Петр Андреевич Толстой, один из наиболее прославленных предков, получил графский титул от Петра I за успехи на диплом

Вид материалаДиплом

Содержание


В.Н.Назарьев “Из очерков “Жизнь и люди былого времени””
Ю.И.Одаховский “< На Севастопольских бастионах> ”
Бернгард фон арнсвальд “из дневника”
C.а. берс «воспоминания о графе л.н.толстом»
В.а.алексеев из “воспоминаний”
1.8. Друзья и знакомые
Афанасий Афанасьевич Фет (1820-1892)
Николай Николаевич Ге (1831-1894)
Князь Сергей Семенович Урусов (1827-1897)
Паоло Трубецкой (1867-1938)
Павел Иванович Бирюков (1860-1931).
Д.П.Маковицкий (1866-1921)
Владимир Григорьевич Чертков (1854-1936)
1.9. Прототипы героев
2.1. Научные конференции и семинары
Первая международная научная конференция «Толстой и мировая литература» 29 сентября –3 октября 1998 года, Ясная Поляна.
Программа конференции
Voina i Mir
А. Бурмейстер, Университет им. Стендаля, Гренобль, Франция
Подобный материал:
1   2   3   4   5

В.Н.Назарьев “Из очерков “Жизнь и люди былого времени””



“Однажды, в обеденное время, на крошечный дворик профессора бойко вкатил гнедой рысак, а затем в прихожей показался молодой человек в шинели военного покроя с бобровым воротником. Профессор эстетики мигом сбросил кацавейку и, очутившись в ученом мундире, повел гостя наверх, а покончив с ним и возвратившись обратно, сообщил, что приезжал граф Лев Николаевич Толстой, желающий поступить в Казанский университет, с просьбой подготовить его из русской словесности.

Вскоре начались уроки. В известные часы граф вместе с профессором взбирался на мезонин и проходил в кабинет. Изредка я тоже присутствовал на этих уроках, сторонясь от графа, с первого же раза оттолкнувшего меня напускной холодностью, щетинистыми волосамии презрительным выражением прищуренных глаз. В первый раз в жизни встретился мне юноша, преисполненный такой странной и непонятной для меня важности и преувеличенного довольства собою” (С.44-45).

“Изредка и только на лекциях истории, обязательных для всех факультетов двух первых курсов (исключая медиков), сталкивался я с графом, примкнувшим, невзирая на свою неуклюжесть и застенчивость, к небольшому кружку так называемых аристократов. Он едва отвечал на мои поклоны, точно хотел показать, что и здесь мы далеко не равны, так как он приехал на рысаке, а я пришел пешком.

После неудачного экзамена граф перешел на юридический факультет, и благодаря такой случайности мы уже ежедневно встречались в коридоре. С тем же недоумением и любопытством продолжал я наблюдать надменную фигуру графа, вдобавок носившую на себе отпечаток раздражения по случаю неудачного экзамена. Если не ошибаюсь, то в это время приехал в Казань герцог Лейхтенбергский и своим приездом вызвал ряд торжеств и балов” (С.45-46).

“Вызывают графа Толстого, он подходит к столу и берет билет, я пробираюсь как можно ближе и с нетерпением жду, что будет. Мне любопытно было послушать, как отличится мой бывший собеседник, которого в глубине души я уже признал выходящим из ряда вон.

Я мог что-нибудь забыть, перепутать в своих воспоминаниях, но смутное сознание чего-то выдающегося, особенного и в то же время непонятного, что заключалось в графе Толстом, это сознание живо помнится мне, и я твердо уверен, что не ошибся в этом.

Прошла минута, две, несколько минут. Я ждал с замиранием в сердце, между тем как Толстой смотрел на билет, краснел и молчал. Ему предложили переменить билет, с которым повторилась та же история. Профессор тоже молчал, вперив в студента насмешливый, ядовитый взгляд. Разыгравшаяся передо мной тяжелая сцена кончилась тем, что граф положил билет, повернулся и, не обращая ни на кого внимания, не торопясь, направился к выходным дверям.
  • Нуль, нуль, закатил нуль… - шептались вокруг меня” (С.49-50)

(Л.Н.Толстой в воспоминаниях современников : В двух томах. – Т.1. – М., 1978– С.44-52).


Ю.И.Одаховский “< На Севастопольских бастионах> <В записи А.В.Жиркевича >”


“Графа Толстого мы все очень полюбили за его характер. Он не был горд, а доступен, жил как хороший товарищ с офицерами, но с начальством вечно находился в оппозиции <…>, вечно нуждался в деньгах, спуская их в карты. Он говорил мне, что расстратил все свое состояние во врем яслужбы на Кавказе и получает субсидию от своей тетки графини Толстой.

По временам на Толстого находили минуты грусти, хандры: тогда он избегал нашего общества. Это бывало в то время, когда он начинал у себя в бараке усиленно заниматься литературным писанием или получал деньги” (С. 60).

“<…> во многих делах он участвовал как доброволец и был храбр. <…> В обращении Лев Николаевич был ровен со всеми, хотя дружбы ни с кем не заводил; готов был поделиться последним с товарищами; любил выпить, но пьян никогда не был. Часто беседовал я с ним на разные темы: это был истинно русский человек; он любил свою веру и свой родной язык, но во всяком человеке прежде всего видел человека” (С. 64-65).

(Ibid. - С. 53-65).


БЕРНГАРД ФОН АРНСВАЛЬД “ИЗ ДНЕВНИКА”



“Русский, исключительно образованный. Он служил в артиллерии во время кампании в Крыму, сейчас писатель. Говорили о немецкой литературе, в этом он оказался очень сведущ” (С.105).

“Толстой показался мне приверженцем весьма свободных взглядов. Он говорил, что законы и направление должны быть строгими, но нравы – свободными” (С.107).

(Idem. – C.105-108)


C.И.Плаксин «Граф Лев Николаевич Толстой среди детей»


«В гостиную вошел очень высокий, плотный и широкоплечий мужчина лет сорока, с добродушной улыбкой на лице, окаймленном темно-русой густой бородой. Из-под большого лба с глубоким шрамом (от лапы медведя, как мы потом узнали), в глубоких глазных впадинах, искрились умные и добрые глаза. <…> Лев Николаевич говорил громко, но не скоро, а более мягко и ровно; в тоне голоса чувствовалась прямота и простодушие, движения были естественны и не носили отпечатка светской выправки; одет он был в коричневый костюм» (С.115)

(Idem. – С. 114-118)


C.А. БЕРС «ВОСПОМИНАНИЯ О ГРАФЕ Л.Н.ТОЛСТОМ»


«Утром он приходил одеваться в свой кабинет, где я спал постоянно под гравированным портретом известного философа Артура Шопенгауэра. Перед кофе мы шли вдвоем на прогулку или ездили верхом купаться. Утренний кофе в Ясной Поляне едва ли не самый веселый период дня. Тогда собирались все. Оживленный разговор с шуточками Льва Николаевича и планами на предстоящий день длился довольно долго, пока он не встанет со словами: «Надо работать!» и уходит в особую комнату со стаканом крепкого чаю.

Никто не должен был входить к нему во время занятий. Даже жена никогда не делала этого. Одно время такою привилегиею пользовалась старшая дочь его, когда была еще ребенком» (С.174).

(Ibid. – C.174-192)


Д.Д.ОБОЛЕНСКИЙ “ОТРЫВКИ (Из личных воспоминаний)”


Гр. Лев Николаевич был очень горячий и настоящий русский охотник со многими охотничьими предрассудками и приметами. Вследствие его горячности на охоте происходили иногда пылкие пререкания и чуть даже не ссоры из-за того, чья взяла первая, какая догнала и т.д.

Лев Николаевич любил щегольнуть нохоте ловкостью и лихостью, что называется “джигитнуть” (С.194).

“Особенно много охотился Лев Николаевич в тех краях в 1857-1858 гг. с моим дядей И.А.Раевским, с сыном которого граф был на “ты” и очень дружил.

Наиболее удачны были охоты на волков в имениях князей Евгения и Владимира Черкасских в Веневском и Каширском уездах. Впоследствии многие картины из этих охот вошли в бессмертные произведения автора “Войны и мира”. Можно было даже узнать в романе некоторых охотников по их ярким чертам и характерным выражениям” (С.195)

(Idem. – C.194-200)


В.А.АЛЕКСЕЕВ ИЗ “ВОСПОМИНАНИЙ”


“Лев Николаевич не любил оперы, говорил, что нельзя соединять два искусства -– музыку и драму, что от такого совмещения действие каждого искусства не только не усиливается, но, наоборот, - ослабляется.

Когда я спросил его однажды: какую музыку он больше всего любит? – он ответил:
  • Простую, народную. И самый лучший композитор – это народ.

Из классической музыки он любил очень немногие произведения, преимущественно мажорного, энергического тона; например, ноктюрн Шопена, где мажорная тема особенно ярко выступает на минорном ES-dur фоне» (С.257).

(Ibid. – C.253- 262)


Г.П.Данилевский «Поездка в Ясную Поляну»


«Я шел рядом с графом, любуясь его легкою походкой, живостью его речи и простотою и прелестью всей его так сохранившейся могучей природы. «Боже мой, - думал я, глядя на него и слушая его, - его прославили потерянным для искусства, мрачным, сухим отшельником и мистиком… посмотрели бы на этого мистика!»

Граф с сочувствием говорил об искусстве, о родной литературе и ее лучших представителях. Он горячо соболезновал о смерти Тургенева, Мельникова-Печерского и Достоевского. Говоря о чуткой любящей душе Тургенева, он сердечно сожалел, что этому, преданному России, высокохудожественному писателю пришлось лучшие годы зрелого творчества прожить вне отечества, вдали от искренних друзей и лишенному радостей родной, любящей семьи.

Это был независимый, до конца жизни, пытливый ум, - выразился граф Л.Н.Толстой о Тургеневе. – И я, несмотря на нашу когда-то мимолетную размолвку, всегда высоко чтил его и горячо любил. Это был истинный, самостоятельный художник, не унижавшийся до сознательного служения мимолетным потребам минуты. Он мог заблуждаться, но и самые его заблуждения были искренни.

Наиболее сочувственно граф отозвался о Достоевском, признавая в нем неподражаемого психолога-сердцеведа и вполне независимого писателя, самостоятельных убеждений <…>” (С.351)

(Ibid. – C.346-355)


1.8. Друзья и знакомые


Иван Сергеевич Тургенев (1818-1883)


Тургенев и Толстой познакомились в Петербурге в 1855 г., когда севастопольский офицер Толстой, известный уже автор повести “Детство”, присоединился к петербургскому кругу литераторов. В декабре 1855 г. Толстой присутствовал у Н.А.Некрасова на чтении Тургеневым его романа “Рудин”. Тургеневу Толстой посвятил рассказ “Рубка леса”. Тургенев был знаменит как автор “Записок охотника”, “Рудина”, “Дворянского гнезда” и был в центре всех литературных событий, в которые с головой окунулся молодой граф Толстой. Тургенев приветствовал вступление Толстого в русскую литературу и одним из первых написал восторженный отзыв о повести “Детство”, назвав Толстого “настоящим талантом”. Толстой некоторое время находился под его влиянием, но вскоре начались споры и разногласия, которые часто заканчивались ссорами, и в период с 1856-го по 1861 гг. они довольно часто виделись, но отношения их не становились близкими. 13/25 сентября 1856 г. Тургенев в письме к Толстому замечает: «Я никогда не перестану любить Вас и дорожить вашей дружбой, хотя, вероятно, по моей вине, каждый из нас в присутствии другого будет еще долго чувствовать небольшую неловкость». А дневник Толстого этого периода пестрит ремарками вроде: «он тяжел и скучен», « Тургенев мил», что свидетельствует о постоянных «перепадах» в их дружбе-вражде. После серьезной ссоры в 1861 г. отношения между писателями прервались на семнадцать лет, хотя оба продолжали интересоваться творчеством друг друга.

В письме к М.М.Ледерле от 25 октября 1891 г. Толстой отмечает «очень большое впечатление», которое произвели на него «Записки охотника» в возрасте от 14 до 20 лет. Из «Записок охотника» Толстой особенно любил рассказы «Бежин луг», «Бирюк», «Гамлет Щигровского уезда», «Живые мощи». Из других рассказов лучшим считал «Первую любовь». Из романов, которые, по свидетельству старшего сына писателя, он ценил ниже рассказов, Толстой хорошо отзывался о романах «Затишье», «Ася», «Вешние воды». В личной библиотеке Л.Н.Толстого сохраняются 7 книг И.С.Тургенева, а также – собрание сочинений Тургенева в 10 томах. На многих томах имеются пометы Толстого и загнутые уголки.

6 апреля 1878 г. Толстой первый написал примирительное письмо, на которое Тургенев с радостью ответил из Парижа. А в августе 1878 г. он приехал в Ясную Поляну. Вот как описывает С.Л.Толстой Тургенева: «Я знал, что Тургенев большого роста. Но он превзошел мои ожидания. Он показался мне великаном – великаном с добрыми глазами, с красноватым лицом, с мягкими, как мне казалось, мускулами ног и с густыми, хорошо причесанными, белыми, даже желтоватыми волосами и такой же бородой. Сравнительно с ним отец мне показался маленьким (хотя он был роста выше среднего) и моложе чем он был». По возвращении в Спасское Тургенев написал Толстому: «Я почувствовал очень ясно, что жизнь, состарившая нас, прошла для нас недаром – и что и Вы и я – мы оба стали лучше, чем 16 лет тому назад, и мне было приятно это почувствовать». В мае 1880 г. Тургенев вновь приехал в Ясную Поляну уговаривать Толстого принять участие в открытии памятника Пушкину, но Толстой решительно отказался. После 1878 г. переписка между писателями не прерывалась: Тургенев сообщал Толстому о распространении его произведений в Европе, присылал отзывы на его произведения, в частности -знаменитый отзыв Флобера о романе «Война и мир». Но новые религиозные воззрения Толстого не вызывали одобрения у Тургенева, и после прочтения «Исповеди» 15/27 декабря 1882 г. он писал Толстому: «Я начал было большое письмо к Вам в ответ Вашей «Исповеди», но не кончил и не кончу, именно потому, чтобы не впастьв спорный тон». 4 июля 1881 г. Толстой навестил Тургенева в Спасском, о чем заметил в дневнике: «9.10 июля. У Тургенева <…> Тургенев боится имени бога, а признает его. Но тоже наивно спокойный, в роскоши и праздности жизни». Последний раз Тургенев посетил Толстого в Ясной Поляне 22 августа 1881 г., в день рождения С.А.Толстой.

Последнее, предсмертное, письмо Тургенева к Толстому является искренним свидетельством его бесконечного почитания и преклонения перед гением Толстого: «Пишу же я вам собственно, чтобы сказать Вам, как я был рад быть Вашим современником, - чтобы выразить Ваммою последнюю, искреннюю просьбу, Друг мой, вернитесь к литературной деятельности! <…> Друг мой, великий писатель Русской земли, - внемлите моей просьбе!».

В сентябре-октябре 1883 г. Толстой перечитывает некоторые произведения Тургенева, в том числе и «Довольно!», намеривается выступить в Москве с публичной лекцией о Тургеневе. Упоминание о Тургеневе есть в 22 главе первой части романа «Воскресение». Рассказы Тургенева «Морское плаванье», «Воробей», «Живые мощи» включены Толстым в «Круг чтения».


Афанасий Афанасьевич Фет (1820-1892)

Знакомство Толстого и Фета началось еще в 1850-е гг. В 1856 г. он слушал чтение стихов Фета на обеде у Н.А.Некрасова, а 11 ноября 1857 г. он присутствовал при чтении перевода Фета трагедии Шекспира «Антоний и Клеопатра», напечатанного в «Русском вестнике». В дневнике 3 декабря 1857 г. Толстой замечает: «Антоний и Клеопатра. Перевод дурен». Но некоторые переводы Фета были высоко оценены Толстым. В письме к Н.А.Некрасову он пишет по поводу стихотворения Беранже «О Франция! Мой час настал я умираю», переведенного Фетом: «И перевод хорош, а само стихотворение по мне прелестно». Некоторые стихи Фета Толстой знал наизусть, как, например, «Майская ночь». Многие годы Толстой и Фет состояли в переписке, и в письмах Фет часто присылал Толстому свои новые стихотворения. В письме к Фету от 27 января 1878 г. Толстой называет «прекрасным» его стихотворение “Alter ego”. Толстой часто читал стихи Фета вслух. По свидетельству В.Ф.Булгакова, 16 февраля 1910 г. Толстой читал вслух стихотворение «Шопот, робкое дыханье».

А.А.Фет был частым гостем Ясной Поляны в 1860-е –1880-е гг. С.Л.Толстой вспоминал, как он читал стихи: «громко, медленно, густым басом, прерывая чтение мычанием и кашлем». В книге воспоминаний С.Л.Толстого «Очерки былого» есть очень калоритный портрет Фета: «Наружность Афанасия Афанасьевича была характерна: большая лысая голова, высокий лоб, черные миндалевидные глаза, красные веки, горбатый нос с синими жилками, окладистая борода, чувственные губы, маленькие ноги и маленькие руки с выхоленными ногтями. Его еврейское происхождение было ярко выражено, но мы в детстве этого не замечали и не знали». Многие современники отмечали у Фета ум, практицизм, здравый смысл, тонкий эстетический вкус. Вероятно, за все эти качества Толстой ценил Фета, хотя по характеру они были натурами противоположными. Как и Толстой, Фет увлекался философией Шопенгауэра и даже перевел его сочинение «Мир как воля и представление».

Фет посвятил С.А.Толстой, к которой относился с неизменным восхищением, два стихотворения – «Когда так нежно расточал» и «И вот портрет, и схоже и несхоже». В личной библиотеке Л.Н.Толстого хранятся четыре экземпляра сборника А.А.Фета «Вечерние огни», выпущенного в разные годы. На первой странице обложки всех сборников – дарственная надпись С.А.Толстой. Так на сборнике 1891 г. он пишет: «Своему идеалу графине Софье Андреевне Толстой старый ее певец». Толстому была подарена Фетом книга «Мои воспоминания», с дарственной надписью: «Графу Льву Николаевичу Толстому «твоя от твоих» глубоко признательный автор». В книге имеются загнутые уголки, пометы, вероятно, рукой Толстого. Фет читал книгу своих воспоминаний в Ясной Поляне в сентябре 1888 г. В списке книг, произведших на Толстого наибольшее впечатление в возрасте от 20 до 35 лет, имеется упоминание о Фете: «Фета стихотворения – большое».

Толстого и Фета объединяла и хозяйственная деятельность, хотя хозяйствовали они, как отмечает С.Л.Толстой по-разному: «Отец увлекался, так сказать, поэзией сельского хозяйства он любил породистый скот, любовался обильными урожаями, посадками дерев и яблонь, изучал жизнь пчел, интересовался работой и жизнью крестьян и рабочих, вообще смотрел на хозяйство, как на своего рода творчество. Фет же, как практический человек, относился к сельскому хозяйству почти только с точки зрения выгоды».

В отличие от Толстого, Фет был равнодушен к музыке, делая исключение лишь для итальянских арий и романсов Глинки.


Николай Николаевич Ге (1831-1894)

Толстой и Ге познакомились в марте 1882 г., когда Ге приехал в Ясную Поляну. Он был известен как один из организаторов «Передвижных выставок», автор знаменитых картин «Тайная вечеря» и «Петр I и царевич Алексей». Вот как описывает Ге С.Л.Толстой: «Мы были всегда рады, когда появлялся этот красивый пожилой человек, с живыми светлыми глазами, тонким носом, седой бородой и длинными полуседыми волосами вокруг лысины, жизнерадостный и доброжелательный к людям, друг нашего отца и всей нашей семьи». Н.Н.Ге собирался писать портрет старшей дочери писателя, но Толстой попросил его написать портрет С.А.Толстой. Она была изображена сидящею в кресле, в бархатном платье с кружевами. Работой своей Ге остался крайне недоволен, заметив: «Сидит барыня в бархатном платье, и только и видно, что у нее сорок тысяч в кармане. Надо писать женщину, мать. А это ни на что не похоже». Через нескольколет он написал другой портрет Софьи Андреевны с трехлетней дочерью Сашей на руках.

Толстого и Ге объединяла общность социальных и религиозных воззрений. Толстой высоко ценил Ге-художника и человека. Ге написал иллюстрации к рассказу Толстого «Чем люди живы?». В период с 1882 по 1894 гг. он работал над такими картинами, как «Что есть истина?», «Повинен смерти», «Христос в Гефсиманском саду», «Выход после Тайной Вечери!», «Совесть», «Распятие». Его отношение к Христу импонировало Толстому.

Как и Толстой, Ге очень много трудился физически. В один год с Толстым Ге бросил курить. Он был строгим вегетарианцем, большую часть жизни проводил в деревне.

В 1880-е гг. Ге написал портрет Марии Львовны Толстой и нарисовал портрет Татьяны Львовны Толстой. В январе 1884 г., в Москве, Ге написал портрет «Толстой за работой», который старший сын писателя считал лучшим «по сходству и выражению лица». Осенью 1894 г., находясь в Ясной Поляне, Ге работал над бюстом русского писателя. 12 июня 1894 г., через 10 дней после смерти Ге, Толстой писал И.И. Горбунову-Посадову: «Это был удивительный, чистый, нежный, гениальный старый ребенок, весь по края полный любовью ко всем и ко всему, <…>».


Князь Сергей Семенович Урусов (1827-1897)


Князь Сергей Семенович Урусов блестяще закончил первый Петербургский кадетский корпус, участвовал в Крымской войне, где встретился с Толстым и подружился. На войне Урусов проявил себя отважным, храбрым офицером, за что был награжден офицерским Георгиевским крестом. Вот как описывает князя Урусова старший сын писателя в «Очеках былого»: «Сергей Семенович был человек необыкновенный. По внешности он был громадного роста (более 12 вершков), почти великан. Несмотря на свой рост, он носил сапоги с большими каблуками. В то же время он был хорошо сложен и коасив. А по своему характеру он был человек прямой, решительный, импульсивный, бесстрашный, вспыльчивый, гордый, своеобразный и крайне самолюбивый».

Урусов занимался математикой и был очень сильным шахматистом, за шахматной доской ему не было равных.

По свидетельству С.Л.Толстого, князь Урусов был одним из близких друзей Толстого. В письме к П.А.Сергеенко от 13 февраля 1906 г. Толстой писал: «У меня было два (кроме А.А.Толстой, это третье) лица, к которым я много писал писем и, сколько я вспоминаю, интересных для тех, кому может быть интересна моя личность. Это – Страхов и кн. Сергей Семенович Урусов». Толстой написал Урусову более семидесяти писем. Урусов был частым гостем Ясной Поляны в 1860-е – 1870-е гг. Он был крестным отцом Льва Львовича и Марии Львовны Толстых. Он не раз составлял компанию Толстому за шахматами. Умер Урусов в 1897 г. С.Л.Толстой предполагал, что образе князя Касатского в повести «Отец Сергий» Толстой описал князя Урусова.


Паоло Трубецкой (1867-1938)


Паоло Трубецкой родился в Италии, на Лазурном берегу. Он жил в Париже, но в России бывал довольно часто, особенно в период работы над конной статуей Александра III. В 1899 г. в Москве Трубецкой создавал бюст Толстого, а также скульптурное изображение Толстого на лошади в миниатюре. В.Ф.Булгаков описывает встречу с Трубецким в 1910 г. в Ясной Поляне: “Не вставая и не улыбаясь, Павел Петрович Трубецкой, красивый человек лет 40-45, со строгими крупными чертами сухого, бритого по-актерски лица, немного повернул свой стан в мою сторону и протянул мне свою широкую, большую руку. Глаза его уставились на меня серьезным неподвижным взглядом”. В свой приезд в Ясную Поляну в 1910 г. Трубецкой работал не только над скульптурным изображением Толстого, но также сделал небольшой портрет писателя маслом и два рисунка карандашом. Толстой с симпатией отзывался о художнике: «Очень интересный человек и умный. Вегетарианец. Говорит, что животные живут лучше, чем современные люди. Он был очень мил – приехал не затем, чтобы лепить, а просто, но потом увлекся и будет лепить». В письме к В.Г.Черткову называл его «умным портретистом». В.Ф.Булгаков отмечал, что как художник Трубецкой не причислял себя ни к какой школе. «Будучи новатором, - писал Булгаков, - он все же не порывал связи с заветами реалистического искусства».


Павел Иванович Бирюков (1860-1931).


П.И.Бирюков, первый биограф Толстого и один из первых его единомышленников, происходил из костромских дворян, служил во флоте офицером по окончании Морской академии. В 1880-е гг. под влиянием идей Толстого он изменил свой образ жизни: стал вегетарианцем, взялся за физический труд, «опростился» внешне. После организации Толстым и Чертковым издательства «Посредник» стал активно участвовать в деятельности этого издательства для народа. В 1893 г. вместе с Толстым работал «на голоде» в Самарской губернии. Занимался исследованием положения духоборцев на Кавказе перед их эмиграцией в Канаду. В 1897 г. вместе с В.Г.Чертковым и И.М.Трегубовым подписал воззвание в защиту духоборцев «Помогите!», за что был выслан в Остзейский край. Толстой относился к Бирюкову с огромной симпатией.

Бирюков с увлечением работал над четырехтомной биографией Толстого. Толстой написал для него «Воспоминания», оставшиеся незаконченными. Бирюков получал от Толстого все необходимые ему в работе материалы.

Бирюков принимал активное участие в организации Толстовской выставки в Москве, а затем и Толстовского музея. Еще при жизни Толстого Бирюков купил дом в Швейцарии, недалеко от Женевы. Там он жил в годы Первой мировой войны и революции. В 1914 г. вместе с другими единомышленниками Толстого выступил с воззванием против войны. В 1920 г. Бирюков с семьей вернулся в Россию и служил в Толстовском музее заведующим архивом рукописей, но через некоторое время вновь уехал в Швейцарию.


Д.П.Маковицкий (1866-1921)


Д.П.Маковицкий родился в словацком городке Ружомберке в семье коммерсанта. Он окончил медицинский факультет чешского университета в Праге. Еще в молодые годы он оказался под воздействием мировоззрения Толстого, стал вегетарианцем, посетил великого писателя в Ясной Поляне в 1894 г. В.Ф.Булгаков писал о Д.П.Маковицком: «Был он маленький, сухонький, немногословный, серьезный. Улыбался простодушной, детской, освещавшей все лицо, искренней насквозь улыбкой. Был тих, скромен, деликатен». В качестве домашнего врача Толстого Маковицкий появился в Ясной Поляне в 1904 г., после того, как домашний врач Толстых Д.В.Никитин был мобилизован на войну с Японией. В Ясной Поляне к Маковицкому относились с большой любовью и симпатией. Он был не только домашним доктором Толстых: он бесплатно лечил всех крестьян в окрестностях Ясной Поляны, раздавал им лекарства, оперировал, делал перевязки.

Маковицкий был человеком чрезвычайно эрудированным, особенно в области политики и этнографии, в разной степени владел многими иностранными языками. Маковицкий помогал Толстому в ведении корреспонденции, в литературной работе. Начиная с 1904 г., он скрупулезно вел дневник – Яснополянские записки. В течение дня он на куске картона, спрятанном в кармане, записывал все слова Толстого, все беседы, которые велись в Яснополянском доме, а вечером он переносил записанное в дневник. Он выбрал документально-протокольную форму дневниковых записей. По свидетельству, В.Ф.Булгакова, Маковицкий был славянофилом и русофилом старого, консервативного толка, считал, что все славяне должны объединиться вокруг России. Толстой относился к Маковицкому с большой симпатией и уважением. Он говорил: «Желал бы быть Душаном Петровичем! – Ах, он все занят, всем нужен».

Когда в ночь на 28 октября 1910 г. Толстой покинул Ясную Поляну, Маковицкий неотлучно находился при нем. После смерти Толстого Маковицкий продолжал жить в Ясной Поляне, лечил крестьян. В 1914 г. подписал воззвание единомышленников Толстого против войны, за что более года провел в тюремном заключении. Женился Маковицкий на яснополянской крестьянке Матрене Константиновне Ореховой, которая работала медицинской сестрой в Яснополянской амбулатории. Осенью 1920 г. Маковицкий вместе с женой уехал в Словакию.

На родине он оказался в чуждом ему мире. Его планы о возобновлении словацкого «Посредника» были совершенно нелепыми в той обстановке, которая сложилась тогда в Чехословакии. О тяжелом состоянии Маковицкого по возвращении на родину рассказывают его пиьма. В письме своему чешскому другу Я. Яначеку он писал: «Я все еще не нашел, где обосноваться: и материальные затруднения, и ощущение старости, и сознание, что ослабел, лишился воли, энергии». 12 марта 1921 г. Маковицкий кончил жизнь самоубийством.


Владимир Григорьевич Чертков (1854-1936)


Чертков принадлежал к старинному знатному роду. Исторически у Чертковых знатность по роду и крови соединялись с материальным богатством и высоким военно-служебным рангом. В роду Чертковых были свитские генералы и сановники, родственные связи Чертковых распространялись на самые высокие сферы, близкие к императорскому двору. Светские успехи, служба в привилегированном гвардейском полку открывали перед Чертковым блестящую перспективу власти и богатства. Но происходит переворот под воздействием впечатлений жизни и духовной зрелости. Возникают сомнения относительно устройства личной жизни, развивается кризис веры. Он неожиданно резко меняет свою жизнь блестящего офицера-конногвардейца, всеобщего светского любимца, порывает аристократические связи и уезжает в свое родовое поместье Лизиновку, Воронежской губернии. Всю свою энергию он направляет в русло благотворительной деятельности. В этот же период у него формируется новое религиозно-нравственное миропонимание, в общих чертах совпадающее с толстовским.

В октябре 1883 г. в Москве, в Хамовниках, состоялась первая встреча Толстого и Черткова. Толстому было чрезвычайно радостно встретить человека, столь близкого ему по духу, по нравственной устремленности. Постепенно Чертков взял на себя почти всю издательскую, пропагандистскую, благотворительную деятельность Толстого. В 1884 г. ими было создано издательство «Посредник». К концу 1890-х годов Чертков ведет все дела, связанные с публикацией, переводом, редактированием и даже цензурованием новых произведений Толстого. Чертков собирает и хранит рукописи Толстого, включая его письма и Дневники. За написание и распространение воззвания в защиту духоборцев «Помогите!» в 1897 г. Чертков был выслан из России в Англию, где провел девять лет (1897-1906).

По возвращении в Россию Черткову было запрещено жить «в пределах Тульской губернии». В эти годы, начиная с 1897 г., между Толстым и Чертковым устанавливается интенсивная переписка. В Англии Чертков основал издательство FREE AGE PRESS, которое выпустило «Полное собрание сочинений Л. Толстого, запрещенных в России». 26 сентября 1910 г. Толстой пишет Черткову: «Есть целая область мыслей, чувств, которыми я нис кем не могу так естественно делиться, - зная, чтоя вполне понят, как с вами”. Но в дневниках и письмах Толстого последних лет его жизни порой звучит упрек Черткову, который вовлек его в столь неприятную борьбу. Толстой не мог одобрять слишком свободное обращение Черткова с очень личными отрывками из Дневников, которые присылались ему. В.Ф.Булгаков, утверждавший, что в философии Толстого Черткова привлекало не учение о любви к людям, а учение метафизическое, писал: “Чертков был эгоцентрик, не умевший любить, зато умевший ненавидеть, хотя и в приличных “толстовских”, не выдающих себя формах”. Но заслуга Черткова в собирании, сохранении и издании многих запрещенных цензурой произведений Толстого, в организации и редактировании Полного юбилейного собрания сочинений Толстого безусловна.


1.9. ПРОТОТИПЫ ГЕРОЕВ


“Война и мир”


Ахросимова Марья Дмитриевна – московская барыня, известная всему городу “не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения”. Про нее рассказывали анекдотические случаи, тихонько посмеивались над ее грубостью, но боялись и искренне уважали. Ее знали обе столицы и даже царская семья. Прототипом героини стала известная в Москве А.Д.Офросимова, описанная С.П.Жихаревым в “Дневнике студента”.

Болконский Николай Андреевич – князь, генерал-аншеф, отставленный от службы при Павле I и сосланный в деревню. Отец княжны Марьи и князя Андрея. В образе старого князя Толстой восстановил многие черты своего деда по матери, князя Н.С.Волконского, «умного, гордого и даровитого человека».


Болконская Лиза – жена князя Андрея, за которой в свете закрепилось имя «маленькой княгини». В качестве прототипа маленькой княгини послужила жена троюродного брата писателя княгиня Л.И.Волконская, урожденная Трузсон, некоторые черты которой и были использованы Толстым.


Денисов Василий Дмитриевич – боевой гусарский офицер, игрок <…> командир и друг Николая Ростова, человек, для которого выше всего в жизни честь полка, в котором он служит. Прототипом Денисова во многом послужил герой войны 1812 г. Д.В.ДавыдовЭ упоминаемый в романе и как историческое лицо.


Ростов Илья Андреевич – граф, отец Наташи, Николая, Веры и Пети Ростовых, известный московский барин, богач, хлебосол. Ростов умеет и любит пожить, добродушен, щедр и мотоват. Многие черты характера и некоторые эпизоды жизни своего деда с отцовской стороны, графа И.А.Толстого, писатель использовал при создании образа старого графа Ростова, отметив в его внешнем облике те черты, которые известны по портрету деда: полное тело, «редкие седые волосы на лысине».


Ростов Николай – сын графа Ростова, брат Веры, Наташи и Пети, офицер, гусар; в конце романа муж княжны Марьи Болконской. «Невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица», в котором виделись «стремительность и восторженность». Николаю Толстым приданы некоторые черты отца, Н.И.Толстого, участника войны 1812 г.

Ростова Наташа – одна из главных героинь романа, дочь графа Ростова, сестра Николая, Веры и Пети; в конце романа жена Пьера Безухова. Наташа – «черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая...». В качестве ее прототипа Толстому послужили его жена и ее сестра Т.А.Берс, в замужестве Кузминская. По признанию писателя, он «взял Таню, перетолок с Соней, и получилась Наташа».

Образ героини складывался постепенно с самого зарождения замысла, когда писателю рядом с его героем, бывшим декабристом, представляется и его жена.


Соня – племянница и воспитанница старого графа Ростова, выросшая в его семье. В основу сюжетной линии С. положены судьба Т.А.Ергольской, родственницы, близкого друга и воспитательницы писателя, прожившей до конца своих дней в Ясной Поляне и во многом побудившей толстого к занятиям литературным трудом. Однако духовный облик Ергольской достаточно далек от характера и внутреннего мира героини.


«Анна Каренина»

Вронский Алексей Кириллович – один из центральных героев, флигель-адъютант; мужественный и достойный, хотя и неглубокий человек. Его литературный прототип – герой «светской повести» в русской литературе 1830-х гг. – блестящий офицер с романтической репутацией. Фамилия Вронский встречается у Пушкина в черновике отрывка «На углу маленькой площади» (1830-1831).


Каренин Алексей Александрович – один из цетральных персонажей романа, муж Анны Карениной. Сначала он предстает как высопоставленный, холодный и добродетельный петербургский чиновник, затем как несчастный, обманутый муж, позже – как сострадательный и правдивый христианин, наконец, как переставший, под давлением светского мнения, быть честным с самим собой человек, пытающийся выглядеть праведником и находящийся под влиянием гипнотизера. Его прототипом послужил С.М.Сухотин (1818-1886).


Каренина Анна Аркадьевна – главная героиня романа, очаровательная женщина, нежная мать, изменившая жена, ревнивая любовница, не вытерпевшая своей жизни. Ее прототипом послужила дочь А.С.Пушкина М.А.Гартунг (1832-1919). В русском литературном контексте ее предшественницей пародоксально оказывается Татьяна Ларина. Об этом писал Б.М.Эйхенбаум: «Стоит читателю представить себе дальнейшую жизнь пушкинской Татьяны – Татьяну замужем за нелюбимым мужем, как тотчас «Анна Каренина» начинает выглядеть своего рода продолжением и окончанием «Евгения Онегина».


Кознышев Сергей Иванович – старший брат Константина Левина по линии матери, холодноватый и самолюбивый человек, широко образованный литератор и полемист, пекущийся об общественном благе. Его прототипами в равной степени являются идеолог славянофильства Ю.Ф.Самарин (1819-1876) и идеолог западничества Б.Н.Чичерин (1828-1904).


Левин Константин Дмитриевич – главный герой романа, дворянин, помещик. Сильного сложения, широкоплечий, с курчавой бородой. Добрый и упрямый человек с неспокойной совестью. Нравственные и хозяйственные искания приводят его к отрицанию зла цивилизации: городской светской жизни, пореформенных буржуазных преобразований в России и к утверждению добра природы, явленного в деревенской семейной жизни, крестьянском и помещичьем совместном труде. Левин – автобиографический герой. Толстой образовал его фамилию от своего имени «Лев», которое он произносил как Л|ев.


Облонский Степан Аркадьевич (Стива) – дворянин, аристократ. Тип добродушного, распущенного и праздного барина, любителя хорошо и со вкусом пожить. Его внешность сияет свежестью и здоровьем. Прототип – приятель Толстого, московский губернатор Василий Степанович Перфильев (1826-1890).


Щербацкая Кити (Екатерина Александровна) – княжна, младшая в семье. Образ Кити, мечтавшей о замужестве и обретающей счастье в семейной жизни, воплощает представление Толстого о назначении женщины как хранительницы домашнего очага и связан с семейной темой, которая проходит через многие произведения писателя. Прототип – жена Л.Н.Толстого Софья Андреевна.


«Детство. Отрочество. Юность»


Иртеньев Николенька (Николай Петрович) – главный герой, от лица которого ведется повествование. Дворянин, граф. Из знатной аристократической фамилии. Образ автобиографичен. Николенька предстает перед читателем через свое восприятие разных людей, с которыми так или иначе сталкивает его жизнь.


«За что?» (рассказ, 1906)


Мигурский Иосиф – польский дворянин, участник восстания 1830-1831 гг.; храбрый в сражениях и кроткий с близкими человек. Прототипами для рассказа послежили реальные лица, о которых толстой прочитал в книге С.В.Максимова «Сибирь и каторга».


“Семейное счастье” (роман, 1858-1859)


Маша (Мария Александровна) – главная героиня романа, от лица которой ведется повествование и в чертах которой возможно предположить влияние облика В.В.Арсеньевой.


“Смерть Ивана Ильича” (повесть, 1881-1882, 1884-1886)


Головин Иван Ильич – главный герой повести, бывший член судебной палаты. Прототип – И.И.Мечников.


(По материалам Энциклопедии литературных героев (М.: Олимп, 1997)


1.10. Увлечения


Роль музыки в жизни и творчестве Толстого огромна. С.Л.Толстой писал: «Я не встречал в своей жизни никого, кто бы так сильно чувствовал музыку, как мой отец». Первыми музыкальными впечатления детства Толстого прежде всего были народные песни яснополянской деревни, а также фортепьянная игра и пение в доме Толстых.

По выходе из университета в 1847 г. Толстой в дневнике отмечает, что собирается достичь «средней степени совершенства в музыке». Примерно в 1848-1849 гг. он сочинил свое единственное музыкальное произведение – вальс. Впоследствии вальс был записан С.И.Танеевым. 14 июля 1850 г. Толстой написал «Основные начала музыки и правила к изучению оной».

Толстой увлекался также и цыганским пением, возможно, под влиянием своего брата С.Н.Толстого.

Однажды он привез из Петербурга талантливого немецкого пианиста Рудольфа, с которым он увлеченно музицировал. По мнению многих, Толстой был прекрасным аккомпаниатором. Он охотно аккомпанировал Т.А.Кузминской, голосом которой неизменно восхищался. Являясь приверженцем классической музыки, Толстой особенно выделял среди композиторов Моцарта. Бетховена считал родоначальником упадка в музыке, хотя многие отмечали противоречивое отношение Толстого к Бетховену. С.Л.Толстой писал, что Бетховен производил на него очень сильное впечатление до последнего периода жизни, и он сам нередко играл сонаты Бетховена, а также его оркестровые вещи.

В трактате «Что такое искусство?» Толстой выразил свой взгляд на музыку и на ту роль, которую она должна играть в жизни человека.

Влияние музыки на человека Толстой очень ярко писал в «Крейцеровой сонате». В «Альберте» и «Люцерне» главные персонажи – музыканты. Из опер на Толстого особенно сильное впечатление произвели «Фрейшютц» Вебера и «Дон-Жуан» Моцарта.

В Ясной Поляне бывали многие известные музыканты: И.М.Нагорнов, С.И.Танеев, А.С.Аренский, Ванда Ландовска, М.А.Оленина-дэ-Альгейм, А.Б.Гольденвейзер, К.Н.Игумнов, М.Г.Эрденко, балалаечник Б.С.Трояновский и др. Толстой высоко ценил Николая Рубинштейна как исполнителя. В 1876 г. он познакомился в Москве с П.И.Чайковским. Толстой любил слушать народные песни в исполнении Н.М.Лопатина. Как вспоминал старший сын писателя, Толстой с удовольствием слушал пение своих дочерей Тани и Маши, особенно когда они пели деревенские яснополянские песни.

В 1900 г. в московском доме Толстых пел Шаляпин. В 1890–е гг. Толстой слушал игру балалаечников Андреева и Трояновского. В 1900-е гг. Толстой не раз просил поставить пластинку с пением Вари Паниной. Он получал огромное удовольствие от исполнения классической музыки Гайдна, Моцарта, Бетховена, Вебера, Шумана, Шуберта и особенно Шопена. Отрицательно относился к Вагнеру, Листу, Берлиозу, Брамсу, Рихарду Штраусу.

В письме к жене от 17 января 1905 г. Толстой заметил, что «музыка есть стенография чувств». Д.П.Маковицкий записал слова Толстого о том, что музыка соединяет людей в одном чувстве.


Шахматная игра доставляла Толстому огромное удовольствие как в молодости, так и в преклонные годы. В зале, самой большой комнате Дома Толстого, сохраняется шахматный столик как напоминание о той поре, когда Толстой увлеченно играл в этой комнате в шахматы с Тургеневым, Сухотиным, Урусовым, Танеевым, Гольденвейзером, Чертковым и другими. А.Б.Гольденвейзер в своей книги воспоминаний «Вблизи Толстого» отмечал: «Лев Николаевич утверждал, что шахматы не утомляют его, что они, как это ни странно, являются лучшим для него отдыхом: он объяснял это тем, что шахматы занимают, по-видимому, совсем другие мозговые центры, чем те, которые утомлены его предшествовавшей умственной работой».


Толстой много ездил верхом на протяжении всей своей жизни. Один из его знакомых, Н.В.Давыдов, вспоминал: «Лев Николаевич любил движение, поездки в экипаже были ему не по душе, он предпочитал верховую езду, не оставляющуюся им до конца жизни. А ездил Лев Николаевич превосходно; он чувствовал себя на лошади как дома; это замечалось тотчас же, как только взглянешь на его красивую свободную посадку на лошади». А вот как описывает верховые прогулки Толстого его сын Лев Львович: «В три часа у подъезда стоит рыжая верховая лошадь отца, и он едет на обычную прогулку по прекрасным окрестностям Ясной Поляны. Он поедет через глухой казенный лес, по лесной зимней дороге, где ничто не нарушит хода его мыслей, или он поедет по полю, где не встретит никого. Из окна я всегда наблюдал, как отец садился верхом, как он собирал поводья в левую руку и ловким движением закидывал правую ногу за седло. Не успеп вдеть ногу в стремя, он отъезжал от крыльца, увозя с собой на простор природы свои мысли и вдохновение».

Охота была одним из страстных увлечений Толстого, особенно в молодости. Толстой много охотился в окрестностях Ясной Поляны, выезжал на охоту в другие места Тульской и Орловской губерний, охотился на Кавказе. Великолепные сцены охоты встречаются в таких произведениях Толстого, как «Детство», «Война и мир», «Анна Каренина», «Охота пуще неволи» и других. В Доме Толстого до сих пор сохраняются ружья и охотничьи принадлежности великого писателя. Вот как описывает сборы на охоту Илья Львович Толстой своей книге «Мои воспоминания»: «Какое это было счастье, когда утром лакей Сергей Петрович будил нас рано-рано пред рассветом, со свечкой в руках! Мы вскакивали бодрые и счастливые, дрожа всем телом от утреннего озноба, наскоро одевались и выбегали в залу, где кипел самовар и уже ждал нас папа. Иногда мама выходила в халате и надевала на нас лишние пары шерстяных чулок, фуфайки, варежки. – Левочка, ты в чем поедешь? – обращалась она к папа. – Смотри, нынче холодно, ветер. Опять в одном кузминском пальто? Поддень хоть что-нибудь, ну для меня, пожалуйста».

В 1880-е годы Толстой стал вегетарианцем, прекратил охотиться по религиозным убеждениям, но, по свидетельству И.Л.Толстого, интереса к охоте не утратил.


В 66 лет Толстой увлекся ездой на велосипеде. Он часами упражнялся в саду московского дома в Хамовниках, а в Московском манеже в 1895 г. он брал уроки велосипедной езды. Он научился свободно ездить по московским улицам, иногда совершал поездки из Ясной Поляны в Тулу.


2. Исследования


2.1. НАУЧНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ И СЕМИНАРЫ


Международный научный научный семинар «Толстой и русская культура» для американских и канадских студентов и профессоров был проведен в мае 1998 г. в Ясной Поляне (Организаторы – профессор Майлор Уилкинсон - Канада и канд. филол. наук Галина Алексеева - Ясная Поляна, отдел внешних связей и туризма). В программу семинара входит курс лекций и семинаров на английском языке по русской литературе, экскурсии в Орел, Спасское-Лутовиново, Мелехово, Москву, открытые дискуссии по проблемам русской литературы и культуры.

(Семинар предполагается проводить регулярно).


Первая международная научная конференция «Толстой и мировая литература» 29 сентября –3 октября 1998 года, Ясная Поляна.


(Конференция проводится раз в два года)


Орг. комитет: В.И.Толстой, Г.В.Алексеева, Д. Орвин.


ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ

Открытие конференции


Вступительное слово:

Г.В.Алексеева, зав. отделом научно-исследовательской работы музея, Ясная Поляна.

В.И.Толстой, директор музея, Ясная Поляна

Н.П.Пузин, ведущий научный сотрудник, Ясная Поляна

Н.Вс. Котрелев, зав. отделом «Литературное наследство», ИМЛИ РАН, Москва

Д. Орвин, главный редактор журнала “Tolstoy Studies Journal”, Торонто, Канада.


Пленарное заседание


Профессор Л.Д.Громова-Опульская, д-р филол. наук, зав. отделом Русской классической литературы ИМЛИ РАН, Москва.

Задачи академического издания Л.Н.Толстого.


Профессор Г.Я.Галаган, д-р филол. наук, ИРЛИ РАН, С.-Петербург

Единение людей в мире Толстого.


Professor P.C.Bori, University of Bologne, Italy

Tolstoy as a Reader: 1900-1910


Л.М.Любимова, директор Государственного музея Л.Н.Толстого, Москва

Толстой в Коста-Рике.


Е.В.Белоусова, с.н.с., Ясная Поляна

Библия в восприятии Л.Н.Толстого.


Professor C.J.G.Turner, University of British Columbia, Vancouver, Canada

Tolstoy and Herodotus


Н.А.Николаева, ИРЛИ РАН, С.-Петербург

Толстой и стоическая философия (Марк Аврелий и Эпиктет)


М.А.Козьмина, канд. филол. наук, доцент ТГПУ им. Л.Н.Толстого, Тула

Толстой и Паскаль


В.Б.Ремизов, канд. филол. наук, зав. кафедрой духовного наследия Л.Н.Толстого ТГПУ им. Л.Н.Толстого, Тула

Л.Н.Толстой и И. Кант: три великих вопроса


Professor Th. Barran, Brooklyn College, N.Y., U.S.A.

Взгляд Толстого на Запад: Толстой и Руссо.


А.Н.Полосина, с.н.с., Ясная Поляна

Восприятие Л.Н.Толстым творчества Бернардена де Сен-Пьера


Е.В.Петровская, канд. филол. наук, доцент РГПУ им. А.И.Герцена, С.-Петербург

Гете и Руссо в самоопределении молодого Толстого (проблема соотношения жизни и поэзии).


Professor Bernhard Suin de Boutemard, Lindfels, Germany

Tolstoy and His Connection with the German Writer Berthold Auerbach


Т.В.Никитина, м.н.с., Ясная Поляна

Толстой и Рескин: рифмы судеб.


30 сентября 1999 года


Л.С.Дробат, в.н.с., Ясная Поляна

Генри Торо, или Жизнь вне условностей

Г.В.Алексеева, канд. филол. наук, зав. отделом научно-исследовательской работы, Ясная Поляна

Толстой и Уитмен: типология творчества


И.Е.Бабушкина, доцент МГИМО, Москва

Торнтон Уайльдер и Лев Толстой (роман Т. Уайльдера «День Восьмой»)


Professor H. McLean, Berkeley, Ca, U.S.A.

Hemingway and Tolstoy


Профессор Фолькмар Ханзен, директор музея Гете, Дюссельдорф, Германия

Томас Манн о Толстом и Гете.


Ch. Bartolf, The Gandhi Information Centre, Berlin, Germany

Lev Tolstoy, Stefan Zweig and Romain Rolland.


Профессор А.М.Петрухина, Дипломатическая Академия, Москва

Л.Н.Толстой и проблема нравственного в современной американской литературе (на мат-ле трактата Л.Н.Толстого «Что такое искусство?» и книги Дж.Гарднера «Вопросы нравственного в американском романе»)


Н.А.Никитина, в.н.с., Ясная Поляна

Лев Толстой как «коллекционер» афоризмов.


З.М.Богачева, с.н.с., Ясная Поляна

Некоторые источники сборников афоризмов Л.Н.Толстого.


Т.Т.Бурлакова, доцент ТГПУ им. Л.Н.Толстого, Тула

Древне-китайская литература в яснополянской библиотеке.


И.А.Бочарова, с.н.с., Ясная Поляна

П.Г.Ганзен в жизни и творчестве Л.Н.Толстого.


Д.Н.Тихонова, зав. архивом, Ясная Поляна

Биографическая литература о Л.Н.Толстом в его личной библиотеке.


P.G.Crane, Washington D.C., U.S.A.

Leo Tolstoy and His First Biographer, Raphael Lowenfeld


1 октября 1998 г.


О.М.Герасимова, Институт языков и восточных цивилизаций, Париж, Франция

Восприятие творчества Л.Н.Толстого на Западе


В. Трубецкой, д-р филол. наук, Версальский университет, Франция

Рецепция творчества Льва Толстого во Франции.


Ким Рехо, д-р филол. наук, главный научный сотрудник ИМЛИ РАН, Москва

Лев Толстой и литературы Востока


Professor R. Sokoloski, University of Ottawa, Canada

Tolstoy and Polish Literature


Professor A.F.Zweers, University of Waterloo, Ontario, Canada

Толстой в голландской литературе и литературной критике


Professor G. Gibian, Cornell University, Ithaca, N.Y., U.S.A.

Tolstoy in the Light of American Interpretations in the 1990s: Seven Different Tolstoys: Various American Views of Tolstoy


Professor M. Sendich, Michigan State University, East Lansing, MC, U.S.A.

Tolstoy’s Anna Karenina in English-Language Literary Criticism: An Analysis of Interepretations


А.В.Ващенко, д-р филол. наук, МГУ, Москва

Притча Л.Н.Толстого о земле в сопоставлении с американскими культурными аналогиями


Professor W. Nickell, University of California, U.S.A.

Три старика и четыре смерти: житийные образы толстовства


Профессор А.С.Мулярчик, зав. кафедрой зарубежной литературы МПУ, Москва

Толстой и Кросби: к вопросу взаимоотношений


А. Рефало, Институт исследований по разрешению конфликтов путем непротивления, Париж, Франция

Толстой – пионер ненасилия


И.В.Никерина, старший научный сотрудник, Ясная Поляна

Толстой и Ганди: проблема этического максимализма


Professor A. Donskov, University of Ottawa, Ottawa, Canada

Исследования о Толстом и толстовцах в Оттавских университетах


Л.Г.Михайлова, канд. филол. наук, доцент кафедры зарубежной печати МГУ, Москва

Учение Толстого и утопии второй половины XX века


2 октября 1998 года


Т.Н.Архангельская, в.н.с., Ясная Поляна

Толстой за чтением анненковского издания А.С.Пушкина


Н.Вс.Котрелев, зав. отделом «Литературное наследство», ИМЛИ РАН, Москва

Лев Толстой и Владимир Соловьев


О.В.Сливицкая, д-р филол. наук, Академия культуры, С.-Петербург

Толстой и Бунин


Лора Трубецкая, канд. филол. наук, доцент Парижской Сорбонны, Франция

«Звездное небо» и «красный мешочек». Творчество Льва Толстого в зеркалах М. Булгакова и В. Набокова


Professor P. Chute, Cambridge, Mass., U.S.A.

Role of Yasnaya Polyana in the Formation of Tolstoy’s Literature


Т.Г.Никифорова, зав. сектором рукописного отдела Гос. музея Л.Н.Толстого, Москва

К истории собрания рукописного наследия Л.Н.Толстого


Профессор Г. Хьетсоо, Институт восточно-европейских исследований, Осло, Норвегия

Неизвестные страницы «Войны и мира» Л.Н.Толстого


Professor R.L.Jackson, Yale Univesity, New Haven, U.S.A.

«Чего-то из закрытой области дыма»: смертельное ранение Андрея Болконского.


Professor P. Carden, Cornell University, U.S.A.

Mademoiselle Bourienne: Sentimental Texts from Life and Literature in Voina i Mir


Professor Amy Mandelker, The City University of N.Y., U.S.A.

Reverse Perspective: Tolstoy’s Confession and theRhetoric of Prophecy.


В.А.Туниманов, д-р филол. наук, ИРЛИ РАН, С.-Петербург

Принцип «терпения зла» у Л.Н.Толстого (поэтика и этика).


А.Г.Гродецкая, канд. филол. наук, ИРЛИ РАН, С.-Петербург

Принцип «терпения зла» у Л.Н.Толстого (поэтика и этика).


Л.В.Гладкова, с.н.с., ГТТ, Москва

Принципы истинного искусства (по переписке с Ф.Ф.Тищенко).


Professor R. Silbajoris, Columbus, OH, U.S.A.

Tolstoy’s Aesthetics and Deconstructivist Theories on Art.


Professor Donna Orwin, University of Toronto, Canada

Отзвуки Ф.М.Достоевского в «Анне Карениной».


Professor E.J.Cruise, Mount Hoyoke College, MA, U.S.A.

Фру-Фру – «героиня» Льва Толстого.


3 октября 1998 года, суббота

А. Бурмейстер, Университет им. Стендаля, Гренобль, Франция


Перечитывая переписку В.Н.Станкевича глазами Л.Н.Толстого.


Профессор К.П.Щепетов, д-р историч. наук, МГПУ, Москва

История Москвы в исторических зарисовках Л.Н.Толстого.


Н.Г.Михновец, канд. филол. наук, доцент РГПУ им. А.И.Герцена, С.-Петербург

«Крейцерова соната» и массовое восприятие творчества Золя и Мопассана в русской культуре 1880-1890-х годов.


Г.В.Овчинникова, канд. филол. наук, зав. кафедрой французского языка ТГПУ им. Л.Н.Толстого, Тула

Типология перевода повести «Хаджи-Мурат».


Professor G.R.Jahn, University of Minnesota, U.S.A.

Прототип электронного издания произведения Л.Н.Толстого для студентов и ученых.


Марк Ферро, директор Высшей школы по изучению социальных наук, Париж, Франция

Отражение творчества Л.Н.Толстого в зарубежном кино.


Ю. Эберг, Посольство Швеции, Москва

Несостоявшееся сотрудничество: как Л.Н.Толстой не стал корреспондентом журнала «ORD & BILD»


О.Ю.Сафонова, с.н.с., Ясная Поляна

Берсы в России.


Внимание исследователей творчества Л. Н. Толстого!!!


22-26 августа 2000 г. в Ясной Поляне будет проходить Вторая международная конференция «Толстой и мировая литература». На заседаниях конференции предлагается обсудить широкий спектр проблем современного толстоведения и сравнительного литературоведения. Регламент выступлений - 20 минут. Заявки на участие в конференции принимаются до 15 июня 2000 года.


Галина Алексеева, кандидат филологических наук,

Орг. комитет.


ATTENTION Tolstoy Scholars:


We would like to invite you to participate in the Second International Conference “Tolstoy and World Literature”. You paper will be an interesting contribution to the programme. All the papers about Tolstoy, Russian or World Literatures are acceptable.

The Conference will take place at Yasnaya Polyana from August 22 to August 26, 2000. The paper is supposed to be delivered in Russian or in English. If your paper is in English, you are supposed to provide a short version of your paper in Russian (1 or 2 pages). The time limit for the conference paper is 20 minutes. The participants of the Conference will be met in the Sheremet’evo Airport and driven to Yasnaya Polyana by car/bus. The Museum pays the accommodation (very comfortable renovated rooms), meals and transportation from Moscow/Sheremet’evo to Yasnaya Polyana and back. We are looking forward to seeing you at Yasnaya Polyana.


Galina Alexeeva,

Head of Academic Research,
Organizing committee


Составитель файла