Значение времени присубстантивного инфинитива
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
тся, в частности, в категории способа глагольного действия. Вопрос о соотношении категорий вида и способа действия традиционно относится к числу дискуссионных. Согласно наиболее распространенной в современной аспектологии точке зрения, способы действия представляют собой различные классы производных глаголов, связанные с исходным глаголом регулярными словообразовательными отношениями. Способ действия не является грамматической категорией, так как его выражение в русском языке не обязательно. Он получил право хаживать ко мне. (М. Матвиенко) (многократный способ действия) - если мы хотим специально выразить в глаголе идею многократности. При обозначении той же ситуации другим глаголом, оставим эту идею невыраженной. Ср.: Он изъявил желание заходить ко мне по возможности. Способ действия есть результат определенной семантической модификации исходного глагола, которая выражается формальными средствами - приставками и суффиксами. Так, инфинитивы закричать, накричаться, покрикивать, крикнуть с опорным именем существительным желание представляют собой различные семантические модификации инфинитива кричать, каждой из которых соответствует свой формальный показатель. Некоторые из типов модификаций действия исходного глагола весьма близки, иногда даже тождественны, некоторым типам семантических соотношений в видовых парах. Поэтому бывает так, что один и тот же инфинитив является видовым коррелятом к некоторому инфинитиву противоположного вида и одновременно одним из образованных от него способов действия. Так, например, инфинитив понравиться с опорным существительным возможность является одновременно видовым коррелятом к нравиться и его начинательным способом действия. Подобные совмещения функций встречаются относительно редко, в принципе такая возможность существует и обусловлена она сходством семантических отношений между членами видовой пары и между мотивирующим глаголом и его способом действия. Другими словами, содержательная сторона категории вида и категории способа действия очень близки - в том смысле, что множество передаваемых той и другой категорией значений имеет большую область пересечения. Различие же между ними касается функциональной стороны.
Таким образом, способы глагольного действия - это лексико-грамматические разряды глаголов, обозначающих различные временные, количественно-временные и результативные модификации действия, выраженные с помощью словообразовательных формантов (приставок, суффиксов и постфикса -ся). В русском языке имеются следующие основные способы глагольного действия:
.Начинательный способ. Присубстантивные инфинитивы (далее ПИ) со значением начать действие, названное мотивирующим глаголом имеют приставки: за-:
# Шанс запеть ту песню больше не представится. (М. Матвиенко);
воз- (иногда в сочетании со значением интенсивности действия):
# Случай возненавидеть его еще представится. (М. Матвиенко);
по-: подуть 'начать дуть', полюбить, почувствовать, посыпаться;
# Попытка полюбить венчалась неудачей. (Д. Донцова);
вз- (в сочетании со значением интенсивности действия): взволноваться 'начать сильно волноваться', взвыть, взреветь;
# Он покинул ее, покинул все, что ранее было дорого, и как следствие всему желание взреветь следовало за ним неотступно. ( Д. Барнюк);
формант раз- + -ся (в сочетании со значением достижения большой
интенсивности, часто в результате постепенного нарастания интенсивности):
# Необходима причина так разбушеваться непогоде.( Газета. Центральный регион)
.Ограничительный способ. ПИ со значением действие,
названное мотивирующим глаголом, совершить в течение
некоторого времени (чаще недолгого) имеют приставку по-:
# Хозяйка выглянула из двери с предложением посмотреть
полотно, принесли продавать, так не понадобится ли?
(И. А. Гончаров)
.Длительно-ограничительный способ. ПИ со значением действие, названное мотивирующим глаголом, совершить в течение
какого-нибудь времени (чаще длительного) имеют приставки про-:
# Ведь было одно лишь желание - простоять до утра под твоим окном. (Д. Барнюк);
пере- (обычно в сочетании со значением известного, определённого отрезка времени):
... возможность переночевать уже представиласьтАж (Д. Барнюк)
.Окончательный способ. ПИ со значением окончить длившееся определённое время действие, названное мотивирующим глаголом имеют приставку от-:
# Им будет предпринята попытка отреагировать быстрее.( Д. Барнюк);
формант от- + -ся (в сочетании со значением длительности прекращённого действия, освобождения от него, иногда вследствие невозможности его продолжать).
.Повторительный способ. ПИ со значением повторно, заново, иногда по-новому, иначе совершить действие, названное мотивирующим глаголом имеют приставки: пере- , ре- , воз-:
# У него был шанс переделать к понедельнику всю жизнь. (В. Павлова)
.Ограничительно-завершительный способ. ПИ со значением действие, названное мотивирующим глаголом, довести до определённой точки во времени или до конца имеют приставку до-:
# ...ровно через две недели Дубровский получил из города приглашение доставить немедленно надлежащие объяснения насчет его владения сельцом Кистеневкою.
(А. С. Пушкин)
. Однократный способ. ПИ со значением однократно совершить действие, названное мотивирующим глаголом имеют суффиксы: -ну- , -ану- (в сочетании со значением интенсивности или экспрессивности,