Удк 025. 32: 65. 011. 56

Вид материалаДокументы

Содержание


Домовленості введення інформації
546 Примітка про мову (П)
Правила застосування позначень змісту
Коди підполів
Домовленості введення інформації
590 Примітка про автограф і колекцію (П)
Коди підполів
Дужий, Я., автогр.
Дисплейні константи
Підполе Дисплейна константа
Перший індикатор
Правила застосування позначень змісту
Коди підполів
Домовленості введення інформації
Дисплейні константи
593 Примітка про рідкісне видання (НП)
Правила застосування позначень змісту
Домовленості введення інформації
Перший індикатор
Правила застосування позначень змісту
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   30

$z - ISBN (П)

$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (П)

Опис підполів дивитись – Контрольні підполя.


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

У кінці поля ставиться крапка, якщо немає іншої пунктуації.



546 Примітка про мову (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Не визначений

# - Не визначений


Коди підполів

$a – Примітка про мову (НП)

$b – Інформаційний код або алфавіт (П)

$3 – Специфіковані матеріали (НП)

$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (П)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

У полі зазначається примітка про мову (мови) текстового чи пісенного твору, якщо відповідна інформація не зазначена в інших полях.


        1. ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


ІНДИКАТОРИ

Обидві позиції індикаторів не визначені, кожна містить пробіл “#”.


КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Примітка про мову (НП)

У підполі міститься текст примітки про мову.


008/35-37 eng

041 0# $a eng $a fre

546 ## $a Текст англійською та французькою.


$b – Інформаційний код або алфавіт (П)


$3 – Специфіковані матеріали (НП)

Підполе $3 містить інформацію, яка позначає частину матеріалів, що описуються, для яких мова не застосовується.

$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (П)

Опис підполів дивитись – Контрольні підполя.


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

546 поле закінчується на крапку, якщо не представлено інші розділові знаки.


590 Примітка про автограф і колекцію (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Не визначений

# - Не визначений


Коди підполів

$a – Автограф (НП)

$b – Колекція (НП)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

У полі зазначається примітка про автограф, якщо на примірнику є напис, зроблений від руки (підполе $a). У полі також зазначається інформація про особу чи організацію, до колекції якої належить матеріал, що описується (підполе $b).


ІНДИКАТОРИ

Обидві позиції індикаторів не визначені, кожна містить пробіл “#”.


КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Автограф (НП)

Підполе містить прізвище та ініціали особи, чий автограф представлений на виданні.


590 ## $a Дужий, Я.


В інтегрованій бібліотечний системі ALEPH-500 примітка у формі Дужий, Я., автогр.

також зазначається в модулі примірників, при додаванні примірника у закладці “Загальна інформація 2” у полі “Примітка читачу”.


$b – Колекція (НП)

Підполе містить прізвище та ініціали особи, до колекції якої належить видання.


590 ## $b Брюховецький, В. С.


590 ## $aПавличко, Д. $b Павличко, Д.


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

590 поле закінчується на крапку, якщо не представлено інші розділові знаки.


Дисплейні константи

Вступні терміни чи фрази, такі як Автограф: та Колекція: не зазначаються у MARC записі. Вони можуть генеруватися системою, як дисплейна константа, що асоціюється зі значенням поля та підполя.

Підполе Дисплейна константа

$a Автограф:

$b Колекція:


591 Примітка про дарувальника (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Не визначений

# - Не визначений


Коди підполів

$a – Дарувальник (НП)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

У полі зазначається примітка про дарувальника (особу чи організацію).


        1. ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


ІНДИКАТОРИ

Обидві позиції індикаторів не визначені, кожна містить пробіл “#”.


КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Дарувальник (НП)

Підполе містить прізвище та ініціали особи чи назву організації, яка подарувала видання, яке описується


591 ## $b Брюховецький, В. С.


591 ## $a Міжнародний фонд “Відродження”.


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

591 поле закінчується на крапку, якщо не представлено інші розділові знаки.


Дисплейні константи

Вступний термін, такий як Дарувальник: не зазначаються у MARC записі. Він може генеруватися системою, як дисплейна константа, що асоціюється зі значенням поля.


593 Примітка про рідкісне видання (НП)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Не визначений

# - Не визначений


Коди підполів

$a – Примітка про рідкісне видання (НП)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

Поле заповнюється, якщо описуваний примірник є виданням до 1948 року, виданий обмеженим тиражем або на ньому є автограф видатної людини.


        1. ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


ІНДИКАТОРИ

Обидві позиції індикаторів не визначені, кожна містить пробіл “#”.


КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Примітка про рідкісне видання (НП)

Підполе містить примітку “Рідкісне”. Додається зі списку натисканням клавіши F8.


593 ## $a Рідкісне


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

593 поле не містить кінцевої пунктуації.


594 Примітка про екслібрис (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


Перший індикатор

Не визначений

# - Не визначений

Другий індикатор

Не визначений

# - Не визначений


Коди підполів

$a – Ім’я/ найменування (НП)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

Поле заповнюється, якщо матеріал, що описується має екслібрис.


        1. ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ


ІНДИКАТОРИ

Обидві позиції індикаторів не визначені, кожна містить пробіл “#”.


КОДИ ПІДПОЛІВ


$a – Ім’я/ наймення (НП)

Підполе містить прізвище та ініціали особи чи назву організації, екслібрис якої присутній на виданні, що описується


594 ## $a Дужий, Я.


594 ## $a Наукова бібліотека НаУКМА.


        1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

594 поле закінчується на крапку, якщо не представлено інші розділові знаки.

Позначка «екслібрис» відділяється від імені/ наймення, поданого в підполі $a комою.


Дисплейні константи

Вступний термін, такий як Екслібрис: не зазначаються у MARC записі. Він може генеруватися системою, як дисплейна константа, що асоціюється зі значенням поля.


6XX Поля предметного доступу – загальна інформація

600 Додаткове предметне введення – ім’я особи (П)

610 Додаткове предметне введення – наймення організації (П)

611 Додаткове предметне введення – наймення заходу (П)

630 Додаткове предметне введення – уніфікована назва (П)

648 Додаткове предметне введення – хронологічний термін (П)

650 Додаткове предметне введення – тематичний термін (П)

651 Додаткове предметне введення – географічна назва (П)

653 Термін індексування – неконтрольований (П)

654 Додаткове предметне введення – фасетні тематичні терміни (П)

655 Термін індексування – жанр/ форма (П)
                  1. 656 Термін індексування – професія (П)

657 Термін індексування – функція (П)

658 Термін індексування – завдання навчального курсу (П)

662 Додаткове предметне введення – ієрархічна назва місця (П)


        1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ

6XX поля містять введення та терміни предметного доступу, що забезпечують додатковий доступ до бібліографічного запису за допомогою заголовка або терміна, які створюються у відповідності до встановлених принципів і правил предметної каталогізації або побудови тезауруса. Стандартний перелік або авторитетний файл ідентифікується значенням, що визначається позицією другого індикатора чи кодом джерела MARC, який зазначається у підполі $2, яке заповнюється разом із значенням “7” другого індикатора. Одне з полів містить дані неконтрольованого предметного доступу.

Опис першого індикатора та загальних підполів для X00, X10, X11 та X30 полів подано в розділах загальної інформації для цих полів. У цьому розділі детально описано другий індикатор і підполя ($v, $x, $y, $z), специфічні для усіх предметних 6XX полів і підполя, специфічні для окремих 6XX полів.


600 Додаткове предметне введення – ім’я особи (П)


ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ

                1. Перший індикатор

Тип імені особи як елемент введення

0 – Ім’я

1 – Прізвище

3 – Родове ім’я


Другий індикатор

Система/ тезаурус предметних заголовків

0 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу

1 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу для дитячої літератури

2 – Медичні предметні заголовки/ авторитетні файли Національної медичної бібліотеки

3 – Предметні авторитетні файли Національної сільськогосподарської бібліотеки

4 – Джерело не визначене

5 – Канадські предметні заголовки/ авторитетні файли Національної бібліотеки Канади

6 – Répertoire des vedettes-matière/ авторитетні файли Національної бібліотеки Канади

7 – Джерело визначене у підполі $2


Коди підполів


Частина, що стосується імені

$a – Ім’я особи (НП)

$q – Більш повна форма імені (НП)

$b – Нумерація (НП)

$c – Титули та інші слова, що асоціюються з іменем (П)

$d – Дати, що асоціюються з іменем (НП)

$e – Термін відношення (П)

$j – Атрибутивне уточнення (П)

$u – Додаткові дані (приналежність) (НП)

$4 – Код відношення (П)


Частина, що стосується назви

$t – Назва роботи (НП)

$f – Дата роботи(НП)

$g– Різна інформація(НП)

$h – Носій (НП)

$k – Підзаголовок форми (П)

$l – Мова роботи (НП)

$m – Засіб музичного виконання (П)

$n – Номер частини/ розділу роботи (П)

$o – Відомості про аранжування музичного твору (НП)

$p – Назва частини/ розділу роботи (П)

$r – Ключ для музики (НП)

$s – Версія (НП)


Частина, що стосується предметного підрозділу

$v – Підрозділ форми (П)

$x – Загальний підрозділ (П)

$y – Хронологічний підрозділ(П)

$z – Географічний підрозділ (П)


Контрольні підполя

$0 – Контрольний номер авторитетного запису (П)

$2 – Джерело заголовка чи терміна(НП)

$3 – Специфіковані матеріали (НП)

$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (П)


          1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛЯ

Це поле містить особисте ім’я, що використовується як додаткове предметне введення. Додаткові предметні введення, які співвідносяться з бібліографічним записом, забезпечують доступ згідно усталеним принципам і правилам предметної каталогізації. Поле 600 може використовуватися будь-якою організацією, що задає предметні заголовки, які базуються на списку чи авторитетних файлах, що ідентифікуються позицією другого індикатора або в підполі $2 (Джерело заголовка чи терміна).


          1. ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ПОЗНАЧЕНЬ ЗМІСТУ

Опис першого індикатора та загальних підполів для X00 полів подані в розділах загальної інформації для цих полів. У цьому розділі детально описана позиція другого індикатора та підполя частини, що стосується предметного підрозділу.


ІНДИКАТОРИ


Другий індикатор – Система/ тезаурус предметних заголовків

Позиція другого індикатора специфікує систему чи тезаурус предметних заголовків, що використовується у побудові предметного заголовка.


0 – Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу/ авторитетні файли Бібліотеки Конгресу.

Значення “0” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Предметним заголовкам Бібліотеки Конгресу (Library of Congress Subject Headings (LCSH)), які підтримуються Бібліотекою Конгресу.


1 - Предметні заголовки Бібліотеки Конгресу для дитячої літератури

Значення “1” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає “ AC Subject Headings” Предметних заголовків Бібліотеки Конгресу, які підтримуються Бібліотекою Конгресу.


2 – Медичні предметні заголовки

Значення “2” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Авторитетним файлам Національної медичної бібліотеки. (National Library of Medicine authority files (NLM authority files)).


3 – Предметний авторитетний файл Національної сільськогосподарської бібліотеки

Значення “3” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Предметному авторитетного файла Національної сільськогосподарської бібліотеки.


4 – Джерело не визначене

Значення “4” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку, який не може бути специфікованим однією із систем/ тезаурусом предметних заголовків, що відповідають значенням другого індикатора 0-3, 5-6 чи визначаються MARC кодом у підполі $2.


5 – Канадські предметні заголовки

Значення “5” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Канадським предметним заголовкам (Canadian Subject Headings), які підтримуються Національною бібліотекою Канади.


6 – Répertoire de vedettes-matière

Значення “6” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає Répertoire de vedettes-matière, які підтримується Bibliotheque de l’Universite Laval.


7 – Джерело зазначається у підполі $2

Значення “7” означає, що формулювання додаткового предметного введення відповідає контрольованому списку іншому, ніж той, що специфікований одним із інших визначених значень, і для якого визначається MARC код у підполі $2.

КОДИ ПІДПОЛІВ


$v – Підрозділ форми (П)

Підполе $v містить підрозділ форми, який позначає специфічний тип чи жанр матеріалу, що визначений тезаурусом для використання. Підполе $v заповнюється лише коли предметний підрозділ форми додається до імені особи чи сім’ї, як форма розширеного предметного заголовка. Підполе $v використовується для термінів форми тільки коли вони функціонують як зазначено вище. Для зазначення тих самих термінів може використовуватися підполе $x, якщо терміни функціонують як загальні підрозділи. Зазвичай, підполе $v є останнім підполем у полі. Підполе може повторюватися, якщо використовується більш ніж один підрозділ форми.


600 14 $a Шевченко, Т. Г. $q (Тарас Григорович), $d 1814-1861 $v Словники.


$x – Загальний підрозділ (П)

Підполе $x містить предметний підрозділ, який не підходить для розміщення у полі $v (Підрозділ форми), підполі $y (Хронологічний підрозділ) чи $z (Географічний підрозділ). Підполе $x заповнюється лише коли загальний підрозділ теми додається до імені чи імені/ назви.


600 14 $a Шевченко, Т. Г. $q (Тарас Григорович), $d 1814-1861 $x Філософські погляди.

$y – Хронологічний підрозділ(П)

Підполе $y містить хронологічний підрозділ, який представляє період часу. Підполе $y заповнюється лише коли хронологічний предметний підрозділ додається до імені чи імені/ назви.


600 14 $a Шевченко, Т. Г. $q (Тарас Григорович), $d1814-1861. $t Твори $x Переклади російською $y 20 ст.

$z – Географічний підрозділ (П)

Підполе $z містить географічний предметний підрозділ. Підполе $z заповнюється лише коли географічний предметний підрозділ додається до імені чи імені/ назви.


600 14 $a Шевченко, Т. Г. $q (Тарас Григорович), $d 1814-1861 $z Росія $z Санкт-Петербург.


$0 – Контрольний номер авторитетного запису (П)

Опис підполя дивитись – Контрольні підполя.


$2 – Джерело заголовка чи терміна (НП)

Підполе $2 містить MARC код, що означає тезаурус чи авторитетний файл, який є джерелом заголовка у 600 полі, коли позиція другого індикатора містить значення 7. Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


600 17 $a Nixon, Richard M., $d 1913- $2 henn


$3 – Специфіковані матеріали (НП)

Підполе $3 містить інформацію, яка позначає частину матеріалів, що описуються, для яких застосовується це поле.


$4 – Код відношення(П)

Джерелом кодів є Список MARC кодів для відношень, джерел, домовленостей опису (MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions), що підтримується Бібліотекою Конгресу.


$6 – Зв’язок (НП)

$8 – Зв’язок полів і номер послідовності (НП)

Опис цих підполів дивитись – Контрольні підполя.


          1. ДОМОВЛЕНОСТІ ВВЕДЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ


Пунктуація

Пунктуація піделементів заголовка визначається правилами бібліографічного опису або правилами складання предметних заголовків.

600 поля закінчуються знаком пунктуації чи круглими дужками. Якщо останнім підполем є підполе $2, $3, $4, то пунктуаційні знаки чи круглі дужки передують цим підполям.