Игра, язык, фразеология: теоретический и практический аспекты. Структура семантики языковых игр как структура семантики возможных миров и фразеологическая идеография. Семантическое пространство фразеологизма и языковая игра в синхронии и диахронии
| Вид материала | Документы |
- Структура и языковая репрезентация британской национальной морально-этической концептосферы, 745.73kb.
- Игра служит эмоциональным фоном. Если постоянно использовать Элементы учебно-познавательных, 138.98kb.
- В. Б. Тарасов Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана, 55.91kb.
- Творческая работа по теме: «Игра как средство активизации познавательных процессов, 168.93kb.
- Лекция методы спецификации семантики функций, 281.59kb.
- Игра «Пятнадцать» Игра «Реверси» Игра «Пять в ряд» Игра «Поддавки», 184.89kb.
- Программа региональной научной конференции семантика и прагматика языковых единиц, 94.44kb.
- Особенности народных подвижных и хороводных игр Подвижная игра, 40.38kb.
- Учебно-тематический план семинарских занятий раздел язык и культура речи семинарское, 98.76kb.
- Управление персоналом вопросы для подготовки к экзамену, 23.69kb.
Информационное письмо № 1
Фразеологическая комиссия при Международном комитете славистов
Таврический национальный университет имени В.И. Вернадского
Факультет украинской филологии
____________________________________________________________________
Уважаемые коллеги!
Комиссия по славянской фразеологии при Международном Комитете Славистов, факультет украинской филологии Таврического национального университета имени В.И. Вернадского (Украина, Крым) приглашают принять участие в Международной научной конференции «Фразеология и языковая игра», которая состоится в Симферополе – Алуште 10-14 сентября 2012 г.
Проблематика Конференции:
- Философские, этнопсихолингвистические основы исследования фразеологии в контексте языковой игры.
- Игра, язык, фразеология: теоретический и практический аспекты.
- Структура семантики языковых игр как структура семантики возможных миров и фразеологическая идеография.
- Семантическое пространство фразеологизма и языковая игра в синхронии и диахронии.
- Фразелогические аномалии как языковая игра и поле нормативности.
- Фразеологический каламбур как вид языковой игры.
- Фразеологизация и дефразеологизация в аспекте языковой игры.
- Фразеологическая неология сквозь призму языковой игры.
- Проблемы типологического изучения фразеологии в аспекте языковой игры.
- Системность игры слов как проблема фразеологического перевода.
- Фразеологизм и языковая игра в дискурсивно-когнитивном пространстве.
- Языковая игра: стереотип и фразеотворчество.
- Отражение языковой игры в диалектной фразеологии.
- Роль языковой игры в репрезентации фразеологической этнокартины мира.
- Фразеология в зеркале языковой игры и проблемы лингводидактики.
- Отражение фразеологии в аспекте языковой игры в компьютерной лингвистике.
Условия участия в конференции:
Языки конференции: славянские.
Продолжительность докладов на пленарных заседаниях – до 15 минут, на секционных заседаниях – до 10 минут.
Тематика докладов пленарных заседаний формируется оргкомитетом.
Организационный взнос составляет 85 ЕВРО для участников из Европы, 70 ЕВРО для участников из СНГ, 40 ЕВРО для участников из Украины. В стоимость взноса входят: публикация, культурная программа.
Культурная программа Конференции включает:
– экскурсии в Таврическом национальном университете имени В.И. Вернадского: Ботанический сад, Зоологический музей, Музей редкой книги, Центр коррекции функционального состояния человека;
– экскурсия по Крыму:
Ливадийский, Массандровский (Дворец царя Александра III), Воронцовский дворцы.
Проезд, питание и ночлег оплачивают участники конференции или учреждения, командировавшие их.
Стоимость проживания на оздоровительной базе «Прометей» Таврического национального университета имени В.И. Вернадского в Алуште составляет в сутки:
– 10 ЕВРО (место в двухместном номере без удобств);
– 20 ЕВРО (место в двухместном номере повышенной комфортности).
Совсем рядом с базой находятся современные частные пансионаты (для желающих), проживание в которых составляет от 50 до 200 ЕВРО в сутки.
Реквизиты для оплаты участия в Конференции будут сообщены в персональных приглашениях ( Информационное письмо № 2), которые будут отправлены авторам докладов, включенных в программу Конференции.
Заявки на участие в Конференции, а также материалы для публикации (статьи в электронном варианте) просим присылать на один из электронных адресов членов оргкомитета:
Андрейченко Оксана Ивановна – заместитель декана по научной работе, кандидат филологических наук, доцент. Тел.: (099) 349 77 15 (мобильный МТС); (098) 349 00 90 (мобильный Киевстар). E-mail: oksana1_24.ua@mail.ru.
Савченко Любовь Васильевна – заведующая кафедрой культуры украинского языка, кандидат филологических наук, доцент. Тел.: (050) 650 56 29 (мобильный МТС), (096) 398 64 88 (мобильный Киевстар). E-mail: lubov29@bk.ru.
Щербачук Лидия Федоровна – кандидат филологических наук, доцент. Тел.: (050) 108 28 42 (мобильный МТС); (098) 471 37 45 (мобильный Киевстар). E-mail: lidiya-ark035@yandex.ru.
Срок подачи заявок – до 1 апреля 2012 г.
Одобренные оргкомитетом и редакционной коллегией Конференции материалы будут опубликованы до начала конференции в научном журнале «Ученые записки Таврического национального университета имени В.И. Вернадского» (Серия «Филология. Социальные коммуникации»), зарегистрированном Высшей аттестационной комиссией Украины. Издательские требования – в приложении. Участники конференции, не имеющие ученой степени, должны представить рецензию научного руководителя.
Окончательный срок присылки текстов докладов (статьи) – до 1 июня 2012 г.
Участники из-за рубежа могут внести организационный взнос в оргкомитете Конференции во время регистрации 9, 10 сентября 2012 г.
Убедительно просим соблюдать установленные сроки присылки заявки и текстов материалов, а также издательские требования.
Сердечно приглашаем принять участие в работе Конференции.
С уважением,
сопредседатели Оргкомитета
проф. Валерий Мокиенко
проф. Харри Вальтер
проф. Юрий Прадид
Координатор конференции − декан факультета украинской филологии, заведующий кафедрой украинского языкознания, доктор филологических наук, профессор Прадид Юрий Федорович. Тел.: (0-652) 63-88-35 (деканат); (050) 49 89 333 (мобильный МТС), (098) 394 40 33 (мобильный Киевстар). E-mail: pradid1@rambler.ru
Анкета-заявка участника
Прошу включить мой доклад в программу Международной научной конференции «Фразеология и языковая игра», которая состоится 10-14 сентября 2012 г.
в Таврическом национальном университете имени В.И. Вернадского.
Место проведения: г. Симферополь – г. Алушта
| Фамилия, имя (полностью) | |
| Место работы | |
| Должность | |
| Ученая степень | |
| Ученое звание | |
| Служебный или домашний адрес | |
| Телефон с кодом города | |
| Адрес электронной почты | |
| Форма участия (очная/заочная) | |
| Тема доклада | |
| Секция (направление) | |
| Нуждаетесь ли Вы в гостинице: да/нет. Если да, то указать желательную стоимость и сроки проживания | |
Приложение
ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ ТЕКСТА
Объём статьи: от 5 до 10 страниц.
Страница: текстовый редактор, начиная с 7.0; формат А 4; поля: слева, справа, сверху –2,5 см, снизу 3,5 см, абзацный отступ – 1, 25 см.
Текст: шрифт Times New Roman, размер 14, интервал 1,5. Иллюстративный материал печатается курсивом. Библиографические ссылки даются в алфавитном порядке и оформляются цифрами в квадратных скобках [5, с. 356]; в случае использования специальных шрифтов – подать их в электронной версии.
Структура статьи: актуальность, постановка проблемы, цель исследования, задачи, изложение основного материала с обоснованием полученных научных результатов, выводы, перспектива дальнейшего исследования в данном направлении.
Строки: 1-я строка: слева – номер УДК;
2-я строка: по центру название статьи;
3-я строка: по центру имя и фамилия автора;
4-я строка: по центру название учебного заведения, город, страна (на языке публикации).
Через строку: по ширине без абзаца аннотация, ключевые слова на языке оригинала (размер 12, интервал 1).
Через строку: Текст статьи (набирается без переносов).
Через строку: Источники и список литературы (оформляется в алфавитном порядке согласно требованиям Высшей аттестационной комиссии Украины).
Через строку: фамилия, имя автора, название статьи, аннотация и ключевые слова на украинском/русском и английском языках.
За точность изложенных фактов, цитат и ссылок несут ответственность авторы.
ОБРАЗЕЦ
УДК 811. 161. 2’282. 2 (477. 52/6)
ФРАЗЕОСЕМАНТИЧНЕ ПОЛЕ ‘ПИЯЦТВО’ В УКРАЇНСЬКИХ СХІДНОСЛОБОЖАНСЬКИХ ГОВІРКАХ
Віктор Ужченко
Луганський національний педагогічний університет
імені Тараса Шевченка, Луганськ, Україна
У статті на матеріалі східнослобожанських говірок зроблена спроба простежити внутрішньоструктурні й семантичні зв’язки фразеосемантичного поля ‘пияцтво’, виокремити в ньому домінальні сегменти й показати динаміку їхніх репрезентантів.
Ключові слова: фразеосемантичне поле, діалектна фразеологія, ареалізми, пияцтво.
Текст.
Список літератури й джерел
Аркушин Г. Словник евфемізмів, уживаних у говірках та молодіжному жаргоні Західного Полісся і західної частини Волині / Г. Аркушин. – Луцьк-Люблін : Вид-во “Волинська обласна друкарня”, 2005. – 198 с.
- Григоренко Т. В. Етнографічна лексика і фразеологія у складі літературної мови : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.01 “Українська мова” / Тетяна Володимирівна Григоренко. – К., 2005. – 19 с.
- Мокиенко В. М. Русский пьяница в словарном освещении / В. М. Мокиенко // Русский алкословарь-справочник или Веселая наука выпивать : учебные материалы по социолингвистике / Х. Вальтер (рук.), Е. Альварт, О. Вовк, Г. Киллат, Л. Могучая, К. Пралат, Т. Руд, Р. Харабин, К. Шромэк. – Грайсфальд, 2005. – С. 7–14.
- Новікова Т. В. Церковнослов’янізми у складі українських фразеологічних одиниць / Т. В. Новікова // Учёные записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. – Сімферополь : Изд-во Таврич. национ. ун-та им. В. И. Вернадського, 2009. – С. 132–139. – (Серия “Филология. Социальные коммуникации” ; Том 22 (61), № 4).
- Семантика і прагматика граматичних структур : [зб. наук. праць / наук. ред. Загнітко А. та ін.]. – Донецьк : Вид-во ДонДУ, 1998. – 126 c.
- Ужченко В. Д. Фразеологічний словник східнослобожанських і степових говірок Донбасу : [6019 фразеологізмів] / В. Д. Ужченко, Д. В. Ужченко. − [5-е вид., перероб. й доп.]. – Луганськ : Альма-матер, 2005. – 348 с.
Ужченко Виктор. Фразеосемантическое поле ‘пьянство’ в украинских восточнослобожанских говорах / Виктор Ужченко // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия: Филология. Социальные коммуникации. – 2009. – Т. 22 (61), № 4 (2). – С. 43–51.
В статье на материале восточнослобожанских говоров предпринята попытка проследить внутриструктурные и семантические связи фразеосемантического поля ‘пьянство’, выделить в нем доминантные сегменты и показать динамику их репрезентантов
Ключевые слова: фразеосемантическое поле, диалектная фразеология, ареализмы, пьянство.
Uzhchenko Victor. Phraseosemantic Field ‘Drunkness’ in Ukrainian East-Slobozhan dialects / Victor Uzhchenko // Scientific Notes of Taurida V.I.Vernadsky University. – Series: Phylology. Social communications. – 2009. – V.22 (61), № 4 (2). – P. 43–51.
The author takes an attempt to trace the inner structural and semantic relations of the phraseosemantic field ‘drunkness’, to define the main segments and to demonstrate the dynamics of their representatives on the material of east-slobozhan dialects
Key words: phraseosemantic field, dialectal phraseology, arealisms, drunkness.
Добро пожаловать в Крым – жемчужину Украины!