Падение,свершенное в отчаянии

Вид материала

Документы

Содержание Перелом эдди

Подобный материал:

• Урок изучения новых знаний в 9-м классе по теме: "Свободное падение тел", 145.66kb.
• Беседа – лекция. Прием наркотика – всегда полет, но в конце – всегда падение, 83.01kb.
• Беседа – лекция. Прием наркотика – всегда полет, но в конце – всегда падение, 76.9kb.
• Анкерсмит Ф. Р. История и тропология: взлет и падение метафоры. 1994, 5231.51kb.
• Года было позитивным, наблюдался рост цен на акции, курс иностранной валюты рос,, 62.74kb.
• Падение Константинополя в 1453, 953.32kb.
• Как я победила рак. Дневник исцеления, 1421.57kb.
• Положение плода 48 Проверка методик 49 Беспокойство, страх и утомление, 4037.11kb.
• Українська Зернова Асоціація, 1628.8kb.
• "Мировой финансовый кризис", 68.64kb.

Глава 16


ПЕРЕЛОМ ЭДДИ


1


КогдаРичизакончилсвойрассказ,Эддипочувствовал,чтопоеголевомупредплечьюначалаподниматьсяболь.Подниматься?Данет,скореераспиливатьрукупополам,какбудтоктотозатачивалстаруюржавуюпилуобегокость.Онскорчилсяотболи,сунулрукувкарманидосталэкседрин.Запилдветаблеткиглоткомджинасосливовымсоком.Весьденьрукатоначинала,топереставалаболеть.Сначалаонподумал,чтоэтообострилсябурсит.Унеговсегданачиналисьприступыэтойболезнивсыруюпогоду.ОднакогдетонасерединерассказаРичиновоевоспоминаниепомоглоемупонять,чтоэтозаболь.ЭтоуженеПереулокВоспоминаний,ацелаяМагистраль,- подумалЭдди.


Пятьлетназадвовремярегулярногоосмотра(каждыешестьнедельуЭддирегулярныйосмотр)доктормеждуделомсказалему:


- Эд,увасздесьстарыйперелом...Вывдетствеупалисдерева?


- Вродетого,- согласилсяЭдди,несобираясьпосвящатьдоктораРоббинсавто,что,еслибыегомамаувиделаегонадереве,еенепременнохватилбы


удар.Поправдеговоря,оннепомнилточно,каксломалруку.Этоказалосьемусовершенноневажным(теперьЭддидумает,чтоэтоотсутствиеинтересакпричинепереломаужесамопосебеявляетсяоченьстраннымдлячеловека,которыйпривыкпридаватьбольшоезначениекаждомучихуикаждомуизменениюцветасвоегодерьма).Ноэтобылстарыйперелом,которыйредкобеспокоилего,чтотовродедавнишнегопроисшествия- полузабытогоипредставляющегомалоинтереса.КогдаЭддиприходилосьпроводитьнесколькочасовзарулемвдождливуюпогоду,руканачиналапобаливать.Нопаратаблетокаспиринапомогалазабытьобэтойболи.Нетакойужсильнойонабыла.


Нотеперьвсеподругому:какойтобезумецнаточилсвоюржавуюпилу,скрежещетеюокость,иЭддивспомнил,чтовбольнице,впервыетричетыредняпослеперелома,особеннопоздноночью,унегобылооченьпохожееощущение.Тогдаонлежалвкровати,покрывшисьпотомотлетнегозноя,иждал,когдажесиделкапринесетемутаблетку,поегощекамкатилисьслезы,авголовебылавсегооднамысль:Чтозаидиотсидитвнутрименяиточитсвоюпилу?


Если это Переулок Воспоминаний, - подумалЭдди,- я бы с удовольствием променял его на клизму для мозга - такую, чтобы прочистить кишечник моего сознания.


НеожиданнодлясамогосебяЭддисказал:


- ГенриБауэресломалмнеруку.Выпомните?


- ЭтослучилосьпередсамымисчезновениемПатрикаХокстеттера.Числанепомню,- кивнулМайк.


- Аяпомню,- вялопроизнесЭдди.- Этобылодвадцатогоиюля.КогдаобъявилиопропажеХокстеттера?Двадцатьтретьего?


- Двадцатьвторого,- уточнилаБеверлиРоган,неговоря,впрочем,почемуонатакуверенавдате.Деловтом,чтоБеввидела,какОнозабралоПатрика.


- Двадцатогоиюля,- задумчивопроизнесЭдди,перекатываясвойингаляторпостолуизоднойрукивдругуюиобратно.- Черезтрииличетыредняпослеэтойисториисдымом.Весьостатоклетаяпроходилвгипсе,помните?


Ричихлопнулсебяполбу.Этоттипичныйжествсепомнятстогостароговремени,аБиллсосмешаннымчувствомудивленияинеловкостиподумалотом,чтонакакоетомгновениеРичисделалсякакдвекапливодыпохожимнаВивераКливера.


- Нуконечно!Ведьтыбылвгипсе,когдамыходиливэтотдомнаНейболтстрит,развенет?Даипотом..,втемноте...- нотеперьРичиужевнедоумениипокачалголовой.


- Ччтосслучилось,Ричи?- спросилБилл.


- Этучастьяещенемогувспомнить,- призналРичи.- Аты?Биллмедленнопокачалголовой.


- ВэтотденьХокстеттербылсними,- сказалЭдди.- Тогдаяпоследнийразвиделеговживых.Можетбыть,онпошелвместоПитераГордона.Помоему,БауэренехотелбольшевидетьГордонастехпор,кактотсбежалвовремядраки.


- Всеонипогибли,правда?- тихоспросилаБеверли.- ПослеДжиммиКуллумапогиблитолькодрузьяБауэрса..,илиегобывшиедрузья.


- Все,кромесамогоБауэрса,- согласилсяМайк,бросиввзгляднавоздушныешарики,привязанныекприборудляпросмотрамикрофильмов.- ОнтеперьвДжаниперХилл.ЭточастнаяпсихиатрическаяклиникавОгасте.


- Акккогдаоониссломалиттеберруку?


- БольшойБилл,тызаикаешьсявсесильнееисильнее,- провозгласилЭддиибольшимглоткомдопилто,чтооставалосьунеговбокале.


- Необращайвнимания,- сказалБилл.- Ррасскажи.


- Расскажи,- поддержалаегоБеверлиислегкакоснуласьрукойЭдди.


- Нухорошо,- онвновьнаполнилбокал.- Черездвадняпослетого,какявышелизбольницы,вызаявилиськомнедомойипоказалимнеэтисеребряныешарики.Помнишь,Билл?


Биллкивнул.


ЭддибросилвзгляднаБеверли.


- Биллспросилтебя,смоглабытывыстрелитьоднимизних,еслибыделодошлодоэтого..,ведьтыстреляешьлучшевсех.Помоему,тыотказалась,сказала,чтобоишься...Тысказалаещекоечто,ноянепомню,чтоименно.Вродебы...- Эддивысунулязыкикоснулсяпальцемсамогокончика,словнохотелснятьпылинку.РичииБенулыбнулись.- ТыговорилаоХокстеттере?


- Да,- ответилаБеверли.- Ярасскажу,когдатызакончишь.Продолжай.


- Когдавыушли,вмоюкомнатувошламама,иунасначалосьнастоящеесражение.Онахотела,чтобыяпересталводитьсясвами.Иейчутьбылонеудалосьубедитьменяэтосделать- выжезнаете,онаумелаубеждать,капатьнамозги...


Биллсновакивнул.ОнвспомнилмиссисКаспбрак- огромнуюженщинуслицомшизофренички.Выражениееелицамоглоодновременнобытьнадменным,яростным,жалкимииспуганным.


- Да,онавполнемоглабыменяубедить,- продолжилЭдди.- Новтотжедень,когдаБауэресломалмнеруку,произошлоещекоечто.Иэтосовершеннопотрясломеня.


Эддиулыбнулся,думая:Да, потрясло... И это все, что ты можешь сказать? Что толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства. Будь это в книжке или в фильме, то, что случилось перед тем, как Бауэре сломал мне руку, навсегда перевернуло бы мою жизнь и все теперь было бы совсем по-другому. В книжке или фильме мне не нужно было бы держать в своей комнате целый чемодан таблеток, я никогда не женился бы на Мире, не таскал бы с собой этот трахнутый ингалятор. Да, в книге или фильме...


Вдругвсеувидели,чтоингаляторЭддисампосебеначалкататьсяпостолу.Приэтомонслегкапогромыхивал,какмаракасы,каккости..,каксмех.Докатившисьдодальнего


края,посерединемеждуБеномиРичи,онподпрыгнулввоздухиупалнапол.Ричибезуспешнопопыталсяегоподхватить,ноБиллпронзительнозавопил:


- Ннеприкасайся!


- Шарики!- воскликнулБен,ивсеониобернулись.


Теперьнаобоихшариках,привязанныхкприбору,красоваласьнадпись:«Лекарствоотастмывызываетрак!»Подэтойнадписьюнарисованыухмыляющиесячерепа.


Шарикистрескомлопнули.


Эддинаблюдалзаними,ощущая,каквортунакапливаетсясухость,какгрудь,словноподпрессом,сдавливаютзнакомыепризнакиудушья.


- Иччтожесттобойссслучилось?- спросилБилл.Эддиоблизнулгубы,собираясь,нонеосмеливаясьподнятьсяипойтизаингалятором.


Онвспомнилэтотдень,двадцатое,кактогдабыложарко,какматьдалаемуполностьюзаполненныйчек,вкоторомнебылауказанатолькосумма,идолларналичными- этоегожалованье.


- МистерКин,- Эддиказалось,чтоегоголосдоноситсяоткудатоиздалека.- ЭтобылмистерКин.


- НесамыйприятныйчеловеквДерри,- сказалМайк,ноЭдди,погруженныйвсобственныемысли,едвалиуслышалего.


Тотденьбылжарким,новнутрипомещенияаптекинацентральнойцарилапрохлада.Подпотолком,обитымтонкойжестью,вращалисьдеревянныелопастивентиляторов,ввоздухеощущалсяприятныйзапахпорошковипатентованныхлекарств.Вэтомместепродавализдоровье- таковобылотвердое,хотяиневысказанноеубеждениеегоматери.ВнутренниечасыЭддибылиустановленынаполовинудвенадцатого,ионнималонесомневалсявправотесвоейматеривэтомвопросе,как,впрочем,ивовсехостальных.


Да, мистер Кин действительно положил всему этому конец, - подумалонскакимтоприятнымнегодованием.


В тот день мистер Кин вместо того чтобы, как обычно, отдать ему большой белый пакет с лекарствами и рецепт и посоветовать убрать его на всякий случай в карман, задумчиво посмотрел на Эдди и сказал:


- Зайдика


2


на минутку ко мне. Я хочу с тобой поговорить.


Эдди не сдвинулся с места. Он просто слегка испуганно смотрел, мигая, на мистера Кина. Внезапно ему показалось, что аптекарь решил, что он что-то стащил с прилавка. Входя в аптеку, Эдди всегда читал объявление, висевшее на двери и гласившее: «Воровство - это не забава, не развлечение и не подвиг! Воровство это преступление,и Вас ждет возмездие».


Эдди никогда не лелеял преступных замыслов, но при виде этого страшного объявления он всегда чувствовал себя виноватым - ему начинало казаться, что мистер Кин знает о нем что-то такое, о чем он сам даже не подозревает.


Затем аптекарь еще больше смутил его, сказав:


- Как насчет коктейля?


- Э-э...


- Дружок, за счет заведения. Я всегда выпиваю один коктейль в это время. Это добавляет сил, если тебе, конечно, не нужно следить за своим весом, а я бы сказал, что эта проблема не актуальна для нас обоих. Моя жена говорит, что я выгляжу, как натянутая струна. Вот твоему приятелю Хэнскому - ему нужно следить за своим весом. С чем ты будешь коктейль?


- Вы знаете, мама велела мне идти домой сразу же после...


- Мне кажется, ты предпочитаешь с шоколадом. Шоколад годится? - глаза мистера Кина сверкнули, как в пустыне сверкают на солнце осколки слюды. Во всяком случае, это сравнение пришло в голову Эдди, почитателю писательских талантов Макса Бранда и Арчи Джослена.


- Да, - сдался Эдди. Ему почему-то стало не по себе от того, как аптекарь поправил свои очки с золотыми ободками, от того, как вел себя аптекарь - он казался одновременно озабоченным и довольным. Эдди не хотелось идти в контору с мистером Кином. Нет, не ради коктейля пригласил его аптекарь. Дудки. И Эдди представил себе, что то, ради чего его туда позвали, на самом деле окажется не очень приятным.


Может,онхочетсказать,чтоуменяракиличтонибудьвэтомроде,- отчаянно соображал Эдди. - Может,этодетскийрак?Лейкемия?О,Господи!


Небудьтакимолухом,- осадил он сам себя, стараясь подражать Заике Биллу. Заика Билл стал новым кумиром Эдди после того, как он разочаровался в Джоке Мэхони - актере, исполнявшем роль Конногвардейца в утренней субботней программе. Несмотря на дефект речи, Большой Билл всегда оказывался на высоте положения. - Этотпарень- неврач,афармацевт,какникак.


Но это не успокоило Эдди.


Мистер Кин поднял крышку прилавка и поманил его костлявым пальцем. Эдди, сам того не желая, пошел за ним.


Руби - девушка, которая сидела за прилавком рядом с кассовым аппаратом, читала номер «Серебряного экрана».


- Руби, не сделаешь нам два коктейля? - обратился к ней аптекарь. - Один шоколадный, другой кофейный.


- Конечно, - Руби заложила страницу журнала краем суперобложки и встала.


- Принесешь их в контору.


- Хорошо.


- Пойдем, сынок. Я не кусаюсь, - тут мистер Кин подмигнул, чем совершенно смутил Эдди.


До этого ему ни разу не приходилось бывать за прилавком, и он с интересом смотрел на все эти бутылочки и таблетки. Если бы он попал сюда по собственному желанию, он мог бы часами рассматривать ступку с пестиком, весы с гирьками и странные капсулы. Но мистер Кин утянул его в контору и плотно закрыл дверь. Когда дверь захлопнулась, Эдди почувствовал, что у него в груди все сжалось, и попытался перебороть это ощущение. В пакете с покупками лежал новый ингалятор и, выйдя отсюда, он мог бы насладиться его животворным содержимым.


На углу стола стояла банка с лакричным кремом. Мистер Кин предложил ему попробовать крем.


- Нет, спасибо, - вежливо отказался Эдди.


Мистер Кин уселся на вращающийся стул и занялся кремом. Потом он открыл один из ящиков стола и что-то достал. Он положил этот предмет рядом с высокой банкой, и Эдди начал ощущать настоящую тревогу. Это был ингалятор. Мистер Кин откинулся на спинку стула так, что его голова почти коснулась календаря, висевшего на стене. На календаре были изображены какие-то таблетки. Под ними была подпись: «Сквибб». И...


...и в течение одного кошмарного мгновения, как раз когда мистер Кин открыл рот, собираясь что-то сказать, Эдди вдруг подумал о том происшествии, которое случилось однажды в обувном магазине, когда он, еще совсем маленьким мальчиком, получил нагоняй от матери за то, что засунул ногу в рентгеновский аппарат. В течение этого кошмарного мгновения Эдди казалось, что сейчас мистер Кин скажет:


«Эдди, девять из десяти докторов считают, что лекарство от астмы вызывает рак, как и рентгеновские аппараты в наших обувных магазинах. Может быть, ты уже болен им. Я просто думал, что ты должен это знать».


Но то, что мистер Кин действительно собирался сказать и сказал, прозвучало настолько необычно, что сначала Эдди даже не мог решить, что же ответить, поэтому он продолжал молча сидеть на прямом деревянном стуле по другую сторону стола мистера Кина.


- Это не может продолжаться вечно. Эдди открыл рот, потом снова закрыл его.


- Сколько тебе лет, Эдди? Одиннадцать, не так ли?


- Да, сэр, - ответил Эдди слабым голосом. Его дыхание становилось все более учащенным. Эдди еще не пыхтел, как кипящий чайник (Ричи говорил в таких случаях: «Эй, снимите Эдди с огня! Он уже вскипел!»), но уже готов был это сделать. Он с тоской посмотрел на ингалятор на столе и, поскольку ему показалось, что от него ждут чего-то еще, добавил:


- В ноябре мне исполнится двенадцать.


Мистер Кин кивнул, наклонился вперед, как это делают фармацевты в рекламных роликах по телевидению, и сложил руки. Стекла его очков ярко блестели в свете мощных ламп дневного света. - Эдди, ты знаешь, что такое плацебо?


Эдди напряг все свои умственные способности и предположил:


- Может быть, это такая штука у коров, где у них молоко, нет? Мистер Кин засмеялся и снова откинулся на спинку стула.


- Нет, - сказал он, и Эдди покраснел до корней волос. Теперь он отчетливо слышал свист своего дыхания.


- Плацебо...


Отрывистый стук в дверь прервал аптекаря. Не дожидаясь, пока ее пригласят войти, в дверном проеме показалась Руби, держа в каждой руке по бокалу для коктейля.


- Твой, наверное, с шоколадом, - сказала она Эдди и скорчила ему рожу. Он постарался как можно достойнее отпарировать этот удар, но никогда в жизни он не испытывал такого равнодушия к коктейлям и мороженому. Его мучила какая-то неясная тревога - именно такое чувство он испытывал, сидя в одних трусах за столом в кабинете доктора Хэндора в ожидании самого доктора. Тоща он знал, что за стеной, в приемной, сидит его мать, занимая почти целый диван, подняв к самым глазам, словно молитвенник, какую-нибудь книжку (скорее всего, «Силу позитивного мышления» Винсента Пила или «Народную медицину» доктора Джарвиса). Голый и беззащитный, он чувствовал себя загнанным зверем между матерью и доктором.


Когда Руби вышла, Эдди отпил из бокала, почти не ощущая вкуса. Мистер Кин подождал, пока дверь закроется, и снова улыбнулся своей слюдяной улыбкой.


- Расслабься, Эдди. Я тебя не укушу и не обижу. Эдди кивнул, потому что мистер Кин был взрослый, а со взрослыми всегда нужно соглашаться (так говорила мама), но на самом деле он думал: «Ненадо,ясторазслышалэтовранье!»Именно так успокаивал его доктор, открывая стерилизатор, когда Эдди почувствовал острый запах спирта. Это был запах уколов и запах лжи. И то, и другое сводилось к одному: если тебя стараются убедить, что ты ничего даже не почувствуешь, только комариный укус, нужно ждать сильной боли, оченьсильной.


Эдди еще раз поднес ко рту бокал с соломинкой. В этом было мало приятного. Из-за горловых спазмов он с трудом мог дышать. Он взглянул на ингалятор, уютно устроившийся посередине приходно-расходной книги аптекаря, хотел попросить его, но не отважился. Эдди в голову пришла странная мысль: может быть, мистер Кин знает,что Эдди хочет, но не осмеливается попросить у него ингалятор, может быть, мистер Кин (мучаетего)издевается над ним специально? Только эта мысль не могла быть верной, не правда ли? Разве станет взрослый - тем более здравоохранительныйвзрослый - так издеваться над маленьким мальчиком? Конечно же, нет. Эдди не мог даже допустить, что это так: в таком случае его постигло бы страшное разочарование во всем мире, как он его воспринимал.


Но вот он лежит, вон там, так близко и тем не менее так далеко. Как будто бы человек, умирающий от жажды в пустыне, не может дотянуться до воды. Вот он лежит на столе, рядом с улыбающимся лицом аптекаря.


И тут Эдди сделал одно из самых важных открытий своего детства: Настоящиечудовища- этовзрослые.Это открытие не было встречено фанфарами, оно не было результатом мгновенного озарения. Оно просто пришло и ушло, уступив место другой, более настоятельной мысли: Мненуженмойингалятор,ияхочувыбратьсяотсюда.


- Расслабься, - повторил мистер Кин. - Твоя основная беда, Эдди, в том, что ты все время напряжен и сжат, как пружина. Возьмем, к примеру, твою астму. Вот смотри...


Мистер Кин выдвинул ящик стола, пошарил внутри и достал воздушный шарик. Вдохнув изо всех сил полной грудью (при этом его галстук поднялся вверх и стал похож на крошечный челнок на гребне волны), он надул шарик. На нем была надпись: «Аптека на Центральной. Рецепты, медицинские принадлежности и всякая всячина». Мистер Кин завязал шарик и показал его мальчику.


- Представь на минуту, что это легкое, - сказал он. - Твоелегкое. На самом деле, конечно, нужно было бы надуть два шарика, но у меня после рождественской распродажи остался всего один...


- Мистер Кин, можно я возьму свой ингалятор? - у Эдди в голове начинало шуметь. Его дыхательное горло все плотнее сжималось. Сердце колотилось все сильнее, на лбу выступили капли пота. Бокал с шоколадным коктейлем стоял на углу стола мистера Кина, и вишенка, лежавшая на поверхности взбитой пены, начинала медленно погружаться в нее.


- Подожди-ка минутку, - сказал мистер Кин. - Прислушайся к моим словам, Эдди. Я хочу тебе помочь. Кто-то должен это сделать. Если Расе Хэндор недостаточно мужествен для этого, придется сделать это мне. Твое легкое - как этот шарик, только окружено мышцами, и эти мышцы управляют им, как руки человека управляют кузнечными мехами, понимаешь? У здорового человека эти мышцы сжимают и расширяют легкое. Но если хозяин этого здорового легкого будет все время напряжен, мышцы перестанут помогать ему и начнут мешать. Смотри!


Мистер Кин обхватил воздушный шарик своей костлявой рукой, покрытой желтоватыми пятнышками, и сдавил его. Шарик вздулся под и над его кулаком, и Эдди зажмурился в ожидании хлопка. Одновременно он прекратил дышать, наклонился над столом и схватил ингалятор. Плечом Эдди задел тяжелый бокал с коктейлем. Бокал упал на пол и разбился с оглушительным грохотом.


Но Эдди в этот момент было не до бокала. Он стащил с ингалятора колпачок и, засунув его наконечник себе в горло, нажал на кнопку. Мальчик начал прерывисто дышать, и в его голове пронеслось паническим роем, как это всегда случалось в момент удушья: Ну,пожалуйста,мамочка,язадыхаюсь,янемогуДЫШАТЬ,оГосподи,Господи,Божемой,янемогуДЫШАТЬ,нупожалуйста,янехочуумирать,нехочуумирать,ну,пожалуйста...


Распыленное лекарство из ингалятора осело на воспаленных стенках глотки, и Эдди снова мог дышать.


- Извините, - сказал он, чуть не плача. - Я не хотел... Я сейчас все уберу и заплачу за бокал.., только не говорите ничего моей маме, ладно? Извините, мистер Кин, я просто не мог дышать...


Снова послышался отрывистый стук в дверь, и показалась голова Руби.


- Что...


- Все в порядке, - резко оборвал ее мистер Кин. - Оставь нас одних.


- Ну извините! - сказала Руби, закатив глаза, и захлопнула дверь.


Эдди снова начал хрипеть. Он еще раз приложился к ингалятору и снова начал мямлить извинения. Мальчик перестал только после того, как увидел, что мистер Кин опять улыбается своей слюдяной улыбкой. Руки аптекаря были сложены на груди. На столе лежал воздушный шарик. Вдруг у Эдди мелькнула догадка. Он попытался убедить себя в том, что она совершенно несостоятельна, но не смог. У мистера Кина был такой вид, как будто приступ астмы у мальчика доставил ему гораздо больше удовольствия, чем кофейный коктейль.


- Не волнуйся, - убеждал Эдди мистер Кин. - Руби все потом уберет, и, если хочешь знать правду, я даже рад, что ты разбил бокал. Потому что я пообещаю ничего не говорить твоей маме о бокале, если ты пообещаешь ничего не говорить о нашем разговоре.


- Конечно, я обещаю, - с нетерпением сказал Эдди.


- Отлично, - отозвался мистер Кин. - Мы поняли друг друга. Теперь ты чувствуешь себя гораздо лучше, не так ли? Эдди кивнул.


- А почему?


- Почему? Ну я ведь принял лекарство... - Эдди посмотрел на мистера Кина точно так же, как смотрел на миссис Кейси в школе, когда не был полностью уверен в своем ответе.


- Но ведь ты не принимал никаких лекарств. Ты принял плацебо.Плацебо, Эдди, это такая штука, которая похожа на лекарство по вкусу и цвету, но не является лекарством. Плацебо - не лекарство, потому что в нем нет активных ингредиентов. Или если считать его лекарством, то это лекарство совершенно особого рода, лекарство для головы, - мистер Кин улыбнулся. - Понимаешь это, Эдди? Лекарство для головы.


Эдди все прекрасно понимал: мистер Кин только что назвал его сумасшедшим. Но вслух он прошептал:


- Нет, я не совсем понимаю.


- Позволь рассказать тебе одну небольшую историю, - начал аптекарь. - В 1954 году в Депольском университете был проведен ряд экспериментов на больных, у которых была язва желудка. Сотня пациентов получила таблетки. Всем им сказали, что это таблетки от язвы, но половине из них на самом деле дали плацебо.., совершенно безобидное вещество в одинаковой розовой оболочке, - мистер Кин захихикал, как человек, который рассказывает не об эксперименте, а о каком-то забавном происшествии. - Из этих ста пациентов девяносто три сказали, что чувствуют себя гораздо лучше, а состояние восьмидесяти одного и в самом деле улучшилось. Что ты теперь скажешь? К какому выводу приводит этот эксперимент?