Программа Курса повышения квалификации профессорско-преподавательского состава по применению электронных обучающих материалов в практической работе преподавателя «Компьютерные и сетевые технологии в преподавании языка: теория и практика»

Вид материалаПрограмма курса

Содержание


Содержание теоретического курса
Темы практических занятий
Самостоятельная работа
Практические занятия по созданию обучающих материалов в среде стандартных программных приложений (PowerPoint)
Самостоятельная работа
Лабораторная работа №9
Практические занятия
Подобный материал:
Программа


Курса повышения квалификации профессорско-преподавательского состава по применению электронных обучающих материалов в практической работе преподавателя


«Компьютерные и сетевые технологии в преподавании языка: теория и практика»


Цели и задачи курса


ВИДЫ ЗАНЯТИЙ, КОЛИЧЕСТВО УЧЕБНЫХ ЧАСОВ



Лекции

12

Практические занятия

36

Индивидуальные занятия с преподавателем

6

Самостоятельные занятия

16

ВСЕГО

72

Итоговая аттестация






Содержание теоретического курса


Модуль 1

  1. Теоретические основы использования информационных и коммуникационных технологий в практике преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного:
  • информатизация образования – стратегический курс национальной образовательной концепции;
  • современные информационные процессы в обществе, науке, образовании, методике обучения иностранным языкам, методике обучения РКИ;
  • место информационных и коммуникационных технологий в общей системе современных педагогических технологий;
  • общие тенденции развития информационных и коммуникационных технологий и их влияние на профессиональную компетенцию современного преподавателя;
  • ИКТ в профессионально-ориентированных технологиях обучения;
  • о необходимости расширения педагогической компетенции преподавателя за счет использования ИКТ в практической работе;
  • современные проблемы ИКТ в методике преподавания РКИ;
  • анализ и демонстрация современных возможностей компьютерных технологий в практике преподавания языка;
  • лингвометодические возможности приложений MS Office (Word, PowerPoint, FrontPage);



Модуль 2

  1. Лингводидактические возможности информационных и

коммуникационных технологий в практике преподавания языка:
  • связь методики преподавания языков и информационно-коммуникационных технологий (теория смежности наук);
  • система средств обучения и ИКТ;
  • компьютерные средства обучения (КСО);
  • две точки зрения на КСО;
  • дидактические возможности КСО;



Модуль 3

  1. Компьютерные средства обучения как новая форма в системе средств обучения:
  • компьютерная обучающая программа (КОП) в системе КСО;
  • аналитический обзор компьютерных обучающих программ для преподавания РКИ;
  • инструментальные средства ИС) создания КСО;
  • универсальные информационные средства;
  • специализированные информационные средства;
  • компьютерные программы генеративного типа (Author tools);
  • распространение компьютерных генеративных оболочек в системе CALL;
  • программные оболочки для создания обучающих материалов, тестов.



Модуль 4

  1. Основы теории сетевого (дистанционного) обучения
  • основные понятия Интернет-технологий;
  • образовательные возможности Интернет-ресурсов;
  • специализированные Интернет-ресурсы;
  • обзор существующих сайтов лингвистической направленности;
  • обучающие порталы;
  • опыт построения обучающих сайтов;
  • назначение программы Outlook и Outlook Express;
  • редакторы сайтов и HTML формат;
  • приложение MS Office FrontPage
  • основы веб-дизайна;
  • педагогический дизайн;
  • размещение персональной и обучающей информации в Интернете.


Модуль 5

  1. Теория создания компьютерного учебника (КУ), лингвистического тренажера:
  • современное определение компьютерных средств обучения: компьютерный учебник, предметно-ориентированная среда, лабораторный практикум, тренажер, контролирующая программа, справочники, базы данных учебного назначения;
  • общие требования к КУ;
  • понятие гиперсвязи, как основа создания КУ,
  • внутренняя и внешняя гиперсвязь;
  • лингвометодическая база данных;
  • проектирование КУ;
  • требования к отбору материала;
  • принципы создания интерфейса;
  • иерархическая структура интерфейсной организации КУ.



Модуль 6

  1. Использование компьютерных технологий в лингвистической научно-практической деятельности преподавателя иностранных языков и РКИ:
  • компьютерные технологии как средства повышения качества учебников за счет использования высокоточных методов изучения фонетических и интонационных процессов звучащей речи;
  • визуализация фонетических процессов;
  • визуализация интонационно-семантических процессов;
  • использование программы Praat;
  • возможности компьютерного инструментария при анализе звуковой стороны обучающего материала.



Распределение времени по темам


№ Лекции

Количество часов

1

2

2

2

3

2

4

2

5

2

6

2


Темы практических занятий


Лабораторная работа 1


Практические занятия по созданию обучающих материалов в среде стандартных программных приложений (Word):
  • создание форм и шаблонов;
  • использование элементов интерактивности (веб-компоненты);
  • средства Word для веб-дизайна;
  • создание гиперсвязи между страницами документа и внутри документа;
  • конвертация в HTML-формат;
  • создание панели навигации и связь с обучающим контентом по проекту преподавателя (преподаватель демонстрирует, обучающиеся повторяют).



Самостоятельная работа

  1. Самостоятельная работа по созданию панели навигации и гиперсвязи с обучающим контентом по проекту преподавателя;
  2. проверка и обсуждение выполненного проекта.



Лабораторная работа 2
  1. Теория и практика создания веб-страничного
  2. Основы педагогического дизайна.
  3. Практические приемы формирования педагогического массива для повседневного использования.
  4. Проектирование и дизайн веб-страницы в редакторе Word, PowerPoint, FrontPage, FotoShop, А


Лабораторная работа 3


Практические занятия по созданию обучающих материалов в среде стандартных программных приложений (PowerPoint):
  • использование шаблонов, фонов и инструментов PowerPoint для создания стиля обучающей программы;
  • создание мультимедийной презентации по проекту преподавателя.;
  • внедрение мультимедийных эффектов в обучающую программу (фоновый и назначенный звук, выделение цветом звучащего фрагмента текста, анимация внедренных объектов, начало действия по щелчку, автоматически, при нажатии на кнопку).



Самостоятельная работа

  1. самостоятельная работа по созданию презентации по проекту преподавателя;
  2. самостоятельная работа по внедрению в обучающие материалы мультимедийных эффектов по проекту преподавателя.




Лабораторная работа №4



Практические занятия по созданию обучающих материалов в среде стандартных программных приложений (PowerPoint):
  • использование фонового звука, мультипликационных вариаций, автоматических переходов между кадрами при создании слайдпоказа;
  • создание слайдпоказа по проекту преподавателя;
  • создание системы навигации по компьютерной обучающей программе;
  • назначение действий управляющим элементам;
  • установление гиперсвязи внутри документа PowerPoint и с внешними файлами.



Самостоятельная работа

  1. самостоятельная работа по созданию слайдпоказа по проекту преподавателя;
  2. создание системы навигации по компьютерной обучающей программе по проекту преподавателя;





Лабораторная работа №5


Практические занятия по созданию контролирующей программы (тест)
  • проектирование тестовой программы в оболочке «Тестер»;
  • создание обучающего теста;
  • создание экзаменующего теста.


Самостоятельная работа

  1. самостоятельная работа по созданию обучающего теста по проекту преподавателя;
  2. самостоятельная работа по созданию контролирующего теста по проекту преподавателя.




Лабораторная работа №6


Практические занятия по созданию контролирующей программы (тест)

  • внедрение в контролирующую программу графику, звук и видео;
  • создание контролирующей программы с использованием мультимедийных компонентов по проекту преподавателя.



Лабораторная работа №7


Практические занятия по созданию одностраничного веб-сайта в приложении FrontPage
  • Проектирование сайта;
  • стилевая целостность сайта;
  • дизайн сайта;
  • использование файлов, подготовленных в других редакторах (Word, Exel, Fhotoshop и др.);
  • таблицы и фреймы;
  • создание навигации по сайту;
  • контент сайта.



Самостоятельная работа



Создание одностраничного сайта по проекту преподавателя

Лабораторная работа №8


Практические занятия по созданию обучающих материалов в специализированном приложении Hot Potatoes

  • создание упражнений на отработку грамматических навыков методом «Close» по проекту преподавателя;
  • создание упражнений на отработку грамматических навыков методом «Quiz» по проекту преподавателя.


Самостоятельная работа
  • создание системы упражнений на отработку грамматических навыков методом «Сlose» и «Quiz» по проекту преподавателя.



Лабораторная работа №9


Практические занятия по созданию обучающих материалов в специализированном приложении Hot Potatoes

  • создание упражнений на отработку грамматических навыков методом «Match» по проекту преподавателя;
  • создание упражнений на отработку грамматических навыков методом «Mix» по проекту преподавателя;
  • создание обучающей игры методом «Cross».


Самостоятельная работа
  • создание системы упражнений на отработку грамматических навыков методом «Match» и «Mix» по проекту преподавателя;
  • создание обучающей игры методом «Cross» по проекту преподавателя.



Лабораторная работа №10


Практические занятия по созданию обучающих материалов презентационного, тренажерного и контролирующего типов
  • создание мультимедийной презентации в приложении PowerPoint по проекту обучающегося;
  • создание тренинговой системы упражнений на отработку грамматических навыков в приложении Hot Potatoes по проекту обучающегося;
  • создание контролирующей программы в среде оболочки «Тестер» по проекту обучающегося;
  • создание интерфейса обучающей программы в приложении Word и связывание его с обучающим материалом по проекту обучающегося;
  • обсуждение созданных обучающимися проектов.




Практические занятия


Распределение времени по темам



№ Лабораторной работы

Количество часов

1

4

2

4

3

4

4

4

5

4

6

4

7

4

8

4

9

4




№ Самостоятельной работы

Количество часов

1

2

2

2

3

2

4

2

5

2

6

2

7

2

8

2