Значение времени присубстантивного инфинитива
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?ым и сложным категориям человеческого сознания, оно издавна являлось объектом научного рассмотрения, осмысляясь и как способ отношения человека к миру, и даже как нечто, что недоступно познанию [Аскин, 1969, с. 68].
Морфологическая категория времени определяется как система противопоставленных друг другу рядов форм, обозначающих отношение действия ко времени его осуществления; при этом отмечается, что этой категорией обладают только формы изъявительного наклонения, которые и составляют основу данной категории [Русская грамматика, 1980, 626 c]. Особую значимость при рассмотрении проблем категории времени как морфологической категории глагола имеет понятие категориальных значений форм времени [Там же: 628]. Так, время действия определяется по отношению к той или иной точке отсчета, которая может быть представлена либо моментом речи, либо каким-нибудь другим моментом, в частности, временем другого действия [Там же: 628]. Отмечается, что в морфологической категории времени эти различия не отражены, и категориальные значения форм времени ориентированы на единую исходную точку - грамматическую точку отсчета, которая представляет собой абстрактное грамматическое понятие, отражающее в обобщенном виде, как момент речи, так и любой другой момент, по отношению к которому определяется время действия в речи. Так, можно утверждать, что применительно к русскому языку понятие грамматическая точка отсчета лежит в основе концепции абсолютного и относительного употреблений форм времени. Необходимо отметить, что абсолютное и относительное употребления форм времени русского глагола определяются тем, что грамматическая точка отсчета связывается или с внеязыковым моментом речи (абсолютное употребление), или с каким-либо другим моментом, например, временем другого действия (относительное употребление). В последнем случае грамматическая точка отсчета совпадает со временем действия, определяющим функционирование временных форм данного временного плана, в связи с чем представляется правомерным утверждать, что система категориальных значений форм времени русского глагола в рамках их относительного употребления представлена так же полно, как и при абсолютном употреблении временных форм, то есть включает в себя три категориальных значения - предшествования, одновременности и следования - но в рамках конкретного временного плана (в данном случае рассматривается план прошедшего времени). Специфика свернутой системы времен русского глагола (наличие четырех форм времени) при относительном употреблении форм времени определяет необходимость в дополнительных средствах выражения категориальных значений времени (предшествования, одновременности и следования) в рамках конкретного временного плана, заключенных в морфологической категории вида.
В Академической грамматике русского языка также отмечается, что система форм времени строится на противопоставлении значений одновременности (формы настоящего времени), предшествования (формы прошедшего времени) и следования (формы будущего времени) по отношению к грамматической точке отсчета.
Потенциальная предикативная связь, выраженная инфинитивом, характеризуется относительным временем. Оно выражает, насколько соотносится называемое инфинитивом действие не с непосредственно моментом речи, а с другой временной точкой отсчета или с другим названным действием.
Таксисными значениями присубстантивного инфинитива выступают значения следования и одновременности. Так как грамматической точкой отсчета является время совершения действия, названное основным глаголом-сказуемым, или временной план опорного существительного, присубстантивный инфинитив не может передавать значение предшествования.
# И от того, как он наблюдал за ее рассеянными, быстрыми движениями, у меня родилось желание быть когда-нибудь в его положении. (А. Грин)
Грамматическая точка отсчета, связанная со временем, которым выражен основной глагол-сказуемое родилось, представляется формой прошедшего времени с грамматическим показателем (суффиксом - л - ). Время, передаваемое присубстантивным инфинитивом быть, носит характер следования (относительного будущего времени), так как совершение действие предполагается в будущем, после действия, названного основным глаголом-сказуемым.
# Я больше не жду вестей - здесь смысла нет, теперь он не имеет права говорить с кем-либо. (М. Матвиенко)
Грамматическая точка отсчета, связанная со временем, которым выражен основной глагол-сказуемое не имеет, представляется формой настоящего времени с грамматическим показателем ( флексией - ет - ). Время, передаваемое присубстантивным инфинитивом говорить, носит характер одновременности (относительного настоящего времени), так как на синтаксическом уровне совпадает co временем, названным основным глаголом-сказуемым.
# Во всем теле у него такое ощущение легкости и свободы, точно он получил неожиданную способность летать. (А. И. Куприн)
Если за грамматическую точку отсчета принять опорное существительное способность, то можно увидеть, что временная последовательность прослеживается по линии: сначала способность, потом летать.
.3 Категория вида и темпоральность присубстантивных инфинитивов
Вид - категория глагола, указывающая на внутреннюю структуру и способ существования ситуации во времени.
Понятийная категория вида в русском языке выражае