Учебное пособие для студентов специальности «Издательское дело и редактирование»
| Вид материала | Учебное пособие |
СодержаниеРекомендуемая литература |
- Учебно-методический комплекс для студентов специальности «Издательское дело и редактирование», 559.16kb.
- Библиографи ярабочая программа и методичские рекомендации для студентов 2 курса одо, 1215.82kb.
- Учебное пособие дисциплина: «Педиатрия» для специальности: 060101 «Лечебное дело», 632.3kb.
- Рабочая программа По дисциплине Безопасность жизнедеятельности По специальности 030901., 808.7kb.
- Рабочая программа По дисциплине «Предпринимательство в книжном деле» По специальности, 307.42kb.
- Рабочая программа По дисциплине «Технология реализации книжной продукции» По специальности, 311.56kb.
- Учебное пособие для самостоятельной работы студентов специальности 040600 «Сестринское, 1354.95kb.
- Ф. И. О, 546.95kb.
- Учебное пособие Допущено Учебно-методическим объединением вузов Российской Федерации, 1671.62kb.
- Задачи дипломного проекта: отбор и анализ публикаций по вопросам избранной темы, 169.93kb.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В предлагаемом учебном пособии освещены основные вопросы редакторской подготовки литературно-художественных изданий. Это дает представление о главных этапах работы редактора с рукописью художественного произведения, показывает пути подготовки классических произведений к переизданию, а также варианты выпуска собраний сочинений современных авторов и писателей-классиков. Особое внимание обращено на вопросы иллюстрирования изданий художественной литературы, а также на подготовку его справочного аппарата.
Современный подход к редакторской оценке художественного произведения, отказ от идеологических наслоений и цензурных аспектов работы редакторов – таковы важнейшие особенности этого пособия. Рыночные преобразования существенным образом сказались на книжном рынке, на издательской политике книгоиздателей, отразились они и на организации и содержании редакторской работы. Появившиеся в последние годы многочисленные частные и негосударственные издательства также вносят коррективы в практику редакторской подготовки художественной литературы к изданию. Значительная доля произведений массовой литературы в издательских “портфелях заказов”, коммерческий подход к оценке целесообразности выхода в свет тех или иных произведений и другие современные тенденции в сфере книгоиздания ведут к смещению акцентов редакторского анализа и критериев отбора рукописей. Эти перемены также нашли отражение в предлагаемом учебном пособии. При его написании была использована вся доступная литература по этому вопросу. В нем приводится обширный список доступной в Ульяновске литературы по редакторской подготовке литературно-художественных изданий. Предлагаемые студентам вопросы для размышления позволяют систематизировать полученные при чтении сведения и помогают будущим редакторам использовать их в практической работе.
^ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Абрамович А.В., Лазаревич Э.А. Литературное редактирование. – М., – 1968.
2. Алексеев В.И. Редакторский анализ. – М., – 1978.
3. Алексеева М.И. и др. Методика редактирования. – М., – 1975.
4. Антонова С.Г. Особенности издания современных литературно-художественных произведений для детей (из опыта издательства “Детская литература”). Сер. “Изд. дело”. Экспресс-информация. (Отеч. произв. опыт). – М., – “Информпечать”. – 1988. – Вып. 7.
5. Бабарыкин В.Е. Справочный аппарат изданий художественной литературы //Книга. Исслед. и материалы. – М., – 1987. – Сб. 55.
6. Боярская Н.С. Над рукописью детской художественной книги //Редактор и книга: Сб. статей. – Вып. 9. – М., – 1982.
7. Брейтбург С.М. Максим Горький – редактор “Сборников пролетарских писателей” //Книга. Исследования и материалы. – Сб. 10. – М., – 1965.
8. Брейтбург С.М. Фактические ошибки в художественной литературе и роль редактора в их устранении. /Книга. Исследования и материалы. – Сб. 7. – М., – 1967.
9. Бурков К.М. Записки художественного редактора. – М., – 1987.
10. Былинский К.И., Розенталь Д.Э. Литературное редактирование. – М., – 1961.
11. Вьюкова Т.Б. Восемьдесят пять радостей и огорчений. Размышления редактора. – М., – 1986.
12. Горький М. Письма молодым литераторам /Теория и практика редактирования. Хрестоматия. Под ред. Н.М. Сикорского. – М., – 1968.
13. Громова М.И. Русская современная драматургия. Учебное пособие. – М., – 1999.
14. Дудова Л.В., Михальская Н.П., Трыков В.П. Модернизм в зарубежной литературе. Учебное пособие. – М., 2000.
15. Есин А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения. Учебное пособие. – М., – 1999.
16. Жилин А.Н. Подготовка рукописи к изданию. – М., – 1958.
17. Жилин А.Н. Подготовка рукописи к набору. – М., – 1958.
18. Западнов А.В. От рукописи к печатной к печатной страницы. – М., – 1982.
19. Издание классической литературы. – М., – 1963.
20. Издательское дело: Науч.-техн. информ. сб. /РКПНИЦ “Информпечать”. – М.. – 1992–2000.
21. Казнина О.А. Литературные памятники и концепция книжной серии //Книга. Исслед. и материалы. – М., – 1985. – Сб. 51.
22. Кожевников Г.В. Типология литературно-художественной книги. Конспект лекций. – М., – 1985.
23. Лавров Н.П. Издания художественной, детской литературы, по искусству, филологии: Учеб,. пособие. – М., – 1979.
24. Лазаревич Э.Л., Абрамович А.В. Практикум по литературному редактированию. – М., – 1986.
25. Ланда Е. Мелодия книги: Александр Блок – редактор. – М., – 1982.
26. Литература и журналистика США. – М., – 1987.
27. Лихтенштейн Е.С. Теория и практика редактирования книги. – М., – 1961.
28. Методические рекомендации по подготовке рукописей основных видов изданий. – Ярославль, – 1976.
29. Морозова В.А. Редактирование. Общий курс. – Ульяновск, – 1999.
30. Накорякова К.М. Редакторское мастерство в России ХVI–XIX вв. – М., – 1973.
31. Основы и техника редактирования. – М., – 1944.
32. Позойский С. Лев Толстой – журналист и редактор. – Тула, – 1964.
33. Редактирование книги: Сб. статей. – М., – 1959.
34. Редактирование отдельных видов литературы: Учебник /Под ред. Н.М.Сикорского. – М., – 1987.
35. Редакторы книги об опыте своей работы: Сборник статей. – 1960.
36. Редактор и книга: Сб. статей. – Вып. 9. – М., – 1982.
37. Сенкевич М.П., Феллер М.Д. Литературное редактирование. – М., – 1968.
38. Скоропанова И.С. Русская постмодернистская литература. Учебное пособие. – М., – 1999.
39. Словарь-справочник автора. – М., – 1979.
40. Теория и практика редактирования. Хрестоматия. /Под ред. Сикорского Н.М. – М., – 1968.
41. Теория и практика редактирования. – М., – 1990.
42. Трифонов Ю. Как наше слово отзовется. – М., – 1985.
43. Трубников С.А. Проблема типологии читателей художественной литературы //Книга. Исслед. и материалы. – М., – 1978. Сб. 36. С. 18–36.
44. Тяпкин Б.Г. Аппарат произведений печати. – М., – 1987.
45. Тяпкин Б.Г. Работа редактора над иллюстрациями. – М., – 1968.
46. Феллер М.Д. Структура произведения: как она действует. – М., – 1981.
47. Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирования. – Львов, – 1979.
48. Храпченко М.Б. Язык художественной литературы. //Новый мир. – 1983. № 9, 10.
49. Чуковская Л.К. В лаборатории редактора. – М., – 1963.