Купля-продажа во внешнеэкономической деятельности
Дипломная работа - Юриспруденция, право, государство
Другие дипломы по предмету Юриспруденция, право, государство
образом, чтобы всем условиям было придано значение, и никакое из них не было бы лишено силы. Если в договоре присутствуют явно противоположные положения, то приходится, признавая одни условия, отменять действие других.
Кроме того, Принципы УНИДРУА, применительно к толкованию договора, опираются на правило contra profereпtem, т.е. если выдвинутые одной стороной условия договора являются неясными, то предпочтение отдаётся толкованию, противоположному интересам этой стороны (ст. 4.6).
В Принципах отмечается также, что если договор составлен на двух или более языках, при этом каждый из его текстов имеет одинаковую юридическую силу, то в случае расхождения между текстами, предпочтение отдаётся толкованию в соответствии с вариантом текста договора, составленного первоначально (ст. 4.7).
Кроме того, в Принципах УНИДРУА регулируется и вопрос определения цены одной стороной договора (ст. 5.1.7). Если определение цены является явно неразумным, то цена непременно должна быть заменена разумной ценой, несмотря на любое условие договора об обратном.
Глава 5 Принципов состоит из двух разделов. Раздел 1 Содержание предусматривает, что договорные обязательства могут быть: а) прямые; б) подразумеваемые. Подразумеваемые обстоятельства - это ненаписанные условия договора, не попавшие на бумагу чаще всего по причине своей очевидности для сторон. Нормы раздела 2 главы 5 Права третьих лиц регулируют заключение договора в пользу третьего лица.
Определяя место исполнения обязательства, Принципы, прежде всего, исходят из того, что место исполнения должно быть указано в договоре (ст. 6.1.6). Причём, определение в договоре места исполнения является важным обстоятельством удовлетворения запросов стороны, связанных с заключением договора международной купли-продажи. (Недаром такое значительное внимание указанному обстоятельству уделяется и в Международных правилах толкования торговых терминов - Инкотермс 2010.)
Рассматривая вопросы исполнения денежных обязательств, Принципы УНИДРУА предусматривают, что платёж может быть осуществлен в любой форме, используемой в ходе обычной деловой практики в месте платежа (ст. 6.1.7); в этом случае местом платежа будет не место, где находится должник, а место, где находится кредитор.
Относительно к платежу путём денежного перевода Принципы УНИДРУА указывают, что, если кредитор не указал конкретный счёт, платёж может быть осуществлен в любое финансовое учреждение, в отношении которого кредитор дал знать, что имеет там счёт. Обязательство стороны будет считаться выполненным в тот момент, когда состоялся денежный перевод в финансовое учреждение кредитора (ст. 6.1.8).
Любая из сторон может прекратить договор, если неисполнение договорного обязательства другой стороной является существенным (ст. 7.3.1).
Следует отметить, как уже было сказано во второй главе, что Принципы УНИДРУА могут дополнять правовое регулирование Венской конвенции, в частности при определении существенности неисполнения обязательства. Так, в Венской конвенции (ст. 25) дано определение существенности нарушения обязательства - вред, повлекший для другой стороны лишение в значительной степени того, на что она была вправе рассчитывать. Однако, ст. 7.3.1 Принципов УНИДРУА 2004 дает более развернутую характеристику; учитывается, имеет ли принципиальный характер, с точки зрения договора, строгое соблюдение неисполненного обязательства, является ли неисполнение умышленным или по грубой небрежности, дает ли неисполнение потерпевшей стороне основание верить, что она не может полагаться на будущее исполнение другой стороны. Понесет ли неисполнившая сторона несоразмерные потери в результате подготовки или осуществления исполнения, если договор будет прекращен.
Такое подробное описание связано с тем, что в подготовке Принципов УНИДРУА учувствовали представители различных государств, и с тем, что Принципы не имеют статуса международного договора, что позволило наиболее гибко подойти при решении вопросов международных коммерческих договоров.
Принципы УНИДРУА, также как и Венская конвенция, и национальное законодательство России, при определении убытков (ущерба) исходят из того, что компенсации подлежит только ущерб, включая и будущий ущерб (упущенную выгоду), который установлен с разумной степенью достоверности (ст. 7.4.3). Если же размер убытков не может быть установлен с разумной степенью достоверности, суд устанавливает их размер по своему усмотрению. Принципы УНИДРУА дополнительно предусматривают, что компенсации может подлежать и утрата благоприятной возможности пропорционально вероятности её возникновения.
Согласно ст. 7.4.9 Принципов УНИДРУА, если сторона не уплачивает денежную сумму, когда наступает срок платежа, потерпевшая сторона имеет право на проценты годовых на эту сумму с момента наступления срока платежа до момента уплаты. Размер процентов годовых исчисляется из средней банковской ставки по краткосрочному кредитованию первоклассных заёмщиков, превалирующую в отношении валюты платежа в месте платежа; если такая ставка отсутствует в этом месте, то такую же ставку в государстве валюты платежа. При отсутствии такой ставки в любом из этих мест должна применяться ставка, установленная законом государства валюты платежа. Однако, если неплатёж причинил больший ущерб, чем указанные проценты, то потерпевшая сторона вправе претендовать на возмещение дополнительных убытков.
При регламентации оснований освобождения от ответст