Посольство турецької республіки в україні

Вид материала

Документы

Содержание Стамбульський університет: історія та сьогодення istanbul üniversitesi: tarihi ve bugünleri Після проголошення конституційного правління 20 квітня 1912 року було засновано Стамбульський Університет, що складався з чотирь

Подобный материал:

• Посольство Франції в Україні оголосило конкурс для підбору кандидатів на проходження, 21.03kb.
• Української Народної Республіки І Західноукраїнської Народної Республіки, керуючись, 28.01kb.
• Н. М. Ксьондзик Київський національний лінгвістичний, 297.48kb.
• Донорські організації міжнародної технічної допомоги та благодійні фонди, 402.3kb.
• Методичні рекомендації щодо проведення в загальноосвітніх навчальних закладах тематичних, 196.67kb.
• Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, 71.68kb.
• Проект Закону "Про внесення змін до Закону України, 2298.91kb.
• 1 Загальні положення колізійного регулювання приватно-правових відносин з іноземним, 274.19kb.
• Китайської Народної Республіки. Стаття 4 Українська Сторона визнає диплом, 29.06kb.
• Результати загальнонаціонального соціологічного опитування щодо членства України, 26.5kb.

СТАМБУЛЬСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ: ІСТОРІЯ ТА СЬОГОДЕННЯ

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ: TARİHİ VE BUGÜNLERİ

У статті надано детальні відомості про історію та сьогодення найвідомішого університету Туреччини – Стамбульського університету. Турецькі дослідники називають точну дату заснування університету – 1453 рік. Спершу було побудовано три медресе – імені Сулеймана Пишного, Баязида та Явуза.

Університет, який переживши період застою та занепаду, був закритий на певний період і відновив свою роботу після видання фірману про секуляризацію вищих навчальних закладів. Університет вдруге закрився у 1873 році через відсутність студентів, нестачу літератури та наукових кадрів. У 1900 році, на 25й рік правління Абдульхаміда ІІ, було засновано Дарюльфюнун-у-Шахане (Імператорський університет), який складався з факультетів богослов’я, літератури та математики.

Після проголошення конституційного правління 20 квітня 1912 року було засновано Стамбульський Університет, що складався з чотирьох факультетів.

Сьогодні Стамбульський університет функціонує відповідно до закону № 2537, від 6 листопада 1981 року, і як сучасний, передовий та світський навчальний заклад продовжує свою суспільну та наукову діяльність. На сьогоднішній день в університеті та його філіях навчається понад 60 тисяч студентів та 8 тисяч аспірантів, викладацький склад налічує понад 2 тисячі професорів. Бібліотека Стамбульського університету – одна з найстаріших бібліотек Туреччини.

İşbu yazıda Türkiye’nin en meşhur olan üniversitenin, yani İstanbul Üniversitesinin tarihi ve bugünkü durumu hakkında ayrıntılı bilgiler verilmiştir. Türk araştırmacıları 1453 yılının üniversitenin tesis edilmesinin doğru tarihi olduğunu saymaktadırlar. İlk önce üç tane medrese ( Kanuni Süleyman, Beyazıt ve Yavuz Medresleri) kurulmuştu.

Duraklama ve gerileme dönemini yaşamış ve bir süre için kapatmış olan üniversite yüksek okullara laiklik veren 1846 yılında fermanın çıkarılmasından hemen sonra tekrar açılmıştı. Öğrencilerin üniversiteyle ilgilenmemesi, öğretim kadrosu ve kitap yetersizliği dolayısıyla 1873 yılında üniversite ikinci kez kapatmıştı. 1900 yılında (II. Abdülhamit’in tahta çıkışının 25. yılı olan tarih) matematik, edebiyat ve din fakültelerinden oluşan Darülfünun-u Şahane kurulmuştu. Meşruiyet’in ilanından sonra (20 Nisan, 1912) dört fakültelerinden oluşan İstanbul Üniversitesi kurulmuştu.

Bugün İstanbul Üniversitesi 6 Kasım 1981 tarihli 2537 numaralı yasaya göre çalışmakta, çağdaş, ilerici ve laik bir eğitim kurumu olarak kamusal ve bilimsel faaliyetlerine devam etmektedir. Bugün üniversitede ve şubelerinde toplam 60 bin fazla öğrenci ve 8 bin lisansüstü öğrenci öğrenmekte, öğretim kadrosunda 2 bin fazla profesör çalışmakta. İstanbul Üniversitesi’nin Kütüphanesi Türkiye’nin en eski kütüphanelerinden biridir.


Найстарішим та найпрестижнішим університетом Туреччини на сьогоднішній день є Стамбульський університет. Річард Хонін, німецький історик, який дотримується думки, що традиції Візантії та Османської Імперії можна досліджувати сумісно, повідомляє, що історія Стамбульського університету починається від 1 березня 1321 року. Цей університет, що складався з медицинського, правового, філософського та літературного факультетів, і нічим не поступався римським університетам, був побудований на тому схилі, де зараз знаходиться центральний корпус. Стамбульський університет, як відомо, вважається основним вищим освітнім закладом Стамбулу.

На відміну від Хоніна, турецькі дослідники вважають, що Стамбульський університет був започаткований у 1453 році. І дійсно, день напередодні завоювання Константинополя султаном Мехметом Фатіхом, тобто 30 травня 1453 року, вважається днем започаткування науково-освітнього життя турків-османів.

Дослідник Синдик Самі Онар каже: "Турки створили в Стамбулі університет на свій смак для того, щоб плекати власну культуру". Джеміль Більсель наголошує на тому, що фундаментом Стамбульського університету та чотирьох його тодішніх факультетів був комплекс споруд навколо мечеті Фатіх, побудований в 1470 році. Радянський науковець, лікар Данішевський казав, що найстаріший медичний факультет в світі знаходився саме в Стамбулі.

Медресе імені Сулеймана Пишного, Селіма Грізного, Явуза та Баязида Святого були побудовані в період підйому та розвитку; в кожному з них викладалися право, література, теологія та природничі науки. Вони вважалися найкращими університетами свого часу; в період застою та занепаду Османської Імперії наприкінці ХVIII – на початку XIX ст. медресе втратили динаміку розвитку і престиж.

Усередині ХІХ ст. в період Танзимату європейський вплив на процес реформ у Османській Імперії не обійшли і освітні установи. 23 липня 1846 року під гаслом "прогрес можливий лише за сприяння науки" було випущено фірман про секуляризацію вищої школи. Джеміль Більсель вважає, що датою відновлення роботи університету можна вважати 31 грудня 1863 року, коли було проведено першу лекцію з фізики.

На жаль, через невелику кількість учнів та неувагу влади до проблем вищої школи робота університету не була налагоджена повною мірою.

20 лютого 1870 року, було прийнято другу спробу відкрити університет з метою зміцнення наукової бази розвитку країни. Але поруч з нестачею наукових кадрів та літератури, незадоволення влади змістом лекцій спричинило припинення роботи в 1872 році. Згідно з дослідженнями Джеміля Більселя причиною закриття університету були "недосвідченість та фанатизм, нетерпимість до проєвропейських думок."

Третій період у діяльності Стамбульського університету розпочався з відкриттям в 1874 році в одному з приміщень в Галатасараї ліцею Дарюлфюнун, який складався з відділень літератури, права та природничих наук. Але після 1881 року немає жодних офіційних документів та відомостей про цей заклад, де навчання здійснювалося турецькою та французькою мовами. Відомо лише, що через 20 років після початку своє роботи цей заклад самоліквідувався. На 25-й рік правління Абдульхаміта ІІ, 1 вересня 1900 року, було засновано так званий "Дарюльфюнун-у Шахане" – Імператорський університет, що складався з богословського, літературного та математичного відділів. Але він представляв собою освітню установу, яка була далека від науковості, і яка функціонувала під постійним контролем згори, не була самостійною в жодному питанні.

Врешті решт, рішенням вже молодотурецького уряду від 20 квітня 1912 року, було створено Стамбульський університет, що складався з медичного, літературного, богословського відділів та відділу природничих наук. В 1919 році разом з новим порядком університет отримав автономію в науковій діяльності та, частково, в управлінні.

Сходознавець Бернард Льюіс вважає, що Стамбульський університет з точки зору історії культури став важливим кроком для усієї науки Сходу. Одним з цікавих фактів цього дореспубліканського періоду було те, що для дівчат, які отримали освіту в ліцеї, і не мали офіційної можливості її продовжити, в університеті були запроваджені зайняття під загальною назвою "вільні уроки для дівчат". Через певний проміжок часу в маєтку пані Зейнеп було засновано незалежні курси з вивчення природничих наук, математики та літератури. Справа була в тому, що в ті часи жінки не могли навчатися в одному приміщенні з чоловіками. Маєток пані Зейнеп не зберігся до нашого часу і загинув у вогні в 1942 році.

Після проголошення Республіки жінкам було дозволено відвідувати університетські зайняття разом з чоловіками, також їм було дозволено вступати до медичної чи правової секції, що раніше було заборонено. Молода Турецька Республіка, що мала за мету створити справжній науковий заклад, законом № 493 від 21 квітня 1924 року визнала Стамбульський університет юридичною особою та у 1925 році надала закладу автономію в науковій діяльності та самоврядуванні, колишні медресе стали факультетами. Республіканська влада, яка прагнула зробити університет провідним науковим центром країни, збільшує бюджетні асигнування на розвиток закладу.

Проте уряд республіки швидко став висловлювати незадоволення з приводу того, що всередині університету були «поширені» байдужість до змін та хвилювань у суспільстві через відсутність в університеті середовища активної підтримки державних перетворень.

Починає затверджуватися думка про необхідність закриття університету. Уряд республіки мотивував це сумнівами щодо доцільності надання університету автономії, тоді коли початкова та середня школи були підпорядковані державі. Інформація, яку надає сам університет на офіційній веб-сторінці, замовчує той факт, що університет, і передусім, деякі з його професорів «не вгодили» самому Мустафі Кемалю.

Перше "зіткнення" університетської спільноти та уряду сталося одразу після проголошення Республіки, коли на пропозицію відправити вітальний лист, Об’єднання студентів Університету відповіло відмовою, мотивуючи її тим, що серед переконань та принципів університету було й таке – залишатися осторонь від політичної діяльності. Друге зіткнення мало місце тоді, коли деякі з викладачів університету проявили сумніви щодо доцільності латинізації алфавіту, яка була запропонована Ататюрком.

Проте "останньою краплею" стало обурення викладачів в університеті з приводу інформації про те, що деякі висловлювання, які належали різним історичним постатям в галузі історії та лінгвістики, були присвоєні Ататюрком і видавалися за його власні. Коли ж на Турецькому Історичному Конгресі 1932 р. дехто з професорів відкрито (як Мехмет Алі Айні та Зекі Веліді Тоган), дехто – потай, виступили проти певних висловів Ататюрка, університет таки було закрито.

29 травня 1932 р. до уряду було подано рапорт, на основі якого у 1933 р. Великі Національні Збори Туреччини прийняли закон № 2252, згідно з яким був ліквідований тодішній університет та суміжні з ним установи; Міністерство Освіти було зобов’язане побудувати в Стамбулі новий університет.

1 серпня 1933 р. Стамбульський Університет (назва якого вже була не Дарюлфюнун, як раніше, а Істанбул Універсітесі, як і сьогодні) було урочисто відкрито в новій будівлі з новим викладацьким складом. Коли 1 листопада 1933 року Турецька Республіка святкувала десяту річницю своєї незалежності, Стамбульський університет розпочав свою роботу під гаслом "перший та єдиний" університет.

13 червня 1946 р. законом № 4936 турецьким університетам та їхнім факультетам було надано наукову та адміністративну автономію.

Сьогодні Стамбульський університет функціонує відповідно до закону № 2537 від 6 листопада 1981 р., і як сучасний, передовий та світський навчальний заклад веде активну суспільну та наукову діяльність.

Емблема зі змією, котра є символом Стамбульського університету, була створена професором Сюхейлем Юнкером, який надихався мотивами, що були присутні в оформленні лікарень сельджукського періоду (1243 року.) Гаслом Стамбульського університету є слова: "Yeni Çağda Öncüydük, bilgi Çağı’nda da Öncü Olacağız" – «Ми були першими в новій ері, ми будемо першими і в ері науки!».

Початком "Нової ери" у турків вважається завоювання султаном Мехметом Фатіхом в 1453 році Стамбулу. Стамбульський університет з гордістю носить звання одного з 10 перших побудованих в Європі університетів; він пережив багато змін протягом свого існування та одним незмінним фактом була його першість в науковій галузі.

Основна територія сучасного Стамбульського університету розміщена в старій частині міста між мечетями Беязіт та Сулейманіє. На сьогоднішній день в університеті та його філіях навчається понад 60 тисяч студентів та 8 тисяч аспірантів, викладацький склад налічує понад 2 тисячі професорів. Як повідомляють офіційні джерела самого університету, "Мета створення університетів – проведення наукових досліджень, презентація власної країни науковими здобутками на світовій арені, та рух в майбутнє. Стамбульський університет надає своїм студентам як в поточному навчанні, так і під час певних наукових досліджень усі свої можливості та необхідні матеріали. Так, в нашому університеті знаходиться дуже багата бібліотека. Бібліотека з величезними архівами, що сягає від минувшини і до сьогодення, яка поєднує знання сходу та заходу, водночас є першою бібліотекою Турецької Республіки.", – повідомляє офіційна веб-сторінка Стамбульського університету.

І дійсно, бібліотека, про яку йдеться, є надзвичайно цікавим історичним та культурним об’єктом. Бібліотеку було засновано в 1925 році, і на сьогоднішній день це одна з найбільших бібліотек Туреччини. Її фонд нараховує понад 250 тисяч томів книг та понад 18 тисяч рукописів. Бібліотека відкрита не лише для студентів та співробітників університету, а також для іноземних дослідників. Бібліотека розрахована на 820 робочих місць. З 1994 року бібліотека перейшла на комп’ютерні технології, усі видання існують і в електронному варіанті. В кампусі Беязит знаходиться окрема бібліотека Eserler ve Müze Kütüphanesi – бібліотека рідкісних творів та музеїв.

Сучасна структура Стамбульського університету є такою:


ФАКУЛЬТЕТИ:

• Стамбульський Медичний Факультет (İstanbul Tıp Fakültesi);
  
• Юридичний Факультет (Hukuk Fakültesi);
  
• Філологічний Факультет (Edebiyat Fakültesi);
  
• Факультет Природничих Наук (Fen Fakültesi);
  
• Економічний Факультет (İktisat Fakültesi);
  
• Факультет Лісництва (Orman Fakültesi);
  
• Факультет Фармацевтики (Eczacılık Fakültesi);
  
• Факультет Стоматології (Diş Hekimliği Fakültesi);
  
• Медичний Факультет ім. Джерраха паші (Cerrah Paşa Tıp Fakültesi);
  
• Факультет Менеджменту ( Işletme Fakültesi);
  
• Факультет Політології ( Siyasal Bilgiler Fakültesi);
  
• Факультет Ветеринарії ( Veteriner Fakültesi);
  
• Факультет Інженерії ( Mühendislik Fakültesi);
  
• Факультет Водної Промисловості (Su Ürünleri Fakültesi);
  
• Факультет Комунікацій ( İletişim Fakültesi);
  
• Факультет Теології ( İlahiyat Fakültesi);
  
• Освітній Факультет ім. Хасана Алі Юджеля (Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi).
  

ІНСТИТУТИ:

• Інститут судової медицини;
  
• Інститут з легеневих захворювань та туберкульозу;
  
• Інститут принципів Ататюрка та історії революції;
  
• Інститут здоров’я дитини;
  
• Дослідницький інститут експериментальної медицини;
  
• Інститут природничих наук;
  
• Кардіологічний інститут;
  
• Онкологічний інститут;
  
• Інститут соціальних наук.
  

На останнє зазначимо ряд найвідоміших випускників Стамбульського університету різних років:

• Одинадцятий (нинішній) президент Турецької Республіки Абдуллах Гюль;
  
• Практичний хірург Алев Дірок;
  
• Письменник, лауреат Нобелівської премії в області літератури Орхан Памук;
  
• Письменник Ахмет Хамді Танпинар;
  
• Поет Орхан Велі Каник.