАДРИГАЛ
6	КАРЕТА	РАКЕТА	8	ВОДОСТОК	СКОТОВОД
6	ПЕРСИК	СПИКЕР	8	Норматив	минотавр
6	ИГОЛКА	ЛОГИКА	9	СТЕКЛОВАР	ЛЕКАрство
6	ПУДЕЛЬ	ДУПЕЛЬ	9	Вертикаль	кильватер
6	Умница	цунами	10	порочность	чопорность
6	БРЕДНИ	БРЕНДИ	10	Графология	голография
6	АЗБУКА	БАЗУКА	12	ПРОСВЕТИТЕЛЬ	ТЕРПЕЛИВОСТЬ
6	ПЕХОТА	ПОТЕХА	12	Магнитосфера	синематограф
6	МОТЕЛЬ	ОТМЕЛЬ	13	АВСТРАЛОПИТЕК	ВАТЕРПОЛИСТКА
6	ВЕРСТА	СТЕРВА	15	Старорежимность	нерасторжимость
6	Сектор	корсет	15	Водосветобоязнь	обезьяноводство