Министерство образования московской области академия социального управления кафедра педагогики
Вид материала | Монография |
СодержаниеРусская беженская школа в германии и болгарии |
- Министерство образования московской области академия социального управления кафедра, 3352.81kb.
- Министерство образования московской области академия социального управления кафедра, 2479.82kb.
- Положение о всероссийском конкурсе «содержание, технологии и методики подготовки, 70.96kb.
- Академия социального образования (ксюи) факультет педагогики и психологии кафедра специальной, 797.47kb.
- Тезисы выступления, 2699.95kb.
- Министерство культуры московской области, 108.66kb.
- Управление развитием региональной системы образования в условиях реализации федеральных, 371.66kb.
- Россельхозакадемии Сергиево-Посадского района (племенной завод, ведущий селекционную, 23.4kb.
- Московской области, 301.82kb.
- Председателя Правительства Московской области министра транспорта Правительства Московской, 100.07kb.
РУССКАЯ БЕЖЕНСКАЯ ШКОЛА В ГЕРМАНИИ И БОЛГАРИИ
(1920–1940-е годы)
Образовательные процессы всегда являются отображением общего состояния культуры и общества, и потому история российской педагогики ХХ в. – это слепок с трагического развития России. Российское зарубежье – это не только политический, географический и этнический феномен ХХ в., хронологически представленный несколькими "волнами" российской эмиграции, но и уникальное культурно-образовательное пространство, составляющее часть российской культуры, образования, науки, искусства, литературы. В 1920–30-е гг. за пределами России, в эмиграции сформировалось уникальное культурно-образовательное пространство, получившее впоследствии наименование российского зарубежья. Огромная часть русской эмиграции обосновалась на Балканах268. Среди покинувших Россию в 1920-е гг. оказалось немалое количество детей. На Балканах в межвоенный период проживало около 10 тыс. русских детей. Они составляли 15–18% от общего числа эмигрантов269. Среди балканских стран, в которых формируются первые беженские школы, можно выделить Грецию и Болгарию, в функционировании русских школ в которых имелись как общеэмигрантские, так и специфические черты.
Одной из главных проблем российских беженцев во всех странах являлась денационализация русской молодежи. Ассимиляция беженцев в культурную среду стран расселения была условием выживания в эмиграции, но в то же время в надежде на скорейшее возвращение на родину русские эмигранты стремились сохранить национальное самосознание молодого поколения, обеспечив его надлежащим образованием и воспитанием. Возродить чувство национальной принадлежности целого поколения российских граждан можно было только путем открытия русской национальной школы в условиях эмиграции и обеспечения ее дальнейшего существования и качественного развития.
Несмотря на множество лишений, которые испытали на чужбине русские беженцы, вера в их будущую культурную миссию на родине не угасала, что требовало передачи духовных ценностей русского народа молодому поколению. Немаловажную роль в этом процессе призвана была сыграть русская система образования в зарубежной России. На процесс формирования системы русского образования в эмиграции оказали воздействие различные факторы: наличие большого количества детей и юношества; присутствие группы выдающихся российских ученых и педагогов; угроза "денационализации"; формирование общественно-педагогического движения эмиграции.
Первой и наиболее важной задачей русских образовательных учреждений было сохранение национального русского самосознания у детей в эмиграции и их подготовка "к будущим задачам", которые ожидали их на родине после планировавшегося скорого возвращения в Россию, "освобожденную от красного рабства", а также обеспечение им посредством русского образования сразу же после долгожданного возвращения возможности беспрепятственно включиться в жизнь на родине, чтобы не чувствовать себя иностранцами в родной стране. Таким образом, русская образовательная система была полностью нацелена на ожидаемый скорый возврат на родину.
Организованные по национальному принципу школы решали проблему вероисповедания русской молодежи в тех странах, чьи религиозные конфессии отличались от российской, например в КСХС, обращая внимание в том числе и на проблему денационализации детей и взрослых представителей эмиграции. Школы русской диаспоры как островок выживания русской культуры гарантировали надлежащие образование и воспитание, которые будут востребованы по возвращении на родину после падения большевистского режима. Школы, помимо всего прочего, ориентировали подрастающее поколение в окружающей обстановке в условиях культурного диалога между представителями разных этносов, вынужденных проживать на одной территории. Школы были нужны еще и как средство выживания, как способ сохранить российскую гражданственность, ибо в политическом отношении советская Россия отреклась от русской зарубежной диаспоры, официально лишив беженцев гражданства и запретив возвращенчество, а также проводя насильственную депортацию интеллигенции в 1922 г.270.
Задуманные и поставленные цели образования русских детей во многом определили характер русских школ и содержание школьных планов, придавая им выраженный антиассимиляционный и антиадаптивный характер. Желание сохранить у детей русское самоопределение и привить русские общественные ценности затрудняло их быструю ассимиляцию в новой среде. Находясь в школах и в особенности в интернатах почти исключительно в кругу русских сверстников и ощущая новое окружение как нечто иностранное, чуждое и временное, русские дети имели крайне слабый и поверхностный контакт со своими балканскими ровесниками, вследствие чего они не могли с раннего детства естественно включаться в свои возрастные группы в обществе, в котором они жили. Таким образом, они были защищены и изолированы от процесса естественной ассимиляции (который наиболее легко протекаете детском возрасте), что в ситуации, когда ожидаемый скорый возврат на родину с годами становился все более далеким и туманным, закладывало предпосылки для дальнейшей миграции молодого поколения.
Велика роль правительств государств, принявших беженцев, в деле оказания помощи русской эмиграции. Положительное отношение правительств стран расселения к эмигрантам повлияло на процесс становления русского национального образования. С наибольшей интенсивностью из всех стран Западной Европы культурно-просветительская деятельность русской диаспоры развивалась при поддержке правительств и общественных кругов именно в Греции, Болгарии, Королевстве сербов, хорватов и словенцев.
Греция стала одной из стран, принявших первых беженцев с юга России в начале 1920 г. В ноябре–декабре, в период врангелевской эвакуации, в страну прибыло 3,5–4 тыс. беженцев. В 1921 г. три города стали центрами расселения русских: Афины, Пирей и Салоники271. Одним из важнейших проектов русских эмигрантов в Греции была организация в Афинах русской школы (прогимназии). Она начала свою деятельность в марте 1921 г. и просуществовала до 1935 г. Инициатором ее создания стал Е.П. Демидов (1863–1943), последний российский посланник в Греции. Деньги были выделены из средств бывшей российской миссии в Греции. 25 апреля 1921 г. в Афинах была официально открыта русская прогимназия. Создание детского учебного заведения в Афинах было обусловлено составом беженцев: подавляющее большинство детей школьного возраста проживали с родителями именно в столице. Были определены общие задачи прогимназии: "дать детям русских беженцев образование и воспитание в истинно национальном и патриотическом духе на православных началах. В основу школы должно быть положено преподавание Закона Божьего, русского языка, русской истории и географии"272. Пост директора последовательно занимали Е.К. Апостилади-Костанда, Л.А. Бобошко, В.А. Чижов, А.А. Дервесье.
В основу учебной программы была положена 4-летняя программа дореволюционных российских прогимназий, однако она имела определенную специфику: предполагалось особое внимание уделять "преподаванию русского и церковнославянского языков, истории и географии России (в пределах Российской империи до 1914 г.); наряду с латынью ввести преподавание современного греческого языка, из новых языков должны изучаться французский и немецкий. Должно быть введено преподавание пения, гимнастики; желательно – рисования и танцев, а также особое внимание должно уделяться обучению детей различным ремеслам"273. При прогимназии были созданы детский сад и "приготовительный класс".
Состав преподавателей на протяжении существования прогимназии менялся. В учебном году их количество составляло примерно семь–девять человек. Сохранились упоминания о преподавателях: Закона Божьего – С. Снегиреве, Карибове; математики, природоведения, русского языка – В.А. Чагине; русской словесности – В.А. Безсмертном, Н.П. Михайлове; географии, логики, законоведения, отечествоведения – А.А. Котельникове; подготовительного и 1-го класса – С.И. Малышевой274.
Из-за нехватки денег и преподавателей, а также небольшого количества обучающихся было решено организовать совместное обучение мальчиков и девочек, что стало одним из первых примеров организации подобного обучения.
В дореволюционной России вопрос обучения и воспитания мальчиков и девочек под одной гимназической крышей вызывал горячие дискуссии в силу существования там закрытых отдельных учебных заведений для разных полов. Опубликованная в 1909 г. работа В.И. Чарнолуского о реформах в системе школьного образования содержала лишь призыв к совместному воспитанию как форме устранения "искусственных перегородок между полами", не повлекший никакого практического разрешения275. В русской беженской школе последовать теоретическому предложению В.И. Чарнолуского, что, как отмечалось в обзоре русского учебного дела уполномоченным ВСГ в Болгарии (София, 1923), являлось весьма рискованным шагом, так как "... у эмигрантской школы вовсе не было указаний прежнего опыта"276.
На I Педагогическом съезде в Праге было принято решение организовать совместное обучение в большинстве эмигрантских школ, чему способствовало тяжелое материальное положение и невозможность финансирования школ, предусматривавших раздельное обучение в эмиграции, опора на положительный опыт совместного воспитания в школах США и в частных школах дореволюционной России, признание педагогикой русской диаспоры принципа природосообразности воспитания, отрицавшего создание искусственных перегородок между полами, а также отсутствие значительных различий в области психики между мальчиками и девочками, противоречащих их совместному обучению и воспитанию277. Вызванное необходимостью совместное обучение было введено в русской гимназии в Шумене, Пловдиве, Пещере (Болгария), в I Русско-сербской гимназии в Белграде (КСХС), в других русских школах.
При создании Афинской прогимназии предполагалось, что обучение там будет бесплатным, однако стесненные финансовые возможности привели к необходимости введения ежемесячной оплаты. Для этой цели при прогимназии был организован родительский комитет, основной задачей которого было "содействовать приисканию материальных средств". Сумма родительской платы часто зависела от материального положения семьи.
В вопросах методики преподавания руководство прогимназии поддерживало контакты с педагогическим бюро по делам средней и низшей русской школы за границей, находившимся в Праге. По окончании курса гимназисты получали аттестаты.
Несмотря на все усилия, гимназия постоянно испытывала финансовые трудности. Ситуация стала критической в 1932 г., когда на совещании представителей русских эмигрантских организаций Афин и Пирея было принято решение об отмене ежемесячных ассигнований прогимназии. Еще три года педагогический коллектив во главе с директором А.А. Дервесье пытался продолжить работу, однако к марту 1935 г. стало очевидным, что гимназия существует последние дни278. Вот как оценивал ситуацию А.А. Дервесье: "Материальное положение гимназии крайне тяжелое. Нет никакого основания полагать, что в дальнейшем положение улучшится. Перед Педагогическим советом стоит вопрос о дальнейшем существовании гимназии. Не имея прав, не имея средств, не имея комплекта преподавателей, гимназия не имеет права на существование…"279.
По приблизительным подсчетам, количество русских эмигрантов в Болгарии приближалось к 34.000 человек, из них примерно 2400 – дети280. Для детей русских эмигрантов в Болгарии были созданы несколько русских школ. Некоторые из них были основаны еще в России или в Константинополе, который являлся одним из самых больших эвакуационных пунктов русских эмигрантов, – Галлиполийская (основанная Главным командованием армии Врангеля 26 февраля 1921 г.) – в Пловдиве, Крестовоздвиженская (созданная В. Нератовым 24 июня 1920 г. в Константинополе) – в Пештере и Константинопольская (основанная ВСГ 1 января 1922 г. в Константинополе) – в Шумене.
Первая русская школа, появившейся в Болгарии, была Крестовоздвиженская. Она основана 20 июня 1920 г. Варварой Владимировной Нератовой, супругой русского посла в Константинополе. Школа помещалась на даче Русского посольства в Буюк-Дере, на берегу Босфора. В двух больших зданиях были устроены классные помещения и лазарет. В одном из этих двух зданий находилась посольская церковь. Школа состояла из детского сада, приготовительного отделения и трех первых гимназических классов. Директором школы был И.В. Никаноров281.
В ноябре месяце школа была переведена в Константинополь в состав еще четырех гимназических классов. Детский сад был расформирован, и дети его переданы в одно из благотворительных учреждений. Девочки были помещены В.В. Нератовой в здании Посольства России, для мальчиков ею был снят отдельный дом, рядом с Русским николаевским госпиталем.
Весной 1921 г. крупным американским благотворителем, профессором Т. Уиттимором была снята для школы в г. Ени-Кей, на Босфоре, усадьба турецкаго принца Бурхан-Эддина. Школа переехала сюда 9 мая 1921 г. Были открыты вновь приготовительные отделения, прибавился 5-й класс. Число учащихся возросло до 220 человек.
Учебной частью школы ведал профессор Н.Н. Алексеев, воспитательной – Н.П. Попов. При школе были устроены церковь, лазарет, баня и разные мастерские. В начале 1922 г. выяснилась необходимость переселения школы из Константинополя. В феврале месяце были проведены переводные испытания учащихся, и 28 февраля школа выехала в Болгарию, в г. Пещера, куда и прибыла 2 марта.
В Пещере болгарским правительством школе было предоставлено в бесплатное пользование здание воинских казарм. Одним из директоров Крестовоздвиженской русской гимназии в г. Пещера была Варвара Павловна Кузмина, опытный педагог, владелица образцового и известного в Санкт-Петербурге среднего реального училища, основанного в 1906 г. В Болгарии В.П. Кузмина продолжила свою педагогическую деятельность.
Осенью 1923 г. В.П. Кузмина открывает курсы "Новых языков для детей", которые к маю 1924 г. развились в "Русскую школу новых языков В.П. Кузминой" с программой подготовительных и первых гимназических классов. Постепенно к В.П. Кузминой примкнули и другие преподаватели из русских, знающих французский язык. В 1926 г. школа была признана Министерством народного образования Болгарии как "полная основная школа"282. Школа была основана без каких-либо специальных фондов, существовала на самоокупаемости и частных дарениях из-за рубежа.
К 1930–1931 гг. в гимназии было уже 183 учащихся и 43 человека педагогическо-административного персонала, на 90% состоящего из русских. Из 87 русских детей 37 учились бесплатно, 27 вносили льготную плату. Остальные платили таксу в зависимости от доходов родителей, 10 детей питались бесплатно.
В гимназии были открыты отдельные кабинеты химии, физики и других естественных наук, библиотека, актовый зал с пианино и роялем, гимнастический зал, игровые комнаты, столовая, кухня и складские помещения. В здании гимназии находились и несколько комнат, где жила сама Варвара Павловна, ее соратницы О.М. Скрипицина и Елизавета Александровна, некоторые преподаватели и служащие, как, например, учительница истории Варвара Еримеевна Никитина и заведующая хозяйством Н. Лебедевская с мужем и детьми, которые учились в Лицее. Для удовлетворения религиозно-духовных нужд гимназистов в том же здании существовала небольшая домовая церковь-часовенка, с иконостасом, украшенным деревянной резьбой и выразительной иконой Божьей Матери. Церковь поддерживалась заботами учащихся и персонала.
Уже через несколько лет после открытия этот лицей превратился в образцовое элитное учебное заведение с первоклассными преподавателями, обеспечивавшими отличную языковую подготовку своих воспитанников. В 1932 г. Министерством народного просвещения Болгарии школе были предоставлены права полного среднего учебного заведения, и в целом школа приравнивалась по правам и обязанностям к болгарским средним школам. Школа стала называться "Русская смешанная гимназия новых языков В.П. Кузминой", а в Софии стала более известна как Лицей В.П. Кузминой. Уже через несколько лет после открытия этот лицей превратился в образцовое элитное учебное заведение с первоклассными преподавателями, обеспечивавшими отличную языковую подготовку своих воспитанников.
В том же 1932 г. гимназия была зарегистрирована в Париже Министерством народного просвещения Франции. Лучшие по успехам выпускники сдавали дополнительные экзамены по французскому языку по французской программе перед комиссией под председательством посла Франции в Болгарии283.
Большая часть школ были созданы по инициативе Всероссийского союза городов и Всероссийского земского союза в Болгарии.
Болгарское правительство оказывало посильную помощь эмиграции преимущественно в местных масштабах, например, беря на временное попечение и финансирование детей-эмигрантов, предоставляя русскому студенчеству возможность обучения в болгарских учебных заведениях, снабжая помещениями русские школы.
В 1920 г. возникла частная гимназия С.Н. Кононовича в Варне. Но полностью сеть учебных заведений русской диаспоры сложилась лишь с эвакуацией из Турции нескольких крупных школ в 1921–1922 гг.
Содержание школьной сети осуществляется за счет русских источников и международных благотворительных организаций, Особое положение в этом смысле было у гимназии в Софии, которая целиком финансировалась Русско-болгарским благотворительным комитетом. Только за 1921 г. на ее содержание было отпущено 231 тыс. 745 левов.
На 1 января 1924 г. в Болгарии действовали шесть средних учебных заведений, две начальных школы, два специальных курса для взрослых. В ведении Всероссийского союза городов и Всероссийского земского союза находились средние школы: Варненская англо-русская гимназия (1920), Русская гимназия в Шумене (1922), Среднее сельскохозяйственное училище в Софии (1921), Тырново-Сейменская гимназия; начальные школы: Софийский детский сад и подготовительная школа, Варненский детский сад и подготовительная школа, курсы по национальным предметам при французском колледже в Варне; культурно-просветительские учреждения для взрослых: курсы иностранных языков в Софии, библиотеки-читальни в Софии и Варне. Кроме них, существовали также гимназия Русско-болгарского комитета в Софии, Крестовоздвиженская гимназия В.В. Нератовой в Пещере, технические курсы Христианского союза молодежи в Софии.
Русские учебные заведения размещались частично в помещениях, бесплатно предоставленных им правительством, частично – в зданиях болгарских державных учебных заведений, где проходили занятия во вторую смену (в послеобеденное время) или же в помещениях частных домов, арендованных Всероссийским союзом городов. Здания русских школ нередко не были приспособлены под учебные заведения (например, Крестовоздвиженская гимназия в Пещере размещалась в здании бывшей казармы), были переданы школам в запущенном виде, и учащиеся собственными силами устраняли наиболее важные неисправности. В зданиях болгарских учебных заведений во вторую смену вели занятия гимназия С.Н. Кононовича в Варне, Софийская гимназия Русско-болгарского комитета, подготовительная школа в Бургасе, курсы иностранных языков в Софии284.
В Болгарии не было точной регистрации беженцев, но предположительно на 1923 г. количество детей-эмигрантов составляло 2400 человек. В русских средних учебных заведениях Болгарии (к началу 1924 г. их функционировало шесть) обучались 786 учащихся, из которых 729 проживали в интернатах. Две начальные школы посещали 186 учеников с пятью содержавшимися в интернате285.
Статус русских школ в Болгарии определялся 3аконом о народном просвещении, согласно которому они могли быть открыты только после разрешения Министерства народного просвещения.
Решающее влияние на положение русских школ в Болгарии после переворота 9 июня 1923 г. оказывает стагнация болгаро-советских отношений, которая продлилась до 19 мая 1934 г. Кабинет известного болгарского профессора Александра Цанкова, который пришел к власти в результате переворота, в корне меняет политику болгарского государства по отношению к русским эмигрантам. Во время разговора с русским богословом, протопресвитером Георгием Шавельским, премьер-министр заявил: "Наша задача не денационализировать русскую школу, а напротив, всеми силами помочь ей сохранить национальную особенность, чтобы она могла воспитать настоящих русских людей"286. Выражением новой политики по отношению к русскому учебному делу явилось постановление Совета министров от 14 августа 1923 г., на основании которого в Министерстве иностранных дел и вероисповеданий создается Комиссия по содержанию русских детей в Болгарии (существовала до 1932 г.). Задача комиссии состояла в том, чтобы помогать развитию русского учебного дела в Болгарии: размещать детей в школы и интернаты, заботиться о больных, о зарплатах преподавателей, помогать бедным студентам и т.д. Для финансирования этой работы из государственного бюджета ежемесячно выделялось 500 тыс. левов.
Государственная помощь наряду со средствами, получавшимися из иностранных источников, способствовали расширению сети русских учебных заведений. В 1925 г. в Болгарии было: пять русских гимназий – в Софии, Шумене, Пештере, Тырново-Сеймене и Варне; сельскохозяйственное училище в Капиновском монастыре; три детских дома – в Варне, Софии и Пернике; два детских интерната – в Софии и Варне; один детский приют – в Софии; пастырско-богословские курсы в монастыре Св. Кирика; курсы иностранных языков; курсы технических специалистов (два последних – для взрослых). За исключением гимназии Русско-болгарского комитета в Софии и частной гимназии в Пештере три остальных гимназии находились в ведении представительства Земгора в Болгарии под методическим руководством учебного комитета, в состав которого входили видные русские ученые, жившие в Болгарии. Во всех русских учебных заведениях страны обучались всего 1549 человек, из которых 1,3 тыс. детей. 900 из них жили в интернатах, получали бесплатное питание и находились под непосредственным и постоянным педагогическим руководством. После 1926–1927 гг. число учащихся сократилось почти до 1 тыс. за год287.
Как и во многих русских школах в эмиграции, в Болгарии наблюдалось как раннее (с 6 лет) поступление в школу, так и перерост школьного возраста среди детей беженцев. Например, учеников в возрасте от 20 до 25 лет здесь было около 12% от общего числа учащихся. В детских садах и подготовительных школах наблюдались случаи перероста выпускников на 4–5 лет. Например, в подготовительной школе в Бургасе двое учащихся были в возрасте 14 лет, один – в возрасте 13 лет и еще двое – в возрасте 12 лет, что являлось не единичным случаем в беженских школах288.
Специфика эмигрантского учебного заведения в Болгарии не позволяла следовать традициям и целям отечественных гимназий – готовить учеников к получению высшего образования, поскольку преемственности между эмигрантской русской школой и местным университетом не существовало. Иногда уровень подготовки в русской эмигрантской школе считался низким для поступления в местное высшее училище. Поэтому эмигрантское учебное заведение ориентировалось на новый тип практических и профессиональных ценностей – на преподавание дисциплин так называемого реального цикла (право, коммерческие науки, политическая экономия, педагогика, химия, рисование, черчение и др.), обеспечивавшее предварительную подготовку учащихся к предстоящей деятельности в области техники, сельского хозяйства, торговли и др. Эти предметы принципиально изучались на языке страны местопребывания, что было полностью оправдано в отношении поисков работы выпускниками.
В сущности, как и в большинстве эмигрантских школ, за основу был взят проект, разработанный в 1915–1916 гг. под руководством графа П.Н. Игнатьева и не востребованный в России. В новый учебный план были включены предметы "Россики" (география, Закон Божий, история и литература России, пение, русский язык). По этому плану был организован образовательный процесс в Салоникской гимназии (Греция), Шуменской, Пловдивской, Пещерской (Болгария), русской гимназии в Моравской Тржебове (Чехословакия), Гельсингфорской (Финляндия) и многих других. "Игнатьевская" модель позволяла осуществлять непрерывность образования, что в условиях эмиграции было крайне важно; кроме того, в учебных планах было предусмотрено достаточно времени на факультативные курсы, которые были заменены изучением языка, литературы, истории, географии стран, где находились гимназии. Новый тип школы, возникший за рубежом, устанавливал тип восьмиклассной смешанной гимназии с двумя концентрами по 4 года в каждом: первая ступень была общегуманитарной, вторая делилась на два типа – реальную и гуманитарную гимназию с одним латинским языком и усиленным изучением новых языков.
Русское зарубежье было ориентировано на строительство русской национальной школы несколькими путями: насыщением содержания образования русским этнографическим и историческим материалом; преподаванием Закона Божия и воспитанием православия как стержня русской духовности; построением школы, основанной на формировании отношения к культурному наследию как фактору развития России.
Русская гимназия в эмиграции сочетала в образовательном процессе национальные компоненты с европейскими и местными. Это продолжало в условиях эмиграции традиции русских национальных гимназий, в то время как в СССР внедрялся другой вид среднего образования – единая трудовая школа. Порожденный жизненной необходимостью тип русской средней школы реализовывал непреходящие ценности в новых – эмигрантских – условиях жизни. Процесс этот учитывал национальную и региональную специфику, социально-экономическое развитие страны местопребывания, потребности в выпускниках средних школ и индивидуальные особенности, необходимые для подготовки к какой бы то ни было специальности. В целом тенденцию к практической направленности русского школьного дела, утвердившуюся в 1920-х гг., следует оценить как положительную. Поэтому она и была распространена в русских эмигрантских учебных заведениях во всем мире.
Кроме вышеуказанного типа русской гимназии, существовали и частные средние учебные заведения, для которых "игнатьевская модель" не была обязательной. В Болгарии такие учебные заведения возникли в 1924 г., в частности лицей В.П. Кузьминой.
К середине 1920-х гг. состоялись первые выпуски в русских средних учебных заведениях в Болгарии. Так как их учебные планы не были согласованы в достаточной степени с болгарскими, выяснилось, что русским выпускникам затруднительно справиться с требованиями при поступлении в болгарские университеты. Тогда был поставлен вопрос о придании юридического статуса русским гимназиям и о проведении в них учебно-методической реформы. В 1925 г. учебный комитет при ВСГ выработал уставный документ – Положение о русских гимназиях ВСГ и Земгора в Болгарии. В нем была сделана попытка более тесного согласования с нормами болгарского законодательства. По статье 1 этого документа на основании статьи 357 болгарского Закона о народном просвещении русские гимназии ВСГ и Земгора пользовались правами болгарских государственных гимназий. Следующие статьи документа закрепляли статус русских учебных заведений. После успешной сдачи экзамена на аттестат зрелости выпускники получали права выпускников бывших русских и болгарских государственных гимназий289.
К середине 1920-х гг. на зарубежных съездах русских педагогов стали выдвигаться основные требования и к воспитанию детей в русских учебных заведениях в условиях эмиграции. Высказанные мнения соответствовали и этим условиям, и надеждам на возрождение России. На первом месте в этих концепциях выделялось национальное воспитание. Оно должно было и предохранить детей от неизбежной денационализации, и в то же время сохранить и развить у них качества, необходимые как для будущей работы на родине, так и для успешной адаптации в чужой стране. Эти цели достигались усиленным преподаванием русского языка и литературы, русской истории и географии, соблюдением традиций; в русских учебных заведениях отмечались все национальные праздники. Исключительно важное значение имело религиозное воспитание. В каждом русском учебном заведении устраивалась небольшая часовня, которую украшали и в которой поддерживали порядок сами ученики, а Закон Божий оставался приоритетной изучаемой дисциплиной в каждом учебном заведении.
Задачи национального воспитания решались и через организацию ученических кружков, клубов, молодежных союзов и объединений. Так, например, в Болгарии во второй половине 1920 г. были созданы отряды русских скаутов (в Варне, в Софии, в Дольней Ореховице). Организация кружков при русских школах в эмиграции как "национализирующего и развивающего фактора воспитания" была одобрена на совещании по борьбе с денационализацией290, где кружки по изучению России были признаны испытанными, а потому – целесообразными к применению средствами национального воспитания. Например, в Русской галлиполийской гимназии (г. Тырново-Сеймен) успешно действовали драматический кружок, гимназический оркестр мандолинистов, гитаристов и балалаечников, который осуществлял концертные поездки по городам Болгарии291. В Софийской гимназии успешно работал литературный кружок.
Анализируя кружковую деятельность в русском зарубежье, уполномоченный ВСГ в Болгарии отметил, что "в отношении крупных и мелких проявлений школьной жизни школам не приходится прилагать особых стараний, так как национальное настроение и … национальная чуткость идут самостоятельно... и со стороны учащихся", что происходило в силу активного функционирования кружков и клубов, связанного с изучением русской культуры и истории. Это лишний раз доказывает необходимость кружковой работы для формирования национального самосознания ребенка"292.
До конца 1920-х гг. русское учебное дело пережило настоящий расцвет. К нему терпимо относилось болгарское государство, взявшее на себя почти половину расходов по его содержанию, считавшее его "особым национальным русским явлением" и не вмешивавшееся непосредственно в управление им. Однако период расцвета был непродолжителен. Положение русских школ стало исключительно трудным после лета 1931 г., когда основные доноры – Американский комитет профессора Уитимора и ЗГК в Париже – прекратили финансирование русского учебного дела, и оно оказалось почти целиком на содержании болгарского государства. По причине общего сокращения государственных субсидий началось сокращение сети русских школ. Из числа финансируемых болгарским правительством русских учебных заведений была исключена англо-русская гимназия в Варне, закрыт русский детский дом в Тырнове, а в 1932 г. перестала существовать и русская гимназия в Пещере. В начале этого же года болгарское правительство продолжило финансировать только две русские гимназии – в Шумене и Софии, и четыре начальные школы с детскими садами – в Софии, Варне, Пернике и Бургасе. Правительство отказывает в помощи и частному лицею Кузьминой293. В начале войны никакие препятствия к существованию русских учебных заведений не возникали. Доказательством лояльности Министерства народного просвещения в этом вопросе может служить то, что открывались даже частные учебные заведения (детские сады, начальная школа и прогимназия в Софии). Единственное ограничение в области русского учебного дела выразилось в требовании к директорам учебных заведений следить самым строгим образом за учащимися, чтобы они "не смели участвовать вне школы ни в каких политических выступлениях и организациях".
С 1 октября 1944 г. государственная помощь русским учебным заведениям была приостановлена под советским давлением. Решающую роль в этом сыграло навязанное советскими представителями мнение о том, что эти школы являются рассадником "русского национализма". Затем без какого-либо официального распоряжения их существование было прекращено "до тех пор, пока Министерство народного просвещения не примет решения, будут ли они и на каких условиях открыты вновь". Учителям была выплачена трёхмесячная заработная плата. Таким образом, русскому учебному делу в Болгарии был положен конец. Принятое незаконно, по идеологическим соображениям советских представителей в СКК, это решение противоречило претензиям правительства Отечественного фронта обеспечить равные права всем национальным меньшинствам в Болгарии.
3 августа 1948 г. был принят Указ об иностранных учебных заведениях в Болгарии, который положил конец и юридическим возможностям существования русских учебных заведений. Согласно статье 1 этого указа, в Болгарии закрывались "все существовавшие иностранные учебные заведения всех уровней и видов". Лишь иностранным дипломатическим посольствам и миссиям разрешалось открывать учебные заведения, предназначенные исключительно для детей граждан своей страны. В соответствии с этим указом в 1950/51 учебном году при посольстве СССР в Болгарии была открыта средняя школа "для детей советских граждан, живущих в Народной Республике Болгарии". Обучение в этой школе велось по советским учебным планам и программам. В этой школе учились и дети бывших русских эмигрантов, принявших советское гражданство294.