Е. Е. Израилевич Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами юнвес лист москва 1998 бкк 81 англ. К12 isbn 5-88682-003-5 ббк -81 f тоо «юнвес» 1998 г. Предисловие задача

Вид материала

Задача

Содержание Past Participle Имя существительное Напишите следующие существительные во множественном числе и про­читайте их Man, woman, tooth, foot, goose, child, mouse. АРТИКЛЬ К §§ 2-5 Вместо точек вставьте, где требуется, артикля a, an или местоимения some и any

Подобный материал:

• Л. кутузов практическая грамматика английского языка москва вече 1998, 3371.48kb.
• Advanced English Course: Лингафонный курс английского языка. Арс, 2001; Media World,, 641.95kb.
• Корецкий Данил Аркадьевич. М. Эксмо-Пресс, 1998. 452с. (Черная кошка). Isbn 5-04-001057-5, 504.98kb.
• И. Б. Каменская практическая грамматика английского языка.: Справочное пособие для, 5305kb.
• Грамматика, фонетика, лексика англ языка; сертификат, Обучение очное 2 курса, 126.44kb.
• Интеграция усилий научно-практическая конференция (21 апреля 1998 г.), 4703.55kb.
• Роберт Антон Уилсон. Квантовая психология, 2425.6kb.
• Учебно-методический комплекс по дисциплине Практическая грамматика для курсов повышения, 189.97kb.
• Принят Государственной Думой 14 января 1998 года Одобрен Советом Федерации 28 января, 734.56kb.
• Тема Кол-во страниц, 11.39kb.

ГШ.	Infinitive		Past Indefinite	Past Participle
115	spit	плевать	spat	spat
116	split	раскалывать, -ся	split	split
117	spoil	портить	i spoilt \ spoiled	f spoilt \ spoiled
118	spread	распространять, -ся	spread	spread
119	spring	прыгать	sprang	sprung
120	stand	стоять	stood	stood
121	steal	красть	stole	stolen
122	stick	приклеивать, -ся	stuck	stuck
123	sting	жалить	stung	stung
124	strike	ударять; бастовать	struck	struck
125	strive	стремиться	strove	striven
126	swear	клясться, бранить­ся	swore	sworn
127	sweep	мести	swept	swept
128	swell	пухнуть, разду­ваться	swelled	swollen
129	swim	плавать	swam	swum
130	swing	качать, -ся; разма­хивать	swung	swung
131	take	брать	took	taken
132	teach	обучать, учить	taught	taught
133	tear	рвать	tore	torn
134	tell	рассказывать	told	told
135	think	думать	thought	thought
136	throw	бросать	threw	thrown
137	tread	ступать	trod	trodden
138	understand понимать		understood	understood
139	wake	будить; просы­паться	f woke \ waked	/ woken \ waked
140	wear	носить	wore	worn
141	weep	плакать	wept	wept
142	win	выигрывать	won	won
143	wind	заводить (часы); виться	wound	wound
144	write	писать	wrote	written

16 • 483

УПРАЖНЕНИЯ


ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ К §§ 3-5

Выпишите исчисляемые существительные в одну колонку, а неисчисляе­мые существительные в другую колонку. При исчисляемых существительных поставьте артикль а или an *):

Wool, air, airship, word, aviation, assistance, assistant, paper (бумага), paper (газета), hour, bread, darkness, water, sea, cheese, happiness, event, glass (стекло), glass (стакан), hero, sand, music, piano, friend, friendship, quickness, tobacco, cigarette, copper, armchair, coffee, ship, coin, university, money, ink, banknote, meat, silver, watch, timber, tree, idea, ice, furniture, chalk, heat, cow, milk, butter, horse, obligation, machine, equipment, instrument, speed, umbrella.

К §§ 7-13, 20

Напишите следующие существительные во множественном числе и про­читайте их:

Place, library, language, dress, 'fly, watch, clock, country, eye, bus, bush, party, ray, thief, company, Negro, mass, leaf, wolf, glass, key, fox, half, life, day, play, factory, city, colony, rooi, month, opportunity, journey, shelf, hero.

Man, woman, tooth, foot, goose, child, mouse.

Postman, son-in-law, editor-in-chief, fisherman, schoolgirl, sister-in-law, text-book, pocket-knife, passer-by, statesman.

Напишите существительные, выделенные жирным шрифтом, во множест­венном числе, сделав, где необходимо, соответствующие изменения в пред­ложении:

1. Put the box on the shelf. 2. I have hurt my foot. 3. This is an English dictionary. 4. Where is the knife? 5. This factory has a good laboratory. 6. The last leaf fell from the tree. 7. This story is very long. 8. The speech was very interesting. 9. He left the key on the table. 10. Where is the brush? 11. I like his new play. 12. The roof of the house was covered with snow. 13. The wife of the sailor came to the shore. 14. A copy of the contract was sent to Leningrad. 15. The cargo of the steamer consists of different raw materials.

Напишите существительные, выделенные жирным шрифтом, в единствен­ном числе, сделав, где необходимо, соответствующие изменения в предло­жении:

1. Women and children came to the shore. 2. The keys to the boxes were lost. 3. The wolves have been shot 4. The mice were caught. 5. These factories produce furniture. 6. Copies of these letters will be sent to Leningrad. 7. The cargoes will be discharged to-morrow.

К §§ 18-28 Переведите на английский язык:


*) Смотрите стр 26.

1. Летом мы едим очень много фруктов. 2. Его волосы совсем темные. 3. Я купил эти часы в Ленинграде. Они очень хорошие. 4. Я не мог войти в сад, так

как ворота были закрыты. 5. Эти новости очень интересные. 6. Ваши советы мне очень помогли сегодня. 7. Кому принадлежат эти деньги? 8. Он сделал большие успехи в английском языке. 9. В этом году фрукты очень дешевые. 10. Сани стоят у ворот. 11. Его одежда совсем новая. 12. Его заработная плата очень высокая. 13. Недалеко отсюда находится стекольный завод. 14. Товар только что прибыл. 15. Экспорт этого товара значительно увеличился. 16. Содержание его письма было совсем неожиданным. 17. В этой статье вы найдете цифры экспорта и импорта Италии за последние три месяца. 18. Фирма сообщила, что на экспорт этого товара требуется лицензия. 19. Мы получили важные сведения о положении рынка шерсти.

К §§ 31-32 Переведите на английский язык:

1. Дверь комнаты закрыта. 2. Дайте этот словарь студенту. 3. Я выпил стакан молока. 4. Этот дом был построен известным архитектором. 5. Разрежьте бумагу ножом. 6. Письмо было подписано директором. 7. Я вымыл лицо теплой водой. 8. Он послал телеграмму своему товарищу. 9. Покажите это письмо заведующему.


К §§ 34-41

Замените, где возможно, существительное с предлогом of формой при-тяжательного падежа:

1. The new club of the workers. 2. The paems of Lermontov. 3. The clothes of the boys. 4. The walls of the room. 5. The plays of Shakespeare. 6. The voice of his sister. 7. The orders of the Commander-in-Chief. 8. The pages of the book. 9. The watch of my friend Peter. 10. The birthday of my daughter Helen. 11. The parents of all the other boys. 12. The boats of the fishermen. 13. The opinion of the lawyer. 14. The signature of Mr. Brown. 15. The offer of the seller. 16. The conclusions of the expert. 17. The house of my father-in-law.

Замените форму притяжательного падежа существительным с пред­логом of:

1. My father's library. 2. The doctor's prescription. 3. The ship's crew. 4. The teacher's order, 5. The engineer's drawings. 6. The buyer's confirmation. 7. The shipowners' instructions. 8. Mr. Brown's proposal 9. The sellers' claim. 10. The representative's report

Переведите на английский язык:

1. Знаете ли вы адрес Иванова? 2. Есть ли у вас карта Европы?

3. Рабочий день моего брата начинается в 9 часов утра. 4. Вы спросили мнение врача? 5. Сестра жены моего брата работает на этой фабрике. 6. Муж моей сестры Елены уехал в Киев. 7. Мы еще не получили ответа покупателей. 8. Они сообщили нам о прибытии парохода. 9. Матросы немедленно выполнили приказание капитана. 10. И не знаю еще решения директора.


К § 50

Переведите на русский язык:

Trade talks. Consumer goods. Food sales. Exchange rate. Wheat consumption. Flax production. Long-term credits. Power station equipment. Cane sugar price. Coal supply situation. Wholesale prices index. World cotton stocks. Profit and loss account. Cotton yarn production figures.

АРТИКЛЬ

К §§ 2-5

Вместо точек вставьте, где требуется, артикля a, an или местоимения some и any:

1. I usually smoke ... cigarettes or ... pipe. My father smokes ... cigars. 2 Give me ... match, please. 3 Are there ... matches in that box? 4. Is there ... bookshop in this street? I want to buy ... books. 5. ... watchmaker repairs ... watches and ... clocks. 6. There is ... sofa and ... armchairs in this room. 7. Did you buy ... boots or ... shoes? 8. Andrew is ... accountant. He is ... chief of the bookkeeping department of ... large organization. 9. Mr. fvanov ^is • • • architect, his two brothers are ... engineers. 10. There are ... books and ...mag­azines on the table. 11. Which would you like* ... apple or ... orange? 12. Which would you like ...apples or ... oranges? 13. Will you please give me ... pen and :.. sheets of paper. 14. Is there letter for me? 15. Are there .. letters for me? 16. What ... strange man! 17. What ... interesting booksl


К §§ 2-8

Вместо точек вставьте, где требуется, артикли a, sn, the или место­имения some и any:

1. Has ... postman come yet? I am expecting ... letter from my father. 2. ... captain ordered ... crew to unload ... vessel. 3. My brother can drive ... car. 4 I got ... interesting book from our library. librarian said that I could keep it only for ... week as ... teacher of English also wanted it. 5. How can you say such .., things? 6. There is . meeting in . .<. • conference hall this evening. 7. When ... moon passes between ... earth and ... sun, eclipse results. 8. There is ... red book and ... green book on ... table in ... dining room. Will you bring me ... green one, please? 9 Can you tell me how to get to ... theatre? Go straight down ... street until you come to bridge. Then turn to ... right and you will see U. large white building. That is theatre. 10. He brought ... books from ... library. 11. ..i department store is shop where all kinds of ... things are sold. 12. I know students of that institute. 13. I want to write ... letter to my sister. Have you ... fountain pen? 14. How brilliantly ... stars shine' 15. ... low stone wall separated ... house from ....road. 16. He asked ... teacher ... question. 17. He received ... letters from Leningrad yesterday. 18. Are there ... pictures in this magazine? 19. He is reading 'An American Tragedy", ... novel by Theodore Dreiser. 20. Л. door opened and man entered £*'тоот. He was ... man of about 50 years of age. 21. ... lion is large powerful ani­mal. 22. There are many schools for .;tblind in our country. 23. Petrov, ... captain of .... s. s. "Minsk", is ... very good seaman. 24. ... telegram was addressed to C. D. Ivanov, ... Chairman of Sojuzimport.

Переведите на английский язык:

1. Я познакомился с ним в одном маленьком южном городе. 2. Какой-то че­ловек ждет вас в вестибюле. 3. Кто принес это письмо? — Какой-то мальчик. 4. Где словарь? — Он в книжном шкафу. 5. Кто эта женщина? — Она жена одного инженера, который работает на нашем заводе. 6. Какой-то человек звонил вам по телефону сегодня утром. 7. Есть ли у вас спички? 8. Я знал их, когда они были студентами. 9. У него есть очень хорошие снимки Сочи. 10. Он родился в одном маленьком городе недалеко от Ленинграда. 11. Дверь открылась, и в комнату вошел молодой человек с чемоданом в руке. 12. Когда профессор вошел в аудиторию, студенты встали. 13. Ребенку легко изучать иностранный язык. 14. Какой прекрасный день! 15. Какая теплая погода! 16. Такой важный вопрос должен быть обсужден немедленно. 17. Это такой интересный рассказ! 18. Это слишком легкий текст для вас. 19. Они такие образованные люди!

К § 9

Вместо точек вставьте, где требуется, артикли. Укажите, является ли определение при существительном индивидуализирующим, классифици­рующим или описательным:

1. I cannot find ... letter which you gave me this morning. 2. Yesterday I spoke to ... man who had just returned from ... Arctic expedition. 3. ... clock in ./.hall is slow. 4. I have received ... letter of great importance. 5. They were standing on ... top of ... hill. 6. ... vessels driven by ... Diesel engines are gradually replacing ... coal burning ships. 7 I have bought . i. overcoat with ... fur collar. 8. They have sold ... cargo of 5,000 tons of ... wheat. 9. ... goods sold on c. i. f. terms must be insured by ... seller at his expense. 10. He lives in ... house opposite station. 11. ... magazine which you lent me is very in­teresting. 12. This is ... picture which you will like. 13. .i. dog, which was running with ..I large piece of ... meat which he had stolen, came to ..7 stream, over which there was ..7 little bridge 14. Yesterday I met ... old friend, whom 1 recognized at once. 15. garden which is at ... back of that house has ... tennis-court. 16. Here is ,4., book you need. 17. He Is man whom we all ad­mire. 18. This morning postman brought me ... letter without stamp. 19. You can buy this book in ... bookshop round the corner. 20. I know ... man who lives in house where you live. 21. man who has no ... patience cannot play .. * chess well. 22. Is that „ man whom they are looking for? 23 My son has ,.C very good German teacher, who knows .language perfectly. 24. Is that ... man you spoke to yesterday? 25. ... large branch broken by ... wind lay across our path. 26. ... street which leads to ... theatre is very wide. 27. »Л person who is sitting next to me is famous painter.

Переведите на английский язык:

1. Прошлым летом мы жили в деревне, расположенной на берегу Волги,
в маленьком домике, окруженном большим садом. 2. Дом, в котором мы жили
летом, был окружен большим садом. 3. Вчера я разговаривал с человеком, ко-
торый провел несколько лет в Китае. 4. Я не помню цифр, которые он упомя-
нул в своем докладе. 5. В своем докладе он упомянул цифры, которые ясно
иллюстрируют быстрое развитие нашей промышленности. 6. Человек, который
хочет овладеть иностранным языком, должен работать очень усердно и система-
тически. 7. Документы, указывающие количество, род и вес груза, отправленного
иэ Киева, получены банком. 8. Я только что прочел рассказ, который мне
очень понравился. 9. Рассказ, который я только что прочел, очень интерес-
ный. 10. Вчера я разговаривал с директором, который сказал мне, что он помо-
жет мне в этом деле. 11. Люди, которые занимаются физкультурой, обычно очень
вдоровые. 12. Пароход, специально построенный для прокладывания пути сквозь
лед, называется ледоколом. 13. Дом, который строится на нашей улице, будет
одним из самых высоких домов в Москве. 14. В прошлом году, когда я был в
Крыму, я познакомился с одним писателем. Писатель, который был высоко об-
разованным человеком и много путешествовал по РОССИИ , часто
рассказывал нам о жизни людей в различных частях нашей страны.

К §§ 15-22

Вместо точек вставьте, где требуется, артикли или местоимения some и any:

, 1. ..7 coal is one of ... most important natural resources of our country. 2.+_f most common kind of ... fuel used by man is ... wood. 3. Put *.» wood on 7iit fire. 4. ... silver is not so heavy as ... gold. 5 ... iron is a. metal. 6 ."rV. iron ore found in that mine is of high quality. 7. Please cut grass in the garden 8 Pour ./.'milk into the cup, please. 9. milk which you bought in the morning has turned sour. 10_vWe make ... butter and ... cheese from ... milk. 11. jC* tea is, very hot, I must put vVvvtnilk in it. 12 Buy ' 7.. * tobacco, please,. ,13 Pass me ffl*-sugar, please, 14. ... windows let in ... light and ... air. 15. щ>garden is surrounded by ... wall built of ... stone. 16. In ... desert It Is difficult to find ... water. 17. water which we drink in our towns is filtered at waterworks. 18. This district is very rich in ... coal 19. Is your shirt made of ... silk or ... cotton? 20. This is ... bronze, not ... copper. 21. 1 don't want (/milk, give me 2f'tea, please. 22. I always drink ... boiled water. 23. Bring irie U.hot water, please. 24. Have you bought ;•'» butter?

Переведите на английский язык:

1. Я попросил его купить бумаги и чернил. 2. Дайте мне, пожалуйста, молока. 3. Вскипятите молоко, пожалуйста. 4. Молоко необходимо детям. 5. Положите масла в суп. 6. Поставьте масло на стол. 7. Я не пью молока, я пью чай или кофе. 8. Он привез мне табаку с Кавказа. Табак очень хороший, но я не люблю крепкий табак. 9. Я купил вчера очень хорошего чаю и кофе. Я пошлю кофе матери. Она очень любит хороший кофе. 10. Где масло?— Оно на столе. П. Есть ли нефть в этом районе? 12. В этом районе добывается уголь и нефть. 13. Сахар, который вырабатывается из свекловицы, лучше сахара, кото­рый вырабатывается из тростника. 14. Куда вы положили сахар, который я вчера купил? 15. Вода в этом пруду очень чистая. 16. Чернила в моей чернильнице очень плохие. 17. Бензин, который используется в авиации, должен быть очень высокого качества.

К §§ 23-27 Вместо точек вставьте, где требуется, артикли:

1. ... chief aim of ... philharmonic societies Is to develop love for

... good music among ... people, 2. thermometer is instrument for

measuring ... temperature. 3. ... temperature to-day is not so high as it was yes-
terday. 4. ... observation and ... experience are two great teachers. 5. ...
air is necessary for ... life 6. A. made t/* excellent speech at ...

meeting last night. 7. ... length, ... breadth and ... height of .cube are equal. 8 He deserves ... punishment 9. Can you find ... time for this work? 10. I have noticed . X great change in him lately. 11. I have great deal of ... con­fidence in that man. 12. Every machine requires some sort of ... power to operate it. 13. ... history is his subject, especially ... history of Middle Ages. 14. .*. poetry of Lermontov is beautiful. 15. There was .'.i expression in his eyes that I could not understand. 16. ... great Russian crUic Belinsky said that ... poetry should be Л. expression of ... life. 17. He finished his work without -a.difficulty. 18. ... task presented ... difficulty, which we could not overcome at first 19. He was not discouraged by ... difficulty of task.


Обзорные упражнения к §§ 2—37

Вместо точек вставьте, где требуется, артикли или местоимения some и any:

А. 1. Lomonosov, ... great Russian scientist, was born in ... small village, on ... shore of ... White Sea. 2. Chkalov was ... first man to fly over ... North Pole. 3. ... great Russian writer Gogol was born in ... Ukraine in 1809. 4. Leningrad is situated on ... Neva. 5. ... Elbrus is ... highest peak of ... Caucasian Moun­tains. 6. ... Crimea is surrounded by ... Black Sea. 7. ... Caucasus separates ... Black Sea from . . Caspian Sea. 8. ... rice and ... cotton grow in ... Uk­raine now. 9. ... people who live in ... Holland speak ... Dutch. 10. ... Europe and ... America are separated by ... Atlantic Ocean. 11. ... Morocco is in ... North Africa. 12. They were born on ... same day and in ... same town. 13. I want to write ... letter to my sister. Have you ... fountain pen? 14. ... last page of ... book is torn. 15. They met at ... gate of ... school. 16. I am leaving for Leningrad ... next week. 17. He read ... letter ... second time. 18. My room is on ... second floor. 19. What ... silly mistakes I have made! 20. ... large steel bridgejoins ... t\*o banks of ... river. 21. In our part of ... country ... Novem-