Удк 025. 32: 65. 011. 56

Вид материалаДокументы

Содержание


Канадським предметним заголовкам (Canadian Subject Headings)
Répertoire de vedettes-matière
Коди підполів
Контрольні підполя
Домовленості введення інформації
Дисплейні константи
Перший індикатор
2 – Медичні предметні заголовки/ авторитетні файли Національної медичної бібліотеки 3
4 – Джерело не визначене 5
Коди підполів
Правила застосування позначень змісту
Предметним заголовкам Бібліотеки Конгресу(Library of Congress Subject Headings (LCSH))
AC Subject Headings
Авторитетним файлам Національної медичної бібліотеки(National Library of Medicine authority files (NLM authority files)).
Предметному авторитетному файлу Національної сільськогосподарської бібліотеки.
Канадським предметним заголовкам(Canadian Subject Headings)
Répertoire de vedettes-matière
Коди підполів
Домовленості введення інформації
Дисплейні константи
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   30

4 – Джерело не визначене

Значення “4” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку, який не може бути специфікованим однією із систем/ тезаурусом предметних заголовків, що відповідають значенням другого індикатора 0-3, 5-6 чи визначаються MARC кодом у підполі $2.


5 – Канадські предметні заголовки

Значення “5” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Канадським предметним заголовкам (Canadian Subject Headings), які підтримуються Національною бібліотекою Канади.


6 – Répertoire de vedettes-matière

Значення “6” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Répertoire de vedettes-matière, що підтримується Bibliotheque de l’Universite Laval.


7 – Джерело зазначається у підполі $2

Значення “7” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку іншому, ніж той, що специфікований одним із перелічених значень, і для якого визначається MARC код у підполі $2.

КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Тематичний термін чи географічна назва як елемент введення (НП)

Підполе $a містить тематичний термін чи географічну назву, які використовуються як елемент введення для тематичного терміна. Супроводжувальна, взята в дужки кваліфікуюча (уточнювальна) інформація, що асоціюється із терміном, не подається в окремому підполі.


650 #0 $a Amish.


650 #0 $a Kalmyk cattle.


650 #0 $a Astronauts.


650 #0 $a Egypt in the Bible.


650 #0 $a BASIC (Computer program language)


650 #4 $a Маркетинг.


650 #4 $a Марксизм.


650 #4 $a Палеонтологія.


650 #4 $a Абстракціонізм (Мистецтво)


650 #4 $a Водні ресурси.


$b – Тематичний термін, що йде за географічною назвою, яка використовується як елемент введення (НП)

Підполе $b містить тематичний термін, що йде за географічною назвою, яка міститься у підполі $a. Підполе $b не застосовується у записах, сконструйованих згідно AACR 2.


$c – Місце події (НП)

Підполе $c містить назву місця, на якому відбувалася подія.


$d – Дати події (НП)

Підполе $d містить період часу, протягом якого відбувалася подія.


$e – Термін відношення (НП)

Підполе $e містить термін, який специфікує відносини між тематичним заголовком і матеріалом, що описується.


$v – Підрозділ форми (П)

Підполе $v містить підрозділ форми, який позначає специфічний тип чи жанр матеріалу, що визначений тезаурусом для використання. Підполе $v заповнюється лише коли предметний підрозділ форми додається до основного терміна як форма розширеного предметного заголовка. Підполе $v використовується для термінів форми тільки коли вони функціонують як зазначено вище. Для тих же термінів може використовуватися підполе $x, якщо терміни функціонують як загальні підрозділи. Зазвичай, підполе $v є останнім підполем у полі. Підполе може повторюватися, якщо використовується більш ніж один підрозділ форми.


650 #0 $aDentistry $v Juvenile films.


650 #4 $a Водні ресурси $x Розвиток $v Конференції, конгреси і т.п.


650 #4 $a Криміналістика $v Навчальні посібники.


650 #4 $a Політологія $v Словники.


$x – Загальний підрозділ (П)

Підполе $x містить предметний підрозділ, який не підходить для розміщення у полі $v (Підрозділ форми), підполі $y (Хронологічний підрозділ) чи $z (Географічний підрозділ). Підполе $x заповнюється лише коли загальний підрозділ теми додається до основного терміна.


650 #0 $aNumismatics $x Collectors and collecting.


650 #4 $a Українська література $x Мова та стиль.


650 #4 $a Українська література $x Критика та аналіз.


650 #4 $a Сім’я $x Морально-релігійні аспекти.

$y – Хронологічний підрозділ(П)

Підполе $y містить хронологічний підрозділ, який представляє період часу. Підполе $y заповнюється лише коли хронологічний предметний підрозділ додається до основного терміна.


650 #0 $aVocal music $z France $y 18th century.


650 #4 $a Мистецтво, українське $y 20 ст.


650 #4 $a Українська література $y 20 ст. $x Критика та аналіз.


650 #4 $a Філософія, німецька $y 18 ст.

$z – Географічний підрозділ (П)

Підполе $z містить географічний предметний підрозділ. Підполе $z заповнюється лише коли географічний предметний підрозділ додається до основного терміна.


650 #0 $a Real property $z Mississippi $z Tippah County $v Maps.


650 #4 $a Мистецтво, українське $z Канада $y 20 ст.


650 #4 $a Сімейне право $z Україна.


650 #4 $a Українці $z Австралія.


$0 – Контрольний номер авторитетного запису (П)

Опис підполя дивитись – Контрольні підполя.


$2 – Джерело заголовка чи терміна (НП)

Підполе $2 містить MARC код, що означає тезаурус чи авторитетний файл, який є джерелом заголовку в 630 полі, коли позиція другого індикатора містить значення 7. Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


650 #7 $a Educational buildings $z Washington (D.C.) $y 1890-1910. $2 lctgm


$3 – Специфіковані матеріали (НП)

Підполе $3 містить інформацію, яка позначає частину матеріалів, що описуються, для яких застосовується це поле.


$4 – Код відношення (П)

Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (НП)

Опис цих підполів дивитись – Контрольні підполя.


          1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ



Пунктуація

Пунктуація піделементів заголовка визначається правилами бібліографічного опису та правилами складання предметних заголовків. 650 поля закінчуються знаком пунктуації чи круглими дужками. Якщо останнім підполем є підполе $2 чи $3, то пунктуаційні знаки чи круглі дужки передують цим підполям.


650 17 $a Career Exploration. $2 ericd


650 #0 $a Ballads, English $z Hudson River Valley (N.Y. and N.J.)


Якщо за основним терміном йде предметне підполе ($x, $z, $y, $v), то перед ним не ставляться розділові знаки, крім випадку, коли основний термін закінчується на абревіатуру, ініціали або відкриту дату.


650 00 $a Rain and rainfall $z Washington (State) $z Seattle $v Maps.


Пробіл – пробіли не використовуються у скороченнях, ініціалах чи акронімах.


650 #4 $a MARC формати.


650 #0 $a C.O.D. shipments.


Один пробіл використовується між попереднім і наступним ініціалами, якщо абревіатура містить більш ніж одну літеру. Відкрита кінцева дата містить пробіл, коли вона йде за іншими даними.


650 #0 $a Israel-Arab Border Conflicts, 1949- $x Chronology.


Дисплейні константи

-- [тире, що асоціюється зі змістом підполів $v, $x, $y і $z ]

Тире, яке передує предметному підрозділу в предметному заголовку, не заводиться у MARC записі. Воно може генеруватися системою як дисплейна константа, що асоціюється зі змістом підполів $v, $x, $y і $z.


650 #0 $a Nuclear energy $x History.

[Приклад виведення на дисплей:]

Nuclear energy -- History.


651 Додаткове предметне введення – географічна назва (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Система/ тезаурус предметних заголовків

0 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу/ авторитетні файли Бібліотеки Конгресу

1 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу для дитячої літератури

2 – Медичні предметні заголовки/ авторитетні файли Національної медичної бібліотеки

3 – Предметні авторитетні файли Національної сільськогосподарської бібліотеки

4 – Джерело не визначене

5 – Канадські предметні заголовки/ авторитетні файли Національної бібліотеки Канади

6 – Répertoire des vedettes-matière/ авторитетні файли Національної бібліотеки Канади

7 – Джерело визначене у підполі $2

            1. Коди підполів

Частина, що стосується назви

$a – Географічна назва (НП)

$e – Термін відношення (НП)

$4 – Код відношення (П)

Частина, що стосується предметного підрозділу

$v – Підрозділ форми (П)

$x – Загальний підрозділ (П)

$y – Хронологічний підрозділ(П)

$z – Географічний підрозділ (П)


Контрольні підполя

$0 – Контрольний номер авторитетного запису (П)

$2 – Джерело заголовка чи терміна(НП)

$3 – Специфіковані матеріали (НП)

$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (П)


          1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

Це поле містить географічну назву, яка використовується як додаткове предметне введення. Додаткові предметні введення, задані у бібліографічному записі, забезпечують доступ згідно загальноприйнятих принципів і правил предметної каталогізації.

Наймення юрисдикцій, що використовуються самостійно чи супроводжуються предметними підрозділами і є географічними назвами, розміщуються у полі 651 (Додаткове предметне введення – географічна назва). Наймення організації, підзаголовок форми, назва роботи та/ або частина наймення міста вводяться під найменням юрисдикції у полі 610 (Додаткове предметне введення – наймення організації). Наймення юрисдикції, що представляє духовну організацію, розміщують у полі 610 (Додаткове предметне введення – наймення організації). Географічні назви (наприклад, Іран у Корані), які використовуються у предметних заголовках-фразах розміщуються у 650 полях.


ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


ІНДИКАТОРИ


Перший індикатор – Не визначений

Позиція першого індикатора не визначена та містить пробіл “#”.


Другий індикатор – Система/ тезаурус предметних заголовків

Позиція другого індикатора специфікує систему чи тезаурус предметних заголовків, яка використовується у побудові предметного заголовка.


0 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу/ авторитетні файли Бібліотеки Конгресу.

Значення “0” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Предметним заголовкам Бібліотеки Конгресу(Library of Congress Subject Headings (LCSH)), які підтримуються Бібліотекою Конгресу.


1 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу для дитячої літератури

Значення “1” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає “ AC Subject Headings” Предметних заголовків Бібліотеки Конгресу, які підтримуються Бібліотекою Конгресу.


2 – Медичні предметні заголовки

Значення “2” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Авторитетним файлам Національної медичної бібліотеки(National Library of Medicine authority files (NLM authority files)).


3 – Предметний авторитетний файл Національної сільськогосподарської бібліотеки

Значення “3” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Предметному авторитетному файлу Національної сільськогосподарської бібліотеки.


4 – Джерело не визначене

Значення “4” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку, який не може бути специфікованим однією із систем/ тезаурусом предметних заголовків, що відповідають значенням другого індикатора 0-3, 5-6 чи визначаються MARC кодом у підполі $2.


5 – Канадські предметні заголовки

Значення “5” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Канадським предметним заголовкам(Canadian Subject Headings), які підтримуються Національною бібліотекою Канади.


6 – Répertoire de vedettes-matière

Значення “6” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Répertoire de vedettes-matière, що підтримується Bibliotheque de l’Universite Laval.


7 – Джерело зазначається у підполі $2

Значення “7” показує, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку іншому, ніж той, що специфікований одним із перелічених значень, і для якого визначається MARC код у підполі $2.

КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Географічна назва (НП)

Підполе $a містить географічну назву. Супроводжувальна, взята у дужки кваліфікуюча (уточнювальна) інформація, що асоціюється із терміном не подається в окремому підполі.


651 #0 $a Amazon River.


651 #0 $a Altamira Cave (Spain)


651 #0 $a Pompeii (Extinct city)


651 #0 $a Ming Tombs (China)


651 #0 $a Chelsea (London, England)


651 #4 $a Україна.


651 #4 $a Київ (Україна)


651 #4 $a Дністер (Ріка)


651 #4 $a Карпати (Гори)


651 #4 $a Дніпропетровська область (Україна)

$e – Термін відношення (НП)

Підполе $e містить термін, який специфікує відносини між тематичним заголовком і матеріалом, що описується.


$v – Підрозділ форми (П)

Підполе $v містить підрозділ форми, який позначає специфічний тип чи жанр матеріалу, що визначений тезаурусом для використання. Підполе $v заповнюється лише коли предметний підрозділ форми додається до хронологічного терміна, як форма розширеного предметного заголовка. Підполе $v використовується для термінів форми тільки коли вони функціонують як зазначено вище. Для зазначення тих же термінів може використовуватися підполе $x, якщо терміни функціонують, як загальні підрозділи. Зазвичай, підполе $v є останнім підполем у полі. Підполе може повторюватися, якщо використовується більш ніж один підрозділ форми.


651 #4 $a Україна $x Краєзнавство $v Довідкові видання.

651 #4 $a Київ (Україна) $v Путівники.


$x – Загальний підрозділ (П)

Підполе $x містить предметний підрозділ, який не підходить для розміщення у полі $v (Підрозділ форми), підполі $y (Хронологічний підрозділ) чи $z (Географічний підрозділ). Підполе $x заповнюється лише коли загальний підрозділ теми додається до географічного терміна.


651 #4 $a Україна $x Історія.


651 #4 $a Велика Британія $x Політика та управління.


$y – Хронологічний підрозділ(П)

Підполе $y містить хронологічний підрозділ, який представляє період часу. Підполе $y заповнюється лише коли хронологічний предметний підрозділ додається до географічного терміна.


651 #4 $a Україна $x Історія $y 15-17 ст.


651 #4 $a Україна $x Соціальна політика $y 1992-


$z – Географічний підрозділ (П)

Підполе $z містить географічний предметний підрозділ. Підполе $z заповнюється лише коли географічний предметний підрозділ додається до географічного терміна.


651 #4 $a Україна $x Міжнародні відносини $z США.


$0 – Контрольний номер авторитетного запису (П)

Опис цих підполів дивитись – Контрольні підполя.


$2 – Джерело заголовка чи терміна (НП)

Підполе $2 містить MARC код, що означає тезаурус чи авторитетний файл, який є джерелом заголовку в 648 полі, коли позиція другого індикатора містить значення 7. Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


$3 – Специфіковані матеріали (НП)

Підполе $3 містить інформацію, яка позначає частину матеріалів, що описуються, для яких застосовується це поле.


$4 – Код відношення (П)

Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (НП)

Опис цих підполів дивитись – Контрольні підполя.


          1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

Пунктуація піделементів заголовка визначається правилами бібліографічного опису та правилами складання предметних заголовків.

651 поля закінчуються знаком пунктуації чи круглими дужками. Якщо останнім підполем є підполе $2 чи $3, то пунктуаційні знаки чи круглі дужки передують цим підполям.


651 #7 $a New York (N.Y.) $2 ericd


651 #0 $a United States $x History $y 1849-1877.


651 #4 $a Україна $x Економічні умови $y 1992-


Якщо за географічною назвою йде предметне підполе ($x, $z, $y, $v), то перед ним не ставляться розділові знаки, крім випадку, коли географічна назва закінчується на абревіатуру, ініціали або відкриту дату.


651 #0 $a Louisiana $x Politics and government $v Anecdotes.


Пробіл – пробіли не використовуються у скороченнях, ініціалах чи акронімах.


651 #0 $a Washington (D.C.)


Один пробіл використовується між попереднім і наступним ініціалами, якщо абревіатура містить більш ніж одну літеру. Відкрита кінцева дата містить пробіл, коли вона йде за іншими даними.


651 #0 $a Vienna (W. Va.)


В елементах даних після відкритої кінцевої дати, перед предметними під полями ставиться один пробіл.

Дисплейні константи

-- [тире, що асоціюється зі змістом підполів $v, $x, $y і $z ]

Тире, яке передує предметному підрозділу в предметному заголовку не заводиться у MARC записі. Воно може генеруватися системою як дисплейна константа, що асоціюється зі змістом підполів $v, $x, $y і $z.


651 #0 $a Washington (D.C.) $x History $v Periodicals.

[Приклад виведення на дисплей:]

Washington (D.C.) -- History -- Periodicals.



653 Термін індексування – не контрольований (П)

9

10ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ

                1. Перший індикатор

Рівень терміна індексування

# – Інформація не представлена

0 – Рівень не специфікований

1 – Первинний

2 – Вторинний


Другий індикатор

Тип терміна чи назви

# – Інформація не представлена

0 – Предметний термін

1 – Ім’я особи

2 – Наймення організації

3 – Наймення заходу

4 – Хронологічний термін

5 – Географічна назва

6 – Термін – жанр/форма


                1. Коди підполів