3. нормы устной и письменной речи подтема грамматические нормы подтема 1 словообразовательные нормы
| Вид материала | Документы |
- Тема нормы письменной речи, 132.62kb.
- Тема нормы устной речи, 208.41kb.
- Методические указания и практикум по дисциплине "Русский язык и культура речи", 1655.57kb.
- Тема №2. Фонетико-орфоэпические нормы или Нормы ударения и произношения, 93.88kb.
- Особую актуальность этот спецкурс приобретает в связи с обсуждающейся в последние годы, 15.36kb.
- Урок усвоения новых знаний, 412.62kb.
- Темы рефератов к курсу «русский язык и культура речи», 15.68kb.
- Задачи: Понять некоторые закономерности в образовании данных существительных. Применять, 70.62kb.
- Руда одна из отраслей экономической науки, тесно связанная с другими экономическими,, 306.22kb.
- Современный русский литературный язык и языковые нормы: фонетические, морфологические,, 1141.78kb.
Упражнение 23. Учитывая стилистические особенности, оцените правильность употребления местоимений; устраните речевые ошибки, возникшие в результате неправильного использования местоимений.
1. Это сотая новинка для детей, производство которых освоено с начала года предприятиями города. 2. Если после трехдневного содержания этих собак в специальном месте за ними не явятся владельцы, они подлежат уничтожению. 3. Тайна строения поверхности Венеры, казалось, надолго скрыта от науки: ее не видно. 4. После переговоров между собой и Борисом Ельциным Клинтон и Коль пришли к определенным выводам. 5. Ну, дядюшка, дядюшка, спасибо! Отец-покойник в ноги бы тебе поклонился, ежели бы с войны вернулся. 6. Ведь он-то думал, сын евонный, сирота горемычная, под крылом у дяди, а меня ворона своим крылом больше грела, чем дядя… (Абр.) 7. Там был приют суждений ярых о недалекой старине, о прежних выдумщиках-барах, об ихней пище и вине (Твардовский.). 8. Один попросил, показав на медную трубочку, что висела у инвалида на толстой шее: дай, мол, дедушка, энтот свисток опробовать. (Б. Акунин) 9. – Упырь беспардонщик, гнида. Это евоные бойцы, из его колоды. Здоровый – Дубина, шестёрка. Безносый – Клюв, восьмёркой у них. А маленький – Ёшка, валет. Ай, беда. Кончать наших будут. (Б. Акунин) 10. Ход был шириной аршина в полтора, с низкого потолка свисали какие-то серые тряпки – не то паутина, не то пыль. А снизу пискнуло – крысы. Их по подвалам полно, самое ихнее крысиное отечество. (Б. Акунин) 11. – Энто теперь вышло такое от начальства указание. Ероху закрыть и инфекцией опрыскать, потому как от ней на всю Москву бациллы. (Б. Акунин) 12. Особа эта русскую букву “л” выговорить не умела, потому что в ихнем наречии такой буквы в заводе нет. (Б. Акунин) 13. – Нет, – сдвинул жидкие брови Упырь. – Старый жид насыпал. И провожатого дал, вот энтого жидёнка. (Б. Акунин) 14. Мука мученическая будет смотреть, как у инженера со Смертью по дороге в Париж ихняя любовь обустроится. (Б. Акунин) 15. Видно, нарочно подгадал, чтоб мымра эта не мешала ему за ейной подружкой ухлёстывать. (Б. Акунин) 16. Пускай режут, нет моей мочи в ихних душегубствах участвовать. Противоречит это моим принципам. (Б. Акунин)
Упражнение 24. Учитывая стилистические особенности, укажите ошибки в употреблении глагольных форм; отредактируйте предложения.
1. Образованный и одарённый, Генрих XIII правил как представитель европейского абсолютизма, к концу царствования жёстко преследует своих действительных и мнимых политических оппонентов. 2. После того, как кардинал Уолси не смог решить вопрос развода Генриха с Екатериной Арагонской, Анна Болейн нанимает богословов, которые доказывают, что король Генрих XIII является владыкой и государства, и церкви, и ответственен только перед богом, а не перед Папой в Риме (это стало началом отсоединения английской церкви от Рима и создания англиканской церкви). 3. В Карасуу «Хизб-ут-Тахрир» развешало листовки, что голосовать на проводящемся референдуме в Кыргызстане – грех. 4. Слоёное тесто можно замешать несколькими способами, но в любом случае перед выпечкой изделий тесто обязательно охлаждают, но не замораживают. 5. Герцогиня Кембриджская Кэтрин, принцесса Англии и супруга принца Уильяма стала причиной ажиотажа в магазинах, продающих средства NIVEA: её предпочтения подымают продажи этой косметики. 6. На протяжении долгих тысячелетий здесь возникли прекрасные пещерные просторы: вода, протекающая расщелинами, была насыщена известью, из которой на сводах образовывались пещерные камни - сталактиты и сталагмиты. 7. Зимой поверх фрака положено одевать чёрное пальто с белым шарфом и белые перчатки. 8. Российские власти публично сомневались в способности Украины оплатить за газ, который Киеву необходимо закупить. 9. Многие виды насекомых способны видать излучение, не видимое человеческому глазу, то есть не входящему в видимый диапазон. 10. Ниже устья правого притока Атбары Нил текёт по полупустыне, не имея притоков на протяжении последних 3000 км. 11. На скором ходу мы сбросили телегу и не слыхали толчка. (Л.Н. Толстой) 12. Но когда Сенька Скорик её впервые увидал, прозванье у неё было уже нынешнее. Никто по-другому про неё не говорил, имени-фамилии не помнил. (Б. Акунин) 13. Получил весточку от братца Вани, про которого три года слыхом не слыхивал. (Б. Акунин) 14. Как прилично подойти? Здороваться с ним надо либо как? А шапку сымать? Может, просто приподнять, как господа друг дружке на улице делают? (Б. Акунин) 15. Сначала голову какой-то дрянью намазал, отчего пропала вся куафюра, за которую три рубля плочено. (Б. Акунин) 16. – Люди д-добрые! Не сердитеся на с-сироту убогого, что п-побираюся! П-поможите, кто чем м-могет! (Б. Акунин)
Упражнение 25. Учитывая стилистические особенности, укажите недочеты и ошибки в употреблении наречий (немотивированное использование сниженного или устаревшего варианта, плеонастические сочетания при употреблении степеней сравнения и т.п.); исправьте их.
1. «Дальше к Карскому морю берег поширше, километра три, а то и поболе», - заметил сержант Антипов. 2. В каждом дереве здесь частица души Мичурина, и всегда чудится, что он только вышел из сада и сейчас вернется к своим зеленым питомцам. 3. Свойства выведенных сортов более интенсивнее проявляются при условиях точного соблюдения всех требований агротехники. 4. Это большая, дружная семья, воспитывающая восемь детей: самой старшей сестре еще не исполнилось 15 лет, а младшая – только почти родилась. 5. К завтраму надо было сдавать работу, но на успешное ее завершение мы надеялись все менее. 6. «Воротник поднимите, - сказал я. – Надо уходить в ночь с поднятым воротником. Так красивше». (Анчаров М.Л.) 7. – Вот она, Ероха, – впервые за все время сказал “крот”. – Отсюдова можно либо к Татарскому кабаку вылезти, либо в Подколокольный. Тебе куда? (Б. Акунин) 8. По ту, яузскую сторону дома были повыше, почище, полепнистей, а по эту, хитрованскую, поплоше. (Б. Акунин) 9. – А тут написано, что этот прут пятьдесят лет назад на аукционе в Лондоне был приобретён коллекционером-нумизматом за 700 фунтов стерлингов. Это семь тысяч рублей, а по нынешним деньгам, пожалуй, и поболе. (Б. Акунин)
Проверочная работа
Задание 1. Во второй части предложенных предложений энциклопедического типа запишите названия лиц по профессии, должности, обозначающие лиц женского пола в соответствии с современной нормой, регламентирующей употребление подобных наименований.
Щети́нина А́нна Ива́новна (26 фев. 1908-25 сент. 1999) – после окончания техникума работала на Камчатке, где прошла путь от простого матроса до капитана, с 24 лет штурман, в 27 лет стала первым в мире женщиной-капитаном дальнего плавания, с 20 марта 1938 г. первый начальник рыбного порта города Владивостока, после войны капитан судов «Аскольд», «Баскунчак», «Белоостров», «Днестр», «Псков», «Менделеев» в Балтийском пароходстве, с 1951 г. – старший преподаватель, а затем и декан судоводительского факультета Ленинградского высшего инженерно-морского училища, с 1956 г. доцент.
Аме́лия Мэ́ри Э́рхарт (англ. Amelia Mary Earhart, 24 июля 1897- пропала без вести 2 июля 1937) - американский авиатор, один из первых женщин-пилотов, первая женщина, перелетевшая Атлантический океан; а также оратор, писатель, журналист и популяризатор авиации, кумир раннего феминистского движения; музыкант (играла на банджо в мюзик-холле), фотограф, кинооператор, учитель, секретарь, телефонист, автомеханик и водитель грузовика; 22 окт. 1922 г. рекордсмен мира, впервые поднявшийся на высоту 14 000 футов (около 4300 м) – выше, чем это удавалось до сих пор любому женщине-пилоту; 16 мая 1923 г. после получения лицензии Международной авиационной федерации 16-ая женщина – лицензированный пилот.
Задание 2. Просклоняйте, где это возможно, имена и фамилии литературных деятелей; свой ответ мотивируйте.
- Нобелевская премия по литературе в разные годы была присуждена (Висенте Пио Марселино Сирило Алейксандре-и-Мерло, Габриэль Хосе де ла Конкордиа Гарсиа Маркес, Акинванде Воле Бабатунде Шойинка, Жан-Поль Шарль Эмар Сартр, Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом, Сельма Отилиана Ловиза Лагерлёф, Клод Эжен Анри Симон, Камило Хосе Села, Гао Синцзянь, Генрик Адам Александр Пий Сенкевич, Андре Поль Гильом Жид, Пабло Неруда, Ясунари Кавабата, Франс Эмиль Силланпяя, Габриела Мистраль, Луиджи Пиранделло, Юджин Глэдстоун О'Нил, Вислава Шимборска, Иво Андрич); в 1914, 1918, 1935, 1940-1942 годах премия никому не присуждалась. 2. (Григорий Чхартишвили) были переведены произведения (Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока, Томас Корагессан Бойл, Малькольм Брэдбери).
Задание 3. Определите род заимстовванных несклоняемых существительных.
1. Хотела снашмешничать, показать тёртому субъекту, что перед ним не какая-нибудь инженю, а зрелая, уверенная в себе женщина. 2. Поверх шёлковой лимонной блузы с испанскими рукавами и многослойным жабо надела малиновый жилет с серебряными звёздочками. 3. Сила вождей этого склада, утверждал умнейший Иван Фердинандович, загадочно посверкивая на учениц стёклышками пенсне, состоит в природном психологическом дефекте – им неведом страх смерти. 4. Не помню, писал ли я вам, что он изрядный денди и одевается по лондонской моде. 5. Однако, когда соискатели сгрудились вокруг стола и рассмотрели рулетку получше, обнаружилось, что в этом колесе фортуны имеется одна необычность: там, где полагалось быть двойному зеро, белел череп в перекрещенными костями. 6. Поглядев вокруг, она заметила, что на неё и в самом деле пялится какоу-то юнец в клетчатом пиджачке и дурацком соломенном коннотье с шелковой лентой.
Задание 4. Замените цифры соответствующими числительными; раскройте скобки, употребив существительные (словосочетания с существительными) в нужной падежной форме.
1. Население Турции составляет около 73 722 980 (человек), плотность заселения страны составляет 95,5 (чел./кв. км.), население расселено на 779 452 (кв. км.), по площади страна занимает 37 (место) в мире среди других стран. За год в Турции выпадает от 1000 до 2500 (мм) осадков. Великое национальное собрание Турции, состоящее из 550 (депутат), избираемых на 4 года, управляет 81 (иль, т.е. провинция), 923 (ильче, т.е. район), на которые делятся или (ильи). 12 (сентябрь) 2010 г. был проведён референдум по поправкам в конституцию страны: 58 (процент) голосов против 42 (процент) турки внесли изменения в основной закон, углубляющие процесс демократизации страны. 2. 1200 (японские добровольцы), защищавших американскую сторону в Перл-Харборе, награждены 9486 (медаль) «Пурпурное Сердце», 4000 (медаль) «Бронзовая Звезда», из них 1200 с дубовыми листьями, одна с «Медалью Чести», одна с «Серебряной звездой», 15 («Солдатская Медаль»), 22 («Медаль Почётного Легиона»), 560 (медаль) «Серебряная Звезда», из них 28 с дубовыми листьями, 1 («Медаль за выдающуюся службу»), 52 («Крест за выдающуюся службу»), 21 («Медаль Чести (Медаль Конгресса)»), 7 (личные благодарности) президента. 3. В битве при Геттисберге в бою за Берлогу Дьявола части Союза простились с 821 (человек) (138 убитыми, 548 ранеными, 135 пропавшими без вести) из 2 423; конфедераты расстались с 1814 (329 убитыми, 1107 ранеными, 378 пропавшими без вести) из 5525. 5. «Три ущелья», или «Санься» - крупнейшая ГЭС в мире - расположена вблизи города Сандоупин в округе Ичан провинции Хубэй, она достигает в высоту 183 (метр) и способна удерживать около 39 643 585,23 (кубометр) воды за 2 831 684,66 (кубометр) бетона.
Подтема 3.1.3. СИНТАКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Упражнения
Упражнение 1. Координация подлежащего и сказуемого; употребите нужную форму сказуемого.
1. Большинство современников зна…т Генриха VIII как распространителя Английской Реформации и как короля, имевшего шесть жён, из которых с двумя он развёлся, а двух казнил по обвинению в измене. 2. Ряд церковных реформ, проведённых королём Англии, был… вызван… разводом Генриха VIII с его первой супругой, Екатериной Арагонской, повлёкшим за собой отлучение короля от католической церкви и отделение англиканской церкви от римской. 3. Те политические и церковные деятели, кто занял… позицию Римской католической церкви и противостоял… разводу короля с Екатериной Арагонской, не признавая официальность брака с Анной Болейн, Генрихом VIII был… либо казнен…, либо отлучен… от королевского двора. 4. За время царствования короля Генриха VIII был… казнен… 72 000 человек. 5. Как первая из казнённых Генрихом VIII жён, вторая по счёту, Анна Болейн, так и вторая из казнённых, четвёртая по счёту, Екатерина Говард, был… из одного рода – герцогов Норфолков, друг другу они приходились двоюродными сёстрами. 6. Первыми жертвами церковной реформы стали те лица, кто отказал…сь/ся принять Акт о верховенстве и кого приравняли к государственным изменникам – Джон Фишер (1469-1535; епископ Рочестерский, в прошлом – духовник бабки Генриха VIII Маргариты Бофор) и Томас Мор (1478-1535; известный писатель-гуманист, в 1529-1532 гг. лорд-канцлер Англии). 7. В 1513 г. французск… Кале стал… отправной точкой первого сухопутного похода Генриха VIII против французов. 8. Как деспотизм, так и эмоциональность в личной и государственной жизни Генриха VIII не знал… никаких границ, судьба шести его жён является ярким тому примером. 9. Жёстк… табу был… наложен… в 1532 г. на обращение для суда не к самому королю Англии, а к чужеземному властителю, то есть папе. 10. Актрисе Хелен Миррен, исполнившей главную роль в фильме «Королева» о жизни королевы Англии Елизавете II Виндзорской, был… вручен… BAFTA за лучшую женскую роль. 11. Его сиятельство обескуражено развёл… руками а она повернула в дверь, что вела направо. (Б. Акунин)
Упражнение 2. Согласование в простом предложении: согласуйте приложения с родовыми наименованиями, где это необходимо:
1. Аббатство Кьяра-валле в окрестностях города (Милан), основанное в 1135 г. для цистерцианского ордена св. Бернара. 2. В городе (Реймс), столице французской области (Шампань), известной своими оживлёнными ярмарками, в период Средневековья было возведёно величественное здание собора Нотр-Дам. 3. В местах, расположенных вдоль этого святого пути, были построены великолепные религиозные здания, среди которых были настоящие шедевры архитектуры того времени: соборы в городах (Везелэ, Лё-Пюи, Тулуз и Конка). 4. Во французском городе (Лана), современном департаменте (Эн), в начале каждого года, начиная с 1160 года, в соборе проводился удивительный «праздник дураков». 5. Огромное наследие древних рукописей, иллюстрированных миниатюрами, было создано в течение нескольких веков благодаря терпеливому труду монахов, живших преимущественно на острове (Ирландия). 6. Аббатство Мон-Сен-Мишель, находящееся в Нормандии, построено на горе (Мон-Белен) в месте, которое считалось священным ещё у друидов. 7. Культ Исиды и Осириса подвергался жестоким гонениям со стороны римских властей, но уже при Калигуле запреты были сняты по всей империи, от пустыни (Сахара) до Бретани, от Астурии до устья реки (Дунай). 8. В 1985 году китайские власти официально прекратили выработку балина в провинции (Чан-Гуа), поскольку месторождение успело себя исчерпать. 9. Большие вулканические пустыни находятся на территории полуострова (Камчатка) и в Исландии. 10. После образования в Северной Америке хребта (Сьерра-Невада) влага стала конденсироваться на предгорной территории, а в область, расположенную позади горного хребта, попадал только сухой ветер, не несущий никакой влаги. 11. Исток Белого Нила находится в тропических лесах у озера (Виктория). 12. Склон бухты (Поркьюпайн) неподалёку от западного берега Ирландии на глубине 1 000 метров сплошь выстлан колючим ковром из губок гексактинеллид. 13. Пойманные ориксы успешно размножались в зоопарке города (Феникс) в штате (Аризона). 14. У подножья горы (Гарет аль Дженун), «Горы злых духов», пустыня открыла свои секреты кочевнику из племени туарегов. 15. Транссахельная магистраль начинается у Сенегала, за Суданом она идёт до эфиопского порта (Массауа). 16. Дорога № 1 Австралии ведёт от города (Дарвин) на севере до порта (Аугуста) на юге. 17. В феврале 1861 года основная группа ирландской экспедиции достигла залива (Карпентарий). 18. Первая из десяти построенных электростанций, вырабатывающих солнечную энергию, расположена в калифорнийской пустыне (Мохаве). 19. В пустыне штата (Юта) в Северной Америке ветер и песок стали создателями скал-арок. 20. В центре Сахары возвышаются две горные цепи: горный массив (Ахаггар, или Хоггар,) увенчан горой (Тахат) высотой 3003 метра, вершина второго массива (Тибести) достигает в высоту 3400 метров. 21. Самые высокие перемещающиеся дюны расположены в центре пустыни (Намиб) в Юго-Восточной Африке. 22. Наиболее ценным среди турмалинов считается эльбаит, названный так по острову (Эльба), где его добывали. 23. Красно-бурое стекло, имитирующее окраску авантюрина, было вновь получено лишь в XVI в. стеклодувами в местечке (Мурано) близ Венеции, когда немного медных опилок случайно попало в сосуд с расплавленным стеклом. 24. Зелёный авантюрин, добывавшийся в штате (Мадрас) в Индии, был известен как «индийский жад»; а в индийском штате (Джайпур) встречается синий авантюрин. 24. По одной из версий название агата произошло от древнего названия реки (Ахатес) в Сицилии, где в старину добывали эти удивительные камни, по другой – слово «агат» происходит от греческого ahates - «счастливый». 25. В Европе азурит именовали шессилитом по его основному месторождению в местечке (Шесси) вблизи города (Лион) во Франции. 26. Аквамарин является амулетом для людей, родившихся под созвездием (Водолей). 27. Александриты добывают в Бразилии, Индии и на острове (Мадагаскар). 28. Аммолиты – наиболее редкие минералы, их добывают лишь в одном месте - в Канаде в провинции (Альберта). 29. Зоны субдукции держат в кольце весь Тихий океан, и потому окружающие его территории полностью заслуживают названия «Огненное кольцо»: плита (Наска) начала погружаться под континент (Южная Америка) 180 млн. лет назад, в результате образовалась горная цепь (Анды), самая длинная на планете; далее к северу располагаются маленькие плиты (Хуан-де-Фука) и (Кокос) – всё, что осталось от некогда грандиозной плиты (Фараллон), из которой сформировалось дно значительной части того, что сейчас называется (Тихий океан). 30. Впервые бенитоит был обнаружен в верховьях реки (Сан-Бенито) в штате (Калифорния). 31. На территории провинции (Квебек) в Канаде, а также на территории республики (Швейцария) и республики (Пакистан) встречаются везувианы ювелирного качества. 32. Гранаты – камни января и планеты (Марс). 33.Тёмно-зелёные и голубовато-зелёные диопсиды из района реки (Слюдянка) в Прибайкалье называют байкалитами, в бассейне реки (Кедровка) добывают драгоценные сапфиры, и только на реке (Чара) в Сибири на стыке Иркутской и Читинской областей находятся залежи уникального чароита. 34. В XVIII веке на полуострове (Лабрадор) в Северной Америке была обнаружена необычная разновидность непрозрачного тёмно-синего полевого шпата, получившая название «лабрадор». 35. Своё название топаз получил по старинному названию острова (Топазос, ныне Сент-Джонс) в Красном море; наиболее дорогими и качественными считаются розовато-жёлтые бразильские камни из провинции (Минас-Жерайжи) в округе (Минас-Новас). 36. Своё старинное название – элатский камень – хризоколла получила по копям легендарного царя Соломона, расположенным близ залива (Элат) в Красном море. 37. Византийский император Мануил преподнёс в подарок монахам горы (Афон) яшмовую чашу, которая не только исцеляла от различных недугов, но и противодействовала всевозможным ядам. 38. Минерал мосит известен также под именем maw-sit-sit – по названию местности на территории северной Бирмы между местечком (Канси) и местечком (Намшава), где он был обнаружен. 39. Хорошо сохранившиеся офиолиты на острове (Кипр) являются фрагментами дна исчезнувшего океана (Тетис), их возраст составляет 80 млн. лет. 40. Изолированным вулканическим пикам островной дуги (Изу) приходится вести беспрестанное сражение за своё существование против неустанного атакующего прибоя, штормовых валов и бешеных цунами, олицетворяющих (Тихий) океан, носящий столь неподходящее название. 41. Наличие в регионе разных типов субдукции образует специфические зоны разделов, где два террейна ориентированы в противоположные направления, как это случилось с разломом (Сан-Андреас). 42. Сутки на планете (Меркурий) в два раза длиннее, чем год. 43. Результатом древних извержений, разломов и трещин в земной коре является, например, появление знаменитого обрыва (Пэлисэйдс), возвышающегося над рекой (Гудзон). 44. Приливы порождаются силой притяжения спутником (Луна), воздействующим на тонкую водную оболочку Земли. 45. Пышные зелёные леса Сандабана в дельте реки (Ганг) – области с чуть ли не самым влажным климатом на планете (Земля), - уникальны и нисколько не похожи на береговые солевые ямы в заливе (Кара-Богаз) в Каспийском море. 46. Каледонская возвышенность в Шотландии, сформировавшаяся 400 млн лет назад и представляющая собой остатки ядра существовавшего огромного горного пояса, некогда объединявшего Аппалачские горы Северной Америки с хребтами Северной Скандинавии, - свидетельство сейсмической активности в районе северной окраины не существующего ныне океана (Япет). 47. Классической дельтой обладает река (Нил): её треугольная форма, весьма напоминающая греческую букву Δ, побудила в 432 году до н.э. историка Геродота впервые использовать в качестве термина название этой буквы – «дельта». 48. Амазонский подводный конус выноса, простирающийся от материкового шельфа Южной Америки до абиссальной равнины (Демерара), расположенной в экваториальной части Атлантического океана, - один из самых гигантских отложений осадочных материалов в мире. 49. В свою очередь источник в правоохранительных органах Москвы сообщил РИА Новости, что бригада спасателей, которые вскрывали двери принадлежавшей актеру квартиры №19 в доме 12/23 по улице (Садово-Спасская), была вызвана в 14.07. 50. В Ульяновской
области недалеко от деревни (Безводовка) выстроили деревню (Налейка). 51. Своим рождением Магнитогорск обязан уникальному во всех отношениях скоплению
железных руд горы (Магнитная). 52. Название реке (Оранжевая), протекающей по территории ЮАР и Намибии, дал полковник Роберт Гордон, командовавший гарнизоном Голландской Ост-Индской компании в Кейп-Тауне, в честь Вильгельма I Оранского, а не потому, что цвет ее вод смутно напоминает апельсин; если быть точными, то в русском языке эта река должна была бы называться «Оранской», но при переводе названия в свое время была допущена ошибка. 53. 20 декабря 2009 г. президент Венесуэлы Уго Чавес переименовал (только у себя в
стране) самый высокий на планете водопад (Анхель) (987 метров), и теперь он называется (Керепакупай-Меру). 54. В марокканском городе (Сала) находится мусульманская часовня Сиди-Аб-даллаха бен-Хассуна. 55. Этнографический парк истории реки (Чусовая) - музей под открытым небом, расположенный
у подножия (Аринина) горы на берегу горной речки (Архиповка). 56. Левый приток (Москва-река) река (Иночь или Большая Иночь) берёт начало южнее деревни (Малое Крутое) Шаховского района Московской области и впадает в (Москва-река) к югу от села Поречье Можайского района; под Москвой также можно найти реку (Верхняя Чёрная Грязь), которая, однако, в (Москва-река) не впадает. 57. Плато (Ай Петри) совершенно лишено воды; только в пещерах (Папоротниковая), (Каскадная), (Гугерджин) можно найти старый снег.
Упражнение 3. Управление в простом предложении: оцените управление в предложных и беспредложных конструкциях; исправьте ошибки, отредактируйте предложения.
1. Московские пожарные спасли пять человек во время тушения пожара жилого дома, принадлежащего Управлению по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД РФ. 2. Основная причина гибели людей - пренебрежение правила поведения на воде, в том числе употребление спиртных напитков и наркотических веществ (67% от общего числа погибших). 3. МТС намерена не просто предлагать своим абонентам возможность оплатить за ряд услуг с помощью своего счета - оператор претендует на роль участника глобального проекта по созданию национальной платежной системы. 4. В центре Праги на площади Мира и в Гавличковых садах пройдут празднества «Vinobrani na Grebovce», которые намечены с 18 по 19 сентября; торжества устраиваются в честь славной истории района Винограды и привлекают множество туристов. 5. Большинство жителей Японии отрицают существование проблемы с дискриминацией, однако дискриминируемое меньшинство Японии – хисабэцубураку ( яп. 被差別部落), или коротко буракумины ( яп. 部落民), жители особых посёлков, на протяжении многих периодов истории страны исключались из жизни общества, что актуально и в наше время: они не имеют возможности попасть в хорошую школу, университет и тем более найти стабильную работу и даже не могут заключить брак с человеком, если он является представителем другой группы населения (подразумеваются «обычные» японцы, то есть все остальные японцы). 6. Расчёт больничного листа необходимо производить согласно Приказа Минздравсоцразвития России от 10.07.2006 г. 7. Автор отчета в посещении Катыни 11 апреля 1943 года, литератор Фердинанд Гетль, находился в составе первой польской делегации, вылетевшей из Варшавы в Смоленск 11 апреля 1943 года, то есть еще до официального немецкого сообщения о катынских могилах (сейчас оригинал документа хранится в лондонском музее им. Сикорского). 8. Итак, если предположить о том, что дьявол, существо наверняка очень одинокое и несчастное, и, в конце концов, может раскаяться, то почему мы никогда не молимся за него? 9. В конце времён совершится воскресение к вечной жизни, а не к вечной смерти; такое видение бессмертия – замечательная возможность уйти от необходимости выбирать всеобщее спасение и вечный ад. 10. Можно твёрдо сказать про то, что для людей, выросших в пустыне или рядом с ней, земля эта действительно величественна и прекрасна, как и всякая земля, по которой ходит человек, на которой он живёт и трудится, для них пустыня – это не территория смерти, это территория жизни.
Упражнение 4. Отметьте недочеты в строе простых предложений (нарушение связи между словами, смещение конструкции, пропуск членов предложения и т.д.); отредактируйте тексты.
1. После недавнего теракта против мэрии Бордо премьер-министр перебросил на Корсику дополнительные отряды полиции и поручил главному специалисту по терроризму 53-летнему следователю Жан-Луи Брючьеру. 2. В связи с обретением независимости Киргизию покинуло свыше 10 тысяч граждан. 3. Продам коляску для новорожденного синего цвета. 4. Наращивание ногтей в любом удобном для вас месте. 5. Оплата жилья и коммунальных услуг военнослужащими, проходящими военную службу по контракту, и проживающими совместно с ними членами их семей, гражданами, уволенными с воинской службы по достижении предельного возраста пребывания на военной службе, состоянию здоровья или в связи с организационно-штатными мероприятиями, общая продолжительность военной службы которых составит 20 лет и более, и проживающими совместно с ними членами их семей, а также членами семей военнослужащих, потерявших кормильца и имевших право на указанные льготы на день гибели (смерти) военнослужащих, производится в размере 50 процентов в соответствии с Федеральным законом «О внесении изменений и дополнений в статьи 15 и 23 Закона Российской Федерации «О статусе военнослужащих» (Постановление правительства РФ № 790). 6. Учтите, что двери лифта остаются открытыми в течение 7-8 секунд, если через пять минут после этого вы не нажмёте кнопку, двери сами автоматически закроются.
Упражнение 5. Согласование определений и приложений: выберите правильную форму согласования определения; мотивируйте свой выбор.
- Период Момояма второй половины XVI - начала XVII вв. был одним из наиболее значительных в политической, социальной и культурной (жизнь) Японии. 2. Послушник наполнил чарки (подогретая) сакэ, (которая) в монастыре называли хання, то есть «ведьмин напиток». (Б. Акунин) 3. В Европе XVI в. движения за реформацию – лютеранская, кальвинистская и англиканская (церковь) – отвергали власть Рима и утверждали видоизменение устройства христианской церкви в разных государствах северной Европы. 4. За (последний) четыре века участился обычай добавлять к имени "Католическая (Вселенская) Церковь" слово "Римская", дабы отличить Единую Вселенскую церковь от иных, также именующих себя вселенскими. 5. Медаль "30 лет Советской Армии и Флота" учреждена в 1948 г., ею награждаются военнослужащие, состоящие в рядах Вооруженных Сил по состоянию на 23 февраля 1948 г.; партизаны Гражданской и Великой Отечественной (война) не награждаются.
Упражнение 6. Осложнение простых предложений: назовите ошибки, возникшие при употреблении параллельных синтаксических конструкций - причастных оборотов; отредактируйте предложения.
Среди японских мифов наиболее известным является эпос «Кодзики», состоящим из трех частей, или свитков. Мифы первого свитка представляют собой записываемые устные народные предания о появлении первых богов на небесах и о сотворении ими Земли. Эти мифы относятся к самому раннему периоду истории Японии, называемого эрой богов. Мифы второго и третьего свитков посвящены таким героическим деяниям небесных потомков на Земле, соотносящимся с реальными эпизодами истории древней Японии.
Мифологические сюжеты имеются также в других древних манускриптах, например в "Кого сюки" ("Отрывки из древних историй", 807 г.), собирающиеся кланом Имбэ, в манускрипте "Фудоки" ("Записи обычаев и земель"), в манускрипте "Идзумо-но куни фудоки" («Летопись провинции Идзумо», 733 г.), содержащихся много таких сюжетов, есть мифологические сюжеты и в "Сёку нихонги" ("Продолжение хроники Японии", 797 г.). Частично сюжеты древних японских мифов встречаются в антологии древней японской поэзии "Манъёсю" (VIII в.) и в религиозных придворных песнопениях норито, собирающихся в манускрипте "Энги сики" ("Правила поведения эры Энги", X в.).
Мифы, собратые в эпосах "Кодзики" и "Нихонги", распадаются тематически на три больших цикла. Первый цикл, содержимый мифы о Такамагахара (Равнина Высокого Неба), на которой появились первые боги. Второй цикл мифов, связанный с событиями, происходившими в стране Идзумо (нынешняя префектура Симанэ), в эту страну был за свои провинности изгнанный с Небес бог Сусаноо. И наконец, третий цикл мифов связанный со страной Цукуси (современный Кюсю). Именно сюда спустился с Небес бог Ниниги, взятый на себя управление Японией. Некоторые исследователи объединяют первый и третий циклы мифов в общий цикл, который посвященный стране Ямато.
Упражнение 7. Осложнение простых предложений: укажите ошибки в употреблении деепричастных оборотов, отредактируйте предложения.
В первом цикле мифов «Кодзики» рассказывается о Идзанаги и Идзанами, будучи первыми Небесными божествами, им было поручено создать земную твердь из морской воды и вручено Священное Драгоценное копье. Капля, сорвавшаяся с кончика этого копья, сгустившись, образовала остров Оногоро, на который Идзанаги и Идзанами спустились с Небес, положа начало жизни на Земле. Они создали восемь островов, составя территорию Японии. Когда Идзанами ушла в мир иной, Идзанаги попытался выручить ее из Страны тьмы, но потерпя неудачу. Очистяясь от скверны Страны тьмы в водах реки Татибана, он создал трех главных божеств японской мифологии: из омовения его левого глаза возникла богиня солнца Аматэрасу, из омовения правого глаза бог луны Цукиёми, а из омовения носа бог стихии и бури Сусаноо.
Второй миф этого цикла рассказывает о распре между Аматэрасу и Сусаноо за первенство в небесном божественном пантеоне: Аматэрасу, испугаясь бесчинств своего брата, спряталась в Небесном скалистом гроте, из-за чего на земле наступила ночь. Выманить Аматэрасу из грота удалось только с помощью священного зеркала Ята. Сусаноо в наказание был изгнан с Небес в страну Идзумо, где, сразясь с восьмиголовым змеем и победя его, извлек из его хвоста священный меч Кусанаги.
Во втором цикле мифов, связанном со страной Идзумо, рассказывается о потомке Сусаноо земном боге Окунинуси, правившем этой страной: Окунинуси, сначала боровшись за сохранение власти со своими братьями, а затем с богиней Аматэрасу, задумавшей послать в Идзумо небесного наместника, вынужден был согласиться в конце концов принять небесного наместника.
Третий цикл мифов посвящен сошествию с Небес на Землю в страну Цукуси внука богини Аматэрасу бога Ниниги. Перед этим Аматэрасу вручила Ниниги три священные реликвии Небес яшмовые подвески Магатама, зеркало Ята и меч Кусанаги, почитавши на Земле как священные реликвии религии синто и как регалии императорской власти. Однако первый небесный наместник на Земле не прославился какими-либо героическими делами, навлекя на себя проклятье бога Оямацуми, из-за которого срок жизни небесных наместников на Земле стал ограничиваться продолжительностью жизни обычных смертных.
Мифом о Ниниги завершается первый свиток эпоса "Кодзики". Мифы второго и третьего свитков этого эпоса, повествовавши уже о земных делах небесных наместников в Японии, выделяют мифы о Дзимму и Дзингу, под каждым из них уже имеючи определенные исторические обоснования.
Упражнение 8. Порядок слов в простом и сложном предложениях: укажите ошибки, связанные с нарушением порядка слов в предложениях, исправьте их.
1. Текучесть кадров порождает невнимательное отношение администрации. 2. Обсуждался вопрос о подготовке к выборам Центральной избирательной комиссии. 3. В район приехал инструктор для подготовки специалистов по борьбе с сельскохозяйственными вредителями из местных жителей. 4. Мы, взрывники, Ефременков и Боровков, придя на смену, были вызваны для взрыва забоя прорабом Козловым, который и был взорван согласно указаниям и потом лично подтвердил это. 5. Газета назвала этот указ горькой пилюлей для сторонников «шоковой терапии», которая должна быть проглочена. 6. На этих лошадях скрылись преступники, следы от которых ведут в Ингушскую Республику. 7. Во избежание травматичности держитесь за поручни и своевременно оплачивайте свой проезд. 8. В охотничьих угодьях ведется подготовка охотников для истребления волков и лиц, ответственных за проведение этого мероприятия. 9. Вопрос задан господину Закаеву, который не может не волновать россиян. 10. В этом музее были выставлены чучела динозавров, которые все погибли от бомбежки. 11. Мысли Печорина метались между Верой и княжной Мери, и он решил с одной из них покончить. 12. Печорин лишает любимого коня Казбича.