Тема №1 Лингводидактика как наука обучения иностранным языкам

Вид материала

Документы

Содержание Тема № 5 Система обучения ИЯ в разных типах учебных заведений Домашнее задание Тема: Спорт

Подобный материал:

• Программа по иностранным языкам для различных типов школ. Государственный образовательный, 43.45kb.
• Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука, 306.62kb.
• Лекция по методике преподавания иностранных языков Тема: Методические основы обучения, 69.69kb.
• Рабочая учебная программа по курсу «обучение иностранным языкам в системе hепрерывного, 53.85kb.
• Программа-минимум кандидатского экзамена по специальности 13. 00. 08 «Теория и методика, 336.94kb.
• Методика обучения иностранным языкам как наука, 734.88kb.
• Интернет-технологии в обучении иностранным языкам лухтина М. А. Красноярский государственный, 71.52kb.
• Пояснительная записка к дополнительной образовательной программе «Углубленный курс, 121.6kb.
• Методика обучения иностранным языкам в средней школе/ Гез Н. И., Ляховицкий М. В.,, 109.96kb.
• Программа вступительного испытания Магистерская программа «Теория обучения иностранным, 126.47kb.

^

Тема № 5 Система обучения ИЯ в разных типах учебных заведений

Урок ИЯ, занятие по ИЯ.

В настоящее время в нашей стране обучение ИЯ осуществляется как систематические курсы того или иного языка на протяжении ряда лет обучения – это зависит от типа учебного заведения.

В рамках общеизвестных систем обучения в разных типах учебных заведений функционируют так называемые подсистемы. Занятия/уроки на протяжении функционирования этих подсистем (серии или цепочек уроков) должны отвечать определенным требованиям в плане, как содержания, так и формы.

В соответствии с тематическим принципом обучения ИЯ, одна тема изучается на протяжении нескольких уроков, которые называют цепочкой уроков. В этой цепочке имеют место уроки различных типов, а именно:

• комбинированные уроки, на которых учащиеся усваивают языковые и страноведческие знания, языковые навыки и речевые умения;
  
• речевой урок, на котором тренируются умения в различных видах речевой деятельности – говорения, аудирования, чтения и очень редко – письма;
  
• контролирующий урок – проверка качества сформированности различных языковых навыков и речевых умений, также прочности усвоения знаний.
  

В цепочке уроков соблюдается следующая методически целесообразная последовательность уроков различного типа:

1. 1-2 комбинированных урока. на которых учащиеся усваивают новые знания и языковые навыки, умение в подготовленной речи (подготовленное говорение, чтение, аудирование);
   
2. 1-2 комбинированных урока, на которых закрепляются новые знания и языковые умения в рамках темы, и развивается умение подготовленной речи (говорение, аудирование, чтение);
   
3. 1-2 речевых урока – развитие умений подготовленной и неподготовленной речи (говорение, аудирование, чтение);
   
4. урок контроля (см след лекцию)
   

Если указанная последовательность остается неизменной, то количество уроков различных типов могут варьироваться (1-3, 1-4).

Помимо правильного, методически грамотного правильного планирования цепочки уроков в рамках одной темы, преподаватель должен четко осознавать те закономерности, которыми отличаются уроки ИЯ и которые следует учитывать, преподавая данный предмет.

Подобно тому, как весь курс обучения ИЯ в том или ином типе учебного заведения и на различных этапах должен представлять собой четко организованную систему, а также как и цепочка уроков есть подсистема в этой системе, отдельный урок/занятие по ИЯ также представляют собой определенную систему.

1. В уроке, как в микросистеме отражаются все принципы обучения ИЯ (активности, сознательности, наглядности, последовательности и др.);
   
2. Урок – это четкая структура, состоящая из ряда этапов;
   
3. Количество этапов на уроке зависит от целей урока, возраста обучаемых и, соответственно, объема их произвольного внимания, а также от индивидуальных особенностей учащихся, входящих в отдельную группу. Чем моложе обучаемые, тем больше должно быть различных этапов и подэтапов на уроке – тогда их внимание будет эффективным;
   
4. В последовательности должен быть реализован принцип нарастания трудностей. Это значит, что в начале урока, после организационного момента, осуществляется работа над языковыми знаниями и навыками, а затем над подготовленными речевыми умениями (если урок комбинированный); либо сначала идет тренировка в подготовленной речи (говорение, чтение, аудирование), а затем – в неподготовленной.
   
5. При планировании этапов урока, также для поддержания произвольного внимания обучаемых надо чередовать нагрузку на разные анализаторы: восприятие на слух – записи – аудирование – чтение – говорение и т.д.;
   
6. Каждый урок должен открываться организационным моментом (instruction) в виде сообщения преподавателя (готовы, надеюсь к уроку, тема такая-то), беседы учителя с учащимися, сообщения, подготовленного кем-либо из учащихся, даже с какой-либо работой в письменной форме (н.п. напишите все возможные вопросы к фразе на доске).
   

Цели этого первоэтапа урока:

• организовать учащихся;
  
• переключить их умственную деятельность на иноязычную;
  
• закрепить некоторые слова, выражения, грамматические явления;
  
• закрепить речевые навыки (неподготовленной диалогической речью или аудированием).
  

Закрепление лексико-грамматического материала и языковых навыков заключается во время организационного момента в рамках изучаемой темы.

7. ^ Домашнее задание (его запись и объяснение) следует планировать на предпоследний этап урока с тем, чтобы учащиеся хорошо поняли его и успели записать
   
8. На последнем или нескольких последних этапах урока (после домашнего задания) следует заниматься такой учебной деятельностью, которая была легче тех видов деятельности, которые выполнялись до записи домашнего задания. Это может быть опрос выученного наизусть, аудирование смешной истории, чтение маленького легкого текста (все по теме), игра;
   
9. Этапы урока в их последовательности тоже представляют собой синусоиду, при этом, наиболее трудные формы работы должны осуществляться на протяжении первых 2/3 урока. Но каждый этап урока – это также маленькая система, имеющая свою структуру. Каждый этап/подэтап урока начинается установкой преподавателя (на родном языке или на ИЯ). В этой установке содержится информация о том, что будут делать обучаемые на этом этапе, как и зачем;
   
10. Каждый этап/подэтап урока должен заканчиваться заключением преподавателя – суммированием того, что узнали учащиеся, либо заданием на следующий урок, либо оценкой деятельности всех учащихся, либо 1 из них;
    
11. Заключение, которое имеет место в конце урока (последний этап) подводит итоги тому, что было сделано на уроке и учитель выставляет оценки.
    

План урока ИЯ в 7 классе средней общеобразовательной школы

^

Тема: Спорт

Дидактические материалы: Учебник….авторов М., 1999, дополнительные тексты для аудирования, наглядные пособия и технические средства обучения (картинки, серии картинок, слайды, диафильмы).

Тип урока: комбинированный

Цели урока: 1. Закрепление языкового материала по теме;

2. Умение подготовленного чтения;

3. Умение подготовленной диалогической/монологической речи;

4. Умение подготовленного аудирования.

1. Организационный момент – беседа «Спортивные интересы учащихся» – 5 мин. (8.30-8.35) (время для себя писать красными чернилами);
   
2. Закрепление лексико-грамматических знаний по теме (языкового материала предыдущего урока) – 6 минут (8.35-8.41).
   

1. Вопросы преподавателя (преимущественно общие) – фронтальная беседа с учащимися, в вопросах и ответах фигурирует изучаемый языковой материал;

2. Устная проверка домашних лексико-грамматических упражнений (выборочно), сбор тетрадей с этими упражнениями;

3. Просмотр картинок по теме и постановка учащимися вопросов к этим картинкам и ответы на них.

3. Развитие умений подготовленного чтения – 8 мин. (8.41-8.49).
   

1. Вопросы преподавателя по прочитанному дома тексту – ответы зачитываются учащимися (выбираются фразы из текста);

2. Работа над техникой чтения – над отрывком из текста (объемом 5-6 строк, желательно диалогической речи);

а) модель чтения, которую дает преподаватель;

б) чтение синтагм/микропредложений за преподавателем хором и индивидуально;

в) задание на дом – отработать на оценку технику чтения этого отрывка.

4. Развитие подготовленной монологической речи – пересказ прочитанного текста – 6 мин. – 2 человека (8.49-8.55).
   

1. Чтение про себя данного текста;

2. Пересказ по очереди этого текста двумя учащимися на оценку.

5. Обучение подготовленному аудированию – текст по теме не содержащий незнакомого языкового материала – 8 мин. (8.55-9.03).
   

1. Установка преподавателя «Слушайте и старайтесь понять следующий текст»;

2. Слушание текста на ИЯ (преподаватель или диктор – до 1,5 мин. Звучания;

3. Контроль понимания аудиотекста с помощью вопросов;

4. Повторное аудирование этого текста;

5. Подготовленный пересказ этого текста в диалогической форме.

6. Домашнее задание – 5 мин. (9.03-9.08).
   
7. Чтение забавной короткой истории по теме и написание 3-5 фраз, передающих основное ее содержание – 5 мин. (9.08-9.13).
   
8. Заключение урока – 2 мин. (9.13-9.15).
   

Подведение итогов и выставление оценок.