Эволюция концепта иероглифа "женщина" в китайской культуре
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
итарным специальностям. / Е.Ф. Солопов. - М.: ВЛАДОС, 2005. ? 232 с.
.Трофимова Терминологические вопросы в гендерных исследованиях [Текст] / Доклады второй международной конференции Гендер: язык, культура, коммуникация. - М.: 2001.
.Трубицын В.В. Философское понимание культуры в контексте проблемы модернизации стран Востка [Текст] / Трансграничье в изменяющемся мире. - Чита, 2005.
.Федоренко Н.Т. Изобразительно-образная природа иероглифики. / [Текст]: Избранные произведения в 2-х томах. - М.: 1987.
.Юйшина Е.А. [Текст]: Конфуцианский рационализм как духовный ресурiивилизационного развития. - Чита, 2005.
25.?? ????? [Текст] / ???? - ??:???????,2008. / Ло Ши Социопсихология [Текст] / Ло Ши [и др.] - Пекин: Пекинский Университет, 2008. ? 291 с.
.Китайско-русский словарь. / Под ред. Мудрова Б.Г.; ок. 60000 слов. - М.: 1980. ? 817 с.
.Кравченко А.И. Культурология: словарь. - М.: 2001. ? 672 с.
.Мюллер В. Большой англо-русский словарь: В новой редакции: 210000 слов, словосочетаний, идиоматических выражений, пословиц и поговорок. - М.: 2006.
.Практический учебный китайско-русский словарь. - М.: 2004.
30.??????????? - ??,2003. / Китайско-русский словарь - Пекин, 2003.
31.?? ??/ Тан Хань Толкование иероглифов
32.?????? - ??,2002. / Современный толковый словарь китайского языка - Пекин, 2002. ? 554 с.
33.???????? - ??,2004. / Современный толковый словарь китайского языка - Пекин, 2004. ? 703 с.
34.
35.
Приложение 1
Китай является одним из древнейших государств на земле, и история китайской письменности также уходит вглубь веков. Китайская письменность является настолько древней, что о её происхождении существует несколько легенд. Среди создателей китайской письменности указываются Цан Цзе, Фуси, брат и супруг богини Нюйва, и Шень-нуна (под этим именем почитают древнего солнечного бога Янь-ди как основателя и покровителя земледелия и китайской медицины).
Что же касается эволюции китайских письменных знаков, то здесь мы можем выделить следующие периоды:
) Иньские гадательные надписи, выполненные на черепашьих панцирях и бычьих лопатках, являются древнейшими письменами в Китае. Они существовали около двадцати веков назад. Структура письменных знаков того времени не была унифицирована (компоненты сложного знака могли располагаться как справа, так и слева), иероглифы в надписях располагались беспорядочно.
) Письмена культуры Цзяху, выполненные на металлических пластинах (местечко Гуху, уезд Уян провинции Хэнань, 9000-7000 гг. до н.э.).
) Пиктограммы неолитической культуры Давенькоу (нижнее течение р. Хуанхэ, 4300-2500 гг. до н.э. с последующим переходом к культуре Луньшань) называют восточными изобразительными знаками (??????).
) Знаки культуры Яншао (??, 5000-3000 гг. до н.э., период раннего земледелия) называют также западными указательными символами (??????) в силу их схожести с указательными типами иероглифов в трактовке Сюй Шеня.
) С воцарением первого императора объединённого Китая Цинь Ши Хуана в 221 г. до н.э. китайская письменность была унифицирована.
) На рубеже нашей эры в китайской иероглифике произошли радикальные изменения. В обиход вошёл новый почерк - лишу (??), главная особенность которого заключалась в том, что знаки полностью утратили свой исходный рисуночный характер. Этот почерк известен благодаря многочисленным надписям на каменных стелах эпохи Хань.
) В 4 в. н.э. выдающийся китайский каллиграф Ван Сичжи усовершенствовал почерк лишу и создал совершенно новый стандарт написания иероглифов, ставший впоследствии общеупотребительным - кайшу (??). Этот почерк лежит в основе всех современных вариантов иероглифики. Одновременно с кайшу появляется курсив - синшу (??), а также скоропись - цаошу (??).
) В 11 в. в Китае появилось книгопечатание, что тоже оказало влияние на иероглифику. Стали различаться рукописный и печатный варианты письменности.
) В 1956 г. в КНР был принят перечень упрощённых иероглифов, которые используются по сей день.
Приложение 2
эпоха знак???????????????????????????????????????