Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг

Вид материалаДокументы
364 Каганович — Сталину 24 сентября [1933 г.]
368 Сталин — Кагановичу 28 сентября 1933 г.
Подобный материал:
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   84
Сталин — Молотову, Кагановичу 22 сентября 1933 г.

Молотову. Кагановичу.

Ваши 38 и 39. Лучше оба вопроса отложить до возвращения нашей делегации из Турции. Рушди Бею надо сказать, что мы не намерены поручать ему наше представительство перед Грецией и Ираком и он не должен ставить нас перед фактом, если не хочет, чтобы мы его когда-либо оскандалили на весь мир1.

Сталин.

№48

22/IX.33 г.2

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 36–36 об. Автограф.

1 См. документы № 356, 423.

2 Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Гагры в 15 час. (Там же. Л. 35).

№358

Каганович, Молотов — Сталину 22 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 22/IX — 33 г. в 4 час. 40 мин.

Вх. № 38.

Тов. Сталину.

Несмотря на то, что на процессе о поджоге рейхстага допущены корреспонденты всех стран, только наши корреспонденты не допущены (в том числе и представитель ТАССа).

Тов. Литвинов предлагает заявить наш протест и предупредить, что мы со своей стороны не останемся в долгу и вышлем их корреспондентов и отзовем своих.

Просим сообщить ваше мнение1. HP 40.

Каганович, Молотов.

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 33. Подлинник. Машинопись.

1 В тот же день Сталин ответил согласием в 15 час. 22 мин. (Там же. Л. 33). 22 сентября

356

1933 г. германские власти арестовали представителя ТАСС и корреспондента «Известий» в Берлине, когда они направлялись на Лейпцигский процесс. В тот же день советские журналисты были освобождены. 23 сентября ПБ поручило полномочному представителю СССР в Германии Л.М.Хинчуку заявить германскому правительству протест по поводу арестов и обысков советских корреспондентов на процессе. 26 сентября ПБ утвердило для печати сообщение ТАСС об отзыве советских корреспондентов из Берлина и высылке из СССР всех представителей германской печати в Москве (ДВП. Т. XVI. С. 858; РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 15. Л. 82, 85). См. документы № 412, 413.

359

Сталин — Кагановичу, Молотову 23 сентября 1933 г.

Москва. ЦК ВКП.

Кагановичу. Молотову.

Из материалов видно, что комиссия Рудзутака планирует увеличение оборота с Персией, имея ввиду продажу Персии большого количества сахара, мануфактуры. Я думаю, что это дело не выйдет. Больше двадцати миллионов экспортно-импортного оборота мы не подымем. Романтик Элиава этого не понимает. Но мы должны это понять. Сахар и мануфактура понадобятся для собственного рынка, который уже стал очень требовательным ввиду большого урожая. Покупать сахар для Персии заграницей глупо, так как подобная операция до сих пор ничего кроме минусов не давала1.

Сталин.

№50

23/IX.33 г.2

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 46–48. Автограф.

1 См. документы № 415, 416.

2 Номер и дата вписаны секретарем.

360

Каганович — Сталину [не ранее 23 сентября 1933 г.]

Дорогой т. Сталин! Очень обеспокоен случаем с катером у Пичунги1. Никаких сведений кроме самого факта мы не имеем2.

Крепко жму вам руку и целую вас. Ваш Лазарь.

Ф. 558. On. 11. Д. 741. Л. 79. Автограф.

Правильно: Пицунды.

23 сентября 1933 г. пограничники заставы «Пицунда» произвели выстрелы по катеру, в котором находился Сталин. Инцидент, скорее всего, был вызван ошибкой: пограничники не получили предварительное уведомление о передвижении катера в охраняемой зоне и действовали согласно инструкции (обстоятельства инцидента см.: Берия. Конец карьеры. М., 1991. С. 362–364).

357

361

Каганович, Молотов — Сталину 24 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 24/IX — 33 г. в 2 час. 40 мин.

Вх. № 40.

Тов. Сталину.

Тов. Шеболдаев обратился в ЦК с просьбой: первое — дать для колхозов края дополнительную скидку с зернопоставок в размере 5 млн пудов, второе — уменьшить увеличенный план натуроплаты на 5 млн пудов.

По записке Шеболдаева часть колхозов Севкавкрая, благодаря недосева весной и понижению урожайности, происшедшему в июле, при выполнении обязательств по зернопоставкам будет иметь нехватку в семенах и испытывать затруднения в продовольствии. В части колхозов придется на трудодень до 1–2 к[и]л[ограм]м.

По Севкавкраю осталось неиспользованными пока один млн пудов пшеницы резерва врученных обязательств и страховки ЦК в размере 4 млн пудов, скидка 5 млн пудов не затрагивает основного плана.

Мы предлагаем следующее постановление:

1) Увеличить фонд скидок с зернопоставок по Северному Кавказу для колхозов с пониженным урожаем на 5 млн пудов с перенесением скидки в недоимку, подлежащую взысканию осенью 1934 г.

2) Уменьшить план натуроплаты работ МТС в колхозах по Северному Кавказу на 5 млн пудов.

3) Предупредить т. т. Шеболдаева и Ларина, что настоящей скидкой исчерпан полностью резерв и страховка зернопоставок по Северному Кавказу и они лично отвечают за выполнение как плана зернопоставок, так и плана по натуроплате по краю полностью и к сроку, установленному ЦК и СНК.

Просим сообщить ваше мнение1. HP 42. Каганович, Молотов.

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 43. Подлинник. Машинопись.

1 В тот же день шифром из Гагры в 13 час. 25 мин. Сталин ответил согласием (Там же. Л. 43). 24 сентября 1933 г. ПБ утвердило это решение (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 15. Л. 84). См. документ № 364.

362

Каганович, Молотов — Сталину 24 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 24/IX — 33 г. в 15 час. 57 мин.

Вх. № 42.

Тов. Сталину. Бельмаус1 — латвийский посланник в неофициальном порядке, через тов. Лоренса (бывш. полпреда в Латвии) зондировал наше отношение к возмож—

358

ному предложению латвийского правительства разрешить прилет латвийской эскадрильи в Москву.

Наркоминдельцы считают целесообразным ответить латвийскому посланнику тем же неофициальным порядком, что если со стороны Латвии поступит официальное предложение — оно будет принято благоприятно.

Литвинов считает возможным на прилет латвийской эскадрильи ответить соответствующим нашим полетом в Латвию и что такой обмен «воздушными визитами» не только содействовал бы установлению связи с латвийской армией, но оказал бы также благоприятное влияние и на наши политические отношения с Латвией.

Мы считаем предложение Литвинова приемлемым. Просим сообщить ваше мнение2. HP 44.

Каганович, Молотов.

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 53. Подлинник. Машинопись.

1 Правильно — Бильманис.

2 25 сентября шифром из Гагры в 1 час. 55 мин. Сталин ответил согласием (Там же. Л. 52). 26 сентября 1933 г. ПБ утвердило предложение Литвинова (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 15. Л. 84).

363

Сталин — Кагановичу 24 сентября 1933 г.

24/IX 33

Здравствуйте, т. Каганович!

1) Не возражаю против облегчения в зернопоставках обоих волжских краев, Урала, Казакстана1.

2) На текстильную пр[омышленно]сть Вы должны нажимать во всю и как сек[рета]рь МК, и как сек[рета]рь ЦК. Виновных надо наказать обязательно, не глядя на лица и их «коммунистические» чины2.

3) О деле Шулькина — не имею никакого понятия3.

4) В ремонте тракторов (как и паровозов) главное у нас не капитальный] ремонт, а текупгий и средний. Если последние поставлены хорошо, капитальный] ремонт не может подняться выше 40%. Те, кто требуют 60 или 70 и даже 80% капитального] ремонта, они не хозяева, а головотяпы или прямые враги, так как они губят наши текущий и средний ремонт. Главное — поднять текущий (мелкий) и средний ремонт. Без этого наш трактор[ный] парк будет все время хромать, если даже принять 100% капитального] ремонта. Яковлев этого не понимает, так как он не хозяин, а болтун, пустой и надутый болтун. А вы должны это понять. Наряду с решением о 50% капитального] ремонта надо принять решение о поднятии, об обязательном поднятии тек[ущего] и сред[него] ремонта. Повторяю, — это главное4.

5) Насчет Сухаревой башни я Вас торопить не собираюсь5. Привет!

И.Сталин.

Ф. 81. On. 3. Д. 100. Л. 17–21. Автограф.

359

1 26 сентября 1933 г. по предложению наркома земледелия М.А.Чернова ПБ увеличило фонд скидок с зернопоставок для колхозов с пониженным урожаем по Средне — и Нижне-Волжскому краям, Уралу и Казахстану (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 15. Л. 85). См. также документ № 355.

2 См. примечание 2 к документу № 355.

3 См. примечание 11 к документу № 342.

4 См. примечание 5 к документу № 355.

5 17 августа 1933 г. в газете «Рабочая Москва» было опубликовано сообщение о предстоящем сносе Сухаревой башни. В конце августа 1933 г. группа известных архитекторов (И.Э. Грабарь, И.А. Фомин, И.В. Жолтовский) направила Сталину и Кагановичу письмо, в котором «решительно возражали» «против уничтожения высокоталантливого произведения искусства, равносильного уничтожению картины Рафаэля». Архитекторы предлагали быстро разработать проект реорганизации Сухаревой площади, который позволял бы и сохранить башню, и разрешить транспортные проблемы (Известия ЦК КПСС. 1989. № 9. С. ПО). Судя по всему, первоначально Сталин согласился с предложениями архитекторов. Каганович дал задание на разработку проекта. После телеграммы Сталина и Ворошилова от 18 сентября (см. документ № 347) 20 сентября Каганович запросил дополнительные инструкции по этому поводу (см. документ № 355). Весной 1934 г. Сухарева башня была разрушена. См. также документы № 306, 314.

364

Каганович — Сталину 24 сентября [1933 г.]

24/IX

Здравствуйте, Дорогой т. Сталин!

1) В связи с вашим указанием о проверке выполнения военных заказов мы собрали Комиссию обороны и заслушали сообщения по всем отраслям военной промышленности. Выяснилось, что выполнение программы идет неудовлетворительно. Всего подлежало сдаче военному ведомству за 8 м[есяце]в 2251 самолет, а сдано 1629 или 72% плана. НКТяжпром оспаривает эти цифры, но если даже взять их цифры, и то получается 80% плана. По танкам цифры НКВоенмора резко расходятся с цифрами НКТяжпрома, ибо НКВоен не считает сданные танки задела 1932 г., но и здесь, если даже взять цифры НКТяжпрома, и то неудовлетворительно. Хуже всего идет выполнение по артиллерии, как по пушкам, так и по боеприпасам. Мы после обмена мнениями дали для подработки вопроса ряд дополнительных поручений по авиации, танкам, артиллерии и назначили следующее заседание на 29 с вызовом директоров заводов для соответствующего «благословения»1.

2) От Шеболдаева получилась большая записка о положении с урожайностью в ряде районов. Суть его просьбы и мотивов мы вам изложили в телеграмме, но ввиду того, что у него в записке много туманного, а также ввиду исключительно плохого хода уборки в совхозах, мы постановили послать на Сев. Кавказ Микояна дней на пять и Юркина на более длительный срок. На мой упрек по телефону, почему у него много неясного и туманного, Шеболдаев ответил, что более ясного положения в районах они не знают. Придется, видимо, нам пристально присматриваться к Сев. Кавказу2.

3) Хлебозаготовки за последнюю пятидневку дали снижение темпов. Конечно, сравнивая с прошлым годом и даже с 1931 г., мы забежали далеко вперед. Если в прошлом году мы на это время заготовили 411 мил., а в 1931 г. приблизительно 580 мил., то в этом году на 20 сентября мы имеем

360

886 мил. Однако опасность «головокружения от успехов» есть. Сейчас может быть рано бить тревогу, потому что большое влияние имеет в эти пятидневки отвлечение сил на озимый сев, но насторожиться, на мой взгляд, необходимо. Прошу вас т. Сталин написать, не нужно ли нам реагировать на снижение темпов, особенно, если эта 5-ая пятидневка будет такой же3. С уборкой идет неплохо, убрали уже 78 мил. га — 92%. Плохо идет уборка в совхозах, особенно, на юге. Микоян и Юркин примут необходимые меры на Сев. Кавказе и по дороге остановятся в Харькове.

4) Ставят опять вопрос о разрешении ездить по СССР иностранным корреспондентам. Может быть действительно можно, оставляя порядок выдачи разрешений в каждом конкретном случае, допускать более частые выезды корреспондентов. Прошу вас сообщить ваше мнение4.

5) О КВЖД мы по получении от вас исправленную директиву Юреневу послали ее, одновременно, так как т. Сокольников, хотя и без поручения, сделал это заявление Оте, мы опубликовали это заявление назавтра же в нашей печати5. Вышло это очень кстати, потому что с заявлением Юренева получилось неладно из-за безобразной ошибки шифротдела НКИД. Дело в том, что шифровка была передана в два приема, но после первой части не было написано «продолжение следует», а наш «догадливый» посол, получив эту, как он сам пишет странную телеграмму, пошел к Хироте и заявил ему то, что было в 1-ой части. Назавтра ему пришлось идти еще раз и уже заявлять полностью. Мы поручили Ягоде расследовать и он установил, что виноват шифротдел НКИД. Троих мы постановили посадить на 10 дней, одного сняли с работы. Вчера мы редактировали статьи и заметки в печать. Сегодня получились сообщения, что в Харбине арестованы 2 нач[альника] служб Калина и Кубли и 2 нач[альника| станции Маньчжурия и Пограничная. Мы дали директиву, чтобы Рудый немедленно назначил других советских же людей. Славуцкий заявил протест6.

О дальнейшем будем вам немедленно же сообщать. Привет. Ваш Л.Каганович.

Ф. 558. On. 11. Д. 741. Л. 6371. Автограф.

1 См. документы № 339, 340, 368, 376.

2 См. документ № 361.

3 См. документ № 368.

4 См. документ № 368.

5 См. документ № 349.

6 См. документ № 367.

365

Каганович, Молотов — Сталину 25 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 25/IX — 33 г. в 23 час.

Вх. № 43.

Тов. Сталину. Передаем шифровки Кабакова и Ошвинцева: «ЦК ВКП Кагановичу. Сегодня опубликовано постановление Уральской областной комиссии по чист—

361

ке, в котором отмечается, что председатель облисполкома Ошвинцев несет ответственность перед партией и правительством за те безобразия, которые имели место в работе Свердловского горсовета. Будучи председателем горсовета, передоверил свою работу заместителю Попкову, сам не вникал по существу в работу и не проверил людей, что дало возможность антипартийным элементам, чужакам орудовать, расхищать народное добро. Секретарь Свердловского горкома Карклин не руководил работой фракции горсовета, не проверил как выполняются его решения, не интересовался как работают партийная ячейка и аппарат горсовета. После этого целесообразно ли оставлять на этой работе. Он просит освободить от обязанностей председателя облисполкома, заявление об уходе сделал Карклин. Сегодня вопрос будет обсуждаться на бюро обкома. С такой формулировкой решения комиссии по чистке нельзя оставить на работе председателя облисполкома Ошвинцева и секретаря горкома Карклина. Кроме того, в Перми исключили председателя горсовета Пыхтеева, в Челябинске мы сняли председателя горсовета, снят и исключен из партии председатель Магнитогорского горсовета. Сейчас на Урале резкая диспропорция в целом ряде местных органов между гигантским ростом хозяйственного строительства и уровнем руководящих работников, зачастую люди не справляются с тем, что они сами же строили. Прошу вас сообщить ваше мнение относительно освобождения — Ошвинцева и Карклина, командировать на Урал человек 10 крупных работников на руководящую партийную и советскую работу. Сейчас немедленно нужен зав. оргинстр обкома, секретарь Свердловского горкома, председатель горсовета Магнитогорска, решить о председателе облисполкома. Исключительно тяжелое положение с работниками в облКК, нет секретаря райкома в Надеждинске. Кабаков».

«ЦК ВКП т. т. Сталину, Кагановичу. Сегодня опубликовано в областной печати решение областной комиссии по чистке по делу Попкова, в котором одновременно сделан вывод относительно меня. Принимая во внимание чрезвычайную сложность руководства такой большой областью, при данных обстоятельствах считаю невозможным оставаться председателем Уралоблисполкома. Прошу меня освободить. Ошвинцев».

Ждем получения подробного материала. Предложили Кабакову до рассмотрения в ЦК не принимать решений1. HP 45, 46.

Каганович, Молотов.

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 56–57. Подлинник. Машинопись.

1 См. документ № 366.

366

Сталин — Кагановичу, Молотову 26 сентября 1933 г.

Ваши 45 и 46. Всех изобличенных надо прогнать и наказать1. Сталин. № 54. 26/IX.33 г.2

Ф. 558. On. 11. Д. 81. Л. 57. Автограф.

362

1 См. документ № 365. 1 октября 1933 г. ПБ удовлетворило просьбу Ошвинцева об освобождении его от работы на Урале (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 931. Л. 5).

2 Номер и дата вписаны секретарем. Отправлена шифром из Гагры 26 сентября в 23 час.

10 мин. (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 81. Л. 55).

367

Каганович, Молотов — Сталину 26 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 26/IX — 33 г. О час. 18 мин.

Вх. № 44.

Тов. Сталину.

В связи с арестами в Харбине двух начальников службы управления КВЖД и двух начальников станций Маньчжурия и Пограничная Славуцкий заявил протест комиссару иностранных дел Манчжуго. Кроме того, думаем, что необходимо Юреневу заявить устно, с передачей текста, протест в следующем виде:

«Заявление тов. Юренева японскому мининделу. 24 сентября с. г. японскими и маньчжурскими чинами полиции в Харбине арестованы (такие-то). В тот же день чинами японского пограничного отряда на станции Маньчжурия был арестован начальник станции Маньчжурия (фамилия). На станции Пограничная в ночь на 24-ое сентября был арестован чинами маньчжурского пограничного отряда начальник станции Пограничная (фамилия). Указанные действия харбинской полиции и японских и маньчжурских пограничных отрядов представляют собой беззаконное и насильственное вмешательство в деятельность законной администрации КВЖД, явно направленное к нарушению советских прав на КВЖД и бесспорно противоречащее существующим договорам о КВЖД. О том, что мероприятия этого недопустимого характера подготовляются японскими и маньчжурскими властями, японское правительство несколько дней тому назад было поставлено в известность заявлениями, сделанными зам. НКИД Г.Я.Сокольниковым японскому послу господину Ота в Москве и советским полпредом в Токио г.Юреневым. Советское правительство в дополнение к этим предупреждениям заявляет японскому правительству, что по неопровержимым данным, находящимся теперь в его распоряжении, эти мероприятия представляют собой начало осуществления детально разработанного плана, принятого в Чань-Чуне на ряде совещаний при японской военной миссии в Маньчжурии с участием ответственнейших японских руководителей маньчжурской администрации. Советское правительство в случае надобности опубликует полностью эти документы, устанавливающие с исчерпывающей полнотой методы действий японского военного командования в Маньчжурии и японской администрации в Маньчжурии. Советское правительство в упомянутых заявлениях, сделанных японскому правительству, предупредило, что вся ответственность за осуществление плана покушений на советские права на КВЖД возлагается им на японское правительство. Советское правительство еще раз подчеркивает, что совещания, вырабатывавшие план захвата, происходили при японской военной миссии и что аресты советских сотрудников производились при участии японских по—

363

граничных частей и японских чинов полиции. Совпра считает, что подобные действия японских властей в отношении КЕЖД не могут не быть рассчитаны на срыв ведущихся переговоров о продаже КВЖД. Ответственность за последствия полностью несет японское правительство».

Просим сообщить ваше мнение1. HP 47, 48.

Каганович, Молотов

Ф, 558. On. 11. Д. 81. Л. 61–62. Подлинник. Машинопись.

1 26 сентября шифром из Гагры в 13 час. 12 мин. Сталин ответил согласием (Там же. Л. 60). В тот же день К.К.Юренев вручил это заявление министру иностранных дел Японии (ДВП. Т. XVI. С. 545–546). См. также документы № 349, 380, 381.

368

Сталин — Кагановичу 28 сентября 1933 г.

Т. Каганович!

1) Кроме аэропланов, танков, артиллерии и боеприпасов надо проверить еще производство подлодок. Очень плохо с подлодками, производят их медленно, до безобразия плохо. Надо нажимать на это дело изо дня в день, непрерывно, без передышки. Качество подлодок плохое, очень плохое1.

2) Нажим по хлебозаготовкам надо начать теперь же. «Потом» будет поздно. Если сейчас же не начнете серьезным образом нажимать, прозеваете время и разложите работников и колхозников2.

3) Допускать «более частые выезды» инокорреспондентов нельзя. Если им не нравится установленный для них порядок, могут уехать в другие страны. В отношении инокорреспондентов надо сохранить полностью нынешний режим3.

4) Сообщите как идет разворачивание коммерческой («свободной») хлебной торговли4.

Привет! И.Сталин. 28/IX 33.

Ф. 81. On. 3. Д. 100. Л. 22–24. Автограф.

1 См. документ № 364, примечание 6 к документу № 376.

2 См. документ № 364, примечание 3 к документу № 376.

3 См. документ № 364, примечание 1 к документу № 284.

4 См. примечание 2 к документу № 376.