2. Pronouns and Numerals (местоимения и числительные 33) 9

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16

Время (Et, парные или тройки)

Этапность [будущий]

  • future – будущий, грядущий
  • past - прошлый, истекший, прошедший
  • early - начальный, ранний
  • late - поздний; запоздалый
  • recent - недавний, последний; новейший, новый, свежий, современный [ант. bygone]
  • final - завершающий, заключительный, конечный [нет initial – начальный, исходный]

Характер течения процесса [временный]

  • intermittent - перемежающийся; скачкообразный; прерывистый, периодический;
  • permanent - постоянный, неизменный; долговременный
  • provisional – временный; предварительный, условный
  • quick - быстрый, скорый [д.б. slow – медленный или long - долгий]
  • regular - правильный, нормальный, регулярный, систематический, постоянный
  • synchronous - одновременный, синхронный, совместный

Материя (Em, обычно парные) - относительное

Сила и вес [трудный]

  • difficult - трудный
  • easy - легкий
  • heavy - тяжелый
  • intense – интенсивный
  • powerful - мощный
  • violent – неистовый; интенсивный, сильный

Плотность [жесткий] и свойства на ощупь

  • hard - жесткий
  • sharp – острый [нет тупого]
  • soft - мягкий
  • rough – грубый; жесткий (напр., шерсть); неровный; ухабистый; дикий, необитаемый…
  • tight – сжатый, сжавшийся, тесный, плотный
  • viscous* - вязкий, липкий, клейкий; густой, тягучий [но adhere*- прилипать]

Температура [холодный]

  • cold - холодный
  • hot – горячий (warm “теплый; греть(ся)” - в прил-х глаголах; , hot имеет вариант heat.)

Концентрация [беспримесный]

  • pure - чистый; беспримесный

Ощущения и чувства (Es – субъективно об объективном)


(Сюда же можно отнести свойства на ощупь – плотность и температуру из Материи)

Признаки реальности (Er) [явный]

  • factual - фактический, действительный
  • imaginary - воображаемый; нереальный
  • manifest - очевидный, явный
  • sensual* - плотский, чувственный; материальный

Зрение – ощущение цвета и яркости [видимый]

  • visible - видимый
  • transparent – прозрачный, просвечивающий
  • black - черный
  • white - белый
  • blue – синий, голубой
  • brown - коричневый
  • dark – темный [нет светлого]
  • green - зеленый
  • grey - серый
  • red - красный
  • yellow - желтый

Слух – ощущение звука и громкости [слышный]

  • audible - слышный, внятный; слышимый
  • loud - громкий
  • resonant - звучащий, раздающийся; звучный

Вкус [горький] (не все)

  • bitter – горький
  • sweet - сладкий

Обоняние – ощущение запаха (нет)

  • ?

Классы природных явлений (El)

Физико-химические признаки (En, мало) [электрический]

  • chemical - химический
  • electrical - электрический
  • magnetic – магнитный; притягивающий, привлекательный; магнетический, притягательный
  • mechanical - механический

Структура (Ec)

Сложность [составной]

  • complex – сложный, составной
  • primitive – простой, примитивный (простейший)
  • divisible – кратный; делимый, разделимый, разъединимый

Полнота и законченность [частичный]

  • complete*- законченный, завершенный, полный
  • full*- полный (наполненный)
  • partial - частичный, неполный; частный

Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?)

  • dependent - свисающий, ниспадающий; обусловленный, зависящий; зависимый…
  • prone - (лежащий) ничком; находящийся ниже (часть тела); наклонный

Сравнение (с объектом, множеством, логическое - Ee)

Абсолютное сравнение [истинный]

  • certain – точный, определенный
  • equal - равный, одинаковый
  • exact – точный
  • true – верный, правильный; правдивый, достоверный; истинный [нет false - ложный]

Похожесть [типичный]

  • average*- нормальный, обыкновенный, обычный, средний
  • different*- непохожий, другой, отличный
  • exclusive*- исключительный, особенный…
  • like - подобный, похожий
  • similar* - подобный ( to ); похожий
  • typical - типичный
  • unique – единственный; однозначный; уникальный; исключительный
  • universal – универсальный; глобальный, всесторонний, всемирный [антоним - special]
  • usual - обыкновенный, обычный