Geum.ru

Шота руставели витязь в тигровой шкуре

Вид материалаРассказ

Содержание


Совет тариэля
Взятие каджетской крепости и освобождение нестан-дареджан
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8


СОВЕТ ТАРИЭЛЯ


1388


Тариэль сказал: "Понятна доблесть, явленная вами,

Столь мудры советы ваши, сколь вы мужественны сами.

Знаю - жаждете вы боя, зря не машете мечами,

В роковой момент сраженья смело вы пойдете с нами.


1389


Но подумайте вы также, чтоб и мне помочь советом,

Ведь, заслышав звуки боя, глянет дева солнца светом,

Вас завидит в гуще боя, а меня там нет при этом?

Для меня, скажу по чести, то позор пред целым светом.


1390


Лучше мой совет: исполним боевые все порядки,

Мы бойцов возьмем по сотне, чуть забрезжит проблеск краткий,

Трое строем устремимся мы верхами без оглядки,

Мчась врагам своим навстречу, вплавим в длань мечи для схватки.


1391


Смяв их живо, точно жниво, не дадим закрыть ворота,

Из троих один ворвется, двое бой начнут у входа,

Всех один в крови утопит, как в волнах водоворота,

Стянем латы, без преграды закипит в бою работа".


1392


Тут Придон сказал: "Предвижу трудность завтрашнего дня,

Не успеть им в крепость скрыться от дареного коня,

Я дарил тебе, не зная, что в Каджети ждет меня,

Я клянусь, не подарил бы, верность скупости храня".


1393


Так Придон промолвил в шутку, в развлечение друзей,

Мудрословные смеются, вняв веселью тех речей,

Потешалися друг с другом, как им было веселей,

Приступили к снаряженъю, оседлав лихих коней.


1394


Вновь шутливыми речами обменялись второпях,

Порешили все, как было в Тариэлевых речах,

И бойцов по сотне взяли, не робеющих в боях.

На коней вскочили лихо, оправляя чабалах.


ВЗЯТИЕ КАДЖЕТСКОЙ КРЕПОСТИ И ОСВОБОЖДЕНИЕ НЕСТАН-ДАРЕДЖАН


1395


Трех героев светлый образ ярче солнца был для взгляда,

Светлый столп с семи созвездий к трем спустился, как ограда.

Тариэль красив и строен, конь - под ним очей услада.

Вид их - смерть для супостата, а для их друзей - отрада.


1396


Схожий образ трех героев я рисую без пороков:

Буйно хлещет дождь из тучи, гул в ущельях, рев потоков,

Вверх вздымаются озера, гром гремит с громадных стоков,

Выйдешь в море - на просторе тихо все, как у истоков.


1397


Хоть Придону с Автандилом нет там равного героя,

Но кто б жаждал с Тариэлем сокрушающего боя?

Затемняет солнце звезды, все светила светом кроя.

А теперь внимай, кто слышит, как раздастся гул прибоя.


1398


Трое едут стройным строем, выбрав каждому ворота,

Триста воинов за ними, и геройского все рода.

Час полночный спешно, точно выбран ими для похода.

Подтянув щиты, собрались, чуть зарделся луч восхода.


1399


Но сначала шаг спокоен, будто путники в пути.

За стеной не догадались, не зажгли огня в груди,

Наблюдали их без страха, дали близко подойти.

Тут бойцы надели шлемы, в бой готовые идти.


1400


Вдруг коней вперед рванули, засвистели плети мигом,

Кони врезались, весь город огласился воем, визгом,

С трех сторон втроем ворвались, понеслися буйно, с гиком,

Гром атаки, бой литавров вмиг смешались с воплем, криком.


1401


Отвернулся от Каджети в неизмерном гневе бог,

И покинул, хмурясь, Кронос солнца сладостный чертог,

Грозным гневом обернулись небосвод и темный рок,

Тьму убитых, груды мертвых дол меж гор вместить не мог.

1402


Только окрик Тариэля оглушал врага, как громом,

Рвет он латы, как заплаты, рубит головы с покровом.

Трое врат разбили трое братьев в бешенстве багровом,

И на град, как град, нагрянув, ворвались в порыве новом.


1403


Автандил со львом Придоном повстречались в замке вновь,

Истребляя супостатов, разливали морем кровь,

Перекликнулись друг с другом, звонок радостный их зов.

Но, не видя Тариэля, озирают стан врагов.


1404


Не нашедши Тариэля, стали вновь искать со страхом,

К крепостным воротам мчались, смяв врага единым взмахом,

В кучу латы, как громады, сметены мечей размахом,

И убитых десять тысяч у ворот лежали прахом.


1405


И лежала стража, страждя тяжко, словно от недуга.

Их тела в багряных ранах, и разодрана кольчуга.

Разворочены ворота, створки пали друг на друга.

"Это подвиг Тариэля! " По делам узнали друга!


1406


Тесной просекой средь мертвых весь прошли подземный ход.

Видят: выпустил из плена змей луну - встречать восход, -

Тариэль стоит без шлема, гладь волос - краса красот.

Обвивает шея шею, с грудью грудь - один оплот.


1407


И не могут поцелуи утолить объятий жар.

И казалось, будто в небе повстречал Зуал Муштар.

Светит солнце розе сердца, блещут оба, луч их яр.

Шла доныне жизнь уныло, жизнь отныне - счастья дар.


1408


В бесконечных поцелуях продолжаются объятья,

Лепестки-в разрывах розы, разойдясь, вновь жаждут сжатья

Автандил, Придон явились, и втроем собрались братья,

И простерли побратимы свой салам, на солнце глядя.


1409


Им ответствует светило, улыбаясь счастью встречи,

И соратников целует дева в чувствах безупречных

И явить им благодарность хочет в нежном красноречьи,

Полились одним потоком лучезарной пары речи.


1410


Поклонились Тариэлю, - стан чинарой он вознес, -

Поздравляли, о здоровьи другу задали вопрос,

Ликовали, что не ранен, хоть доспехи вкривь и вкось.

Львами выглядели, каджей разогнав; как диких коз.


1411


Из трехсот бойцов проникли в крепость сто и шестьдесят.

Хоть и радостна победа, но Придону жалко рать,

Уцелевших супостатов стали смертью всех карать.

Драгоценную добычу не могли и сосчитать.


1412


Взяли мулов и верблюдов, все, что было крепконого,

На три тысячи грузили драгоценностей премного,

Бирюзу и лал, и чаши, отчеканенные строго.

В паланкин внесли светило, поклонясь ему глубоко.


1413


Шестьдесят бойцов оставив, как надежную ограду,

Повезли с собой светило - кто дерзнет отнять награду?

Хоть и длинен путь, но едут напрямик к морскому граду.

"У Фатьмы в долгу мы, - молвят. - Так доставим ей отраду! "