Учебно-методический комплекс Специальность: 080102 Мировая экономика Москва 2009

Вид материала

Учебно-методический комплекс

Содержание Trabajo de control № 6 Trabajo de control № 7

Подобный материал:

• Учебно-методический комплекс Специальность: 080102 Мировая экономика Москва 2009, 1235.61kb.
• Учебно-методический комплекс Специальность 080102 Мировая экономика Москва 2008, 1181.54kb.
• Учебно-методический комплекс 080102 Мировая экономика Москва 2009 Автор-составитель:, 2682.39kb.
• Учебно-методический комплекс Для специальности 080102 Мировая экономика Москва 2007, 713.66kb.
• Учебно-методический комплекс для специальности 080102 Мировая экономика Москва 2008, 1046.16kb.
• Учебно-методический комплекс Для специальности 080102 Мировая экономика Москва, 1383.36kb.
• Учебно-методический комплекс для специальности 080102 Мировая экономика Москва 2008, 845.76kb.
• Учебно-методический комплекс Для студентов, обучающихся по специальности 080102., 722.25kb.
• Одобрено учебно-методическим советом факультета фмэит страноведение на английском языке, 393.67kb.
• Учебно-методический комплекс Для специальности 080102 Мировая экономика, 1130.49kb.

Trabajo de control № 6

Чичин А.В. Учебник испанского языка. Уроки 11-12.

Грамматика: Pretérito Imperfecto de Indicativo. Страдательный залог. Безличные предложения. Futuro Simple. Придаточные условные I типа. Местоимения: tal, tan, tanto, cuanto.


Variante 1

1. Conjugue los verbos en los tiempos gramaticales señalados:
   

servir (Presente de Indicativo)

querer (Futuro Simple)

poner (Pretérito Perfecto)

haber (Pretérito Imperfecto)

2. Ponga los verbos en Futuro Simple, Presente de Indicativo o Futuro Inmediato:
   

1. (Ir a ir) de excursión a Minsk.
   
2. Te (llamar) dentro de tres días.
   
3. El año que viene (visitar) París y (ver) su famosa Torre Eiffel.
   
4. Vosostros (volver) del concierto no tan tarde, ¿verdad?
   
5. Yo (salir) de casa en seguida.
   

3. Ponga los verbos en Pretérito Imperfecto:
   

1. El sábado mis vecinos ordenar la casa todo el día sin descansar.
   
2. Tío Mario siempre nos llevar caramelos cuando visitar nuestra casa.
   
3. Cuando estar en el Cáucaso practicar la escalanada.
   
4. Mientras tú buscar ventajas yo pensar sólo en ti.
   

4. Escriba oraciones impersonales:
   

Se ve que... , Se conoce que ..., Se sabe que ... .

5. Emplee: tal, tan, tanto, como
   

1. Somos felices con ... empleados.
   
2. ¡Bebe ...!
   
3. ¡... escribe este periodista!
   
4. ¡Esta telenovela es ... interesante!
   
5. ¡... personas participan en la manifestación!
   

6. Traduzca:
   

1. Если мы купим новую квартиру, то будем жить рядом с кинотеатром.
   
2. Инки выращивали кукурузу, картофель, арахис, тыквы; разводили кур и уток.
   
3. В пятнадцать лет он считал, что жизнь прекрасна. С тех пор мало что изменилось.
   
4. Стояла хорошая погода, столики были расставлены прямо на улице, и молодые люди никуда не спешили.
   
5. Где ты проведешь каникулы?
   
6. Я вижу, что дождь прекратился.
   
7. Когда я буду делать ошибки, поправляй меня.
   

Variante 2

1. Conjugue los verbos en los tiempos gramaticales indicados:
   

venir (Presente de Indicativo); lavarse (Futuro Simple);

hacer (Futuro Inmediato); ir (Futur Simple)

2. Ponga los verbos en Futuro Simple, Presente de Indicativo o Futuro Inmediato:
   

1. Muy pronto (ir) al concierto, párame un taxi.
   
2. Si (estar) en Madrid, (ir) sin duda al Prado.
   
3. Si tú (viajar) en avión a París, (poder) reservar habitaciones en la misma agencia de viajes.
   
4. Nos (ir) (vosotros) a acompañar hasta la estación.
   
5. Él (regresar) a su ciudad natal dentro de dos semanas.
   

2. Ponga los verbos en Pretérito Imperfecto:
   

1. Entonces el poblado (ser) de casitas blancas, triste y silencioso.
   
2. Ella (dedicarse) a cuidar sus dos gatos y un loro.
   
3. Ni Alicia, ni yo (ir) a la escuela.
   
4. Papá nos (dar) clases a los tres cada día durante tres horas seguidas.
   
5. Por las madrugadas siempre el abuelo (salir) a caballo al campo.
   
6. Él (regresar) como a las once para cambiarse de traje y dirigirse a la audiencia.
   
7. ¿(Saber) tú que la recompensa de la finca (ser) muy miserable?
   

2. Escriba oraciones impersonales:
   

Se sabe que..., Se siente que ..., Se nota ..., Dicen que ... .

7. Emplee: tal, tan, tanto, como
   

1. Soy feliz con ... padres.
   
2. ¡Toma ...!
   
3. ¡... lee este chico!
   
4. ¡Esta mujer es ... emocionante!
   
5. ¡... incas cultivaban los terrenos!
   

2. Traduzca:
   

1. Когда-нибудь ты проводил каникулы на море?
   
2. Могу ли я войти? Я хочу с Вами поговорить.
   
3. Тогда я не знала, что он работал в нашей районной больнице анастезиологом.
   
4. Империя заставляла каждого члена племени участвовать в строительстве сети дорог.
   
5. -Кто пришлет мне еще денег?
   
6. -Если будешь столько тратить, отец тебе их не пришлет.
   
7. Когда она была ребенком, она любила ходить на высокий берег Оки.
   
8. Мы увидим этот фильм через полчаса.
   

Trabajo de control № 7

Чичин А.В. Учебник испанского языка. Уроки 13-14.

Грамматика: Acusativo con Infinitivo. Cambio del sentido de adjetivos. Pretérito Indefinido.


Variante 1

1. Conjugue los verbos en los tiempos indicados:
   

detener (Pretérito Perfecto) traducir (Imperfecto)

escoger (Imperativo neg.) meterse (Imperativo pos.)

servir (Pretérito Indefinido) hacer (Pretérito Indefinido)


II. Utilice uno de los tiempos del pasado:

1. Nicolás (terminar) de traducir el artícluo a las 15:50.
   
2. Este año mi familia (pasar) las vacaciones en Costa Brava.
   
3. Mientras Juana (tocar) el piano, Chenca (fumar) en el pasillo.
   
4. La cocinera (freir) papas cuando (entrar) aquel desconocido.
   
5. La niña (comenzar) a llorar.
   

2. Abra las paréntesis:
   

1. El pintor (decidir) instalarse en el Canadá.
   
2. Nuestro negocio (trabajar) de 9:00 a 16:00.
   
3. Le (gustar) la cocina mediterránea.
   
4. La conferencia (comenzar) en abril.
   
5. ¿Por qué no (asistir) a la conferencia anteayer?
   

3. Complete las frases:
   

1. Sentimos no haber … .
   
2. He visto a una persona….
   
3. Él ha visto a alguien ….
   
4. Lamento … .
   
5. ¿Ha oído a alguien … ?
   

4. Responda a las preguntas:
   

1. ¿Cuándo terminaste la carrera?
   
2. ¿Qué me ha aconsejado probar aquí?
   
3. ¿Cuántos rublos pagó por los zapatos nuevos?
   
4. ¿Qué nuevo os han contado vuestros compadres?
   
5. ¿Por qué no respiraron el aire libre?
   

5. Traduzca:
   

1. 1. Lencho era un labrador que tenía un pequeño campo.
   

2. El jefe de la oficina también se rió pero decidió contestar la carta.

3. Le fue imposible reunir los cien pesos que pedía Lencho.

4. Fue el mismo cartero quien le entregó la carta, mientras el jefe, con la alegría del que hizo una buena acción, miraba a través del cristal desde su despacho.

5. Mándame el resto del dinero, que me hace falta mucho.


В. 1. Я сделаю всё, чтобы их найти.

2. Ты представляешь мое удивление, когда, выходя из конторы, я

увидел Кармен.

3. Я думал, что ты сможешь помочь нашим родителям.

4. Они записали, что на рукаве пиджака пятна от кофе.

5. Вы познакомились, когда занимались на курсах иностранных языков?


Variante 2

9. Conjugue los verbos en los tiempos indicados:
   

detener (Pretérito Perfecto) conducir (Imperativo neg.)

elegir (Pretérito Perfecto) prometer (Pretérito Indefinido)

servirse (Imperativo pos.) morir (Pretérito Perfecto)

2. Emplea los verbos en los tiempos gramaticales: Pretérito Indefinido/Pretérito Perfecto.
   

1. El tren (salir) a las 16:35. Pero Nicolás no (poder) tomar un taxi.
   
2. ¿Cómo tú lo (saber)?
   
3. ¿En qué año (terminar) tú la carrera?
   
4. Lola no (querer) revelar el secreto a sus socios.
   
5. Mientras José (estar) ocupado con los huevos a la cubana, Pili (cortar) la cebolla.
   

3. Abra las paréntesis:
   

1. Ella (llevarse) casi siempre, cuando (estar) en casa, una bata negra y unas zapatillas largas y puntiagudas.
   
2. Anteayer mi cuñado nos (llamar) para comunicarnos la hora de su salida.
   
3. Aquella vez ella (venir) sola.
   
4. ¿Cuándo (pasas) en Moscú los Juegos Olímpicos?
   
5. Al entrar ella (saludar) a todos.
   

4. Complete las frases:
   

1. La vi …
   
2. Han oído a alguien …
   
3. Lamentamos …
   
4. Los he visto …
   
5. Siento …
   

5. Conteste a las preguntas:
   

1. ¿Qué disfraz te pusiste para el carnaval?
   
2. ¿Cuándo cerró ayer el banco?
   
3. ¿Cuándo tuvo lugar el campeonato de tenis del Kremlin?
   
4. ¿Qué le ha pasado?
   
5. ¿Por qué estuvieron tan sorprendidos los empleados del hotel “Veramar”?
   

6. Traduzca:
   

1. 1. Mientras llegaba el amanecer, Lencho, aprovechando que era domingo, se puso a escribir una carta.
   

2. Él mismo iba a llevar al pueblo para echarla en correos.

3. El cartero llegó riendo ante su jefe: le mostraba nada menos que la carta dirigida a Dios.

4. Le puso un sello a la carta y echó al buzón.

5. ¿Cuánto tiempo estuvo cayendo el granizo sobre el campo, sobre la casa.

2. 1. У неё болела голова, и она решила лечь раньше, чем обычно.
   

2. Когда ты вернулся из командировки? И почему не позвонил?

3. Он перевел эту сложнейшую статью закона лучше всех.

4. Я объяснил ей, что хотел поставить диван в столовую.

5. Как познакомились ваши родители?