Содержание досрочные президентские выборы в рк 4

Вид материалаДокументы
АПА (Австрия), 30.03.2011, Казахстан – Президентские выборы 2011, Ожидается, что в выборах примут участие 80% избирателей
АПА (Австрия), 31.03.11, Голосование в рамках выборов Президента РК состоится также в здании Посольства Казахстана в Вене
Подобный материал:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   33

АПА (Австрия), 30.03.2011, Казахстан – Президентские выборы 2011, Ожидается, что в выборах примут участие 80% избирателей


Важный шаг на пути демократических преобразований в стране

Вена.Согласно последнему исследованию Научно-исследовательской ассоциации «Институт демократии», в голосовании на предстоящих 3 апреля досрочных президентских выборах собираются принять участие около 80% жителей страны. Проголосовать за кандидатуру действующего президента Нурсултана Назарбаева страны высказали готовность 90% казахстанцев. Высокий уровень участия в выборах среди граждан Казахстана является важным шагом на пути демократического развития государства.

Центральная избирательная комиссия рассчитывают на присутствие большего числа международных наблюдателей по сравнению с ранее проводимыми выборами. Для обеспечения открытых и справедливых выборов в Казахстане были приглашены около 900 международных наблюдателей (в т.ч. из ОБСЕ и Австрии), которые смогут составить четкое представление о политических и общественных изменениях и проведенных президентских выборах.

В качестве официальных наблюдателей в рамках Парламентской Ассамблеи ОБСЕ Австрия направляет депутатов Национального Совета Вольфганга Гроссрука (АНП) и Карла Оллингера (Партия Зеленых). Также по приглашению казахстанской стороны в качестве независимых экспертов участие в выборах примут участие 6 независимых наблюдателей от Австрии.

Для обеспечения открытых и справедливых выборов наблюдатели впервые смогут не только присутствовать при голосовании на разных избирательных участках, но и сопровождать, вести аудио - видеозапись избирательного процесса (от сбора открепительных талонов до их препровождения в Центральную избирательную комиссию).

Первая международная оценка проведения выборов будет представлена Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека на следующий день после выборов.

9 млн. 100 тысяч людей могут отдать свои голоса за одного из четверых кандидатов на самый высокий государственный пост. Всеобщим активным избирательным правом выступает право граждан Республики участвовать в голосовании на выборах по достижении восемнадцатилетнего возраста, вне зависимости от социального происхождения, пола, вероисповедания, политических убеждений, местожительства или языка.

Центральная избирательная комиссия в Казахстане официально подтверждает кандидатуры четырех политических представителей:

• Президент Нурсултан Назарбаев, партия «Нур Отан» - 717.000 собранных в поддержку подписей

Лозунг: «Построим вместе будущее». Центральные темы: снижение уровня безработицы ниже отметки 5% / снижение уровня бедности ниже отметки 6% / содействие последовательному экономическому развитию (в частности, предприятия среднего и малого бизнеса). Действующий Президент Казахстана отказался от проведения предвыборной кампании.

• Жамбыл Ахметбеков, Коммунистическая народная партия – 150.000 собранных в поддержку подписей

Лозунг предвыборной кампании: «У власти-сила, у нас-правда». Центральная тема: перераспределение природных ресурсов в пользу народа /национализация нефтяной, энергетической и горнодобывающей отрасли.

• Гани Касымов, партия Патриотов – 99.728 собранных в поддержку подписей

Лозунг : «Демократический Казахстан для всех казахстанцев!» Центральная тема - Модернизация политической системы /пересмотр социальной политики, больше прямой демократии / восстановление коллективного сельского хозяйства.

• Мэлс Елеусизов, Председатель экологического союза «Табигат» - 97.830 собранных в поддержку подписей

Лозунг: «Новое направление, новые пути»

Центральные темы: реформирование политической, экономической и социальной сфер жизни общества / решение экологических проблем.

Государственные органы всех уровней призваны соблюдать закон о выборах и не вмешиваться в ход отдельных избирательных кампаний. Равный доступ к СМИ, в частности, к телевидению и радио является для разных кандидатов базой и предпосылкой для серьезной предвыборной кампании. Необходимо создать все условия, чтобы все кандидаты смогли представить свою предвыборную программу на равных основаниях и без ограничений.

После успешного председательства в ОБСЕ в 2010 году и организации первого саммита в Астане за последние 11 лет, предстоящие президентские выборы – это еще одно важное доказательство демократического развития и роли Казахстана как фактора международной стабильности между Востоком и Западом.

Казахстан является девятой страной в мире по масштабу своей территории, в стране проживают 16,2 млн. граждан 46 религий и 135 национальностей. С момента обретения независимости в Казахстане не зафиксированы межнациональные, межрелигиозные и пограничные конфликты. Рост ВВП Казахстана по итогам 2010 года составил 7%, доход на душу населения - свыше 9000 долл. США. Казахстан обеспечивает 37,5% от общих нефтяных потребностей Австрии.

АПА (Австрия), 31.03.11, Голосование в рамках выборов Президента РК состоится также в здании Посольства Казахстана в Вене


Неофициальный перевод

Посол Казахстана при ОБСЕ К.Абдрахманов снова приступает к ведению двустороннего диалога

Вена. Проживающие в Австрии 150 граждан Казахстана также смогут принять участие в президентских выборах, которые пройдут в самом крупном государстве Центральной Азии. Бюллетени в избирательную урну, которую привезли из Астаны в сопровождении уполномоченного лица избирательной комиссии, смогут опустить сотрудники Посольства вместе с членами семей, бизнесмены и студенты, как сообщил представитель дипломатической миссии.

Кроме этого, Республику Казахстан в Австрии в скором времени будет представлять новый посол. Глава миссии Кайрат Абдрахманов уже длительное время находится здесь и однажды занимал эту должность. Ведущий дипломат в ходе председательства в ОБСЕ, имеющего для имиджа Казахстана большое значение, в прошлом году исполнял функции Посла при ОБСЕ.В настоящее время он снова назначен двусторонним Послом. Его предшественник Ержан Казыханов вернулся в Астану в конце февраля.

Согласно последнему исследованию Научно-исследовательской ассоциации «Институт демократии», в голосовании на предстоящих 3 апреля досрочных президентских выборах собираются принять участие около 80% жителей страны. Проголосовать за кандидатуру действующего президента Нурсултана Назарбаева страны высказали готовность 90% казахстанцев.

По информации Посольства, на выборах в Казахстане должно присутствовать около 900 международных наблюдателей, которые впервые смогут не только присутствовать при голосовании на разных избирательных участках, но и сопровождать весь избирательный процесс (от сбора открепительных талонов до их препровождения в Центральную избирательную комиссию).

В качестве официальных наблюдателей в рамках Парламентской Ассамблеи ОБСЕ Австрия направляет депутатов Национального Совета Вольфганга Гроссрука (АНП) и Карла Оллингера (Партия Зеленых), также 6 независимых наблюдателей от Австрии.

Избирательным правом обладают 9,1 млн. человек и 16,2 миллионного населения страны. К выборам допущено 4 кандидата. По официальным данным, в поддержку Президента Назарбаева, отказавшегося от предвыборной кампании, собрано 717000 голосов, Жамбыл Ахметбеков от Коммунистической народной партии -150.000 голосов, остальные два кандидата Гани Касымов от Партии патриотов и Мэлс Елеусизов от экологического союза «Табигат» собрали почти по 100.000 голосов.

Казахстан является девятой страной в мире по масштабу своей территории, в стране представители 46 религий и 140 национальностей. Рост ВВП Казахстана по итогам 2010 года составил 7%, доход на душу населения - свыше 9000 долл. США. Казахстан обеспечивает 37,5% от общих нефтяных потребностей Австрии, подчеркивает Посольство в Вене.

Хермине Шрайберхубер