Электронное издание
| Вид материала | Документы |
| Диаспора: опыт Украинские школы Канады восточного обряда Для справки. Высокий престиж учителя Национальная растерянность |
- Методические рекомендации преподавателям по курсу «Технология» 5-9 класс Учебное электронное, 217.57kb.
- Издательский словарь-справочник, 459.58kb.
- Электронное учебно-методическое пособие для студентов специальности 1-24 01 02 Правоведение, 363.56kb.
- Мультимедийных лекций для врача и студента 11 электронных изданий, 204.92kb.
- Мультимедийных лекций для врача и студента 11 электронных изданий, 204.31kb.
- Электронное научное издание «Труды мгта: электронный журнал», 67.25kb.
- Электронное научное издание «Труды мэли: электронный журнал», 77.93kb.
- Электронное научное издание «Труды мэли: электронный журнал», 56.67kb.
- Электронное научное издание «Труды мгта: электронный журнал», 119.17kb.
- Электронное научное издание «Труды мэли: электронный журнал», 96.61kb.
Диаспора: опыт
Украинские школы Канады восточного обряда
Лана Чайка в еженедельнике «2000» (11-17 марта) рассказывает об интересном опыте организации школьного дела в среде канадских украинцев.
Школа имени Иосифа Слепого
В недавнем путешествии по Стране кленового листа мне довелось познакомиться c Ириной Перегинец — эмигранткой из Украины, учительницей украинской католической школы в Торонто. Ирина преподает английский, украинский языки и драму.
От нее узнала много нового о системе школьного образования, чем спешу поделиться с вами.
В Торонто — четыре украинские школы. Они на особом счету, т. к. дают очень хорошее образование.
Подготовка детей к школе начинается в детском саду (сегодня в Канаде рассматривается вариант единой школьной системы — обязательного образования с трех лет); в школах Торонто ребенок может пойти в первый класс и в 4, и в 5 лет, а, к примеру, в Британской Колумбии обязан ходить в школу с 5-ти. Образование является обязательным до 16 лет в каждой провинции Канады, за исключением Онтарио и Нью-Брансуик — там учеба длится до 18 лет.
Первый и главный пункт, придающий украинским школам национальный колорит, — полчаса каждый день посвящаются изучению украинского языка, литературы, культуры.
В отличие от большинства государственных школ страны, где соблюдение закона Божьего было прекращено в 1980 г., здесь уроки начинаются с молитвы, ею и заканчиваются. Со 2 класса изучается катехизис, который, согласно католической традиции, подготавливает детей к первому святому причастию, изучается Новый Завет, «религия и религиоведение» является обязательным предметом с 8-го по 12-й (выпускной) классы.
Однако это не значит, что здесь воспитывается будущее духовенство. Это не семинария, а государственная школа, финансируемая из бюджета провинции. Но украинская. И католическая. Украинской диаспоре в Торонто удалось добиться, чтобы католический отдел управления образования позволил обучать и воспитывать детей, как говорит Ирина, в «восточном обряде».
Она уверяет, что не имеет значения, пастырь какой концессии проводит молитвенную настройку, — главное, чтобы это был человек, который понимает детей и носит Бога в сердце. Впрочем, я отнеслась к этим словам с определенным сомнением — вряд ли православный священник стал бы проповедовать в школе, которая носит имя руководителя украинской греко-католической церкви кардинала Иосифа Слепого.
Для справки. Иосиф Слепой с 1928-го по 1944 гг. руководил теологической академией Львова, а с 1944-го — украинской греко-католической церковью. В 1945 г. был арестован, приговорен к каторжным работам в Сибири, где жил до 1963-го. Освобожден благодаря вмешательству Папы Иоанна XXIII и президента США Кеннеди. Основал Украинский католический университет им. Св. Климента Папы Римского в Риме и преподавал там догматику. Построил собор Святой Софии в Риме. Скончался 7 сентября 1984 г. Прах похоронен во Львове.
Высокий престиж учителя
Каким образом канадская учительница оказалась в автобусе, везущем группу туристов из Украины?
Дело в том, что Ирина была нашим сопровождающим. Оказывается, у преподавателей хватает времени и сил на занятия другой деятельностью (здесь многие подрабатывают на стороне), и школьное руководство не возбраняет г-же Перегинец заниматься туристическим бизнесом. Часть каникул она посвящает такой приятной работе, как проведение экскурсий по Канаде, кроме того, организует путешествия школьников-эмигрантов на Украину.
Причем и педагогической деятельностью моя новая знакомая зарабатывает совсем неплохо: «Я получаю до 60 тыс. долл. в год — это приличная зарплата. К тому же учителя имеют массу социальных льгот: страховки, высокую пенсию... — рассказала она. — Отношение к школе и учителям в Канаде самое трепетное. Учительская профессия — одна из наиболее престижных и высокооплачиваемых».
Я поинтересовалась насчет экономического кризиса, ударил ли он по педагогам, и Ирина уверила, что учителя ее школы его не испытали: не было сокращений, снижения зарплат. Надо сказать, что эта ситуация характерна далеко не для всех канадских школ: два года назад в сфере образования начались массовые увольнения, было существенно урезано финансирование учебных программ и даже закрылись несколько школ.
Национальная растерянность
В Торонто проживает украинцев больше, чем в других канадских городах. Именно сюда прибыла первая волна эмиграции с Галичины. Торонто называют столицей украинства Канады.
Сохранение культуры и самобытности в этой стране сопровождалось довольно болезненными для эмигрантов процессами. Известно, что в начале прошлого века ассимиляция предполагала, например, отлучение младенцев от родителей и передачу их на 5-летнее воспитание в англосакские семьи. Это касалось не только украинцев, но и французов, и представителей коренных народов. Существовал даже концлагерь для беженцев из Украины на острове Св. Лаврентия, где многие из них погибли...
Однако об этих фактах здесь стараются не вспоминать. А вот голодомор 33-го держится в памяти, несмотря на продолжающиеся споры историков на данную тему.
Сегодня Канада испытывает определенную растерянность, касающуюся национальной самоидентификации. Каждый новый район воспринимался мной как еще один куплет песни «Дети разных народов».
Вот торонтовский Шанхай с его лавочками, иероглифами и знакомыми все лицами, тут обосновались арабы, а этот район называется «украинским селом»...
Он находится в центральной части города и состоит преимущественно из двухэтажных домов. Иду по «городскому селу», глядь — мимо проносится заяц! Мне объясняют, что канадские города находятся в содружестве с природой, и я отмечаю, что не только грязи, а, кажется, и пыли в Торонто нет. Зато как много здесь прелестных птиц!..
Каждый ребенок, родившийся в Канаде, автоматически становится гражданином этой страны. Расовых проблем, уверяет меня Ирина, в школах не возникает. Вся страна — «разноцветная», а потому — толерантность впитывается с младых ногтей.
И в украинских католических школах учатся дети бывших россиян, поляков, афроамериканцев... Но! — обязательное условие для зачисления: один из родителей должен быть украинцем по национальности.
«Кто-то же должен дома помогать ребенку с украинским языком», — говорит Ирина, и канадская толерантность видится мне уже не такой всеобъемлющей.