Ъвритский этимологический словарь соответствий а риэсс

Вид материала

Содержание

АРА'К, мн. нет, м. [араб. arak, букв. пот]. - Спиртной азиатский напиток из риса и других плодов. ערק
Артеке ДЕТЕЙ
Шофар {שופע הרה /Шофа ара

Подобный материал:

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Армяк

Фасмер: армя́к "верхняя одежда крестьянина", раньше: ормякъ, Описи имущества 1582 и 1589 гг.; армякъ, Домостр. К. 29; Срезн. II, 704. Заимств. из тат. ärmäk "одежда из верблюжьей шерсти, армяк" (Радлов 1, 801), чагат. örmäk, казах. örmök "ткань из верблюжьей шерсти", которые, по Рамстедту (KWb. 300), связаны с тюрк. ör- "ткать, плести", монг. ermüge, örmüge, калм. örmög "длинное грубое крестьянское платье".

ארג /арог – «ткать»
ארה מחא /ара маха = «соединять (нити) + ударять, хлопать (на ткацком станке)»
ארה מכה /ара мака = «соединять (нити) + ударять (на ткацком станке)»
ערה מעקה /аъра маъка = «соединять, склеивать + перила (та самая «доска» – «бёрдо», которой ударяют на ткацком станке)»

До появления ткацких станков бесчелночного типа нити утка прокидывались в зеве исключительно ссылка скрыта и прибивались ссылка скрыта ссылка скрыта.

слово "ТКАТЬ" - от ивр. תקעתי /ткати = "вонзал, вбивал"

Артаньян

ссылка скрыта

ссылка скрыта

А теперь обратимся к странному "армянскому" имени нашего героя - д`Артаньян.
Если обратиться к Священному языку, то получим:
די ערה תא נאי א"ן /ди ара та ни Ан = "который склеивает (переливает кровь) + определённое место + молитва + к Господу Милосердному".
Значит, место "Артаньян" - это место, в котором при помощи молитвы соединяются с Милосердным Богом.

Артель

Фасмер: артель

ж. "товарищество ремесленников, рабочих", из ит. artieri (мн.) от artiere "ремесленник"; см. Корш, AfslPh 9, 660. Невероятно толкование из тюрк. ortak "общество", вопреки Mi. TEl. 2, 137; см. Преобр. 1, 8. [Более правдоподобно объяснение из тюрк.; ср. тоб. урталай или тат.-башк. арт ил "народ, находящийся позади", "резерв"; см. Дмитриев, Лексикогр. сб. III, 1958, 43. — Т.]

ערה טלה /ара тала – «Соединил, склеил + Ягнёнок ( имеется в виду – «Капитал»)»
ערי טלטל /арь тилтул – « Склеил вместе + передвигать, пербрасывать». טלטלה /талтала – «передвижение, бросание». Артели на Руси – группы мастеров (строителей, плотников, печников), которые странствовали, предлагая своё мастерство. «Отходничество» - группа крестьян уходила на заработки
ערי טלל /арь тилъл – «Соединённые, склеенные, с переливанием крови (побратимы) + покрывать, осенять» - Артельщики клялись друг другу в верности и были побратимами. Здесь же תעל /тэль – «канал», т.е. артельщики клялись, надрезая вену и смешивая кровь в своих каналах-жилах.

Арак

по Ушакову - АРА'К, мн. нет, м. [араб. arak, букв. пот]. - Спиртной азиатский напиток из риса и других плодов.

ערק/арак = «убегать». Спирт гонят, а он – «убегает» (пары поднимаются по змеевику).

Если выпьешь арак, выступает обильный пот. Именно поэтому - [араб. Arak - пот]

Артачиться

Фасмер: арта́читься (о лошади), см. рта́читься от рот.

ВЕБ: Лошадь артачивается – отступает назад, мотает головой, когда ей в рот заталкивают трензель. Лошадь сдерживают, держат, не дают ей вырваться

הרתעה /артааъ – «отступление, сдерживание» - [רתע]

הרתעה צית סע /артаа циет саъ = «отступление, сдерживание + подчинил + езди»

Артек

ערה תקע /эра тека//ар тек = «склеивать, соединять, соединять + всовывать, вонзать, вбивать; ударять».

В Артеке ДЕТЕЙ соединяли, вбивая в голову интернационалистические лозунги.

Арх

«арх» происходит от древнегреческого слова «архэ», которое обозначает «власть».

{ערך /арх – «порядок, расположение 2. ценность, стоимость 3. значение 4. степень 5. величина 6. статья».

ערך /арах – «устраивать, распологать 2. редактировать 3. раскатывать тесто 4. сравнивать, сопоставлять»

. ארך /арох – «длинный» - У Власти длинные руки («аруки»)} То есть, слово с окончанием на «арх» обозначает человека власти – «властителя».

Архар

Священное животное Ханаана, Козёл отпущения - АрХар:

ערי הורה /Ари Хорэ - "Склееный с Отцом-Родителем", т.е. Богом. Или
ערי הרה /ари хара - "Соединённый, склеенный с плодовитостью".
Кельтский бог Таран/Таранис {תרה /тара – «предостерегать, предупреждать»; תרע /тара – «трубить, поднимать тревогу». תרע נס /тара нес – «Предупреждать, трубить + чудо» Одним из обычаев иудеев и израильтян – трубление в рог-шофар – «Голос Б-га». Рог берётся от священного животного – архара – ערה חרה /ара хара – «склеивание + отверстие». Архар – горный баран – איל /айял, Аил – «Сила, мощь» - איל /Аэл – «Олень, лось (לעש /лаъш – «жевать»)», несущий на своих рогах небесный свод },
Ведь именно из рога АРХАРА склеивали Священный рог изобилия - Шофар {שופע הרה /Шофа ара - "Изобилую, истекаю + приношу плод" (отсюда «Рог изобилия» у священной козы Альматеи) или שפר /шафар - "был хорошим, приятным, красивым", "Шефер" - "Красота"}