Впровадження ects в українських університетах: Методичні матеріали. Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка, 2006. 56 с

Вид материалаДокументы

Содержание


Знання мов
ДОСВІД РОБОТИ ЗА НАПРЯМКОМ ТЕПЕРІШНОГО НАВЧАННЯ (якщо це актуально)
Попередня вища освіта і теперішній курс навчання
Приймаючий навчальний заклад
Ects - european credit transfer and accumulation system
Details of the proposed study programme abroad/learning agreement
Sending institution
Receiving institution
Академічна угода
Деталі запропонованої програми навчання за кордоном/ академічної угоди
Скеровуючий навчальний заклад
Приймаючий заклад
Sending institution
Receiving institution
Зміни до початкової програми навчання/угоди про навчання
Скеровуючий заклад
Приймаючий заклад receiving institution
Ects - european credit transfer and accumulation system
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8




Прізвище, ім'я студента:.................................................................................................................................

Посилаючий навчальний заклад: .............................................................................................Країна:...............................................................

Коротко вкажіть причину Вашого бажання навчатися за кордоном. ...........................................

………………………………………………………………………………………………………

ЗНАННЯ МОВ

Рідна мова: ...................Мова навчання у домашньому навчальному закладі (якщо інша):

Інші мови


Нині я вивчаю цю мову

Маю достатні знання, щоб слухати лекції

Мав би достатні знання, щоб слухати лекції, якби отримав певну додаткову підготовку

так

ні

так

ні

так

ні



























































ДОСВІД РОБОТИ ЗА НАПРЯМКОМ ТЕПЕРІШНОГО НАВЧАННЯ (якщо це актуально)

Тип досвіду роботи

Фірма/організація

Дати

Країна






































ПОПЕРЕДНЯ ВИЩА ОСВІТА І ТЕПЕРІШНІЙ КУРС НАВЧАННЯ

Диплом/ступінь, для отримання якого Ви зараз навчаєтеся:....................................................................... Кількість років вищої освіти до від'їзду за кордон:................................................................

Чи Ви вже навчалися за кордоном ? Так Ні

Якщо Так, то коли ? у якому навчальному закладі ?

Витяг з залікової книжки, що додається, містить в собі всі подробиці попередніх та поточного курсів вищої освіти. Невідомі на час подання заяви подробиці будуть надані пізніше.




Чи Ви бажаєте звертатися за грантом мобільності, щоб отримати додаткові кошти на термін Вашого навчання за кордоном? Так Ні




ПРИЙМАЮЧИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД

Цим ми підтверджуємо отримання аплікації, запропонованої угоди про навчання та Витягу з залікової книжки кандидата.

Згаданий вище студент є попередньо прийнятий в наш навчальний заклад □

□ неприйнятий в наш навчальний заклад

Підпис координатора підрозділу Підпис координатора закладу


................................................................ .............................................................

Дата: .................................................................... Дата :................................................................................




ECTS - EUROPEAN CREDIT TRANSFER AND ACCUMULATION SYSTEM LEARNING AGREEMENT

ACADEMIC YEAR 20..../20.... - FIELD OF STUDY:...........................

Name of student:..........................................................................................................................................................

Sending institution:

.................................................................................................Country:.......................................................................


DETAILS OF THE PROPOSED STUDY PROGRAMME ABROAD/LEARNING AGREEMENT

Receiving institution: ................................................................................................Country:.....................................................................




Course unit code (if any) and page no. of the information package

Course unit title (as indicated in the information package)

Number of ECTS credits




























if necessary, continue the list on a separate sheet

Student's signature

......................................................................................... Date:..................................................................................




SENDING INSTITUTION

We confirm that the proposed programme of study/learning agreement is approved.


Departmental coordinator's signature Institutional coordinator's signature

Date:................................................................... Date:................................................................................





RECEIVING INSTITUTION

We confirm that this proposed programme of study/learning agreement is approved.


Departmental coordinator's signature Institutional coordinator's signature


Date:................................................................... Date:.................................................................................





Name of student:........................................................................................................................................................

Sending institution: .

...................................................................................................... Country:............................................................





АКАДЕМІЧНА УГОДА

НАВЧАЛЬНИЙ РІК 20..../20.... – НАПРЯМОК НАВЧАННЯ:.........................

Прізвище, ім'я студента:.......................................................................................... ...................... ......................

Навчальний заклад, що скеровує на навчання: .................................................................................................Країна:.....................................................................

ДЕТАЛІ ЗАПРОПОНОВАНОЇ ПРОГРАМИ НАВЧАННЯ ЗА КОРДОНОМ/ АКАДЕМІЧНОЇ УГОДИ

Приймаючий заклад: ................................................................................................Країна:.....................................................................




Код модуля (якщо є) та номер сторінки інформаційного пакета

Назва модуля (як вказано в інформаційному пакеті)


Кількість кредитів ECTS




























У разі потреби продовжуйте цей перелік на окремому аркуші

Підпис студента

......................................................................................... Дата:.................................................................................




СКЕРОВУЮЧИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД

Підтверджуємо схвалення запропонованої програми навчання/угоди про навчання.


Підпис координатора підрозділу Підпис координатора закладу

Дата:................................................................... Дата:................................................................................





ПРИЙМАЮЧИЙ ЗАКЛАД

Підтверджуємо схвалення цієї запропонованої програми навчання/угоди про навчання.


Підпис координатора підрозділу Підпис координатора закладу


Дата:................................................................... Дата:.................................................................................





Прізвище, ім'я студента: .....................................................................................................

Скеровуючий заклад: ........................................................................................... Країна:.....................................





CHANGES TO ORIGINAL PROPOSED STUDY PROGRAMME/LEARNING AGREEMENT (to be filled in ONLY if appropriate)


Course unit code (if any) and page no. of theinformation package

Course unit title

(as indicated in the information package

Deleted

course

unit

Added

course

unit

Number of ECTS credits












.













































































































































































if necessary, continue this list on a separate sheet

Student's signature .

......................................................................................... Date:..........................................................





SENDING INSTITUTION


We confirm that the above-listed changes to the initially agreed programme of study/learning agreement are approved.


Departmental coordinator's signature Institutional coordinator's signature


Date:.................................................................... Date:...............................................................................





RECEIVING INSTITUTION


We confirm bye the above-listed changes to the initially agreed programme of study/learning agreement are approved.


Departmental coordinator's signature Institutional coordinator's signature Date:.................................................................... Date:.................................................................................




ЗМІНИ ДО ПОЧАТКОВОЇ ПРОГРАМИ НАВЧАННЯ/УГОДИ ПРО НАВЧАННЯ

(заповнювати ТІЛЬКИ у разі необхідності)


Код модуля (якщо є) і номер сторінки інформаційного пакета

Назва модуля, як вказано в інформаційному пакеті)

Викреслений модуль

Доданий модуль

Кількість кредиті ECTS












.













































































































































































У разі необхідності продовжуйте цей перелік на окремому аркуші

Підпис студента


.......................................................................................... Дата:..........................................................




СКЕРОВУЮЧИЙ ЗАКЛАД


Підтверджуємо схвалення перелічених вище змін до початково узгодженої програми навчання/угоди про навчання.


Підпис координатора підрозділу Підпис координатора закладу


Дата:.................................................................... Дата:...............................................................................





ПРИЙМАЮЧИЙ ЗАКЛАД RECEIVING INSTITUTION


Цим підтверджуємо схвалення перелічених вище змін до початково узгодженої програми навчання/угоди про навчання.

Підпис координатора підрозділу Підпис координатора закладу


Дата:.................................................................... Дата:...............................................................................



ECTS - EUROPEAN CREDIT TRANSFER AND ACCUMULATION SYSTEM

TRANSCRIPT OF RECORDS

NAME OF SENDING INSTITUTION:...................................................................................................................

Faculty/Department of.............................................................................................................................................

ECTS departmental coordinator:............................................................................................................................ Tel.:...........................................Fax:............................................e-mail: ..............................................................




NAME OF STUDENT:...............................................................First name:...........................................................

Date and place of birth:.......................................................................................(sex) :.........................................

Matriculation date:.....................................................Matriculation number:...........................................................





NAME OF RECEIVING INSTITUTION:...............................................................................................................

Faculty/Department of..............................................................................................................................................

ECTS departmental coordinator:.............................................................................................................................. Tel.:...........................................Fax:............................................e-mail:.............................................................





Course Unit code

(1)

Title of the course unit

Duration of course unit (2)

Local grade (3)

ECTS grade(4)

ECTS credits (5)














































































































































Total:




to be continued on a separate sheet












  1. (2) (3) (4) (5) see explanation on back page


Diploma/degree awarded:.............................................................................................................................


Date Signature of registrar/dean/administration officer Stamp of institution:


NB : This document is not valid without the signature of the registrar/dean/administration officer and the official stamp of the institution.