Полная иллюстрированная энциклопедия
Вид материала | Книга |
- Название Класс, 296.5kb.
- Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. М.: Росмэн. Под редакцией, 107.87kb.
- Энциклопедия Серия «Современная школьная энциклопедия», 73.78kb.
- Новинки за серпень Природничі науки, 585.24kb.
- Надходження за вересень Природничі науки Екологія, 806.76kb.
- Кравченко А. И. Социология: справочное пособие. М.: Моск. Лицей,1996. Горкин А. П.,, 28.47kb.
- «Класс Земноводные», 54.96kb.
- Электронный и книжный сериал: энциклопедия войны и мира «Рассвет состоялся», «Рассвет, 931.2kb.
- Энциклопедия философских наук, 5584.17kb.
- Иллюстрированная, 115.82kb.
ПОЛНАЯ ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
русский народ
ПРАЗДНИКИ,
ОБРЯДЫ И ОБЫЧАИ
предисловие
Книга, которую мы предлагаем вниманию наших читателей, адресована любителям русской истории, русской народности и вообще всем, кто любит хорошее чтение.
Читая лекции по отечественной истории в учебных заведениях, преподаватели мало говорят об обычаях и образе жизни наших предков, и бытовая сторона нашего народа в своем прошлом для нас почти потеряна. Между тем археологические и этнографические исследования указывают на множество обычаев, обрядов и воссоздают образ жизни народа. В сказках, былинах, поверьях, песнях встречается очень много интересного о родной старине, передается весь народный характер веков с их обычаями и понятиями.
Ученые-иностранцы разного времени, например Гербер-штейн1, Олеарий2, Шлецер3 и другие наблюдатели, отразили в своих записках многие из тех обычаев, которые некогда существовали в России. Многочисленные архивы и монастырские библиотеки тоже обогатили нашу историю тем, что сохранили документы, письменные очерки и рукописи, повествующие о быте и нравах русского народа.
В наше время, когда собрано слишком достаточно разных сведений о нашей старине, новые исторические открытия помогают лучше понять многое из того, чем пользуются исторические художники, драматические, исторические писатели, реставраторы и пр.
Наше издание содержит разнообразные сведения о разного рода поверьях, обрядах, предрассудках, обычаях, с помощью которых становится яснее быт и порядок русской жизни со всей ее обстановкой и взглядами. Эти сведения способствуют объяснению причин, по которым возникли поверья и обряды, и вместе с тем позволяют видеть, какими путями проникли на Русь предрассудки, почему привились и укоренились в русском народе.
Пособием при составлении издания были разнообразные издания и исследования, в том числе: «Летопись русской литературы», «Русские простонародные праздники и суеверные обряды» (1837), «История государства Российского» Н. М. Карамзина, «Сводная летопись» Л. И. Лейбовича (СПб., 1876), «Нижегородский сборник» Гациского (1871), «Чародейство и таинственные явления в новейшее время» Хотинского (СПб., 1866), «Рукописный список» Григория Даниловича Книголюбова, «Абевега русских суеверий» (1786), «Таинственные чары» гр. Дж. Калиостро (М., 1876), «Владимирский сборник», «Предание о народных русских суевериях, повериях и некоторых обычаях» (М., 1861), «Быт русского народа» А. В. Терещенко, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях» (СПб., 1860) Костомарова, «Сказания Русского народа» (1841) Н. Сахарова, «Пермский сборник. Повременное издание» (М., 1860), Материалы по этнографии Архангельской губернии, подготовленные Ефименко (ред. Попов), и многие другие.
Составитель
Герберштейн (Сигизмунд фон Херберштейн) Зигмунд (1486—1566), барон, австрийский дипломат и путешественник. Во главе дипломатической миссии императора Максимилиана I посещал Россию в 1517 и 1526 гг. Автор «Записок о московитских делах» (Вена, 1549), содержащих географическое описание России и характеристику ее экономики, быта и религии, а также историю России с древнейших времен. Написаны на основе личных наблюдений автора, его бесед и изучения письменных памятников. «Записки» явились источником для сочинений Посевина, Петрея, Олеария, Мейерберга, послужили основой картографической литературы и многих европейских карт России. Лучший перевод «Записок» на русский язык принадлежит А И. Малеину (1908).
1ОлеарийАдам (ок. 1599—1671), польский ученый и путешественник Посетил Россию в 1633—1634 гг. во время путешествия в Иран (1635—1639). В 1643 г. составил описание своего путешествия (опубл. в 1647 г.). Сочинение Олеария «Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно» является ценным источником по истории России первой половины XVII в. В нем приведены сведения о населявших Россию народах, их обычаях и нравах, населенных пунктах, географии и истории страны.
' Шлецер Август Людвиг (1735—1809), немецкий историк, публицист и статистик. Член Петербургской академии наук (1765). Почетный член Общества истории и древностей российских (с 1804 г.). С 1761 по 1767 гг. работал в России, содействовал публикации «Истории Российской» В. Н. Татищева. Главный его труд — «Нестор. Русские летописи на древнеславянском языке, сличенные, переведенные и объясненные» (рус. изд. СПб., 1809-1819,4.1-3).
ПРАЗДНИКИ И ОБРЯДЫ
Каждый народный праздник в России сопровождается обрядами и песнями. Их происхождение, содержание и цель отличаются от церковных празднеств. Большая часть народных праздников возникла во времена еще самого глубокого язычества, когда с богослужебными обрядами соединены были различные правительственные постановления, торговые операции и пр. Там, где был торг, там были суд и расправа и торжественный праздник. Очевидно, эти обычаи можно объяснить германским влиянием, где жрецы были в то же время и судьями, а местность, которая отводилась для собрания народа, считалась священной и всегда находилась близ рек и дорог.
Такое общение язычников на сборищах, где они молились богам, совещались о делах, разбирали тяжбы с помощью жрецов или прибегая к их мудрости, прося советов, не могло остаться бесследно забытым, поскольку лежало в основе жизни народа и сохранилось в его памяти. Когда христианство пришло на смену язычеству, то языческим обрядам был положен конец. Но множество из них, не входящих в состав прямого языческого богослужения, сохранилось до сих пор в форме увеселений, обычаев, в виде празднеств. Некоторые из них постепенно стали неотъемлемой частью христианского обряда. Смысл части праздников с течением времени перестал быть понятен, и наши знаменитые русские историки, хронографы и этнографы затруднялись определить их характер.
СВЯТКИ
Святки, святые вечера,— так обыкновенно называются в России, да и не в одном нашем отечестве, а и за границей, дни празднества, веселья и священного торжества Рождества Христова, начинающегося с 25 декабря (7 января) и оканчивавшегося обыкновенно 5(18) января следующего года. Это торжество соответствовало священным ночам у немцев*. По другим наречиям, «святки» (зшаШг) означают праздники.
Сказание на всю седмицу
«Аще Рождество Христово в неделю, зима люта, а весна ведренна*, а плода мало, овцам мор, пожары часты, а старым мор.
Аще Рождество Христово в понедельник, зима добра, весна дождлива, а жатва суха, а тяжь многим людям будет, а меду много.
Аще Рождество Христово во вторник, зима добра, а жатва ведренна, а весна дождлива, а обилия много, людям от притцей" смерть будет.
Аще Рождество Христово в среду, зима и весна дождлива, а обилия много, жатва добра, овощей мало, а скоту пагуба.
Аще Рождество Христово в четверг, зима люта, весна зла, по-травлива, а лето добро, обилия и пшеницы много, скоту пагуба.
Аще Рождество Христово в пятницу, зима легка и ведренна, весна добра, овощей много, меду мало, а жатва ведренна, а слабым смерть.
Аще Рождество Христово в субботу, зима тепла, очень велика, ведренна, плоду мало, очам болезни, овцам мор».
Из полного собрания этнографических трудов А Е. Бурцева
В Малороссии, в Польше, в Белоруссии многие праздники известны под именем Святок (зияа&М), как, например, Зеленые святки, то есть Троицкая неделя. Поэтому профессор Снегирев заключает, что большая часть народных игрищ перешла на север с юга и запада России.
Мы начали со Святок именно потому, что нет ни одного празднования на Руси, которое бы сопровождалось таким богатым выбором обычаев, обрядов, примет и прочего, как святки.
На Святках мы встречаем странную смесь обычаев из языческого обряда, смешанных с некоторыми христианскими воспоминаниями о Спасителе мира.
Бесспорно, что к обрядам языческим, а не иначе, принадлежат гадание, игры, наряды и прочее, которые выражают свою изобретательную сторону торжества, совершенно не имеющую ничего общего с христианскими целями и настроением духа, и — славление, то есть хождение детей, а иногда и взрослых со звездою и другими предметами.
Само слово «святки» передает представление о значении святости дней отрадного для христиан события. Но обычаи и обряды вошли в жизнь народа еще в древности, в незапамятные времена язычества, и благодаря этому они не искореняются, а существуют, хотя и в разных, более или менее измененных видах и формах.
' Ведренна — дощлива.
" Притцы, принты, притки — внезапная болезнь, порча или сглаз.
В Белоруссии и в Малороссии Святки называют Колядою, Ка-ледою; название сходно с римским Ксйепйае (от греческого глагола цоЛеп< — «сзывать») и санскритским кв1а.
Кормчая книга говорит, что святки заимствованы от эллинов (греков); подтверждение коляд от эллинов видим и в 62 правиле «Стоглава»*. Впрочем, профессор Снегирев свидетельствует, что святые отцы, говоря об эллинах, как правило, имели в виду все языческие народы, в противоположность православным грекам и иудеям.
История говорит, что обычай этот существовал в Римской империи, Египте, Греции и Индии. Так, египетские жрецы, празднуя восстание Осириса или новый год, надевали на себя маски и костюмы, соответствующие божествам, и ходили по улицам города.
Барельефы и иероглифы в Мемфисе и Фивах указывают, что такие маскарады совершались в новолуние и считались священным обрядом. Точно такие же обряды совершались у персов в день рождения Митры, у индийцев — Перун- Монгол и Угады. У римлян эти праздники назывались «днями Солнца».
Напрасно Константин Великий, Тертуллиан, св. Иоанн Златоуст" протестовали против святочных волхвований и безумных игр (Календ),— обычаи гадать и наряжаться все-таки сохранились, хотя и в довольно измененной форме.
Даже сам император Петр I, по возвращении из путешествия в Россию, наряжал Зотова*" Папою, а других своих любимцев — кардиналами, дьяконами и церемониймейстерами и в сопровождении хора певчих о Святках ходил с ними к боярам по домам славить (Русские простонародные праздники и суеверные обряды. М., 183 7, вып. II).
" Стоглав, или Стоглавый собор— церковный собор с участием царя Ивана IV и представителей Боярской думы, заседавший в Москве в январе — феврале 1551 г. (завершил работу в мае 1551г.). Свое название получил от сборника соборных решений, поделенного на 100 глав,— «Стоглав». Стоглавым собором была осуществлена унификация церковных обрядов и пошлин, проведена регламентация норм внутрицерковной жизни для повышения образовательного и морального уровня духовенства и правильного исполнения им своих обязанностей; был установлен контроль церковных властей над деятельностью книжных писцов и иконописцев. Сохранилось несколько рукописных редакций «Стоглава».
" Иоанн Златоуст (Хризостом) (ок. 350—407), грекоязычный христианский автор.. В 381—397 гг. был священником в Антиохии, затем Константинопольским патриархом. Автор множества проповедей, панегириков, псалмов, превосходных в риторическом отношении. Его письма из ссылки (всего их 236) до сих пор представляют интерес для современной исторической науки. Прозвище «Златоуст» получил в VI в.
~* Зотов Никита Моисеевич (ок. 1644-1718), думный дьяк, с 1710 - граф. В конце 1670 — начале 1680-хгг.— учитель царевича Петра. Впоследствии дьяк Челобитного, Сыскного, Поместного и др. приказов, с 1695 г. — начальник царской походной канцелярии под Азовом, с 1701 г. — глава Ближней канцелярии, Печатного приказа. Участник веселых забав молодого царя и «всешутейший патриарх».
В Кормчей книге на-основании XXII главы стиха 5 Второзакония упомянутые переодевания воспрещаются. Известно, что Моисей, как законодатель и истребитель язычества и его обрядов, воспрещая поклонение идолам, запретил и переодевания, как это делали египетские жрецы.
Валсамон, патриарх XII века, говорит, что, несмотря на запрещение церкви, на Западе продолжались переодевания в шутовские наряды, в сатиров, комедиантов, скотов, кумиров и чудовища; кроме того, нередко представляли рождение Сына Божия, явление ангелов пастырям, обрезание, звезду, трех царей и другие сюжеты. Эта традиция затем перешла и в Россию.
Константин Багрянородный упоминает о Готских играх, которые совершались при дворе в присутствии императора на Рождество Христово. Это были ряженые в вывороченные тулупы или шубы, или в масках, или с раскрашенными лицами, которые вертелись, бегали и аккомпанировали себе на музыкальных инструментах. Название «Готские» игры получили потому, что греки наряжались по-готски, когда приходили к императору и получали подарки за пропетое ими государю многолетие и рождественский кондак.
Во время оживленных отношений России с Византийским двором святочные обычаи, как и многие другие, перешли в Россию. По словам профессора Снегирева, многие славянорусы в качестве телохранителей находились при дворе византийских императоров, и это способствовало знакомству с обрядами.
У скандинавов, обитателей нынешней Швеции, Святки были известны под именем Иольского, или Юльского, праздника (1ии1, 1оеГ) как важнейшего и продолжительнейшего из всех. Этот праздник отправлялся в честь Тора в Норвегии зимой, а в Дании — в честь Одина для благословенной жатвы и скорого возврата солнца.
Начало праздника обыкновенно наступало в полночь 4 января, и празднование продолжалось целых три недели. Первых три дня были посвящены благотворениям и торжеству, последние дни проводились в веселье и пиршествах. Название 1ии1 происходит ахЩи.1, по-русски — «колесо», потому что тогда год поворачивался колесом. Древность этого скандинавского праздника доказывается тем, что о нем рассказывал еще в VI веке Прокопий, византийский летописец.
У древних англосаксов самая долгая и мрачная ночь предшествовала дню рождения Фрейера, или Солнца, и называлась Материнскою ночью, так как эта ночь считалась матерью солнца или солнечного года.
В это время, по верованию северных народов, являлся дух Юлеветтен в образе черноликого юноши с женской повязкой на голове, закутанного в черный длинный плащ. В таком виде он является будто бы ночью в дома, как у русских суженый-ряженый, и принимает подарки.
Ряженые. Гравюра ХГК в.
Это верование ныне на всем Севере превратилось в забаву, уже лишенную всякого суеверного смысла. Такую же роль выполняет на германском Севере Филлия.
На Иольском празднике в присутствии короля в честь Фрейе-ра убивали вепря как священное животное. Положив руки над этим животным, клялись королю в верности. По окончании жертвы все предавались веселью, которое состояло в питье, яствах, плясках и разных играх. Эти Иольские праздники продолжались несколько дней. Остатки этого празднества сохранились еще кое-где на скандинавском Севере. К нему присоединились гадания, приметы, суеверия и пр. В это время употребляют свинину и пироги в форме свиней.
Свинина — главное блюдо любого рождественского стола.
В Англии за несколько дней до праздника Рождества Христова начинаются в большей части городов ночное пение и музыка по улицам. В Голландии восемь ночей перед праздником и восемь после праздника ночной страж после возвещения утра прибавляет смешную песню, содержание которой — совет во время праздников есть кашу с изюмом и прибавлять в нее сахарного сиропа, чтобы она была слаще.
Пирушка с музыкой.
Из 'Русских народных картинок», собранных Д. Ровинским
Вообще Рождественские праздники, несмотря на холодное зимнее время года, дышат весельем, как и канун Рождества. Впрочем, сочельник в России менее весел как день постный, как день приготовления и встречи праздника.
У простого народа всегда найдется бездна смешных преданий по случаю этого дня, и ночь перед Рождеством бывает свидетельницей множества суеверных наблюдений. В Англии существует поверье, что будто бы, если войти в хлев ровно в полночь, то найдешь весь скот на коленях. Многие убеждены, что в сочельник все пчелы поют в ульях, приветствуя день торжества. Это поверье распространено по всей католической и протестантской Европе.
Вечером женщины ни за что не оставляли кудели на прялках, чтобы черт не вздумал вместо них сесть за работу. Молодые девушки дают этому другое толкование: они говорят, что, если не допрясть кудели накануне Рождества, прялка придет за ними в церковь при венчании и мужья подумают, что они бог весть какие лентяйки. В этом убеждении девушки недопряженную кудель солят, чтобы сохранить ее от проделок черта. Если нитки останутся на мотовиле, их не снимают, как обычно, а разрезают.
В Шотландии домашний скот в этот праздник кормят последней горстью сжатого хлеба, чтобы предохранить его от болезни. В Англии в старину был обычай подавать в Рождество к столу кабанью голову в уксусе с лимоном во рту. При этом исполнялась песня, соответствующая торжеству.
Есть приметы довольно оригинальные: например, в Шотландии и до сих пор многие верят, что, кто первый отворит дверь в праздник Рождества, тот будет счастлив во весь следующий год, потому что он впустил Юля.
Для этого языческого божества некоторые и в наше время накрывают прибор и ставят хлеб с сыром и какой-нибудь напиток, как это делали восточные народы. И каждый гость обязательно должен попробовать это блюдо, а если забудет и уйдет, то в Шотландии это считается дурной приметой.
В Новый год, в первый январский понедельник и 3 мая суеверные люди в Шотландии ни за что не дадут угля соседям, опасаясь колдовства, как этому верили и римляне.
В западных областях Англии оказывают честь яблоням, чтобы они на будущий год бьши плодородны. В некоторых местах совершаются ходы по плодовым садам и кланяются каждому дереву, произнося заклинания или заговоры. После этого орошают дерево яблочным соком или разбивают о него кубок с яблочным напитком — все это делается в честь будущего урожая.
Также к Рождественской ночи изготавливают особенные свечки такой толщины, что они горят с вечера накануне праздника до исхода следующего дня. А если погаснут раньше, это предзнаменует несчастье в семье.
В Северной Шотландии лавочники дарят своим покупателям Юлевые свечи, которые суеверные шотландцы и строгие исполнители всяких примет зажигают. Свечам дают сгореть дотла или же, дав некоторое время гореть, гасят и огарки сохраняют как талисманы.
Там же есть так называемый Тафсйгт — ночное гулянье на воловьей коже, очень похожее на русское, о чем мы расскажем ниже.
В Англии на Святки также сохранилось множество суеверий. Все их перечислять не стоит, мы ограничимся несколькими из них. Так, кто-нибудь встает ранее других в семье и готовит завтрак, который едят все члены семьи не вставая, сидя в постели. Завтрак этот состоял из пирожков с яйцами, которые готовятся специально для каждого члена семьи. Чей пирог разломится во время печения, тому не дожить до будущего праздника.
Накануне Рождества кладут в огонь одно из толстых поленьев, которое должно гореть во весь следующий день, а если можно—и далее, для чего, конечно, стараются применить медленное горение. Используют для этого головню, если можно, оставшуюся с прошлого года. Пока рождественское полено не потухнет, всей домашней прислуге дают к столу пиво.
29 декабря, когда отмечается День избиения младенцев царем Иродом, в старину обыкновенно детей будили плетью, чтобы таким путем укрепить в их памяти такое кровопролитное событие; день, на который приходился этот праздник, считался черным.
В Германии во время так называемых священных ночей гадают, устраивают для детей елку, всяким способом стараются узнать будущность в течение года и верят, что накануне Рождества Христова скот говорит. Еще совсем недавно устраивали костюмированные представления, изображая историю рождения Иисуса Христа в лицах.
Кроме того, в Саксонии в деревне Шолбеке, по свидетельству Кранца, мужчины всех возрастов с женщинами проводили повечерие Рождества Христова на погосте св. Магна в бесчинных плясках и неблагопристойных песнях, по крайней мере таких, которые не свойственны столь торжественному дню.
Святочный рассказ
«Ходят ряжеными, слушают под окошками. И завораживают девицу так стоит и слушает, что если выйдет замуж, то будут говорить про свадьбы. Бегают на перекрестки дорог, кладут ключи под подушку, говоря: «Суженый-ряженый, приди и возьми ключ и отопри!» Моя мать рассказывала, что ночью вдруг видит, кто-то подходит весь в заплатах да прямо за ногу. «Я долго потом хромала после этого. Ночью все перепугались, заслышав мой крик. А он до того больно потянул, что я невольно заревела!»
А вот бывальщина, рассказанная моим отцом: я, говорит, в то время был лет шестнадцати. Приходят дочери духовного звания, девицы села Троицкого, к овину слушать и завораживаются: если же из овина хлопнет по ж... рукавицей, то выйду за попа, а ежели голой рукой, то выйду замуж за крестьянина. Когда эти девицы завораживались, как раз у попа сушил овин крестьянин Семен Владимиров деревни Горы Троицкого прихода. В это время он сидел в подлазе и весь разговор слышал. Одна девица спустила ж... под овин, этот крестьянин хлопнул голой рукой, девка своим товаркам и говорит: «Меня хлопнул голой рукой». Спустила поповна, Семен Владимиров схватил за платье и давай хлопать изрядно, так что та заревела. Те перепугались схватили поповну за платье, оборвали все и давай бежать. А после этого ворожеи все пять вылежали в горячке».
Из полного собрания этнографических трудов А Е. Бурцева