Г. К. Дмитриева м. В. Филимонова международное частное право действующие нормативные акты Учебное пособие

Вид материала

Содержание

Личный статус
Раздел iii
2. Гражданский процессуальный кодекс рсфср
Ш.з. арбитражный процессуальный кодекс
1П.4. федеральный закон «о соглашениях о разделе продукции»
Ш.5. гражданский кодекс. модель для снг.
7. Английский закон о государственном иммунитете

Подобный материал:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 72

(Извлечение)

Часть II^ . ЛИЧНЫЙ СТАТУС

Статья 23. Правоспособность и дееспособность

1. Дееспособность физического лица определяется законодатель-
ством Договаривающейся стороны, гражданином которой является
это лицо.

2. Дееспособность лица без гражданства определяется по праву
страны, в которой оно имеет постоянное место жительства.

3. Правоспособность юридического лица определяется законо-
дательством государства, по законам которого оно было учреждено.

51

Статья 24. Признание ограниченно дееспособным или не-
дееспособным. Восстановление дееспособности

1. По делам о признании лица ограниченно дееспособным или
недееспособным, за исключением случаев, предусмотренных пун-
ктами 2 и 3 настоящей статьи, компетентен суд Договаривающейся
стороны, гражданином которой является это лицо.

2. В случае, если суду одной Договаривающейся стороны станут
известны основания признания ограниченно дееспособным или не-
дееспособным проживающего на ее территории лица, являющегося
гражданином другой Договаривающейся стороны, он уведомит об
этом суд Договаривающейся стороны, гражданином которой явля-
ется данное лицо.

3. Если суд Договаривающейся стороны, который был уведом-
лен об основаниях для признания ограниченно дееспособным или
недееспособным, в течение трех месяцев не начнет дело или не сооб-
щит свое мнение, дело о признании ограниченно дееспособным или
недееспособным будет рассматривать суд той Договаривающейся
стороны, на территории которой этот гражданин имеет место жи-
тельства. Решение о признании лица ограниченно дееспособным
или недееспособным направляется компетентному суду Договарива-
ющейся стороны, гражданином которой является это лицо.

4. Положения пунктов 1—3 настоящей статьи применяются со-
ответственно и к восстановлению дееспособности.

Статья 25. Признание безвестно отсутствующим и объявле-
ние умершим. Установление факта смерти

1. По делам о признании лица безвестно отсутствующим или
объявлении умершим и по делам об установлении факта смерти ком-
петентны учреждения юстиции Договаривающейся стороны, граж-
данином которой лицо было в то время, когда оно по последним данным
было в живых, а в отношении других лиц — учреждения юстиции
по последнему месту жительства лица.

2. Учреждения юстиции каждой из Договаривающихся сторон
могут признать гражданина другой Договаривающейся стороны и
иное лицо, проживавшее на ее территории, безвестно отсутствующим
или умершим, а также установить факт его смерти по ходатайству
проживающих на ее территории заинтересованных лиц, права и ин-
тересы которых основаны на законодательстве этой Договариваю-
щейся стороны.

3. При рассмотрении дел о признании безвестно отсутствующим
или объявлении умершим и дел об установлении факта смерти уч-
реждения юстиции Договаривающихся сторон применяют законо-
дательство своего государства.

^ РАЗДЕЛ III

ГОСУДАРСТВО В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ

Ш.1. ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Принят Государственной Думой 21 октября 1994 г.

(СЗ РФ, 1994, № 32. Ст. 3301)

(Извлечение)

Глава 5. Участие Российской Федерации,
субъектов Российской Федерации,
муниципальных образований в отношениях,
регулируемых гражданским законодательством

Статья 125. Российская Федерация, субъекты Российской Фе-
дерации, муниципальные образования - субъекты гражданского права

1. Российская Федерация, субъекты Российской Федерации: рес-
публики, края, области, города федерального значения, автономная об-
ласть, автономные округа, а также городские, сельские поселения и
другие муниципальные образования выступают в отношениях, регули-
руемых гражданским законодательством, на равных началах с иными
участниками этих отношений - гражданами и юридическими лицами.

2. К субъектам гражданского права, указанным в пункте 1 настоя-
щей статьи, применяются нормы, определяющие участие юридических
лиц в отношениях, регулируемых гражданским законодательством,
если иное не вытекает из закона или особенностей данных субъектов.

Статья 127. Особенности ответственности Российской Фе-
дерации и субъектов Российской Федерации в отношениях, регули-
руемых гражданским законодательством, с участием иностранных
юридических лиц, граждан и государств

Особенности ответственности Российской Федерации и субъектов
Российской Федерации в отношениях, регулируемых гражданским
законодательством, с участием иностранных юридических лиц,
граждан и государств определяются законом об иммунитете госу-
дарства и его собственности.

III^ .2. ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РСФСР

Принят Верховным Советом РСФСР 11 июня 1964 г.

(ВВС РСФСР, 1964, № 24. Ст. 407)

С изменениями и дополнениями,

включая внесенные Федеральным законом

от 21 августа 1996 г. (СЗ РФ, 1996, № 35. Ст. 4134)

Статья 435. Иски к иностранным государствам. Диплома-
тический иммунитет

Предъявление иска к иностранному государству, обеспечение
иска и обращение взыскания на имущество иностранного государст-
ва, находящееся в СССР, могут быть допущены лишь с согласия
компетентных органов соответствующего государства.

Аккредитованные в СССР дипломатические представители
иностранных государств и другие лица, указанные в соответствую-
щих законах и международных договорах СССР, подлежат юрис-
дикции советского суда по гражданским делам лишь в пределах,
определяемых нормами международного права или международ-
ными договорами СССР.

В соответствии со статьей 61 Основ гражданского судопроизвод-
ства Союза ССР и союзных республик в тех случаях, когда в иност-
ранном государстве не обеспечивается советскому государству, его
имуществу или представителям советского государства такая же су-
дебная неприкосновенность, какая, согласно настоящей статье,
обеспечивается иностранным государствам, их имуществу или пред-
ставителям иностранных государств в СССР, Советом Министров
СССР или иным управомоченным органом может быть предписано в
отношении этого государства, его имущества или представителя
этого государства применение ответных мероприятий (в ред. Указа
Президиума Верховного Совета РСФСР от 1 августа 1980 г. - Ведо-
мости Верховного Совета РСФСР, 1980, № 32, ст. 987).

^ Ш.З. АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 г.
(СЗ РФ, 1995, № 19. Ст. 1709)
(Извлечение)

Статья 213. Судебный иммунитет

1. Предъявление в арбитражном суде иска к иностранному госу-
дарству, привлечение его в качестве третьего лица к участию в деле,
наложение ареста на имущество, принадлежащее иностранному го-
сударству и находящееся на территории Российской Федерации, и
принятие по отношению к нему других мер по обеспечению иска, об-
ращение взыскания на это имущество в порядке принудительного
исполнения решения арбитражного суда допускаются лишь с согласия
компетентных органов соответствующего государства, если иное не
предусмотрено федеральными законами или международными дого-
ворами Российской Федерации. Судебный иммунитет международ-
ных организаций определяется федеральными законами и между-
народными договорами Российской Федерации.

^ 1П.4. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН «О СОГЛАШЕНИЯХ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ»
Принят Государственной Думой 6 декабря 1995 г.
(СЗРФ, 1996, №1. Ст. 18)
(Извлечение)

Статья 23. Иммунитет государства

В соглашениях, заключаемых с иностранными гражданами и
иностранными юридическими лицами, может быть предусмотрен в
соответствии с законодательством Российской Федерации отказ госу-
дарства от судебного иммунитета, иммунитета в отношении предва-
рительного обеспечения иска и исполнения судебного и(или) арбит-
ражного решения.

^ Ш.5. ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС. МОДЕЛЬ ДЛЯ СНГ.

РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ АКТ ОТ 17 ФЕВРАЛЯ 1996 г.

Раздел VII. - Международное частное право

Статья 1214. Участие государства в гражданско-правовых
отношениях с иностранным элементом

К гражданско-правовым отношениям с иностранным элементом
с участием государства правила настоящего раздела применяются
на общих основаниях, если иное не предусмотрено законом.

Ш.6. ЗАКОН США ОБ ИММУНИТЕТЕ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ 1976 г.

Статья 1603. Определения
Для целей настоящей главы:

a) Иностранное государство, за исключением применения данного
термина в статье 1606, включает политическое образование иностран-
ного государства или агентство или представительство иностранного
государства, как они определяются в соответствии с пунктом (б).

b) Агентство или представительство иностранного государства
означает самостоятельное образование:

1) которое является самостоятельным юридическим лицом,
корпорацией или другим юридическим лицом, и

2) которое является органом иностранного государства или его
политическим образованием или его основная часть акций или соб-
ственности принадлежит иностранному государству или его полити-
ческому образованию, и

3) которое не является ни гражданином штата Соединенных
Штатов Америки, как это определено в статье 1832 (с) и (d), ни фи-
зическим лицом по праву какой-либо третьей страны.

c) «Соединенные Штаты Америки» включают в себя всю терри-
торию и воды, континентальные или островные, подчиненные юрис-
дикции Соединенных Штатов Америки.

d) «Коммерческая деятельность» означает постоянное ведение
коммерческой деятельности или заключение отдельной коммерческой

сделки или совершение действия. Коммерческий характер деятельно-
сти определяется природой ведения деятельности или заключенной
отдельной сделки или совершенного действия, нежели их целью.

е) «Коммерческая деятельность, осуществляемая в Соединен-
ных Штатах Америки иностранным государством» означает ком-
мерческую деятельность, осуществляемую таким государством и
имеющую существенную связь с Соединенными Штатами Америки.

Статья 1604. Иммунитет иностранного государства от юрис-
дикции

С учетом международных соглашений, участником которых яв-
ляются Соединенные Штаты Америки, существующих во время
вступления настоящего Закона в силу, иностранное государство об-
ладает иммунитетом от юрисдикции в судах Соединенных Штатов
Америки и судах штатов за исключением положений, предусмот-
ренных в статьях с 1605 по 1607 настоящей главы.

Статья 1605. Общие исключения из иммунитета от юрис-
дикции иностранного государства

А) Иностранное государство не пользуется иммунитетом от юрис-
дикции в судах Соединенных Штатов Америки в любом деле:

1) в котором иностранное государство отказалось от своего
иммунитета явно выраженным или подразумеваемым способом,
несмотря на любой отзыв данного отказа, которым иностранное
государство намеревалось воспользоваться, если это не предусмо-
трено условиями отказа;

2) в котором иск основан на коммерческой деятельности, осуще-
ствляемой в Соединенных Штатах Америки иностранным государ-
ством или на действии, совершенным в Соединенных Штатах в связи
с коммерческой деятельностью иностранного государства, осуществля-
емой в любом месте, или на действии, совершенном вне территории
Соединенных Штатов Америки в связи с коммерческой деятельнос-
тью иностранного государства в любом месте, и влекущем прямые
последствия в Соединенных Штатах Америки;

3) в котором предметом разбирательства являются нарушенные
согласно международному праву права собственности, и эта собст-
венность или любая собственность, которая была обменена на такую
собственность, находится в Соединенных Штатах Америки и связа-
на с коммерческой деятельностью, осуществляемой иностранным
государством в Соединенных Штатах Америки, или эта собственность
или любая собственность, которая была обменена на такую собствен-
ность, принадлежит или используется агентством или представитель-
ством иностранного государства, и это агентство или представитель-
ство занимается коммерческой деятельностью в Соединенных Штатах
Америки;

4) в котором право собственности в Соединенных Штатах Аме-
рики приобретено путем травопреемства или дарения или предметом

56

разбирательства является право собственности на недвижимое иму-
щество, находящееся в Соединенных Штатах Америки;

5) в котором, если иное не предусмотрено в выше изложенном
пункте 2, предъявлен иск о возмещении денежной компенсации за
личный (телесный) вред или смерть, или имущественный (мате-
риальный) вред или убытки, причиненные в Соединенных Штатах
Америки и вызванные правонарушением или упущением иностран-
ного государства или любого официального лица или работодателя
этого государства, действующего в пределах своих полномочий или
должностных обязанностей.

Данный пункт не применяется к:

a) любой претензии, основанной на осуществлении или выполне-
нии, или неосуществлении или невыполнении функций, осуществля-
емых лицом по своему усмотрению, независимо от того, являлось ли
это злоупотреблением, или

b) любой претензии, возникающей из злонамеренного судебного
преследования, злоупотребления в процессе, клеветы, оскорбления,
введения в заблуждение, обмана или вмешательства в договорные
права.

В) Иностранное государство не пользуется иммунитетом от юрис-
дикции в судах Соединенных Штатов Америки в любом деле, в котором
предъявляется иск в адмиралтейство для признания и удовлетворения
права удержания судна или груза иностранного государства, который
вытекает из коммерческой деятельности иностранного государства*.

При вручении повестки согласно пункту (Ь) 1 настоящей статьи
право удержания судна или груза рассматривается как прямая претен-
зия иностранному государству, которому принадлежит данное судно
или груз, суд не вправе вынести судебное решение против иностранно-
го государства в сумме, превышающей стоимость судна или груза, по
которым возникло право удержания. Данная стоимость определяется
в момент вручения повестки согласно пункту (Ь) 1 настоящей статьи.

Статья 1606. Степень ответственности

По любому требованию о предоставлении средства судебной
защиты, в отношении которого иностранное государство не облада-
ет иммунитетом согласно статье 1605 или 1607 настоящей главы,
иностранное государство несет ответственность в такой же форме и
степени, как и частное лицо в сходных обстоятельствах, но иност-
ранное государство за исключением его агентства или представи-
тельства не несут ответственность по штрафным убыткам; если в
случае смерти, наступившей вследствие действия или упущения в
месте, право которого прямо или посредством толкования предусма-
тривает ответственность исключительно в виде штрафных убытков,
иностранное государство несет ответственность за реальные или

* Пункты 1 и 2, предусматривающие порядок уведомления иностранного государства о
подаче иска против его судна или груза, не приводятся в данном тексте.

57

фактические убытки, установленные по соображениям денежной
заинтересованности в продолжении жизни умершего, которое имеет
лицо, в чьих интересах предъявлен иск.

Статья 1607. Встречные иски

В случае предъявления любого иска иностранным государством,
или к которому иностранное государство присоединяется в судах
Соединенных Штатов Америки, иностранное государство не пользу-
ется иммунитетом от встречного иска:

a) на который иностранное государство не имело бы права со-
гласно статье 1605 настоящей главы или предъявлении претензии в
отдельном иске против иностранного государства; или

b) возникающего из сделки или события, являющихся предметом
претензии иностранного государства; или

c) в пределах, в которых встречный иск не касается предоставления
средства судебной защиты, превышающего в сумме или отличающе-
гося по характеру от испрашиваемого иностранным государством
средства судебной защиты.

Статья 1608. Повестки, срок для ответа, неявка в суд (не
приводится)

Статья 1609. Иммунитет от наложения ареста на имущество
иностранного государства

С учетом международных соглашений, участниками которых
являются Соединенные Штаты Америки, существующих в момент
вступления в силу настоящего Закона, имущество иностранного го-
сударства в Соединенных Штатах Америки пользуется иммунитетом
от наложения ареста за исключением положений, предусмотренных
в статьях 1610 и 1611 настоящей главы.

Статья 1610. Исключения из иммунитета от наложения
ареста на имущество

А) Имущество иностранного государства в Соединенных
Штатах Америки, как оно определено в статье 1603 (а) настоя-
щей главы, используемое для коммерческой деятельности в Со-
единенных Штатах Америки, не пользуется иммунитетом от на-
ложения ареста на имущество в исполнительном производстве
или по исполнительному листу, по судебному решению, принято-
му судом Соединенных Штатов Америки или Штатов после
вступления в силу настоящего Закона, если:

1) иностранное государство отказалось от своего иммунитета от
наложения ареста на имущество в исполнительном производстве
или по исполнительному листу явно выраженным или подразумева-
емым способом, несмотря на любой отзыв отказа, которым иност-
ранное государство намеревалось воспользоваться, если это не пре-
дусмотрено условиям отказа; или

2) имущество используется или использовалось для коммерческой
деятельности, на которой основывается претензия, или

3) исполнительное производство осуществляется по судебному
решению, устанавливающему право собственности, которое согласно
международному праву было нарушено, или эта собственность была
обменена на собственность, право на которую было нарушено, или

4) исполнительное производство осуществляется по судебному
решению, устанавливающему право собственности:

a) которая приобретается путем правопреемства или дарения, или

b) которая является недвижимым имуществом с нахождением в
Соединенных Штатах Америки. Назначением такого имущества не
обязательно должно быть обеспечение дипломатической или кон-
сульской миссии или резиденции главы такой миссии, или

5) имущество состоит из любого договорного обязательства или
выручки, поступающей из такого договорного обязательства для
возмещения или восстановления ущерба иностранному государству
или его работодателю в соответствии с полисом о страховании авто-
транспортных средств или иной ответственности, или о страховании
от несчастных случаев, покрывающем претензию, по которой выне-
сено судебное решение.

B) В дополнение части (4), любое имущество агентства или предста-
вительства иностранного государства в Соединенных Штатах Америки,
используемое в коммерческой деятельности в Соединенных Штатах
Америки, не пользуется иммунитетом от наложения ареста на имуще-
ство в исполнительном производстве или по исполнительному листу по
судебному решению вынесенному судом Соединенных Штатов Амери-
ки или Штата после вступления в силу настоящего Закона, если:

1) агентство или представительство отказалось от своего имму-
нитета от наложения ареста на имущество в исполнительном произ-
водстве или по исполнительному листу явно выраженным или под-
разумеваемым образом несмотря на любой отзыв отказа, которым
агентство или представительство намеревалось воспользоваться, если
это не предусмотрено условиями отказа; или

2) судебное решение касается претензии, от которой агентство
или представительство не пользуется иммунитетом согласно статье
1605 (А) 2, 3 или 5, или 1605 (В), настоящей главы, независимо от
того используется, использовалось или нет имущество в деятельности,
на которой основана претензия.

C) Никакое наложение ареста на имущество или исполнительное
производство, предусмотренное в частях (А) и (В) настоящей статьи
не будет разрешено, пока суд не вынесет приказ о таком наложении
ареста на имущество в исполнительном производстве после установ-
ления того, что разумный срок времени после выполнения судебно-
го решения истек и вручения повестки, предусмотренной статьей
1608 (а) настоящей главы.

D) Имущество иностранного государства, как оно определено в
статье 1603 (а) настоящей главы, используемое в коммерческой дея-

59

58

тельности в Соединенных Штатах Америки, не пользуется иммуните-
том от наложения ареста до вынесения судебного решения по любому
предъявленному иску в суде Соединенных Штатов Америки или Штата
или до истечения срока времени, предусмотренного в части (С) на-
стоящей статьи, если:

1) иностранное государство явно выраженным образом отказа-
лось от иммунитета от наложения ареста на имущество до вынесе-
ния судебного решения, несмотря на любой отзыв отказа, которым
агентство или представительство намеревалось воспользоваться, ес-
ли это не предусмотрено условиями отказа; и

2) цель наложения ареста на имущество заключается в обеспече-
нии исполнения судебного решения, которое было вынесено или в
конечном итоге может быть вынесесно против иностранного госу-
дарства, а не в приобретении юрисдикции.

Статья 1611. Определенные виды имущества, пользующе-
гося имунитетом в исполнительном производстве

A) Несмотря на положения статьи 1610 настоящей главы, иму-
щество тех организаций, которые определены Президентом как
обладающие привилегиями, льготами и иммунитетами, предусмот-
ренными Законом об иммунитете международных организаций, не
подлежат наложению ареста или любому другому судебному процес-
су, препятствующему выплатам из фондов иностранному государст-
ву или по его приказу как результат подачи иска в суд Соединенных
Штатов Америки или Штата.

B) Несмотря на положения статьи 1610 настоящей главы иму-
щество иностранного государства пользуется иммунитетом от наложе-
ния ареста и от исполнительного производства, если:

1)1) имущество принадлежит иностранному центральному банку
или органу казначейства и находится на их собственных счетах, ес-
ли такой банк или орган или иностранное правительство, имеющее
контрольных пакет акций, не отказалось явно выраженным образом
от иммунитета от наложения ареста на имущество в исполнительном
производстве или по исполнительному листу, несмотря на любой отзыв
отказа, которым банк, государственный орган или правительство
намеревались воспользоваться, если это не предусмотрено условия-
ми отказа; или

2) имущество используется или его намеревались использовать
в связи с военной деятельностью и

a) в деятельности военного характера, или

b) в деятельности, контролируемой военным ведомством или ор-
ганом обороны.

III^ .7. АНГЛИЙСКИЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ ИММУНИТЕТЕ 1978 г.

Часть 1. СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО,

ВОЗБУЖДАЕМОЕ ДРУГИМИ ГОСУДАРСТВАМИ,

ИЛИ ВОЗБУЖДАЕМОЕ ПРОТИВ НИХ

Blog

Г. К. Дмитриева м. В. Филимонова международное частное право действующие нормативные акты Учебное пособие

Содержание